| 单词 | 爱国 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 爱国 noun, plural —patriots pl爱国 —love one's countryExamples:中国天主教爱国会—Chinese Patriotic Catholic Association 爱国主义—patriotism 爱国者 n—patriots pl See also:爱—affection • be fond of
|
而全国爱国歌曲演唱比赛“摩尔多瓦――我的祖国”则 是第一次举办。 daccess-ods.un.org | For the first time the national Festival [...] contest of patriotic songs “Moldova [...]– My Homeland” took place. daccess-ods.un.org |
幸好，为期两个月的 旨在保护教育系统的学生爱国罢工 取得了胜利。 daccess-ods.un.org | Fortunately, the patriotic two-month student [...] strike to defend the education system had been victorious. daccess-ods.un.org |
他使用这一权力，强行任命 忠实于他的前全国保卫人民大会和前刚 果 爱国 抵 抗 联盟军官担任重要指挥职务， 并将主要由全国保卫人民大会成员组成的部队部署到具有战略重要性的地区，以 保护他的安全和经济利益。 daccess-ods.un.org | Through this power, he placed loyal ex-CNDP and ex-PARECO officers in important command positions and deployed predominantly CNDP units to areas of strategic importance in order to ensure his security and economic interests. daccess-ods.un.org |
虽然刚果(金)武装部队情报官员告诉专家组说，Mitondeke 先生在协助筹 备在戈马举行一次起义，但促进刚果自由和主 权 爱国 联 盟 代表辩称，该议员因在 2011 年选举前退出卡比拉总统的政党并加入了反对党而成为报复的对象。 daccess-ods.un.org | While FARDC intelligence officers told the Group that Mr. Mitondeke was supporting preparations for an uprising in Goma, APCLS representatives defended the position that the Deputy was targeted in retaliation for leaving President Kabila’s party and joining the opposition prior to elections in 2011. daccess-ods.un.org |
此外还专门就生物伦理、自然文化以及古巴、拉丁美洲和加勒比等国家和地区的 爱国者和 缔造者的思想等专题出版专刊。 daccess-ods.un.org | Special issues have been dedicated to such topics as [...] bioethics, the culture of nature and the [...] thoughts of the patriots and founders [...]of Cuba, Latin America and the Caribbean, among others. daccess-ods.un.org |
穆加贝的津巴布韦非洲民族联盟— 爱国 阵 线 （ZANU-PF）宣称《全面政治协议》及随后商定的改革进程已照常进行，条件有利于自由和公正的选举投票。 crisisgroup.org | Mugabe’s Zimbabwe African [...] National Union-Patriotic Front (ZANU-PF) [...]claims the GPA and subsequent negotiated reform process [...]have run their course, and conditions are conducive to a free and fair vote. crisisgroup.org |
该党的宗旨：为民族自觉 发展创造有利条件，形成并强化乌兹别克斯坦共和国公民的民族自豪感、奉献精 神和对祖国的热爱；培养民众爱国主 义 精神，激发为乌兹别克斯坦服务的知识和 创新潜能，进一步提高其国际威信。 daccess-ods.un.org | Its basic aims are to create favourable conditions for the development of national self-awareness and to instil and enhance among citizens [...] the feelings of [...] national pride, love and devotion to their homeland; to bring together in its ranks the patriots of the country, [...]to mobilize their intellectual [...]and creative potential for serving Uzbekistan and to heighten its international standing. daccess-ods.un.org |
