| 单词 | 爱上 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 爱上 —fall in love withless common: be in love with See also:爱—affection • be fond of
|
然后他会给她重新买一本，但她的反应还是一样，一次又一次，直到她开 始 爱上 这 些书并需要这些书。 specialolympics.org | He would still bring her another and she would react the same way, over and over, [...] until she started loving books and asking [...]for them. specialolympics.org |
从照片看来，新款的SPARC Sigma MGS保留了原始的非常独特而精致的原型，我之前就已 经 爱上 了 这 个款型。 iontime.ch | Judging from the pictures, the new SPARC Sigma MGS kept the very distinctive yet refined organic shape, which I liked already back then. iontime.ch |
影片结束的情侣共用一个吻，他们航行与Pooka巴黎，而巴托 克 爱上 一 个女蝙蝠谁吻了他。 zh-cn.seekcartoon.com | The film ends with the couple sharing a kiss as they sail out of Paris with Pooka, [...] while Bartok falls in love with a female bat [...]who kisses him. seekcartoon.com |
通过色彩鲜艳的表带和艺术感强烈的几何表面，Joy Watches 抓住了我们忽然意识到并深爱上的现 代主义精神。 hk.ashford.com | With brightly hued watchbands and art deco inspired geometric faces Joy Watches captures the spirit of modernism [...] that we have come to know and love. ashford.com |
您的肌肤会爱上这款富含植物和润肤成分的高效晨露抗衰老保湿乳液。 cn.lubrizol.com | Your skin will love this indulging Morning [...] Dew Age Defying Moisturizing Lotion enriched in botanicals and emollients. lubrizol.com |
在食堂打一种食品，它表明，Lena是凶器的盟友，因为她给他发了强大的源作为blutonium称为 和 爱上 了 他 ，用他的话说联系时，她像猫王假发。 zh-cn.seekcartoon.com | After a food fight in the cafeteria, it is revealed that Lena is an ally of Shanker’s as she [...] has sent him a powerful source known as [...] blutonium and is in love with him as he puts [...]on an Elvis Presley-like wig when contacting her. seekcartoon.com |
身体每一寸肌肤都爱上紧致！轻盈质地的身体乳液蕴含柠檬百里香、雷公根和酸枝的混合抗皱成分，有效改善肌肤的自然弹性，令身体轮廓玲珑有致。 clarinsusa.com | Refreshing lotion — with an anti-wrinkle blend of Lemon Thyme, Centella and Bocoa extracts — helps improve skin’s natural elasticity for a sleeker, chicer silhouette. clarinsusa.com |
我在Medici别墅的时候,我爱上了罗 马市场的花椰菜:难以置信的绿色几何花椰菜田。 luxe-immo.com | When I was at the Villa [...] Medici, I fell in love with some Broccoli [...]romanesco on a market in Rome: the incredible meadow green geometric cauliflower. luxe-immo.com |
至于与所谓护照和签证申请的牵连，她说，她当 时 爱上 了一个在布隆迪认识的男人。 daccess-ods.un.org | As to the entanglements with the alleged passport and visa application, she submits [...] that she fell in love with a man, whom [...]she met in Burundi. daccess-ods.un.org |
Ebel Classic Wave [...] 手表系列的发布让公司得以复兴，也使更看重款式的年轻群体 喜 爱上 这 个 品牌。 hk.ashford.com | The release of the Ebel Classic Wave collection [...] of watches brought about a renaissance in the [...] company and endeared the brand to [...]a younger more style conscious audience. ashford.com |
向日葵的拉丁名字“Helianthos”由希腊语的“helios”（太阳）和“anthos”（花）组成，源自于一个希腊神话：年轻的凡人克里缇亚（Clyt ia ） 爱上 了 太阳神，于是一刻不停地凝视着他，最终因爱而亡。 clarinsusa.com | The young mortal Clytia who fell in love with the god Helios, and died from love by constantly watching him. clarinsusa.com |
我爱上了这 种音乐，是优秀的演示文稿。 zh.cantorion.org | I am passionate about music and this is an excellent presentation. cantorion.org |
