| 单词 | 爆破膜 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 爆破膜 noun —bursting disc nSee also:爆破—blow up • demolish (using explosives) • dynamite 爆 n—explosion n 爆—quick fry or quick boil • explode or burst 破—damaged • worn out • break with • expose the truth of • capture (a city etc) • break, split or cleave
|
MICRO X® 爆破片是一种平座交叉刻痕张力型爆 破 片 （ 爆破膜 ） ，采用非碎片型四瓣全开设计模式。 contdisc.com | The MICRO X® Rupture Disc (Bursting Disc) is a flat seat cross-scored, tension-type rupture disc (bursting disc), and designed to provide a full, non-fragmenting, four petal opening pattern. contdisc.com |
公司还将制定爆破片（爆破膜）维护和更换计划以减少因循环/疲劳引起的爆破片故障，尽可能延长工厂的运行时间。 contdisc.com | Continental Disc will also develop a rupture disc (bursting disc) maintenance and replacement program to reduce disc failure from cycling / fatigue, resulting in maximum plant runtime. contdisc.com |
卫生装配组件和 SANITRX® 爆破片（爆破膜）是专门为注重产品纯度和抗蚀性能的加工应用环境而设计制造的。 contdisc.com | Sanitary Fitting Assemblies and SANITRX® Rupture Discs (Bursting discs) are specifically suited for a wide range of process applications where product purity and corrosion resistance are required. contdisc.com |
此外，因为利用了我们的现场 ASME 认证流量测试实验室的优势，SANITRX LP® 爆破片（爆破膜）设 计是当今市面上供应的所有制造商的全 部 爆 破 片 （ 爆破膜 ） 设计当中，具有最小 KR 流阻系数的设计之一。 contdisc.com | Plus, through the benefit of using our on-site ASME Accepted Flow [...] Test Laboratory, the [...] SANITRX LP® Rupture Disc (Bursting Disc) has been designed to have one of the lowest KR flow resistance factors available in a rupture disc (bursting disc) of any [...]design - from any manufacturer. contdisc.com |
美国大陆爆破片公司生产的 ICON™ 爆破片（爆破膜）是 一种十字交叉刻痕、非破碎型固态金 属 爆 破 片 （ 爆破膜 ） ， 专门为运输容器（联合罐式集装箱、简易式铁路集装箱、油罐车、公路油罐卡车以及其它运输液体或气体产品的容器）提供超压保护。 contdisc.com | The Continental ICON™ Rupture Disc (Bursting Disc) is a cross scored, solid metal rupture disc (bursting disc) specifically designed to protect transportation vessels like intermodal tank containers, railroad portable containers, tank cars, over-the-road tank trucks and other vessels that transport liquids or gas products, from potentially damaging overpressure conditions. contdisc.com |
当标准 ANSI/DIN/JIS [...] 无法满足要求时，美国大陆爆破片公司可针对特殊应用（卫生处理、小型系统、高压介质和法规要求以及执行器/快开阀系统等）提供可靠 的 爆 破 片 （ 爆破膜 ） 压力保护技术，在这一方面该公司具有其它厂家无法比拟的优势。 contdisc.com | When standard ANSI/DIN/JIS won't do, Continental Disc Corporation has more [...] experience than anyone at applying [...] reliable rupture disc (bursting disc) pressure protection [...]technology to special applications [...]such as sanitary processing, small systems, high pressure media, regulatory requirements, or alternative applications like actuator/quick-opening-valve systems. contdisc.com |
爆破压力较低时，可选用组合式 (FS) [...] 爆破片；爆破压力较高时，则可选用带刻痕正向作用的 MICRO X 爆破片（爆破膜）。 contdisc.com | These non-fragmenting-designed rupture discs (bursting disc) provide a wide choice of burst ratings from the low pressures of the [...] Composite (FS) Rupture Disc through the higher pressures of the scored [...] positive-acting MICRO X Rupture Disc (Bursting Disc). contdisc.com |
美国大陆爆破片公司生产的 UNISERT® 组件是一种平座爆破片（爆破膜）夹持器，它可提 高 爆 破 片 （ 爆破膜 ） 的 密封能力。 contdisc.com | Continental Disc Corporation's UNISERT® Assembly is a flat seat rupture disc (bursting disc) holder which provides improved rupture disc (bursting disc) sealing capabilities. contdisc.com |
美国大陆爆破片（爆破膜）公 司采用创新型专利设计，同时使用一流的材料以及技工所执行的 ISO 9001 生产规程。 contdisc.com | Continental Disc rupture discs (bursting discs) utilize innovative, patented designs, the highest quality materials from traceable sources, and ISO 9001 manufacturing procedures performed by skilled craftsmen. contdisc.com |