非营利机构没 [...] 有司法部长的核准，不可成立公司，其业务必须限 于 爱国 、 宗 教、慈善、教育、 科学、文学、历史、艺术、社会、专业、博爱、体育性质，或类似的性质或促进 [...]一些其他有益目标。 daccess-ods.un.org | A non-profit company cannot be incorporated without the approval of the Attorney General [...] and its business must be restricted to one [...] that is of a patriotic, religious, [...]philanthropic, charitable, educational, scientific, [...]literary, historical, artistic, social, professional, fraternal, sporting or athletic nature, or the like, or to the promotion of some other useful object. daccess-ods.un.org |
最为突出的是，津巴布韦非洲民族联盟 — 爱国 阵 线保留着对安全机构的全面控制，从而加剧了对选举可能重蹈2008年暴力和对人民的民主意愿不被接受的担心。 crisisgroup.org | Most significantly, ZANU-PF retains full control of the security apparatus, raising legitimate fears elections could lead to a repeat of the 2008 violence and refusal to accept the democratic will of the people. crisisgroup.org |
人们将该国北部安全事件增多归咎于一个迄今 [...] 不为人所知的被称为“中非争取正义与和 平 爱国 者同 盟” (爱国者同盟)的反叛团体和 Abdoulaye Miskine [...]的反叛团体“中非人民民主阵线”。 daccess-ods.un.org | The increase in the number of security incidents in the north of the country has been attributed to a [...] rebel group unknown until now, [...] called the Convergence des patriots centrafricains pour la [...]Justice et la Paix (CPJP), and [...]Abdoulaye Miskine’s rebel group, the Front démocratique du peuple centrafricain. daccess-ods.un.org |
在其实施框架下(第 2002-0198/PR/MID 号法令)，明确规定该委员会应由不 [...] 同领域的人士组成，他们代表制度部门、民间社会和政党，且其职权、道德品质 以及爱国意识得到承认(第 2、3 和 7 条)。 daccess-ods.un.org | The framework for its implementation (Decree No. 2002-0198/PR/MID) specifies that the Commission should comprise important figures from various backgrounds representing institutional authorities, civil society [...] and political parties who are recognized for their competence, moral [...] qualities and sense of patriotism (arts. 2, 3 and 7). daccess-ods.un.org |
选民登记进程的结果、政治实体的登记、投诉和 [...] 管理进程以及——这一点也许最重要——诚信 和爱 国主义委员会对候选人的审核，将是影响时间表的关 [...]键因素。 daccess-ods.un.org | The outcome of the voter registration process, the registration of political entities, the complaints and management process, and — perhaps most important [...] — the vetting of the candidates by the [...] Integrity and Patriotism Commission, [...]will be key factors affecting the timeline. daccess-ods.un.org |
