| 单词 | 熊腰虎背 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 熊腰虎背—waist of a bear and back of a tigertough and stocky build虎背熊腰—back of a tiger and waist of a beartough and stocky buildSee also:渊渊—deep and still
|
此外，卷起一条毯子并将它置于您的腰背后面也有助于使脊椎保持自然曲线，从而减轻您的腰背痛。 shanghai.ufh.com.cn | Additionally, rolling up a blanket and placing it [...] behind your lower back can help maintain the natural curve in the spine, alleviating lower back pain. shanghai.ufh.com.cn |
有效舒缓和改善各类痛症 (头痛、 肩颈痛、腰背痛、膝痛、关节炎、 肌肉痛症、经痛等)、消化不良、便 秘、失眠、皮肤敏感和多种慢性疾 病。 innoworkspc.com | Relieves many types of pains like headaches, neck and shoulder pain, back pain, knee pain, arthritis, muscle aches, menstrual pain, indigestion, insomnia, skin allergies and other chronic conditions. innoworkspc.com |
毕业熊仔最受欢迎的包括Guilliver白色浅咖啡色米色公仔穿上毕业袍毕业帽和证书，德国Nici各款毕业公仔有绵羊毕业公仔猩猩猴子长颈鹿斑马公仔Nici白马树熊狮子老虎兔子小狗花猫毕业公仔，我们也有独家Nici与法拉利联合推出的法拉利黑马公仔，可以穿上毕业袍十分适合送给男性。 givegift.com.hk | Popular graduation bear includes Guilliver white teddy dressed in graduation gown, hat and certificate. [...] There is German Nici graduationteddy bear series, sheep plush gorrillas monkey giraffe [...] zebra Nici teddy dolls white horsekoala lion tiger rabbit doggie kitten [...]graduation dolls, [...]we also carry the exclusive Nici Ferrari black horse doll, a perfect graduation bear for guys. givegift.com.hk |
WowWee公司的Alive"迷你"幼仔是新推出的小型(8英寸)毛绒型依偎夥伴，共有四个小幼仔品种——小狮子、小美洲豹、小白虎和小熊猫。 tipschina.gov.cn | The WowWee Alive Minis are new plush, [...] miniature (8-inch) snuggle pals available in four mini-cub species - Lion Cub, [...] LeopardCub,WhiteTiger Cub, and PandaBear Cub. tipschina.gov.cn |
现代城市人经常埋首于办公室的繁琐工作或过于久坐，而忘了活动放松，以致腰酸背痛，久而久之就会引起颈椎等疾病，而有了这个简单小巧的按摩器，只需把两块传动贴片轻轻一贴在要按摩的部位，选择自己喜欢的揉捏，捶打，自动按摩，针灸，指压等方式，再加以力度选择（10段不同的力度），就可以达到如同真人的按摩感觉，边工作边按摩，充分利用时间，使你精力更充沛，工作更持久，是不可多得的贴身帮手，两片贴片可同时按压穴位道，有效消除疲劳；可模拟8种真人按摩运动---揉捏，捶打，自动按摩，舒筋，指压......利用高频率刺激穴位，加快体内气血循环，有助于快速消除疲劳。 fengfanlp.com | The modern city people often hammered away at the office work or too [...] trival sedentary, and forgot about [...] the activities that waist sourbackache, relax, as [...]time passes can cause cervical vertebra [...]disease such as, and have this simple small massage device, only to the two pieces of transmission patch a stick to massage gently in the site, choose your favorite kneading, knock, automatic massage, acupuncture, finger pressure, again to choose way efforts (10 section different strength), can achieve human like massage feel, and work at massage, make full use of our time, make you more energetic energy more lasting, is rare and personal assistant, two pieces of patch can also press the point way, effectively eliminate fatigue; Can simulate the 8 kinds of real massage exercise--kneading, knock, automatic massage, relaxes the muscles, refers to the pressure... By using high frequency stimuli, speed up the points in the body blood circulation, help to fast eliminate fatigue. fengfanlp.com |
墨尔本动物园，这是仿照扩大，新的物种，如猴，熊，狮子和老虎在1870年后的伦敦动物园。 zh.melbournehotel.com | The Melbourne Zoo, which is modeled after the London Zoo, expanded with new [...] species likemonkeys, bears, lions,andtigers in 1870. melbournehotel.com |
除了在经期前后期或行经期间出现重度的疼痛之外，痛经的其他症状还包括下腹或腰背部疼痛或痉挛、大腿内侧有牵扯感、腹泻、恶心、呕吐、头痛、和眩晕。 shanghai.ufh.com.cn | In addition to severe pain just before, during or after menstruation, other symptoms of dysmenorrhea include cramps or pain in the lower abdomenor lower back, a pulling feeling in the inner thighs, diarrhea, nausea, vomiting, headaches and dizziness. shanghai.ufh.com.cn |
