| 单词 | 燃料芯块 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 燃料芯块 —fuel pelletsSee also:燃料 n—fuel n • fuels pl 燃料 pl—rations pl 芯块 pl—pellets pl
|
2012 年 8 月，伊朗还开始将由含铀-235 丰度达到 20%的八氧化三铀的 14 块燃料 板组 成的控制燃料组件中的一个组件用在德黑兰研究堆 堆 芯 中。 daccess-ods.un.org | In August 2012, Iran also [...] started using in the core of TRR one of the control fuel assemblies consisting of 14 fuel plates containing U daccess-ods.un.org |
实际燃料组块 重量测定为约 3.7 公斤（即比预测重量少了大约 [...] 200 克）。 daccess-ods.un.org | The actual fuel mass was found to [...] be about 3.7 kg (i.e. about 200 g less than estimated). daccess-ods.un.org |
在 2012 年 2 月 18 日开展的设计资料核实期间，原子能机 构观察到，用于 IR-40 反应堆的芯块的制造已经开始。 daccess-ods.un.org | During a DIV carried out on [...] 18 February 2012, the Agency observed that the fabrication of pellets for the IR-40 Reactor had started. daccess-ods.un.org |
2011 年 2 月 23 日，伊朗通知原子能机构，它将必 须把燃料组件从堆芯卸载。 daccess-ods.un.org | On 23 February 2011, Iran informed the Agency that it [...] would have to unload fuel assemblies from the [...]core, and the Agency and Iran have agreed [...]on the necessary safeguards measures. daccess-ods.un.org |
泡沫塑料企业生产的主要产品有：热水器、 夹 芯 板 和 块 、 喷射 泡沫塑料、绝 缘管、装饰性泡沫塑料和自结皮泡沫塑料。 multilateralfund.org | The main products manufactured by the foam [...] enterprises are: water heaters; sandwich [...] panels and blocks; spray foam; pipe insulation; decorative foam; and [...]integral skin foams. multilateralfund.org |
2010 年 9 月刊介绍：数据中心的 [...] CFD 分析、基于 LED 的照明研究、多芯片模块热管理、单个和多个热源的扩散热阻，以及冷却技术快讯。 digikey.cn | The September 2010 issue covers: CFD [...] Analysis of a Data Center, LED-Based Lighting [...] Study, Multi-Chip Module Thermal Management, [...]Spreading Resistance of Single and [...]Multiple Heat Sources, and Cooling News. digikey.ca |
在 2012 年 2 月 8 日的信函中，伊朗通知原子能机构，它打算于 2012 年 2 月 12 日使用天然二氧化铀“开始芯块、 燃料 棒 和燃料组件的生产”，以便生产用于 IR-40 反应堆的燃料。 daccess-ods.un.org | In a letter dated 8 February 2012, Iran informed the Agency of its intention to “start pellet, fuel rod and fuel assembly production” on 12 February 2012 using natural UO daccess-ods.un.org |
因此，化石燃料成本 的提高以及对环境的关切问题，已经更有必 要多元化地使用从化石燃料到替 代能源的不同能源，据以保障能源供应。 daccess-ods.un.org | Rising costs of fossil fuels and environmental concerns have thus intensified the need to diversify from fossil fuels to alternative sources [...] of energy in order to secure energy supplies. daccess-ods.un.org |
註釋： [...] 在項目0A001(h)中，‘核反應堆內部零件’指反應堆盛器內任何具 一項或多於一項功能(例如支持核芯、 維 持 燃料 校 準 、指示初級冷卻 劑的流向、為反應堆盛器提供輻射護罩及導引核芯內的儀器)的主要 [...]結構。 stc.tid.gov.hk | In 0A001(h), 'nuclear reactor internals' means any major structure within a reactor vessel which has one [...] or more functions such as supporting [...] the core, maintaining fuel alignment, directing [...]primary coolant flow, providing radiation [...]shields for the reactor vessel, and guiding in-core instrumentations. stc.tid.gov.hk |
该表面贴装式多芯片模块专为 汽车和个人导航、车辆检测及定位等应用中的低场磁感应而设计。 digikey.cn | This surface-mount, multi-chip module is designed for [...] low-field magnetic sensing for applications such as automotive and [...]personal navigation, vehicle detection, and pointing. digikey.ca |
