| 单词 | 燥 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 燥adjective—dryadj燥adjective—drynessadj燥—parched impatient 渌—clear (water) strain liquids Examples:枯燥adj—boringadj dulladj 枯燥—dry and dull uninteresting dry-as-dust 秋燥—autumn dryness disease (TCM)
|
此处讲述的干燥过程可以得到理想的结果，前提是干燥过程必须尽量与此接近。 secop.com | The drying process described here can give the wanted result, provided that the process is closely complied with. secop.com |
本词包括作为植物生长调节剂、落葉剂、乾燥剂、疏果剂或 发芽抑制剂的物质，以及在作物收割前後用來防止贮存和运输过 [...] 程中产品腐败的物质。 cfs.gov.hk | The term includes substances intended for use as a plant growth [...] regulator, defoliant,desiccant,fruit thinning [...]agent, or sprouting inhibitor and substances [...]applied to crops either before or after harvest to protect the commodity from deterioration during storage and transport. cfs.gov.hk |
待所有部件干燥之后，在所有 O 形圈上薄薄地涂一层凡士林。 graco.com | After all parts are dry apply a light coat of petroleum jelly all over o-ring. graco.com |
但在其他地方，在大量鱼上岸季节，天气恶劣会 影响干燥率，造成潜在的可观损失。 fao.org | However, in other locations, poor weather in glut fish landing seasons will affect drying rates, with the potential for substantial losses. fao.org |
降低水分凝结过 滤器或空气干燥器中压缩空气的 露点。 graco.com | Reduce dew point of compressed air with a moisture [...] coalescing filter or anair dryer. graco.com |
我们的日常无味护肤露使用了一种独特的配方， 含有温和润肤和保湿成分，以帮助保护宝宝的娇嫩的皮肤免受干燥和刺激。 cn.iherb.com | Our Unscented Everyday Lotion is a unique [...] formula containing gentle emollients and moisturizers to help protect your baby's [...] delicateskin fromdryness and irritation. iherb.com |
露点控制系统（气罩通风技术）能控制干燥部中的供气量与排气量，从而能减少所需的气体量和新鲜蒸汽量。 voith.com | The dew point control system hood ventilation technology controls the supply and exhaust air quantities in the dryer section, thus reducing the amount of air and fresh steam required. voith.com |
墨西哥当局报告说，在其领土上存在以及进入其领 [...] 土的大麻药草绝大部分是经陆路走私；经干燥后，大麻药草借助压力机和液压 千斤顶被装在塑料袋内，然后运往墨西哥和其他国家的非法市场。 daccess-ods.un.org | Mexican authorities reported that the vast majority of cannabis herb exiting, as [...] well as entering, its territory was [...] smuggled by land; once dried, the cannabis herb [...]was packed in plastic bags with the help [...]of presses and hydraulic jacks and then transported to illicit markets, both in Mexico and in other countries. daccess-ods.un.org |
干燥的环境会导致静电，从 而促使灰尘堆积。 graphics.kodak.com | Dry environments leads to static which promotes the accumulation of dust. graphics.kodak.com |
所有小型取样钢瓶都用干燥氮气在 1667 psig (114 bar) 压力下 进行验证测试。 swagelok.com | Every miniature sample cylinder is proof tested at 1667 psig (114 bar) with dry nitrogen gas. swagelok.com |
除增加的意外支出外，资本成本的重要增长部分还包括添加的精矿干燥和精矿存储基础设施和设 备，这些成本尚未计入 PEA 中。 oceanicironore.com | Significant components of the increase in capital cost include the addition of concentrate drying and concentrate storage infrastructure and equipment which had not been accounted for in the PEA, in addition to increased indirect costs. oceanicironore.com |
快速安装，确保O型圈槽干燥且O型圈未被卷入或挤压入帽内。 georgfischer.jp | Make sure that O-ring grooves are dry and that the O-rings are not rolled or pinched inside the cap. georgfischer.jp |
涂抹粘合剂之前，确保表面绝对干燥。 quadrantplastics.com | Ensure the surface is completely dry before applying the adhesive. quadrantplastics.com |
为了确保切换开关油室 （内部）和切换开 关芯子得到充分的干燥，有必要使用内径为 50 mm 的连通管将至少两个直接通 往切换开关内部的分接开关头接头连接到煤油蒸汽管上。 highvolt.de | To ensure sufficient drying of the interior of the diverter switch oil compartment and of the diverter switch insert, it is necessary to connect a common tube of at least 50 mm nominal width between the kerosene vapor lead and at least two pipe connections of the on-load tap-changer head leading into the diverter switch compartment. highvolt.de |
在这款专为干燥或润湿头发设计的配方中，Fixate™ PLUS聚合物可提供出色的长效定型和防潮效果。 cn.lubrizol.com | In this formulation designed for use on dry or damp hair, Fixate™ Plus Polymer provides long-lasting hold and outstanding humidity resistance. lubrizol.com |
一个离心机所能达到的最大滤饼干燥度通常取 决于输入浆液的晶体大小分布。 exxonmobilchemical.com.cn | The maximum cake drynessthat can be obtained [...] from a given centrifuge generally depends on the crystal size distribution of the entering slurry. exxonmobilchemical.com.cn |