阿尔及利亚、安提瓜和巴布达、阿根廷、澳大利亚、奥地利、巴哈马、巴巴 [...] 多斯、巴西、保加利亚、加拿大、哥伦比亚、古巴、塞浦路斯、捷克共和国、埃 及、芬兰、加蓬、德国、加纳、希腊、匈牙利、印度、伊朗伊斯兰共 和 国 、 爱尔 兰 、以色列、意大利、牙买加、日本、阿拉伯利比亚民众国、马拉维、马来西亚、 马耳他、墨西哥、新西兰、挪威、巴基斯坦、巴拿马、菲律宾、波兰、葡萄牙、 [...] [...] 卡塔尔、罗马尼亚、俄罗斯联邦、新加坡、南非、斯里兰卡、苏丹、阿拉伯叙利 亚共和国、瑞典、瑞士、泰国、突尼斯、土耳其、乌干达、乌克兰、阿拉伯联合 酋长国、大不列颠及北爱尔兰联合王国、美利坚合众国、乌拉圭和南斯拉夫。 daccess-ods.un.org | Algeria, Antigua and Barbuda, Argentina, Australia, Austria, Bahamas, Barbados, Brazil, Bulgaria, Canada, Colombia, Cuba, Cyprus, Czech [...] Republic, Egypt, [...] Finland, Gabon, Germany, Ghana, Greece, Hungary, India, Iran (Islamic Republic of), Ireland, Israel, Italy, [...]Jamaica, Japan, Libyan [...]Arab Jamahiriya, Malawi, Malaysia, Malta, Mexico, New Zealand, Norway, Pakistan, Panama, Philippines, Poland, Portugal, Qatar, Romania, Russian Federation, Singapore, South Africa, Sri Lanka, Sudan, Syrian Arab Republic, Sweden, Switzerland, Thailand, Tunisia, Turkey, Uganda, Ukraine, United Arab Emirates, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America, Uruguay and Yugoslavia. daccess-ods.un.org |
委员会建议大会全文通过第 33 [...] C/COM.I、II、III、IV、V/DR.2 文件所载的决议草案（提案 [...] 国：安道尔、澳大利亚、巴巴多斯、比利时、加拿大、哥伦比亚、捷克共 和 国 、 爱 沙 尼 亚、芬兰、 法国、德国、匈牙利、冰岛、意大利、日本、立陶宛、摩纳哥、荷兰、圣卢西亚、斯洛伐克、西班 [...] 牙、瑞典、瑞士、大不列颠及北爱尔兰联合王国、美利坚合众国；附议国：中国、印度尼西亚、以 [...] 色列、肯尼亚、墨西哥、新西兰、尼日利亚、挪威、南非、阿拉伯叙利亚共和国、委内瑞拉、津巴 布韦），将其收入《大会纪录》第 I 卷（决议）（第 33C/1 号决议）。 unesdoc.unesco.org | I,II,III,IV,V/DR.2 (submitted by Andorra, Australia, [...] Barbados, Belgium, Canada, Colombia, Czech [...] Republic, Estonia, Finland, France, Germany, Hungary, [...]Iceland, Italy, Japan, Lithuania, [...]Monaco, Netherlands, Saint Lucia, Slovakia, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United States of America and supported by China, Indonesia, Israel, Kenya, Mexico, New Zealand, Nigeria, Norway, South Africa, Syrian Arabic Republic, Venezuela and Zimbabwe) (33 C/Resolution 1). unesdoc.unesco.org |
这些会员国是：阿尔及利亚、阿根 [...] 廷、亚美尼亚、澳大利亚、奥地利、比利时、玻利维亚、巴西、保加利亚、加拿大、中国、 克罗地亚、捷克共和国、爱沙尼 亚、芬兰、法国、德国、希腊、匈牙利、印度、印度尼西 [...] 亚、伊朗、伊拉克、以色列、意大利、日本、约旦、肯尼亚、大韩民国、吉尔吉斯斯坦、墨 [...]西哥、纳米比亚、荷兰、尼泊尔、新西兰、挪威、波兰、葡萄牙、 罗马尼亚、俄罗斯、斯 洛文尼亚、南非、西班牙、瑞典、瑞士、泰国、突尼斯、土耳其、联合王国、美国、委内瑞 拉（玻利瓦尔共和国）和越南。 unesdoc.unesco.org | These Member States include Algeria, Argentina, Armenia, Australia, Austria, Belgium, Bolivia (Plurinational [...] State of), Brazil, Bulgaria, [...] Canada, China, Croatia, Czech Republic, Estonia, Finland, [...]France, Germany, Greece, Hungary, [...]India, Indonesia, Iran (Islamic Republic of), Iraq, Israel, Italy, Japan, Jordan, Kenya, Republic of Korea, Kyrgyzstan, Mexico, Namibia, Netherlands, Nepal, New Zealand, Norway, Poland, Portugal, Romania, Russian Federation, Slovenia, South Africa, Spain, Sweden, Switzerland, Thailand, Tunisia, Turkey, United Kingdom, United States of America, Venezuela (Bolivarian Republic of) and Viet Nam. unesdoc.unesco.org |