这些合作伙伴可利用 ARM 的 IP [...] 设计创造和生产片上系统设计，但需要向 ARM 支付原始 IP 的许可费用并为每块生产的芯片或 晶片交纳版税。 arm.com | These Partners utilize ARM IP designs to create and [...] manufacture system-on-chip designs, paying ARM a license fee for the original IP and [...] a royalty on every chip or wafer produced. arm.com |
低碳交通系统 愿景的一些要素可以包括：(a) 密集但绿色、混合用途城市，在居民区附近提供 就业及购物和休闲设施；(b) 中心区之间现代化高质量连接，长途枢纽与当地交 [...] 通融为一体；(c) 个人汽车使用的高质量替代，特别是高效率的公共交通、良好 的非机动化交通基础设施及其适当的一体化：(d) 高效率的多式货物联运和智能 [...] 城市物流，其中包括清洁车辆；以及(e) 混合动力引擎、代用燃料、甚至电动摩 托车和汽车等先进技术。 daccess-ods.un.org | Some of the elements of a vision for a lowcarbon transport system could include: (a) dense, but green, and mixed-use cities that provide jobs, and shopping and leisure facilities close to people’s residential areas; (b) modern, high-quality links between the centres and good integration of long-distance hubs with local transportation; (c) high-quality alternatives to individual car use, in particular efficient public transport and good non-motorized transport infrastructure and its proper integration; (d) efficient, intermodal freight transport and smart urban logistics that also include clean [...] vehicles; and (e) advanced technologies such as hybrid [...] engines, alternative fuels or even electric motorbikes [...]and cars. daccess-ods.un.org |
接收模块通过无线芯片接收到数字信号经基带处理芯片进行数据解包、纠错及解压缩处理通过I2S接口发送到DAC驱动耳机发声或功率放大器。 cytech.com | The receiving module receives signal with wireless chip and unpacks the [...] data, corrects the error and decompresses the data [...]with processing chip and then send to DAC driving earphone or amplifier through I2S interface. cytech.com |
在该项法规中，“婴儿床防撞护垫”是指“ 一 块 或 多 块 无网 孔材料，可 直接放置于婴儿床床垫上，围绕在婴儿床床沿或 内侧，针对使用至婴儿可以抓物站立的年纪”，此处不包括 [...] 直立式护垫以及紧包各独立床轨或带网孔的衬垫。 tuv-sud.cn | In this regulation, “baby pumper pads” [...] means “a pad or pads of non-mesh material resting directly above [...]the mattress in a crib, running [...]the circumference of the crib or along any of the interior sides of the crib, and intended to be used until the age that an infant pulls to stand” and does not include vertical bumpers that wrap tightly around each individual crib rail or mesh crib liners. tuv-sud.cn |
一般規例 內 12部涵蓋的事宜包括規管本地船隻到達和駛離有關的程序規定、本 地船隻在香港水域內航行、停泊和使用浮標及碼頭、乘客登船和離船、 [...] 處理貨物的安全規定、使用及展示燈光及訊號、對某些在中國內地或 澳門註冊的船隻的規管及管制、可透過高頻無線電話通訊運作的報告 [...] 系統的船隻航行監察服務及對香港水域內某些活動(例如賽事、滑水、 捕魚及供給燃料活動)施加管制，以及提升本地船隻航行安全的雜項規 定。 legco.gov.hk | The 12 Parts of the General Regulation cover matters from the procedural requirements governing the arrival and departure of local vessels, the navigation in the waters of Hong Kong, the berthing of, and use of buoys and piers by local vessels, the embarkation and debarkation of passengers, the safety requirements for handling of cargo, the use and display of lights and signals, the regulation and control of certain vessel registered in Mainland or Macau, the vessel traffic service permitting a report system operated through high frequency radiotelephone communication, and the imposition of control over some [...] activities (such as racing events, [...] water-skiing, fishing and bunkering activities) in [...]waters of Hong Kong, and miscellaneous requirements [...]enhancing the navigation safety of local vessels. legco.gov.hk |
