| 单词 | 爪哇海 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 爪哇海 noun —Java Sea nSee also:爪哇 n—Java n 爪哇—Java (island of Indonesia) • Java (programming language) 哇—Wow! • sound of vomiting • sound of child's crying 哇哇—sound of crying
|
爪哇海 rentabo.com | Java Sea rentabo.com |
结果 快艇租赁 马来西亚 爪哇海. rentabo.com | Results for Yacht [...] charter Malaysia Java Sea. rentabo.com |
我们原本希望，澳大利亚代表团将向我们谈论伊 [...] 拉克妇女和儿童在移徙过程中的遭遇，谈论她们 在爪 哇海在澳大利亚船员众目睽睽之下活活被鲨鱼吞噬。 daccess-ods.un.org | We would have hoped that the Australian delegation would talk to us about the Iraqi women and [...] children who emigrated and whose bodies were devoured by sharks, in full view of [...] Australian ship crews in the Java Sea. daccess-ods.un.org |
吸食鸦片最初主要是爪哇上层 阶级社交生活的一部分，但是 19 世纪吸食鸦片渐渐蔓延到不断扩张的殖民经济中的广大劳动者身上。 wdl.org | Opium smoking was at first mainly a part of [...] social life among Javanese upper classes, but [...]in the 19th century it increasingly [...]spread to the laborers who served the expanding colonial economy. wdl.org |
第三 起涉及 Simad Tarab, [...] 1965 年被军队和警方逮捕并送至中爪哇的 一家工厂，最后一 次被见到是在 [...]1966 年。 daccess-ods.un.org | The third concerned Simad Tarab, arrested in 1965 by the Military and Police and taken to a [...] factory in Central Java and last seen [...]in 1966. daccess-ods.un.org |
此次地震影响了日惹省 的五个地区和邻近的中部爪哇省的 六个地区，并直接影响了 270 [...] 万人，导致 150 万人 无家可归。 unesdoc.unesco.org | It impacted five districts within [...] Yogyakarta Province and six districts within [...] neighbouring Central Java Province, and [...]directly affected 2.7 million people, rendering 1.5 million of them homeless. unesdoc.unesco.org |
他们的身体虽 然与你同在一个房间，但是他们的心已经跑 到 爪哇 国 了。 sallee.info | Their bodies may be present with you in the room, but their minds are far away. sallee.info |
2010-2011 年发生了一系列自然灾害：海地地 震（2010 年 1 月）破坏了海地社会的文化结构和社会结构；巴基斯坦洪灾（2010 年 8 月）使世界遗址摩亨佐达 罗考古遗迹和塔塔城遭受影响；印尼 爪哇 岛 默 拉皮火山的大喷发（2010 年 10 月）破坏了婆罗浮屠寺庙群和普兰巴南寺庙群。 unesdoc.unesco.org | The years 2010-2011 witnessed a series of natural disasters: the earthquake in Haiti (January 2010) destroying the cultural and social fabric of Haitian society; flooding in Pakistan (August 2010) affecting the Moenjodaro and Thatta World [...] Heritage properties; and a major volcanic eruption of Mt. unesdoc.unesco.org |
报告还将详细研究 2009 至 [...] 2010 年间出现的四个小型组织；它们分别出现在 西爪哇的万隆、中爪哇的克拉登、 北苏门答腊的棉 兰及苏门答腊的楠榜，楠榜的组织最终与棉兰组织结 盟。 crisisgroup.org | It also examines in detail four small [...] groups that emerged in 2009-2010 – [...] in Bandung, West Java; in Klaten, Central Java; in Medan, [...]North Sumatra; and in Lampung, Sumatra, [...]that ended up in alliance with the Medan group. crisisgroup.org |
该报告将对 2009 至 2010 年间在苏门答腊岛的棉 兰和楠榜及爪哇岛的 万隆和克拉登涌现的小型暴 力组织做详细的案例分析。 crisisgroup.org | The report looks at detailed case studies of small violent groups that have emerged in Indonesia in 2009 and 2010 in Medan and Lampung, on Sumatra, and in Bandung and Klaten, on Java. crisisgroup.org |
