| 单词 | 煮蛋计时器 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 煮蛋计时器 —egg timerSee also:煮蛋—boiled egg 计时器—chronograph • timepiece • timekeeping device (sundial, water clock) 计时 v—time v 计时—measure time • reckon by time
|
洗涤剂的设计旨在阿基米德测量蛋白 质溶 液 时 使 用 ，可对 仪 器 的 传感器及内部流控网络进行清洁。 malvern.com.cn | Detergent is designed for use when Archimedes is measuring protein solutions and will clean both [...] sensors and the internal [...]fluidics network of the instrument. malvern.com |
使用三检测器可计算每一个蛋白质成分的分子量和分子尺寸以及保 留 时 间。 malvern.com.cn | Using triple detection allows the molecular weight and molecular size of a protein to be calculated independently of each other and retention time. malvern.com |
政府當局亦曾參考海外做法， 該等地區亦沒有規管蛋粉、經完全煮 熟 的 蛋 ， 以 及經巴士德消 毒的蛋。 legco.gov.hk | The Administration had also referred to overseas [...] practice where powdered eggs, cooked eggs, and pasteurized eggs [...]were not regulated. legco.gov.hk |
在三色系统中，配方 2-2（屏幕 31）和配方 3-2 （屏幕 [...] 33）可使用户为另外的 A2 和 A3 涂料 （颜色 2 和 3）设置冲洗计时器。 gww.graco.com | In 3-Color systems, Recipe 2-2 (Screen [...] 31) and Recipe 3-2 (Screen 33) allow users [...] to set flush timers for the additional [...]materials A2 and A3 (colors 2 and 3). gww.graco.com |
在重新装配意式咖啡冲煮器时，请 遵循下列步骤 download1.cremi...ternational.com | To reassemble the espresso group follow the following steps download1.cremi...ternational.com |
维护 2 （屏幕 25）控制配料阀 A 和 B 的维护 计时器的实际和目标值。 gww.graco.com | Maintenance 2 (Screen 25) controls dose valves A [...] and B maintenance timers, actual and target. gww.graco.com |
一般的生活常识告诉我们，当使用高压锅完成 蒸 煮 食 品 时 ， 需 放汽减压方可打开锅盖，此时我们会发现锅内食品是热的，约100℃；当我们在一个 容 器 底 部 放置一个“快放”阀门做热喷试验时，我们会发现喷出物的温度同样在100℃附近；当我们利用汽爆工艺试验台做汽爆试验时，我们测得：当采用4Mpa的蒸汽压，即250℃温度汽爆后，其爆出物料温度在0.00875秒瞬间降至约20℃（比室内温度略低），其反应过程时间与压力无关，与装料多少容积大小无关。 gentle-st.com | General knowledge of [...] life tells us that when using a pressure cooker to complete cooking the food, the need to put the steam vacuum before opening the lid, then we will find the pot of food is hot, about 100 ℃; when we put a bottom in a container "quick release" [...]valve for thermal [...]spray test, we will find that the temperature of ejecta around the same at 100 ℃; when we used to do test-bed steam explosion process steam explosion experiments, we measured: When using 4Mpa of vapor pressure, steam temperature is 250 ℃ after the explosion, which broke the moment the material temperature in 0.00875 seconds to about 20 ℃ (slightly lower than room temperature), the reaction time has nothing to do with the pressure, volume and number of loading size. gentle-st.com |
蔡先生说道，拉美为诸如GID牌早餐机（一种咖啡机和面包机组合产品，顶部带 有 煮蛋 用 的 小型燃 烧 器 ） 等 产品提供了新的机遇。 dragonsourcing.com | But Latin America represents a new opportunity for products such as the [...] GID-branded breakfast machine, a combination coffee maker and toaster oven [...] with a small burner on top to prepare an egg, Cai said. dragonsourcing.com |
