| 单词 | 熄火 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 熄火verb—stallv熄火—fig. die down go out (of fire, lamp, stove, cigarette etc) stall (of vehicle) See also:熄—extinguish quench die out stop burning go out (of fire, lamp etc) put out (fire) come to an end wither away 火n—firen firespl 火—ammunition internal heat (Chinese medicine) surname Huo hot (popular) fiery or flaming 火adj—igneousadj
|
如果您的汽车在不断上升的水中熄火，立即寻找高于洪水水平的庇护所 studyinaustralia.gov.au | If your car stalls in rising water, seek immediate shelter above floodwater studyinaustralia.gov.au |
熄火後放置隔夜待为入味，便可进食。 sfgourmet.com | Let’s stand overnight for better taste. sfgourmet.com |
与普通的离合器系统相比,使用双质量飞轮, 在发动机起动和熄火时对此更容易地感觉到。 schaeffler.cn | With the dual mass flywheel, this would be easily perceived when starting and stopping the engine; much more easily than with a conventional clutch system. schaeffler.us |
脉冲高速燃烧机只有两种工作状态，一种是大火状态，另一种是小火或熄火状态，只是通过调整两种状态的时间比进行温度调节，所以系统的燃烧调节比最高可达到1:100，需要低温控制时仍能保证燃烧机工作在最佳燃烧状态。 energytek.com.tw | Pulse high-speed burner only two working [...] conditions, a fire state, another small fire or flame state [...]than for temperature regulation, [...]but by the time of the adjustment of two states to regulate combustion system can reach a : 100, able to ensure the work of the burner combustion state in the best low-temperature control. energytek.com.tw |
JR5360TYL型压裂车具备紧急熄火、机械式超压保护及电感式超压保护功能；实现本地操作控制、便携式远程操作控制、仪表车远程操作控制，操控方便可靠；采用以太网高速传输数据，实现了报表和数据管理。 jereh-pe.cn | JR5360TYL is functioned [...] with emergency shutdown, mechanical [...]overpressure protection and inductance type overpressure protection. [...]It can realize local operation control, portable remote control and dada van remote control which makes operation easy and reliable. jereh-pe.com |
低温，工业及临床分析单通道 钠和钾与李，钡和钙的选项 电子点火 熄火安全系统 精细粗灵敏度控制 操作上丙烷，丁烷，天然气或液化石油气耗材 [...] 点击放大模型PFP7和PFP7 / C的低温，单通道火焰的Na和K（钙，钡和锂可选）设计的常规测定光度计。 china-environmental.com | Low temperature, single channel for Industrial & Clinical analysis [...] Sodium & Potassium with Li, Ba & Ca [...] options Electronic ignition Flamefailure safety system [...]Fine & coarse sensitivity controls [...]Operates on propane, butane, natural gas or L.P.G. supplies click to enlarge The Models PFP7 and PFP7/C are low temperature, single channel flame photometers designed for the routine determinations of Na & K (Ca, Ba and Li optional). china-environmental.com |
发动机刚熄火汽车就被4个拿着铜 锣 手鼓和笛子的载歌载舞的乐手围住 陇木洞村今天很冷 湿气穿透了每一个人 的外套 很不舒适 然而 没有什么能阻 止中国湖南省武陵山区这个小村庄的乐手 们奏起传统音乐陪伴客人们来到村里的广 场 广场上早已架起了一面红色大鼓 一 位老人正在用硕大的鼓锤敲奏出舞龙的节 奏 6名男子抬着鲜艳的龙头 后面拖着5 米长红黄相间的龙身 图3-38 netzhammerbreiholz.de | Today, in the village of Longmudong with its 96 families, much of what has always been there has been conserved: music and dances, pipes and home-grown tobacco and, of course, the typical large, dark-brown, slate-roofed houses which, from afar, look as if they were nestling up to each other. netzhammerbreiholz.de |
若要减少城市空气污染，自然是减少开车习惯，联邦高速公路局指出，汽车驾驶比例每降低1%，改为步行、骑单车或大众运输，空气中碳排放量就会减少2%至4%；许多城市也订定法规，限制车辆怠速时间，纽约市驾驶若在学校四周，最多只能怠速一分钟，逾时若不熄火，罚金最高350美元，也同时紧缩游览车、校车及垃圾车的怠速标准。 thisbigcity.net | Cities have also implemented laws that limit vehicles from idling for even short times; in New York City, drivers can idle up to one minute if they’re adjacent to a school. thisbigcity.net |
使用ELASTOSIL® R 770可以生产难燃自熄的部件， 在发生火灾时不会释放出毒性烟气。 wacker.com | ELASTOSIL® R 770 lends itself to the production of highly [...] flame-resistant, self-extinguishing parts that do not emit [...]toxic fumes when burned. wacker.com |
如果引火熄灭，10 分钟后再重复第 4-6 步骤。 graco.com | If pilot goes out, repeat steps 4-6 after 10 minutes. graco.com |
一位成员认为，要达至改善空气质素和藍天 行动的目标，每一分的努力同样重要，因此在原则上支持立法 管制停車熄匙。 forum.gov.hk | A member opined that every single step counts in achieving the goal of clean air and blue sky and supported the ban in principle. forum.gov.hk |
数据中心设有FM200灭火系统，此系统能迅速将火熄灭，确保伺服器和其它电器设备如常运作。 communilink.net | The facility is equipped with a FM200 fire suppression system, designed to immediately extinguishfire and protect servers and equipment. communilink.net |
在海地，大会主席 M.A.奥莫勒瓦先生阁下应海地文化部长的邀请，于 2004 年 8 月 23 日代表教科文组织，在王子港参加了海地艺术家兼建筑师 Albert Mangonès 的作品《失踪的 逃亡者》«Neg Mawon»纪念碑永不熄灭的火焰（加勒比各国自由和独立的象征）的点火仪 式。 unesdoc.unesco.org | The President of the General Conference, H.E. Ambassador Omolewa, at the invitation of the Haitian Minister for Culture, represented UNESCO on 23 August 2004, in Port-au-Prince, Haiti, at the relighting of the eternal flame of the monument to “Neg Mawon”, the Unknown Maroon, the work of the Haitian artist and architect, Albert Mangonès (a symbol of freedom and independence throughout the Caribbean countries). unesdoc.unesco.org |