但如果伴随着更高的燃料效率 ，例如 通过改进船体、螺旋桨和齿轮设计，这类投资会很快被补偿。 fao.org | However, if [...] accompanied by greater fuel efficiency, e.g. [...]through improved hull, propeller and gear design, this investment could quickly be recouped. fao.org |
提议编列差旅费 266 500 美元，用于开展以下技术支持活动：现场评价和 技术援助，包括评估外地行动在扩大驻各省办事处和其他合同活动方面的进展、 采购招标进程、战略部署物资储存的仓库存货和编目问题，以及审查外 地 燃料作 业 情况(166 000 美元)；加强外地航空安全负责人员的知识和技能，并制定联合 国航空安全共同标准公式，以便联合国不同的实体使用联合国空中资产(65 300 美元)；在维和特派团实施电子口粮管理系统和电 子 燃料 管 理 系统(35 200 美 元)。 daccess-ods.un.org | The amount of $266,500 is proposed for travel to undertake the following technical support activities: on-site evaluations and provision of technical assistance, including for assessing progress in field operations in connection with the expansion of provincial offices and other contractual activities, the procurement solicitation process, strategic deployment stock warehouse [...] inventory and codification [...] issues, and review of fuel operations in the field ($166,000); improve knowledge and technical skills of staff in the field charged with aviation safety and establish a formulation of the United Nations Common Aviation Safety Standards for the use of air assets between different United Nations entities ($65,300); and implementation of the electronic rations management system and the electronic fuel management system [...]in peacekeeping missions ($35,200). daccess-ods.un.org |
在不扩散核武器条约缔约国 2010 年审议大会上，缔约国一致认为“必须在 原子能机构或区域论坛的主持下，以非歧视和透明的方式继续讨论拟订 核 燃料循 环多边办法，包括建立核燃料供应 保障机制的可能性，以 及 燃料 循 环 后端处理的 可能计划，而不影响《条约》规定的权利并不损害国 家 燃料 循 环 政策，同时处理 围绕这些问题的复杂的技术、法律和经济问题，包括这方面原子能机构全面保障 监督的要求”(NPT/CONF.2010/50)。 daccess-ods.un.org | At the 2010 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons, States parties agreed to “continue to discuss in a non-discriminatory and transparent manner under the auspices of IAEA or regional forums, the development of [...] multilateral approaches [...] to the nuclear fuel cycle, including the possibilities of creating mechanisms for assurance of nuclear fuel supply, as well as possible schemes dealing with the back end of the fuel cycle, without affecting rights under the Treaty and without prejudice to national fuel cycle policies, [...]while tackling the [...]technical, legal and economic complexities surrounding these issues, including in this regard the requirement of IAEA full scope safeguards” (see NPT/CONF.2010/50). daccess-ods.un.org |
电芯或模块处理 ，初始测 试，化成，排气，老化和分级被集成为一个完整衔接的生产系统， [...] 包括运用了智能机器人， 自动存储和恢复系统，以及PEC知名的电池性能检测设备。 peccorp.com | Cell or module handling, initial [...] testing, formation, degassing, aging and grading are all integrated in one turn-key production [...]system, using robots, automated storage and retrieval systems and PECs well-known electronics for cycling cells or modules. peccorp.com |
每块芯片由 振荡器、PWM控制电路、电压基准单元、误差放大器、相位补偿电路、斜坡 补偿电路、软启动电路、保护电路、内部电压调制器和靴带电路开关等组成。 ricoh.com | The ICs consists of an Oscillator, a PWM control circuit, a Reference Voltage unit, an Error amplifier, phase compensation circuits, a slope circuit, a soft-start circuit, protection circuits, internal voltage regulators, and a switch for boot strap circuit. ricoh.com |