內務委員會主席以立法會代表團首席 成員的身份匯報，立法會代表團於2011年 9 [...] 月 27日至29日前往印度尼西亞共和國中 爪哇 省梭 羅市，以印尼人民代表會議嘉賓代表團的身份， [...]出席亞洲議會大會亞洲友好合作原則會議及有 關保障亞洲外來工人權益的專責委員會會議(下 [...]稱 "專責委員會會議")。 legco.gov.hk | The Chairman, in her capacity as the leading member of the delegation, [...] reported that the LegCo delegation [...] visited Solo, Central Java Province, the Republic [...]of Indonesia from 27 to 29 September [...]2011 to attend as guest of the Indonesian House of Representatives the Asian Parliamentary Assembly Conference on Principles of Friendship and Cooperation in Asia and the Ad Hoc Committee Meeting on the Protection of the Rights of Migrant Workers in Asia ("Ad Hoc Committee Meeting"). legco.gov.hk |
我相信，社會各界只要同心同德，共同塑造一個關懷下一代的社 會，讓他們健康地成長，這樣便能鞏固他們對毒品說“不 ”的決心，亦可 以為已經誤墮毒海的青 少年提供協助，拯救他們脫離毒品的 魔 爪。 legco.gov.hk | I believe that as long as various sectors of the community could pull their hearts and minds together for the shaping of a society that cares for the next generation for them to grow up healthily, their determination to say "No" to drugs could be reinforced, and assistance could [...] also be provided to young people who have [...] inadvertently picked up the habit, thereby saving them from the claws of drugs. legco.gov.hk |
Augur Resources於爪哇中部的Wonogiri合營公司項目不斷進行資源量探邊鑽探，持續增加低品位（~1克/噸金） 大量可開採金礦床的潛力。 mmg.com | Continued resource delineation drilling by Augur Resources at the Wonogiri JV project in central Java continued to build the potential for a low-grade (~1g/t gold) bulk-mineable gold deposit. mmg.com |
亿印尼盾，2011 [...] 年提高至702 亿印尼盾，此外，雅加达、西爪 哇、中爪哇和邦 加－勿里洞等地方政府为增进和保护残疾人的权利制定了法规， [...]内容包括为残疾人提供工作机会。 daccess-ods.un.org | Moreover, specific local government regulations, among others in [...] Jakarta, West Java, Central Java and Bangka Belitung, [...]have been enacted in order to [...]promote and protect the rights of persons with disabilities, including by providing acces to work for them. daccess-ods.un.org |
审议密克罗尼西亚联邦、巴布亚新几内亚和所罗门群岛根据 1982 年《联合 [...] 国海洋法公约》第七十六条第 8 款向委员会提交的关于翁通瓜哇海台 的 划界 案。 daccess-ods.un.org | Consideration of the joint submission made by the Federated States of Micronesia, Papua New Guinea and Solomon Islands to the Commission in respect of [...] the Ontong Java Plateau pursuant to article 76, paragraph 8, of the 1982 United Nations [...] Convention on the Law of the Sea. daccess-ods.un.org |
从海盗转向印度洋南部和 东部进行袭击就可以看出，他们有能力作出调整，避 开海军建立的安全通道，将他们的魔 爪 伸 向 索马 里海 岸以外约 1 000 哩至 1 200 哩的地方。 daccess-ods.un.org | The shift of attacks to the south and east of the Indian Ocean reflects the pirates’ ability to adapt to bypass the [...] security corridor [...] established by naval forces and to extend their reach to approximately 1,000 to 1,200 miles from Somali Coast. daccess-ods.un.org |
在该地区的主王国马塔兰王国分崩离析后，1757 年 Mangkunegara [...] 王朝在苏腊卡尔塔中心地区成立，这是一个采用世袭制的小公国，是荷兰 在 爪哇 分 而治之政策的产物。 wdl.org | Mangkunegara was established as a small principality with a hereditary ruler in the center of Surakarta in 1757, following [...] the breakup of the area’s main kingdom, Mataram, as part of the divide-and-conquer [...] policy practiced by the Dutch in Java. wdl.org |