被称为--巨大的模型赛车道上每天都举办着各种的模型赛车比赛，适合孩子以及和孩 子一样淘气的你，可以让你爱上或者 重新发现小型赛车的世界。 kamp-lintfort.de | Great for [...] children and the child in you, this is an [...]ideal opportunity to discover – or rediscover – the world of miniature racing up close. kamp-lintfort.de |
高级用户会爱上这款 浏览器所带来的各种可能，并且这款浏览器也已经进入一个高难度测试平台：亚洲社区。 sleipnir.cn.uptodown.com | Advanced [...] users will fall in love with all they can [...]do to this browser that has been subjected to a hard testing bench: the Asian community. sleipnir.en.uptodown.com |
而另一款脍炙人口的ORIS大表冠系列亦曾出现在2002年由梅格莱恩主演的『穿越时 空 爱上 你 』 以及2001年由森尼尔主演的『侏罗纪公园III』中。 oris.ch | Keanu Reeves wore the Oris Modern Classic in Constantine in 2005. oris.ch |
我是在密集型集资平台Kickstarter.com上第一次发现Berkbinder & Brown的，当即爱上了这款巧妙地被命名为“Tool [...] Watch”的手表的利落造型。 iontime.ch | I first discovered Berkbinder & Brown this summer on the [...] crowd-funding platform Kickstarter.com and [...] instantly fell in love with the straightforward [...]look of their project aptly named “Tool Watch”. iontime.ch |
埃及军官雷姆达斯（黄绍伟饰）被安排和埃及法老王的女儿安妮瑞斯公主（赵炫柱饰）结婚，但雷姆达斯在遇见美丽的努比亚公主阿依达之后（Rebecca Mort饰）却深深爱上了她 ，一段三角恋自此产生。 ycis-bj.com | The captain of the Egyptian army Radames (played by Russell Ng) is set to marry the Egyptian pharaoh’s daughter, Princess Amneris (played by [...] Jessica Cho), until he captures the beautiful Nubian Princess Aida (played by [...] Rebecca Mort) and a love triangle ensues. ycis-bj.com |
在滚动的骰子，你爱上的“ 运气或挫折的房子。 zh-cn.iniciantenabolsa.com | After rolling the dice, you fell in the house of "luck or setback. en.iniciantenabolsa.com |
我立刻就爱上了这 款腕表，它设计独特，功能强大，与众不同。 audemarspiguet.com | I immediately fell in love with this watch [...] and its powerful and distinctive design. audemarspiguet.com |
载于《2018 年前景》之内的马绍尔群岛国家战略规定了马绍尔群岛的目标 [...] 是“在一个相互依赖的世界内，成为一个具有夯实社会经济自立能力的国家，一 [...] 个具有受教育的、健康的、具有生产力的、受法律约束和 热 爱上 帝 的人民的国 家，在这个国家内每个人的自由和基本人权得到保护，文化和传统得到尊重，发 [...]展与环境持续性协调一致”。 daccess-ods.un.org | The RMI national strategy contained in the Vision 2018 provides that the goal of the RMI is “to become a country within an inter-dependent world, with an enhanced socioeconomic [...] self-reliance, an educated, healthy, productive, [...] law-abiding and God-loving people in which individual [...]freedom and fundamental human [...]rights are protected and culture and traditions are respected and development and environmental sustainability are in harmony”. daccess-ods.un.org |
此片背景设定于1866年意大利统一战争时期，婚姻并不幸福的伯爵夫人Livia [...] Serpieri（Allida Valli 饰）狂热地爱上了Franz Mahler（Farley [...] Granger 饰），一个迷人而风流的奥地利占领军军官。 gucci.com | Set in 1866 Venice during the period of Italian unification, the unhappily married [...] Countess Livia Serpieri (Allida Valli) falls [...] desperately in love with Franz Mahler [...](Farley Granger), a charming but dissolute [...]officer with the Austrian occupying forces. gucci.com |
根据大会 2006 年 3 月 15 日第 60/251 号决议，现附上爱沙尼 亚关于承诺并 积极参与保护和促进人权的自愿许诺声明(见附件)，请查收。 daccess-ods.un.org | In accordance with General Assembly resolution 60/251 of 15 March 2006, please find attached a statement of the voluntary pledges of Estonia expressing [...] our commitment to and [...]active engagement in the protection and promotion of human rights (see annex). daccess-ods.un.org |