如备忘录第 1 段及有关发言所述，会议秘书长收到下列 60 个会员国按照会 议议事规则第 3 条规定的格式提交的本国与会代表的正式全权证书：阿尔巴尼亚、 [...] 澳大利亚、奥地利、巴哈马、巴林、巴巴多斯、白俄罗斯、比利时、巴西、保加 利亚、智利、中国、哥斯达黎加、克罗地亚、塞浦路斯、捷克共 和 国 、 丹麦 、爱 沙尼 亚、芬兰、法国、德国、圭亚那、罗马教廷、匈牙利、冰岛、伊朗伊斯兰共 和国、爱尔兰 、以色列、意大利、牙买加、日本、莱索托、列支敦士登、立陶宛、 卢森堡、马来西亚、马里、墨西哥、黑山、纳米比亚、荷兰、挪威、阿曼、巴拿 [...] 马、波兰、大韩民国、罗马尼亚、圣马力诺、塞尔维亚、新加坡、斯洛文尼亚、 南非、苏丹、泰国、多哥、特立尼达和多巴哥、乌克兰、坦桑尼亚联合共和国、 美利坚合众国、越南。 daccess-ods.un.org | As indicated in paragraph 1 of the memorandum and the related statement, formal credentials of representatives to the Conference, in the form required by rule 3 of the rules of procedure of the Conference, had been submitted to the Secretary-General of the [...] Conference by the following 60 States: Albania, Australia, Austria, Bahamas, Bahrain, Barbados, Belarus, Belgium, Brazil, Bulgaria, Chile, China, Costa Rica, Croatia, [...] Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Guyana, Holy See, Hungary, Iceland, Iran (Islamic Republic of), Ireland, Israel, Italy, Jamaica, Japan, [...] [...]Lesotho, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malaysia, Mali, Mexico, Montenegro, Namibia, Netherlands, Norway, Oman, Panama, Poland, Republic of Korea, Romania, San Marino, Serbia, Singapore, Slovenia, South Africa, Sudan, Thailand, Togo, Trinidad and Tobago, Ukraine, United Republic of Tanzania, United States of America and Viet Nam. daccess-ods.un.org |
在2010年3月26 日的第44 次会议上，丹麦代表介绍了决议草案 A/HRC/13/L.19, 提案国是丹麦，阿根廷、奥地利、比利时、巴西、保加利亚、 智利、哥斯达黎加、克罗地亚、塞浦路斯、捷克共 和 国 、 爱 沙 尼 亚、芬兰、法 国、德国、希腊、匈牙利、爱尔兰、拉脱维亚、立陶宛、卢森堡、马耳他、墨西 哥、摩纳哥、荷兰、挪威、秘鲁、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、斯洛伐克、斯洛文 尼亚、西班牙、瑞典、瑞士、大不列颠及北爱尔兰联合王国和乌拉圭为联合提案 国。 daccess-ods.un.org | At the 44th meeting, on 26 March 2010, the representative of Denmark introduced draft resolution A/HRC/13/L.19, sponsored by Denmark and co-sponsored by Argentina, Austria, Belgium, Brazil, Bulgaria, Chile, Costa Rica, Croatia, Cyprus, the Czech Republic, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Mexico, Monaco, the Netherlands, Norway, Peru, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and Uruguay. daccess-ods.un.org |
在圆桌会议上发言的有刚果、伊朗伊斯兰共和国、芬兰、大韩 民国、马来西亚、加拿大、德国、大不列颠及北爱尔兰联合 王 国 、 爱 沙 尼 亚、瑞 士、瑞典、加蓬、多哥、埃及、列支敦士登、智利、哥斯达黎加、斯洛伐克、哈 萨克斯坦、阿尔及利亚、日本、越南、尼加拉瓜、肯尼亚、波兰、塞内加尔、中 国和圭亚那。 daccess-ods.un.org | The round table included statements from the Congo, the Islamic Republic of Iran, Finland, the Republic of Korea, Malaysia, Canada, Germany, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Estonia, Switzerland, Sweden, Gabon, Togo, Egypt, Liechtenstein, Chile, Costa Rica, Slovakia, Kazakhstan, Algeria, Japan, Viet Nam, Nicaragua, Kenya, Poland, Senegal, China and Guyana. daccess-ods.un.org |