秘书长在其报告(A/64/380)第 63 段中提供了关于在联合国秘书处和 [...] 各特派团内与企业资源规划同时执行的几个相关举措的信息，其中包 括：《公共部门会计准则》的实施，人才管理系统(征聘和人员配置)， [...] 精益六西格玛(非系统程序改进)，企业内容管理和客户关系管理，以及 为维持和平职能服务的燃料管理系统和口粮管理系统。 daccess-ods.un.org | In paragraph 63 of his report (A/64/380), the Secretary-General provides information on a number of related initiatives being implemented concurrently with ERP within the United Nations Secretariat and missions, including: IPSAS implementation, the talent management system (recruitment and staffing), Lean Six Sigma (non-systems process improvement), enterprise content [...] management and customer relationship [...] management, as well as a fuel management system [...]and a rations management system for peacekeeping functions. daccess-ods.un.org |
所幸的是，各国不需要投资昂贵而复杂 的 燃料 循环 技术，因为市场能够确保提供足够的民用 核 燃料， 而国际核燃料库则可以为核燃料供应 提供额外保 证。 daccess-ods.un.org | Fortunately, States did not need to invest in costly [...] and complex fuel cycle technologies, because the market was capable of ensuring adequate nuclear fuel for civilian uses, and international nuclear fuel banks could [...]provide added assurance of supply. daccess-ods.un.org |
这些暴力行为主要影响 无辜平民，特别是妇女、儿童、老人和残疾人，其形式包括绑架，强迫失踪，非 [...] 法拘留，摧毁经济设施和基础设施、礼拜场所、学校、大学和交通、通信、电 力、燃料和供 水网络等，以及袭击族裔和宗教少数群体。 daccess-ods.un.org | The violence, which mainly affected innocent civilians, in particular women, children, older persons and persons with disabilities, took the form of abductions, forced disappearances, illegal detention, the destruction of economic facilities and infrastructure, as well as places of worship, schools, [...] universities and transport, [...] communications, electricity, fuel and water networks, [...]together with attacks against ethnic and religious minorities. daccess-ods.un.org |
此外，进出的限制、定居点的扩大、隔离墙的 继续修建、对各地区的隔离、燃料和 水 供应的切断 以及继续对平民施加的暴力正导致经济困难和异 [...] 化，这反过来又生成极端主义活动的沃土，挑起循 环不止的暴力。 daccess-ods.un.org | In addition, access restrictions, settlement expansion, the continued construction of the [...] separation wall, the isolation of territories, the [...] interruption of fuel and water supplies [...]and continued violence against civilian [...]populations were leading to economic hardship and alienation, which in turn created fertile ground for extremism and provoked an ongoing cycle of violence. daccess-ods.un.org |
在同次会议上，智利代表代表里约集团发言：重申里约集团支持阿根廷在 与联合王国的主权争端中的合法权利；回顾了 2010 年 2 月 22 日和 23 日拉丁 美洲和加勒比国家元首和政府首脑在墨西哥举行的团结峰会上通过的关于在 群岛周围大陆架勘探矿物燃料问题的宣言和特别公报；反对大不列颠及北爱尔 兰联合王国在群岛的军事活动，这些军事活动违背了该区域寻求以和平手段解 决争端的政策；还回顾了 2010 年 10 月在圣地亚哥就该问题通过的声明(见 A/C.4/66/SR.2)。 daccess-ods.un.org | At the same meeting, speaking on behalf of the Rio Group, the representative of Chile: reiterated the Group’s support for the legitimate rights of Argentina in the sovereignty dispute with the United Kingdom; recalled its declaration and special communiqué on the exploration for fossil fuels on the continental shelf around the Islands, adopted by the Heads of State and Government of Latin America and the Caribbean gathered at the Unity Summit held in Mexico on 22 and 23 February 2010; rejected the military activities of the United Kingdom in the Islands, which ran counter to the region’s policy of seeking a solution to the dispute through peaceful means; and also recalled the declaration on that matter that had been adopted in Santiago in October 2010 (see A/C.4/66/SR.2). daccess-ods.un.org |