热带和亚热带的低的高度疏林，路旁，山坡； 500-900米福建，广东，广西，贵州，四川，台湾，云南 [...] [不丹，柬埔寨，印度，印度尼西亚( 爪哇 ， 苏门答腊)，老挝，马来西亚，缅甸，尼泊尔，菲律宾，泰国，越南 ]. flora.ac.cn | Tropical and subtropical low altitude open forests, roadsides, slopes; 500-900 m. Fujian, Guangdong, Guangxi, Guizhou, [...] Sichuan, Taiwan, Yunnan [Bhutan, Cambodia, [...] India, Indonesia (Java, Sumatra), Laos, [...]Malaysia, Myanmar, Nepal, Philippines, Thailand, Vietnam]. flora.ac.cn |
活动第一 次超出爪哇和巴厘岛的范围，达到苏门答腊、廖内和南、北苏拉威西。 daccess-ods.un.org | For the first time, the campaign reached beyond [...] the islands of Java and Bali to Sumatra, [...]Riau and North and South Sulawesi. daccess-ods.un.org |
1972年生於印尼西爪哇的卡 朗，2003年畢業於印尼藝術學院雕刻系。 ravenelart.com | Born in 1972 in Karang, West Java, Indonesia, Kustarto graduated from the Sculpture Department of the Indonesia Institute of Art in 2003. ravenelart.com |
这种传统的身体护理源自于印尼爪哇 岛 ，已有了几个世纪的历史，主要是皇室新娘在婚前进行的一项活动。 horizonsanya.com | This complete traditional body treatment driven [...] originally from Java Island, Indonesia, [...]has been used for centuries especially [...]for future brides among the Royal families to indulge themselves before the wedding. horizonsanya.com |
这包括：兴建中的若开邦首府实兑附近 的印度洋海域深海港口 以及平行公路、高速铁路、 石油管道和天然气管道，这将建起一个缅甸通往中 国西南部内陆省份的能源和贸易走廊；加叻丹多式 运输项目（Kaladan multi-modal project）将在印度 洋和印度东部沿海地区 之间、印度洋和印度东北部 内陆地区之间建起一条交通走廊；以及达维发展项 目（Dawei Development Project），按照计划，该项 目将在缅甸南部修建一个大型工业区和一个现代化 深海港， 以及连通泰国并进一步通至越南的公路和 铁路，这样可以从陆路将货物运送至泰国和越南， 比起经马六甲海峡的海路运 输要少花好几天时间。 crisisgroup.org | These include: a deep-sea port being constructed on the Indian Ocean near the Rakhine State capital of Sittwe, and parallel road, high-speed rail, and oil and natural gas pipelines that will create an energy and trade corridor to China’s landlocked south west; the Kaladan multi-modal project that will create a transportation corridor between the Indian Ocean and India’s eastern seaboard and its landlocked north east; and the Dawei Development Project which, if completed according to plan, would include a large industrial estate and modern deep-sea port in the south, with road and rail links for transhipment of goods to Thailand and on to Vietnam, cutting several days off the sea route through the [...] Straits of Malacca. crisisgroup.org |
咨询委员会收到以下说明：尽管报告的提交在时间上有巧合，但秘 [...] 书长设立应急准备和支助股的提议并非具体针 对 海 地 最近发生自然灾害 的有关需要，而是要作出安排，以应对因自然灾害、针对联合国的恶意 [...]行为或其他紧急情况而已经发生或可能发生的危机。 daccess-ods.un.org | The Advisory Committee received the following clarification: in spite of the timing of its presentation, the proposal of the Secretary-General to establish an Emergency Preparedness and Support Unit was intended not to respond specifically [...] to requirements related to the recent [...] natural disaster in Haiti, but rather to put [...]in place arrangements to deal with any [...]crisis that has occurred or that may occur as the result of natural disasters, malicious acts directed at the United Nations or other emergencies. daccess-ods.un.org |