并配有腰背垫可支持腰部。 combi.com.hk | Equippedwith lumbarpadto support [...] the lower back. combi.com.hk |
2008年推出的一流的WowWee [...] Alive幼仔家族包括4个品种——狮子、北极熊、白虎和小熊猫——它们获得美国国家养育中心的2008年度正式认可，并且成为家长媒体奖——2008杰出产品奖——的得主。 tipschina.gov.cn | The award-winning WowWee Alive Baby Animals line launched [...] in 2008 with four species - the [...] Lion, Polar Bear,WhiteTiger,and PandaBear Cubs - [...]and was a recipient of the National [...]Parenting Center's 2008 Seal of Approval and a winner of the iParenting Media Awards - 2008 Outstanding Products Award. tipschina.gov.cn |
忘掉只为了看一眼野生动物而在竹林中长途跋涉或开始一段旅程的经历吧――现在，小孩和动物爱好者们可以在自己的客厅里养一只可爱的WowWee Alive小狮子、小熊猫、小北极熊或小白虎。 tipschina.gov.cn | Forget trudging through a bamboo jungle or embarking on a safari to catch a glimpse of these wild animals -- now, children and animal-lovers alike can [...] nurture a lovable WowWee Alive Lion Cub, Panda [...] Cub, Polar BearCub, andWhiteTiger Cubintheir very own [...]living rooms. tipschina.gov.cn |
及早穿戴腰背架，配合物理治疗，能矫正脊柱的偏侧，预防病情进一步恶化。 hksh.com | Early applicationof spinal brace together with physiotherapy gives corrective outcome and reduces further deformity of the spinal structure. hksh.com |
儿童和动物爱好者可以在自己客厅里养育一头可爱的WowWee Alive狮子幼仔、熊猫幼仔、北极熊幼仔以及白虎幼仔。 tipschina.gov.cn | Children and animal-lovers alike can [...] nurture a lovable WowWee [...] Alive Lion Cub,Panda Cub,Polar Bear Cub,andWhiteTiger Cub intheirvery [...]own living rooms. tipschina.gov.cn |
十个主题物种分别为非洲象、山地大猩猩、西伯利亚虎、北极熊、阿穆尔豹、伊比利亚猞猁、小熊猫、黑犀牛、非洲豺犬和金毛狮狨。 hongkongpoststamps.hk | The ten selected were African Elephant, Mountain [...] Gorilla,Siberian Tiger, Polar Bear, Amur Leopard, Iberian Lynx, Red Panda, BlackRhinoceros, [...]African Wild Dog and the Golden Lion Tamarin. hongkongpoststamps.hk |
尤其是，土着人民海洋哺乳动物委员会已成为结合管理和共同管理制 度的主要机构之一，处理白鲸、北极熊、海豹、海獭、虎头海狮、海象和其他海 洋哺乳动物事宜。 daccess-ods.un.org | In particular, the Indigenous People’s Council for Marine Mammals has become one of the key bodies incorporating management and co-management [...] regimes dealing with beluga [...] whales, polar bears, harbour seals, sea otters, Steller sealions, [...]walruses and other marine mammals. daccess-ods.un.org |
森 林中有老虎、熊和猴子。 daccess-ods.un.org | In the forestthere are tigers, bears,monkeys. daccess-ods.un.org |
WowWee Alive小狮子、小熊猫、小北极熊和小白虎可以在Kmart、Discovery Store、Toys "R" [...] Us、Target.com、Wal-Mart.com、Amazon.com以及WowWeeStore.com等全国主要零售店购买，零售价约为59.99美元。 tipschina.gov.cn | The WowWee Alive Lion Cub, [...] Panda Cub, Polar Bear Cub, and White Tiger Cub are available at major [...]retailers nationwide including [...]Kmart, Discovery Store, Toys "R" Us, Target.com, Wal-Mart.com, Amazon.com, and WowWeeStore.com for the approximate retail price of $59.99. The WowWee Alive Cubs are appropriate for ages 3 years and up, come with a set of adoption papers, feature fun facts about each animal on the packaging, and include four "AA" batteries. tipschina.gov.cn |
无手术脊柱测凸矫正技术吸收了来自世界各地最好的方案和办法，比如德国最早的Schroth疗法，以色列研发的Vertetrac系统，和美国用来治疗矫正脊柱侧凸，腰背疼痛，坐骨神经痛和疝气的震动疗法，物理疗法，具有令人鼓舞的效果。 scoliotrack.com | Non-surgical Scoliosis Correction techniques draws the best protocols and methods from around the world, such as the Schroth method pioneered in Germany, the Vertetrac system developed in Israel and also vibration therapy, physical therapy and used in U.S.A. for correcting spinal curves (scoliosis), low back pain, sciatica and herniation, with very encouraging results. scoliotrack.com |
消费者，尤其是穷人，自掏腰包的情况对于旨在减少 发展中国家的贫穷和收入不平等的政策举措而言大有深义。 daccess-ods.un.org | Out-of-pocket spending by consumers, especially the poor, has important implications for policy initiatives aimed at reducing poverty and income inequality in the developing world. daccess-ods.un.org |