油必须在较短的运行期后更换数次， 并且必须更换干燥过滤器。 secop.com | The oil must be changed several times after short operating periods, [...] and thefilter drier must bereplaced. secop.com |
大分水岭以西是从事耕作的乡村：占该州三分之二面积的干燥平原。 studyinaustralia.gov.au | West of the Great Dividing Range is farming country: dry plainsthat cover two-thirds of the state. studyinaustralia.gov.au |
排气出口 E 可用于给 传感区域及弹簧室提供干燥、仪用质量的空气，以防止腐蚀。 arca.de | The exhaust air outlet E can be used to supply the sensing area and the spring chamber with dry, instrumentation-quality air to prevent corrosion. arca.de |
晶片加工设备、单结晶制造设备、曝光·成像清晰度设备、保护剂处理设备、蚀刻设备、干蚀刻设备、热处理设备、薄膜开成设备（CVD设备、溅射设备、其他）、离子注入设备、CMP设备、洗涤干燥设备、各种搬运系统·设备、纯水·药液·水处理设备、各种气体设备、切割成片设备、微型·纳米金属模、纳米刻印制造设备、离子束加工设备、微小放电加工设备、片成形设备、挤压/浇铸/喷射成形设备、加压成形设备、激光微型加工设备、成膜加工设备、干燥炉、烧成/烧结设备、微波加热设备、熔融工序设备、粉碎工序设备、超声波加工机、晶片接合设备（校准器）、深挖蚀刻设备（面向MEMS）、清洁室设备等。 jpcashow.com | Wafer processing equipment, single crystal production device, exposure/depiction device, resist processing equipment, etching equipment, dry etching device, heat processing device, thin film forming device (CVD devices, sputtering devices, etc.), ion injection device, CMP equipment, cleaning-drying equipment, various transportation systems and equipment, pure water/chemical liquid/water processing equipment, various gas devices, dicing equipment, micro/nano dies, nano imprint device, ion beam processing [...] equipment, micro radiation [...] processing equipment, sheet forming equipment, extrusion/casting/injection molding machine, pressurized forming equipment, laser micro processing equipment, thin film coating equipment,drying furnaces, burning/sintering equipment, microwave heating equipment, dissolution process equipment, fracturing process equipment, ultrasound processing equipment, wafer bonding equipment [...](aligner), deep etching [...]equipment (for MEMS), clean room equipment, etc. jpcashow.com |
当所有组件乾燥时，按照重新组合说明重新组合。 resmed.com | When all components are dry, reassemble according to the reassembly instructions. resmed.com |
由于这种 有悖常规的现象出现，三个账户的余额数量之高异乎寻常，为此还需要去做枯燥乏味的账目 暂计工作。 unesdoc.unesco.org | As a result of this anomaly, three accounts have abnormally high balances, thus necessitating painstaking work to clear the accounts. unesdoc.unesco.org |
兰扎罗特岛位于大西洋上，是加纳利群岛最东北角的一座岛屿，距离非洲海岸仅有115公里，因此气候全年干燥、温暖。 msccruises.com.cn | Located in the Atlantic Ocean, Lanzarote is the most north-eastern of the Canary Islands and is just 115 kilometres off the coast of Africa, hence its year-round dry, mild climate. msccruises.com.hk |
在水泥粉磨过程中用於干燥矿物成 分（MIC）的燃料和设施中用於发电的燃料应作为 非水泥窑用燃料进行报告，因为使用这些燃料的 设施不属於水泥窑系统。 wbcsdcement.org | Fuels used for the drying of mineral components (MIC) used in cement grinding and fuels used for electricity production in an installation that is separate from the kiln system shall be reported as non-kiln fuels. wbcsdcement.org |
例 如，包括东欧伯里西亚地区的受威胁的湿地。另外，在加勒比地区、西非沿海地区、干燥地区进行联合行动是可能的。 unesdoc.unesco.org | Examples mentioned included threatened wetlands such as the Polessia region in Eastern Europe, plus the possibility of joint action in the Caribbean, in West African coastal areas, and in drylands. unesdoc.unesco.org |
至于因猪肉重量和脂肪含量不足而不符合同的问题，法院认为，按照《销售公 约》第 35.1 条，以及所进行的专家测试，货物在买方收到后经过了几个月的干燥和腌制过程，此后才发现某一部分不能销售。 daccess-ods.un.org | As for the non-conformity with regard to the inadequate weight and fat content of the pork, the Court held, in view of article 35.1 of CISG and the expert tests carried out, that, after they had been received by the buyer, the goods had gone through the drying and curing process for several months and it was only later that a certain proportion had been considered unmarketable. daccess-ods.un.org |
当从预热系统中 返回的粉尘煆烧度极低（通常在水泥窑系统的干燥过程和旋风炉预热时能观察到），或仅从 预热系统中回收到极少量粉尘用於水泥窑给料 时，这两类参数的差异会很小。 wbcsdcement.org | The difference remains small when the dust returned from the pre-heater system shows a very low degree of calcination (as often observed for kiln systems with dry process and cyclone preheaters) or if only very small amounts of dust are recycled from the pre-heater to the kiln feed. wbcsdcement.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。