针对低压、低流阻的应用需求，美国大陆爆破片公司研制出了 SANITRX LP® 爆破片（爆破膜）。 contdisc.com | For applications that require lower pressures with reduced flow resistance, Continental Disc offeres the SANITRX LP® Rupture Disc (Bursting Disc). contdisc.com |
这种新的爆破片不但拥有原 SANITRX® 爆破片（爆破膜）的全部特性，还具有额外优点，即爆破压力更小。 contdisc.com | This new rupture disc (bursting disc) was designed specifically to provide the same features as the original SANITRX® Rupture Disc (Bursting Disc), but with the added benefit of lower available burst pressures. contdisc.com |
SANITRX® LPX 是一种不锈钢、反向动作爆破片（ 爆破膜 ） ， 专门针对欧洲的制药、食品和饮料以及生物技术行业而设计。 contdisc.com | The SANITRX® LPX is a stainless steel, reverse acting rupture disc (bursting disc) designed specifically for the European pharmaceutical, food and beverage, and biotech industries. contdisc.com |
我们会在液体环境下对客户订购的 ULTRX® 爆破片（爆破膜）进 行测试，以确保其功能正常。 contdisc.com | Each customer order of ULTRX® Rupture Discs (Bursting Discs) is tested under liquid conditions to ensure proper operation. contdisc.com |
某些 16D 系 列 阀 、可 配 置成带安全爆破膜 的 阀 门 。 swagelok.com | Certain 16D series valves can be [...] configured as valves with rupture discs. swagelok.com |
已获专利的 CAL-VAC® 爆破片（爆破膜）是一种双向动作爆 破 片 （ 爆破膜 ） ，可有效释放超低（英寸水柱）真空压力或正压力。 contdisc.com | The patented CAL-VAC® Rupture Disc (Bursting Disc) is a double acting rupture disc (bursting disc) which will relieve an ultra low (inches of water column) vacuum pressure or a position pressure condition. contdisc.com |
采样时、要有适当的措施来将取样钢瓶与系统相隔离、 以应对安全膜爆破的情况。 swagelok.com | Provide suitable means to isolate the sample cylinder from the system [...] in case the rupture disc bursts while taking [...]a sample. swagelok.com |
脉冲压力、真空/ 压力循环、热量以及腐蚀性流体和大气能降低安全 膜的爆破压力。 swagelok.com | Pulsating pressure, vacuum/ pressure cycling, heat, and corrosive fluids and atmospheres can [...] reduce the disc’s burst pressure. 6. swagelok.com |
監管採礦、採石和爆破工作 ，確保石礦產品供應充足，並監管民 用爆炸品的使用，以保障公眾安全。 legco.gov.hk | supervision of [...] mining, quarrying and explosives to ensure adequate [...]supply of quarry products and to safeguard the public [...]in relation to the civilian use of explosives. legco.gov.hk |
要确认最大爆破压力 不超过钢瓶测试压力。 swagelok.com | Be sure the maximum burst pressure does [...] not exceed the cylinder test pressure. swagelok.com |
通过使用上述设备，将保证 100%地发现爆破型杀 伤人员地雷销毁过程中产生 的气体副产品。 daccess-ods.un.org | Using the aforementioned equipment would ensure 100 per cent detection of the gaseous by-products of the anti-personnel blast mine destruction process. daccess-ods.un.org |
如果隔膜破裂，则 待泵流体将与空气一起排出。 graco.com | If the diaphragm ruptures, the fluid [...] being pumped will exhaust with the air. graco.com |
如果隔膜破裂，流体将排入空气中。 graco.com | If diaphragm ruptures, fluid may [...] be exhausted with air. graco.com |
有關資料摘錄自前兩年礦山爆破品位 績效的分析，得出的鎳和鈷的品位修訂系數分別為94%及92%。 glencore.com | These have been derived from analysis of the previous two years mine-to-mill grade performance and result in grade modifying factors of 94% and 92% for nickel and cobalt respectively. glencore.com |
爆破压力结果 只能作为设计的一个参考，并不是一个确定的数值。 zeusinc.com | The burst pressure result [...] is meant as a guideline in design, not a definitive number. zeusinc.com |
甘乃威議員轉達寶翠園居民的關注，他詢問政府當局是否 肯定至今所進行的爆破評估 ，足以支持港鐵公司在安全方面的說 [...] 法，以及港鐵公司會否接納當地居民提出更改寶翠園地底下的隧 道走線的訴求。 legco.gov.hk | Relaying the concerns of the residents of the Belcher's, Mr KAM Nai-wai [...] enquired whether the Administration was [...] certain that the blasting assessment conducted [...]so far were adequate in supporting [...]the safety claims of MTRCL, and whether MTRCL would accede to local residents' request for re-routing the underground tunnels underneath the Belcher's. legco.gov.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。