在制造沙美特罗计量吸入器时，为 了用氢氟 烷烃替代 CFC-11 和 CFC-12 作为推进剂，将需要较为复杂的工序，原因是新的氢氟烷烃 配方无法使用乙醇。 multilateralfund.org | In the case of salmeterol, the replacement of CFC-11 and CFC-12 with HFA propellant will require a more complex process since ethanol cannot be used in the new HFA formulation. multilateralfund.org |
我們認為蛋粉、經完全煮熟的蛋、 經 巴士德消毒的冷藏蛋或蛋液( 包括蛋白液和蛋黃液) 不應包 括在內，因為這些製品均已經過處理，所構成的健康風險相對 [...] 較低。 legco.gov.hk | We consider that powdered eggs, cooked eggs, and pasteurised frozen [...] or liquid eggs (including liquid egg whites and egg [...]yolks) should be excluded as these products have been treated and the health risks posed are relatively low. legco.gov.hk |
如 要用微波爐煮蛋，必須先把蛋殼剝掉或敲裂，並刺戳蛋黃∕蛋白數下。 cfs.gov.hk | To avoid this problem, eggs can be cooked in microwave [...] oven when the shell is removed or cracked and the egg yolk / white is pierced several times. cfs.gov.hk |
监督厅在其关于联合国内罗毕办事处安保和安全管理的 审 计 报 告 (2005 年 10 月印发的 AA2004/211/03 号文件)中建议，为了明确界定东道国安保人员在控制 进出吉吉里大院方面发挥的作用，安全和安保部应与东道国签订一项关于这些安 保人员具体作用和责任的协议，其中应规定在发生紧急事件时，特别是当需要使 用武器时应采取的行动。 daccess-ods.un.org | In its audit of security and safety management at the United Nations Office at Nairobi (AA2004/211/03, issued in October 2005), OIOS [...] recommended that, to clearly [...] define the role of the host country security officers in controlling access to the Gigiri complex, the Department of Safety and Security should reach an agreement with the host country on the specific roles and responsibilities of those security officers, including the actions to be taken in the event of an emergency, especially when the use of weapons may be required. daccess-ods.un.org |
当时,我用它来处理煮熟了的鸡蛋和达 尔文的进化论之间的关系。 luxe-immo.com | At the time, I used it to work on the relationship between the hard-boiled egg and evolution according [...] to Darwin. luxe-immo.com |
它指出在保护区计划中 运用正确的知识和实践的重要性，包括执法、社区参与、监测和在需 要 时 提 供替 代蛋白， 以便可持续地利用生物和非生物资源。 daccess-ods.un.org | It stated the importance of applying the right [...] knowledge and practices in [...] the management plans of protected areas, including enforcement, community participation, monitoring and the provision of alternative protein, where needed, so as to ensure the sustainable use of living and non-living [...]resources. daccess-ods.un.org |
切勿用微波爐烹煮連殼的蛋，以 免蒸汽積聚在蛋殼內引致 爆炸。 cfs.gov.hk | Do not cook an egg within its shell as the steam built-up inside the shell will explode the egg. cfs.gov.hk |
) 的设计保证了三个压煮器所需 的高压气流的供应。 bauergroup.com | Due to a well controlled feed and [...] return of the cooling [...] airflow inside the containers and as a result of [...]a very sophisticated compressor technology, the high pressure compressors [...]operate optimally under these difficult environmental conditions. bauergroup.com |