阿根廷、澳大利亚、波斯尼亚和黑塞哥维那、乍得、哥伦比亚、哥斯达黎加、 [...] 克罗地亚、捷克共和国、埃塞俄比亚、芬兰、 法 国 、 爱 尔 兰 、意大利、日本、 哈萨克斯坦、肯尼亚、莱索托、列支敦士登、卢森堡、马里、黑山、摩洛哥、 [...] 新西兰、尼日利亚、巴拿马、秘鲁、菲律宾、葡萄牙、大韩民国、摩尔多瓦共和 [...]国、塞内加尔、斯洛伐克、斯洛文尼亚、南非、瑞典、瑞士、泰国、前南斯拉夫 的马其顿共和国、土耳其、大不列颠及北爱尔兰联合王国和美国：决议草案 daccess-ods.un.org | Argentina, Australia, Bosnia and Herzegovina, Chad, Colombia, Costa [...] Rica, Croatia, Czech Republic, Ethiopia, [...] Finland, France, Ireland, Italy, Japan, [...]Kazakhstan, Kenya, Lesotho, Liechtenstein, [...]Luxembourg, Mali, Montenegro, Morocco, New Zealand, Nigeria, Panama, Peru, Philippines, Portugal, Republic of Korea, Republic of Moldova, Senegal, Slovakia, Slovenia, South Africa, Sweden, Switzerland, Thailand, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Turkey, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and United States of America: draft resolution daccess-ods.un.org |
阿尔巴尼亚、亚美尼亚、澳大利亚、奥地利、比利时、波斯尼亚和黑塞哥维那、 [...] 保加利亚、加拿大、智利、哥斯达黎加、克罗地亚、塞浦路斯、捷克共和国、 丹麦、多米尼加共和国、爱沙尼亚、芬兰、法国、德国、希腊、匈牙利、爱尔 兰、意大利、日本、哈萨克斯坦、拉脱维亚、列支敦士登、立陶宛、卢森堡、 [...] 马里、马耳他、摩纳哥、黑山、荷兰、新西兰、挪威、秘鲁、波兰、葡萄牙、 [...]大韩民国、摩尔多瓦共和国、罗马尼亚、俄罗斯联邦、塞内加尔、塞尔维亚、 斯洛伐克、斯洛文尼亚、西班牙、瑞典、瑞士、泰国、前南斯拉夫的马其顿共 和国、乌克兰、大不列颠及北爱尔兰联合王国和美利坚合众国：决议草案 daccess-ods.un.org | Albania, Armenia, Australia, Austria, Belgium, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Canada, Chile, Costa Rica, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, [...] Dominican Republic, Estonia, [...] Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Japan, [...]Kazakhstan, Latvia, Liechtenstein, [...]Lithuania, Luxembourg, Mali, Malta, Monaco, Montenegro, Netherlands, New Zealand, Norway, Peru, Poland, Portugal, Republic of Korea, Republic of Moldova, Romania, Russian Federation, Senegal, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Thailand, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Ukraine, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and United States of America: draft resolution daccess-ods.un.org |
在欧 盟和欧洲自由贸易联盟所属的实施了该准则的国家里，本仪表允许无 限制用于封闭容器的内部和外部，这些国家包括：奥地利，比利时， 保加利亚，德国，丹麦，爱沙尼亚，法国，希腊， 英 国 ， 爱 尔 兰 ，冰 岛，意大利，列支敦士登，立陶宛，拉脱维亚，卢森堡，马耳他，荷 兰，挪威，波兰，葡萄牙，罗马尼亚，瑞典，瑞士，斯洛伐克，斯洛 文尼亚，西班牙，捷克共和国和塞浦路斯。 vega.be | It is approved for unrestricted use inside and outside of closed vessels in countries of the EU and EFTA that have implemented this standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Germany, Denmark, Estonia, France, Greece, Great Britain, Ireland, Island, Italy, Liechtenstein, Lithuania, Latvia, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Sweden, Switzerland, Slovakia, Slovenia, Spain, Czech Republik and Cyprus. vega.be |