(29) 與任何政府或機關（最高、市、地方或其他級別）或任何可能有助實踐本公 司全部或其中任何目的之法團、公司或人士訂立任何安排，並向任何該等政 府、機關、法團、公司或人士取得任何約章、合約、法令、權利、特權及優 惠以及實行、行使及遵守任何該等約章、合約、法令、權利、特權及優惠； 申請、促進及取得任何可直接或間接令本公司受惠之法規、法令、規例或其 他授權或頒令，及反對任何可能直接或間接損害本公司利益之法案、法律程 序或申請；及促使本公司在任何其他 海 外 國家或地方根據當地法例登記或取 得認可地位。 equitynet.com.hk | (29) To enter into any arrangements with any Governments or authorities (supreme, municipal, local or otherwise), or any corporations, companies, or persons that may seem conducive to the attainment of the Company's objects, or any of them, and to obtain from any such Government, authority, corporation, company or person any charters, contracts, decrees, rights, privileges and concessions and to carry out, exercise and comply with any such charters, contracts, decrees, rights, privileges and concessions; to apply for, promote and obtain any statute, order, regulation or other authorisation or enactment which may seem calculated directly or indirectly to benefit the Company, and to oppose any bills, proceedings or applications which may seem calculated or likely directly or indirectly to prejudice the Company's interests; and to procure the Company to be registered or recognised in or under the laws of any other foreign country or place. equitynet.com.hk |
经社会了解到太平洋小岛屿国家为保护生物多样性和维系生态系统服 务能力而出台的各种举措，诸如太平洋最大 的 海 洋 保 护区——基里巴斯的菲 尼克斯群岛保护区、以及涵盖亚太区域若干国家的珊瑚礁三角区倡议——这 [...] 一地区拥有世界最大面积的红树林，提供了金枪鱼和其他全球重要鱼种产卵 [...]和幼体生长的重要区域。 daccess-ods.un.org | The Commission was informed of initiatives that were being undertaken by Pacific island developing countries to protect biodiversity and the maintenance of ecosystem services, such as the Phoenix Islands [...] Protected Area in Kiribati, [...] the largest marine protected area in the Pacific Ocean, and the [...]Coral Triangle Initiative, which [...]covered a number of countries in the Asia-Pacific region, included the greatest extent of mangrove forests in the world and provided a critical spawning and juvenile growth area for tuna and other globally significant fish species. daccess-ods.un.org |
博物馆中设有金银饰物室、青铜器室、货币室、古物展览室、史前展览室、木器展览室、民俗展览室、东印度公司陈列室等，其中包括30万年 前 爪哇 猿 人 头骨化石、三四千年前中国青铜时代的鼎和鬲、中国古代的陶瓷器和古币 、 爪哇 岛 上 的象首人身佛像、苏门答腊岛独特的房屋模型以及皮影戏、木偶戏道具等。 shangri-la.com | Its broad and fascinating collections covers all of Indonesia's territory and almost all of its history. shangri-la.com |
他的制鞋厂是指的是那些在为美国和欧洲的品牌，包括阿迪达斯，MBT和健乐士已在印尼也开始生产使用马克穆尔维皮革布迪在东和 西 爪哇 的 鞋 子，而不是在该岛中部，那里制革厂的。 indonesialeatherfactory.com | The shoe factories he is referring to are ones making shoes in east and west Java for the US and European brands, including adidas, MBT and Geox which has also begun production in Indonesia using Budi Makmur leather, rather than the central part of the island where the tannery is. indonesialeatherfactory.com |
本公司的網頁設計已盡可能配合各大瀏覽伺服器。當瀏覽我們的網頁時，我們建議您使用微軟 Internet Explorer 4.0 或以上，又或Netscape 4.5.或以上的版本，因上述瀏覽器的舊版並未能完全觀賞或支援最新的互聯網技術 (如動感層、爪哇電腦語言 Javascript 及保安接層 SSL 等)。 dragonair.com | We have designed our site to be compatible with most browsers, but we recommend using Internet Explorer 4.0 and above, or Netscape 4.5 and above as older versions of these browsers are unable to view or support the latest Internet technology (such as dynamic layers, JavaScript and SSL). dragonair.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。