該 等 前 瞻 性 陳 述 乃 反 映 中 芯 國 際 高 級 管 理 層 根 據 最 佳 判 斷 作 出 的 估 計，存 在 重 大 已 知 及 未 知 的 風 險、 不確定性以及其他可能導致中芯國際 實際業績、財務狀況或經營結果與前瞻性陳述所載 資 料 有 重大差異的因素， 包 括（但 不 限 於）與 半 導 體 行 業 週 期 及 市 況 有 關 風 險、激 烈 競 爭、中 芯 國 際 客 戶 能 否 及 時 接 收 晶 圓 產 品、能 否 及 時 引 進 新 技 術、中 芯 國 際 量 產 新 產 品 的 能 力、半 導 體 代 工 服 務 供 求 情 況、行 業 產 能 過 剩、設 備、零 件 及 原 材 料 短 缺、製 造 產 能 供 給 和 終 端市 場 的金 融 情況 是 否穩 定。 cre8ir.com | These forward-looking statements are necessarily estimates reflecting the best judgment of SMIC’s senior management and involve significant risks, both known and unknown, [...] uncertainties and other [...] factors that may cause SMIC’s actual performance, financial condition or results of operations to be materially different from those suggested by the forward-looking statements including, among others, risks associated with cyclicality and market conditions in the semiconductor industry, intense competition, timely wafer acceptance by SMIC’s customers, timely introduction of new technologies, SMIC’s ability to ramp new products into volume, supply and demand for semiconductor foundry services, industry overcapacity, shortages in equipment, components and raw materials, availability of [...]manufacturing capacity, and financial stability in end markets. cre8ir.com |
每块芯片由一个N型MOS管、NPN晶体管、振荡器、PWM比较器、电压基准源、误差放大器、限流保护、欠压锁定(UVLO)和过压保护(OVP)、软启动回路、最大占空比限制回路、过温度保护回路等模块组成。 ricoh.com | Each of these ICs consists [...] of an NMOS FET, NPN transistor, an oscillator, a PWM comparator, a voltage reference unit, an [...]error amplifier, a current limit circuit, an under voltage lockout circuit (UVLO), an over-voltage protection circuit (OVP), a soft-start circuit, a Maxduty limit circuit, and a thermal shutdown protection circuit. ricoh.com |
2009 年 11 月，原子能机构理事会授权原子能机构总干事缔结并随后执行与俄罗斯 联邦关于建立一个足够供一座 [...] 1000 兆瓦（电）动力堆的两个完整燃料堆 芯 使 用的 120 吨低浓铀储备的协定。 daccess-ods.un.org | In November 2009, the IAEA Board of Governors authorized the IAEA Director General to conclude and subsequently implement the Agreement with the Russian [...] Federation to establish a reserve of 120 metric tons of LEU, sufficient for [...] two full cores of fuel for a 1000 MWe power [...]reactor. daccess-ods.un.org |
公司概述: [...] GainSpan是致力于物联网发展的超低功耗嵌入式Wi-Fi半导体公司，提供易 用 芯 片 / 模 块 / 软 件 ，让客户用现有Wi-Fi接入点创制连接产品应用于医保，智能能源，工业/商业/家居的控制与监测。 willas-array.com | Background: GainSpan’s a leading ultra-low power embedded Wi-Fi semiconductor solutions company that connects Things to the [...] Internet, and People to Things. Its [...] easy-to-use system-on-chip (SoC), modules and software, let [...]customers leverage the large base [...]of Wi-Fi access points/devices to create connected products for healthcare, smart energy and industrial, commercial and residential control/monitoring. willas-array.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。