当粮食酿酒及淀粉加工行业采用超音速汽爆法替代 蒸 煮 法 时 ， 粮 食及淀粉在摄氏200度左右的温度下，以超过音速的速度从2 Mpa弹射进大气压，此时摄氏200度左右的饱和水蒸气在巨大的压力差下，在0.00875秒内对粮食及淀粉进行绝热膨胀做功，不存在初喷、中喷、末喷过程，全部物料处理结果高度一致，全部物料均在0.00875秒内从摄氏200度降至摄氏30度左右，完成粮食及淀粉的熟化过程。 gentle-st.com | When the starch processing industry, food wine and [...] steam blasting method using supersonic alternative cooking method, food [...]and starch in about 200 [...]degrees Celsius temperature to exceed the speed of sound from 2 Mpa ejected into the atmosphere, about 200 degrees Celsius at this time saturated water vapor pressure difference in the great, the food in 0.00875 seconds and starch within the adiabatic expansion work done, there is the beginning of spraying, the spray, spray the end of the process, all material handling highly consistent results, all materials are from within in 0.00875 seconds 200 degrees Celsius down to 30 degrees Celsius, to complete the process of ripening grain and starch. gentle-st.com |
2008-2009 年，这些行动所用的资金十分有限，主要用于可行性研究，编制项目建议或选定的试 点活动，包括以色列全国委员会建议在雷霍沃特魏兹曼科学研究所设立一个国际生物技术 （基因技术、蛋白质 技术和生物信息技术）中心，在第比利斯（格鲁吉亚）建立一个高加索 生物技术研究所，国际联合核研究所（JINR）基准中心开展的发展中国家青年研究者培训活 动，俄罗斯联邦关于教科文组织卫星科教项目的初步建议，埃塞俄比亚和其他会员国提出的 2011 年国际化学年建议以及成立教科文组织教席国际基础科 学 计 划 多 国基金会。 unesdoc.unesco.org | In 20082009, these initiatives entailed very limited financial implications, principally for feasibility studies, the preparation of project proposals or selected pilot activities, including for the creation of a international Biomics (genomics, proteomics and bioinformatics) centre at the Weizmann Institute of Science in Rehovot proposed by the Israeli National Commission; the establishment in Tbilisi (Georgia) of a Caucasian Institute of Biotechnology; the development of the activity of the International JINR Benchmark Centre for training of young researchers from developing countries; the preliminary proposal by the Russian Federation for a UNESCO satellite science education project; the International Year of Chemistry in 2011 proposed by Ethiopia and other Member States; and the foundation of the IBSP cluster of UNESCO Chairs. unesdoc.unesco.org |
设定器选择是通过外部继电器的接 点、限位开关、计时器接点等来进行 的。 nachi-fujikoshi.co.jp | Setting unit selection is performed by relay contacts, [...] limit switches, timer contacts, etc. nachi-fujikoshi.co.jp |
另外一个流行的做法是，吧条码 解码器、时间码 及编辑器的功能整合到一 个 计 算 机编码，这样就避免了单个设备之 间的差异。 motion.kodak.com | Another popular approach is to [...] combine all the [...] functions of the barcode decoder/time code and character generator into a proprietary PC, [...]thus eliminating a separate piece of equipment. motion.kodak.com |
名列香港及澳门顶级扒房之一的高雅扒房推出一系列令人垂涎欲滴的精緻牛排及海鲜佳餚，由澳门币79元起，包括法国鹅肝配草莓批及草莓酱、 9 小 时 慢 煮 澳 洲 和牛扒，以及由餐厅糕点厨师余世强独家 设 计 的 9种 香料冻糕配粟子芒果脆卷。 cn.sandsmacao.com | Hong Kong and Macao's premium steakhouse offers a succulent selection of special dishes to satisfy steak and seafood lovers starting at just MOP 79 per dish, including a French foie grasterrine with [...] strawberry sauce, a nine-hour [...] sous vide grilled Australian wagyu flat iron steak and a nine-flavour parfait with warm chestnut mango strudel designed by in-house pastry [...]chef Yu Sai Keung. sandsmacao.com |