根据爱尔兰政府 2006 年关于竞选 2012 年举行的人权理事会 2013-2015 年任 期成员的决定，并根据大会第 60/251 号决议，谨随函附上爱尔兰 政府就促进和 保护人权作出的自愿许诺和承诺(见附件)。 daccess-ods.un.org | In accordance with the decision of the Government of Ireland in 2006 to present its candidature to the Human Rights Council for the term 2013-2015 at the election to be held in 2012, and pursuant to General Assembly resolution 60/251, I have the honour to submit the attached document setting out the voluntary pledges and commitments made by the Government of Ireland with regard to the promotion and protection of human rights (see annex). daccess-ods.un.org |
想象你自己在一个休闲的周末上午漫步于五颜六色的食物市场，还可以边走边吃！爱尔兰将自己对美食的感情表达在热闹而多彩的农夫市场，那也算 得 上爱 尔 兰城镇的特点之一。 discoverireland.com | Imagine yourself strolling through an array of colourful food markets on a lazy weekend morning, tasting as you go! discoverireland.com |
在PharmAsia上海峰会上，爱思唯 尔和百华协会将重点介绍来自中国、印度和其他新兴市场的数据和案例，这些数据和案例集中于创新的两个亟待解决的重要方面：（1）让更好的产品更快地上市；（2）为患者和买方创造价值。 tipschina.gov.cn | At the PharmAsia Summit-Shanghai, Elsevier and BayHelix will feature data and case studies from China, India and other emerging markets focusing on two key imperatives of innovation: (1) Getting Better Products To Market Faster; and (2) Creating Value For Patients And Payers. tipschina.gov.cn |
会上爱乐奇 CEO潘鹏凯博士及副总裁Andrew Shewbart系统详尽地阐述了爱乐奇少儿英语数码教材的研发理 [...] 念、课程设置，为到场培训机构提供了全面详实的介绍，各地已签约机构纷纷上台现身说法，帮助爱乐奇少儿英语大力推广。 alo7.com | In these sessions, Dr. Pengkai [...] Pan, CEO of Alo7, and Andrew Shewbart, EVP of Alo7, will introduce the production ideology, [...]digital materials, and curricula of Alo7 English for Kids to training schools. alo7.com |
在同次会议上，爱沙尼 亚、埃塞俄比亚、捷克共和国、科特迪瓦、乌克兰、 圭亚那、塔吉克斯坦、突尼斯、斐济、老挝人民民主共和国、莱索托、列支敦士 登、马耳他、尼泊尔、博茨瓦纳、多民族玻利维亚国、所罗门群岛、圣卢西亚和 [...] 厄瓜多尔的观察员发了言。 daccess-ods.un.org | At the same meeting, statements were made by the observers for Estonia, Ethiopia, [...] the Czech Republic, Côte d’Ivoire, Ukraine, [...]Guyana, Tajikistan, Tunisia, Fiji, Lao People’s Democratic Republic, Lesotho, Liechtenstein, Malta, Nepal, Botswana, Bolivia (Plurinational State of), Solomon Islands, Saint Lucia and Ecuador. daccess-ods.un.org |
在 10 月 22 日第 15 次会议上，爱尔兰 代表以奥地利、爱尔兰、墨西哥、新 西兰、挪威和秘鲁(奥斯陆进程核心小组成员)的名义提出了一项题为“集束弹公 约”的决议草案(A/C.1/63/L.56)。 hcoc.at | At the 15th meeting, on 22 October, the representative of Ireland, on behalf of Austria, Ireland, Mexico, New Zealand, Norway and Peru (members of the Core Group of the Oslo Process), introduced a draft resolution entitled “Convention on Cluster Munitions” (A/C.1/63/L.56). hcoc.at |
上爱荷华 大学成功培育杰出校友，包括基督教青年会（YMCA）创始人、诺贝尔和平奖得主、美国众议院首位议长、世界著名的考古学家和死海古卷的学者， [...] 以及500强公司的创始人（Target stores），美国现任及前参议员等，只是仅举几例。 systematic.edu.my | UIU has produced a long and [...] distinguished list of alumni who include one of the founders of YMCA and a Nobel Peace Prize [...]winner, the first Speaker of the U.S House of Representatives, a world famous archeologist and scholar of the Dead Sea Scrolls, and a founder of a Fortune 500 Company (Target stores), a current and former United States Senator, just to name a few. systematic.edu.my |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。