备忘录第 1 [...] 段指出，秘书处已收到审查会议续会下列 28 个参加国的代表经 其国家元首或政府首脑或外交部长签发的正式全权证书：澳大利亚、奥地利、巴 巴多斯、加拿大、智利、中国、爱沙 尼 亚、芬兰、法国、德国、希腊、匈牙利、 冰岛、意大利、马来西亚、摩纳哥、新西兰、挪威、阿曼、帕劳、巴拿马、大韩 民国、圣卢西亚、萨摩亚、新加坡、瑞典、特立尼达和多巴哥和美利坚合众国。 daccess-ods.un.org | As noted in paragraph 1 of the memorandum, formal credentials issued by the Head of State or Government or by the Minister for Foreign Affairs had been received by the Secretariat for the [...] representatives of the [...] following 28 States participating in the resumed Review Conference: Australia, Austria, Barbados, Canada, Chile, China, Estonia, Finland, [...]France, Germany, Greece, [...]Hungary, Iceland, Italy, Malaysia, Monaco, New Zealand, Norway, Oman, Palau, Panama, Republic of Korea, Saint Lucia, Samoa, Singapore, Sweden, Trinidad and Tobago and United States of America. daccess-ods.un.org |
克里斯蒂安·施特罗哈尔(签名) 奥地利大使兼常驻代表克里斯蒂安·施特罗哈尔先生代表裁军谈判会议下列 代表团发言：澳大利亚、奥地利、比利时、保加利亚、加拿大、克罗地亚、捷克 共和国、爱沙尼亚、芬兰、德国、希腊、匈牙利、意大利、爱尔兰、拉脱维亚、 立陶宛、墨西哥、荷兰、新西兰、挪威、大韩民国、罗马尼亚、塞尔维亚、斯洛 伐克、斯洛文尼亚、瑞典、瑞士、土耳其和乌克兰。 daccess-ods.un.org | Mr. Christian Strohal, Ambassador and Permanent Representative of Austria, took the floor on behalf of the following delegations to the Conference on Disarmament: Australia, Austria, Belgium, Bulgaria, Canada, Croatia, Czech Republic, Estonia, Finland, Germany, Greece, Hungary, Italy, Ireland, Latvia, Lithuania, Mexico, Netherlands, New Zealand, Norway, Republic of Korea, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Sweden, Switzerland, Turkey and Ukraine. daccess-ods.un.org |
随后，奥地利、比利时、保加利亚、克罗地亚、塞浦路斯、捷克共 和 国 、丹 麦、爱沙尼亚、芬兰、法国、德 国、希腊、匈牙利、冰岛、爱尔兰、意大利、拉 脱维亚、立陶宛、卢森堡、马耳他、荷兰、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、斯洛伐 克、斯洛文尼亚、西班牙、瑞士和美利坚合众国加入为提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Switzerland and the United States of America joined the sponsors. daccess-ods.un.org |
目前咨询委 [...] 员会成员如下：澳大利亚、比利时、加拿大、丹麦、埃及、芬兰、 法 国 、 德 国、 爱尔兰 、意大利、日本、约旦、黎巴嫩、荷兰、挪威、沙特阿拉伯、西班牙、瑞 [...]典、瑞士、阿拉伯叙利亚共和国、土耳其、联合王国和美国；邀请巴勒斯坦作为 观察员出席并全面参与咨询委员会会议；邀请欧洲共同体出席咨询委员会的会 [...] 议；邀请阿拉伯国家联盟作为观察员出席咨询委员会的会议。 daccess-ods.un.org | The membership of the Advisory Commission is currently as follows: Australia, [...] Belgium, Canada, Denmark, Egypt, [...] Finland, France, Germany, Ireland, Italy, Japan, Jordan, [...]Lebanon, Netherlands, Norway, [...]Saudi Arabia, Spain, Sweden, Switzerland, Syrian Arab Republic, Turkey, United Kingdom and United States; to invite Palestine to attend and fully participate in its meetings as an observer; to invite the European Community to attend its meetings; and to invite the League of Arab States to attend its meetings as an observer. daccess-ods.un.org |