例子包括：番茄 [...] 泥、花生酱(一种将花生烘烤并磨碎，然後加入花生油而成的可供涂抹糊)、 其他果仁酱(例如腰果酱)，以及南瓜酱。 cfs.gov.hk | Examples include: tomato puree, peanut butter (a spreadable paste made [...] from roasted and ground peanuts by the addition of peanut oil), other nut [...] butters(e.g.cashew butter), and [...]pumpkin butter. cfs.gov.hk |
在这样的背景下，奇虎与中国商务部的合作看起来是该公司提升形象的努力。 youngchinabiz.com | Against thatbackdrop,it's interesting to seethatQihoo has just announced [...] a new government tie-up that looks like an [...]effort to improve its image in the marketplace. youngchinabiz.com |
在Edinburgh [...] Zoo您可以与超过1000头稀有濒危动物近距离接触，包括狮子、老虎、美洲虎、小熊猫、考拉和北极熊，而在Longleat Safari Park，和您一起走在路上的有高大的长颈鹿、调皮捣蛋的猴子，以及斑马、犀牛、老虎和狮子。 visitbritain.com | At Edinburgh Zoo you can get close to over [...] 1,000 rare and endangered animals [...] includinglions, tigers, jaguars,red pandas, koalas and [...]polar bears while at Longleat Safari [...]Park you’ll share the road with giant giraffes and meddlesome monkeys as well as zebras, rhinos, tigers and lions. visitbritain.com |
灵动科技—KATA Kata的摄影包具备多项独有的特性，并取得了无数发明专利，例如：热塑成型的保护性“肋状”专利防护结构、TST热防护技术、GDC综合数码 集成包、相机减重背带、舒适“壁虎防滑肩带”(专利)、DPB环扣设计、点按互锁把手、双面防护罩、脚架固定器、拉杆车等等，并在 [...] 全球范围内提供五年质量保证。 tw.evershooting.com | Smart Technology-KATA Kata camera bags have a number of unique features, and has made numerous patents for inventions, for example: the thermoplastic forming a protective "rib-like" [...] patent protection [...] structure, TST thermal protection technology, GDC integrated digital integrated package, cameraweightloss strap, comfortable [...]"non-slip shoulder [...]strap gecko (patent), the DPB buckle design, point interlock handle sided protective cover, tripod holder, trolley, and five-year quality assurance worldwide. evershooting.com |
委员会在第六十届(2008 年)会议上收到特别报告员的初次报告(A/CN.4/ 598)，探讨发生灾害时的人员保护情况的演变，查明关于这一专题的法律渊源， 以及此前在这个领域编纂和发展法律的情况。 daccess-ods.un.org | At the sixtieth session (2008), the Commission had before it the preliminary report of the Special Rapporteur (A/CN.4/598), tracing the evolution of the protection of persons in the event of disasters, identifying the sources of the law on the topic, as well as previous efforts towards codification and development of the law in the area. daccess-ods.un.org |
自适应移动平均线，平均方向性运动指数，平均运动指数怀尔德指标，布林通道线，双指数移动平均线，鲍洛格线指标，分形自适应移动平均线，云图指标，移动平均指标，抛物线状止损和反转指标，标准偏差指标，三重指数移动平均线，可变指数动态平均指标，平均真实范围，熊市力量，牛市力量，蔡金振荡器，商品通道指数，DeM [...] 指标，劲道指数，MACD指标，动量指标，振荡器移动平均线，相对强弱指数，相对活力指数，随机指标，三重指数平均，威廉百分比范围，离散指标，资金流量指数，能量潮指标，成交量柱状图，加速器振荡器，鳄鱼指标，OA振荡指标，分形指标，GATOR [...]振荡器，市场促进指数。 activtrades.cn | Adaptive Moving Average, Average Dierectional Movement Indey, Average Movement Index Wilder, Bollinger Bands, Double Exponential Moving Average, Envelopes, Fractal Adaptive Moving Average, Ichimoku Kinko Hyo, Moving Average, Parabloic SAR, Standard Deviation, Triple Exponential Moving [...] Average, Variable Index Dynamic Average, [...] Average TrueRange, BearsPower, Bulls Power, [...]Chaikin Ocillator, Commodity Channel [...]Index, DeMarker, Force Index, MACD, Momentum, Moving Average of Oscillator, Relative Strenght Index, Relative Vigor Index, Stochastic Oscillator, Triple Exponential Average, William's Percent Range, Accumulation/Distribution, Money Flow Index, On Balance Volume, Volumes, Accelerator Oscillator, Alligator, Awesome Oscillator, Fractals, Gator Oscillator, Market Facilitation Index. activtrades.co.uk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。