一位成员认为，車辆造成空气污染的模式在不同的地区并不一 样，管制車辆在行驶时排出的废气比只是管制静止的車辆更为 重要，所以不支持全港实施停車熄匙的规定。 forum.gov.hk | A member did not support a territory-wide ban as the pattern of air pollution caused by vehicles were different in different areas, and it was more important to control the emission from moving vehicles than only focus on stationary vehicles. forum.gov.hk |
充电完成后，电池电量指示灯将熄灭（将电池充满电约需 2 小时）。 jabra.cn | When charging is complete the battery indicator goes out (takes approx. 2 hours to fully charge the battery. jabra.com |
驱动控制卡冷却之后，红色发光二极管熄灭，微型电动滚筒和驱动控制 卡重新投入运行。 interroll.com | When the DriveControl cools back down the red LED extinguishes and RollerDrive and DriveControl operation will resume. interroll.com |
继续按住接听/结束按钮直到稳定的蓝光熄灭。 jabra.cn | Continue to press and hold the answer/end button until the [...] solid blue lightturns off. jabra.com |
在 出现故障时，二极管熄灭，相应的继电器释放。 bkvibro.com | In the case of a fault the lightemitting [...] diode will go off and the contacts of the corresponding relay will change over. bkvibro.com |
申诉人的父母还指出，在还押期间，申诉人被单独监禁，牢房极 冷，衣服不够，从不熄灯，并且遭到虐待。 daccess-ods.un.org | The complainant’s parents further submit that during his detention on remand, the author was kept in solitary confinement in freezing conditions without appropriate clothing, constant light and that he was ill-treated. daccess-ods.un.org |
联合国驻利比里亚特派团部队将合并地点和基地，转为更机动的态势，并在 [...] 特派团军事部门减员的情况下开展工作，以便为该国各地提供安全防护，支持国 [...] 家安全部队，与新组建的军队举行联合演习，按照联合国军火禁运豁免规定检查 政府获得的武器和弹药库存，供国家警察使用，开展警戒和搜查行动以收回非法 [...]武器，保护联合国和政府所在地点和设施，并定期进行空中和地面巡逻，特别是 [...]对边界沿线和其他高风险地区进行巡逻。 daccess-ods.un.org | The forces of the United Nations Mission in Liberia will consolidate their locations and bases, shifting to a more mobile posture and working within the reduced strength of the military component of the Mission, in order to provide a security umbrella throughout the country, support the national [...] security forces, conduct joint exercises with the [...] new army, undertake inspections [...]of inventories of weapons and ammunition obtained [...]by the Government in accordance with the exemptions to the United Nations arms embargo for use by the national police, undertake cordon and search operations to retrieve illegal weapons, protect key United Nations and Government locations and installations and conduct regular air and ground patrols, in particular along the borders and in other high-risk areas. daccess-ods.un.org |
灯号熄灭没电源/没上线 确认变频器是上电且有連接至DN-02。 delta.com.tw | LED is off No power/not online [...] Ensure that the connected AC drive is powered and connected to the DN-02. delta.com.tw |
安理会还在关于“恐怖主义行为对国际和平与安全造成的威胁”的第 1373/2001 号决议(安理会“关切地注意到国际恐怖主义与跨国有组织犯罪、非法 药物、洗钱、非法贩运军火、非法运送核、化学、生物和其他潜在致命材料之间 的密切联系”和关于“非洲和平与安全”的主席声明(S/PRST/2009/32)(“安理 会关切地注意到，贩毒和相关的跨国有组织犯罪在一些情况下对包括非洲在内的 世界不同区域的国际安全构成严重威胁”)中，从较广泛的角度审议了该问题)。 daccess-ods.un.org | It also considered the issue from a more general point of view in resolution 1373 (2001) on threats to international peace and security caused by terrorist acts (the Council “[noted] with concern the close connection between international terrorism and transnational organized crime, illicit drugs, money-laundering, illegal arms-trafficking, and illegal movement of nuclear, chemical, biological and other potentially deadly materials”) and in the presidential statement (S/PRST/2009/32) on peace and security in Africa (“the Security Council notes with concern the serious threats posed in some cases by drug trafficking and related transnational organized crime to international security in different regions of the world, including in Africa”). daccess-ods.un.org |
中国北京（2013 年 3 月 23 日） — Emerson [...] 公司（纽约证券交易所股票代码：EMR）继续支持“地球一小时”活动，并呼吁旗下各业务单元和员工在 3 月 23 日晚上 8:30，熄灯一小时积极参与 2013 “地球一小时”活动。 emerson.com | Beijing, March 23, 2013 – Emerson (NYSE:EMR) continue to support the Earth Hour event, and today called for its [...] business units and employees to join the Earth [...] Hour 2013, turning offlights for one [...]hour at 8:30 pm on March 23, 2013. emerson.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。