以下国家和观察员也参加了工作组的会议，阿尔及利亚、亚美尼亚、澳大利 亚、奥地利、保加利亚、加拿大、乍得、哥斯达黎加、捷克共和国、丹麦、埃 [...] 及、芬兰、德国、希腊、海地、教廷、匈牙利、印度、印度尼西亚、伊朗伊斯兰 共和国、爱尔兰 、意大利、列支敦士登、立陶宛、毛里塔尼亚、摩洛哥、荷兰、 [...]新西兰、巴拉圭、秘鲁、葡萄牙、卢旺达、圣马力诺、塞尔维亚、新加坡、斯洛 文尼亚、南非、瑞典、阿拉伯叙利亚共和国、前南斯拉夫马其顿共和国、突尼 [...]斯、土耳其、玻利瓦尔委内瑞拉共和国以及津巴布韦。 daccess-ods.un.org | The following States and observers also participated in the meetings of the Working Group: Algeria, Armenia, Australia, Austria, Bulgaria, Canada, Chad, Costa Rica, the Czech Republic, [...] Denmark, Egypt, Finland, Germany, Greece, Haiti, the Holy See, Hungary, India, Indonesia, Iran [...] (Islamic Republic of), Ireland, Italy, Liechtenstein, [...]Lithuania, Mauritania, [...]Morocco, the Netherlands, New Zealand, Paraguay, Peru, Portugal, Rwanda, San Marino, Serbia, Singapore, Slovenia, South Africa, Sweden, the Syrian Arab Republic, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Tunisia, Turkey, Venezuela (Bolivarian Republic of) and Zimbabwe. daccess-ods.un.org |
黑塞哥维那、保加利亚、加拿大、克罗地亚、塞浦路斯、捷克共 和 国 、 爱沙 尼 亚、芬兰、格鲁吉亚、德国、希腊、匈牙利、冰岛、爱尔兰、意大利、日 本、拉脱维亚、利比里亚、列支敦士登、卢森堡、马耳他、摩纳哥、黑山、 新西兰、挪威、巴布亚新几内亚、波兰、葡萄牙、大韩民国、摩尔多瓦共和 国、罗马尼亚、萨摩亚、圣马力诺、塞尔维亚、新加坡、斯洛伐克、斯洛文 尼亚、西班牙、瑞典、瑞士、前南斯拉夫的马其顿共和国、土耳其、乌干达、 乌克兰。 hcoc.at | Albania, Andorra, Australia, Austria, Azerbaijan, Belgium, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Canada, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Estonia, Finland, Georgia, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Japan, Latvia, Liberia, Liechtenstein, Luxembourg, Malta, Monaco, Montenegro, New Zealand, Norway, Papua New Guinea, Poland, Portugal, Republic of Korea, Republic of Moldova, Romania, Samoa, San Marino, Serbia, Singapore, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Turkey, Uganda, Ukraine. hcoc.at |
截至 2009 年 1 月 31 日，有以下 17 个国家提交了对调查表的答复：阿尔及 [...] 利亚、阿根廷、澳大利亚、奥地利、巴哈马、波斯尼亚和黑塞哥维那、加拿大、 智利、捷克共和国、爱尔兰 、马里、毛里求斯、荷兰、阿曼、大韩民国、突尼斯 [...]和土耳其。 daccess-ods.un.org | As at 31 January 2009, responses to the questionnaire had been received from the following 17 States: Algeria, Argentina, Australia, Austria, Bahamas, [...] Bosnia and Herzegovina, Canada, Chile, the [...] Czech Republic, Ireland, Mali, Mauritius, [...]the Netherlands, Oman, the Republic of Korea, Tunisia and Turkey. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。