在擬議規例下，進口禽蛋是指通常用作供人食用的進口去 殼或帶殼禽蛋，包括生蛋及蛋黃、醃 蛋 或 未完 全 煮 熟 的 蛋( 包 括與蛋白分隔開來的蛋黃)。 legco.gov.hk | By imported poultry eggs under the proposed Regulation, we mean imported shelled or unshelled poultry eggs commonly used for human consumption, which include [...] raw eggs and egg yolks, [...] preserved eggs or partly cooked eggs, including egg yolks separated from the white of such eggs. legco.gov.hk |
蕴含多种果酸和保湿剂，前者缔造恰 似 煮 熟 的 剥壳 鸡 蛋 般 嫩 滑肌肤，后者充分滋润肌肤。 aster.com.hk | It contains many kinds of AHA to leave skin as [...] delicate as the egg white of a boiled egg, and various [...]types of humectants to fully moisturize skin. aster.com.hk |
研究結果顯示，採用傳統方法烹煮的 食物 的 蛋 白 質營 養成分，與使用微波烹煮的差不多1,24。 cfs.gov.hk | It has been shown that the [...] nutritive value of proteins in foods treated by [...]conventional and microwave heating are comparable1,24 . cfs.gov.hk |
除了小时、分钟及置于6点位置的小秒针外，腕表还配备计时功能 ─ 跳秒针、置于3点位置的30分钟计时器 和 9点 位置的 12 小 时计时器 ， 此 Ove rs e a s 计 时 腕 表于12点位置还设有一个大型日历显示窗。 wthejournal.com | In addition to the hours, minutes and [...] small seconds at 6 [...] o’clock along with the chronograph functions – sweep seconds-hand, 30 minute counter at 3 o’clock and 12 hour counter at 9 o’clock – this Overseas Chronograph watch [...]features a large date appearing [...]through a twin aperture at 12 o’clock. wthejournal.com |
一台紧凑型分析仪能用18微升血液同 时 测 量全 血 计 数 (CBC)和C反 应 蛋 白 (C RP)， 需 时 只 要 4分钟。 china.labmedica.com | A compact analyzer simultaneously provides a complete blood count (CBC) and C-reactive protein (CRP) from just 18 μL of blood in only 4 minutes. labmedica.com |
由于减少所有的重要资源(CPU、内存、线程 、 计时器 、 处理器等)的使用,自动处理所有与通信有关的对象，灵活的远程函数(接收任何结构的参数和返回任何其他结构的结果)，自动的会话处理(在会话时间内的超时处理)等等这些使得使用RealThinClient组件编写的服务器和客户端更加稳定。 evget.com | Combined with reduced need for all important resources (CPU, Memory, Threads, Timers, Handles, [...] etc), automatic handling [...]of all communication-related objects, flexible remote functions (accept any structure for parameters and return any other structure as a result), automatic session handling (integrated time-out with variable life time) and a lot more, makes writing stable and performant Servers and Clients very easy with RealThinClient components. evget.com |
我们知道，直到二十世纪初，保护一个显示水的液体侵略或气态的形式在空气中悬浮的想法，是不是优先手表，如果不遗憾的海轮板对他们的乐器海 洋 计时器 制 造 商接触到盐的侵蚀。 zh.horloger-paris.com | We know that until the early twentieth century, the idea of protecting one shows the aggression of liquid water or suspended in the air in gaseous form, was not the [...] priority watch, if not Manufacturers [...] of marine chronometers regretting their instruments on board [...]of seagoing vessels are exposed to salt erosion. en.horloger-paris.com |
其他创新功能包括集成的彩色触摸屏、50 kV X 射线管、SMART® Grade 计时、SharpBeam® 优化 X 射线几何形状、硅漂移探测器，以 及极其坚固的外壳，该外壳经过密封，可以防潮防尘。 bruker.com | Other innovative features include an integrated touch-screen color [...] display, 50 kV X-ray [...] tube, SMART GradeTM timing, SharpBeamTM optimized X-ray geometry, Silicon Drift Detector (SDD), and [...]an extremely tough housing [...]that is sealed against humid and dusty environments. bruker.com |
在 叙利亚看来，核武器是地区和世界的一个不稳定因 [...] 素。当前的审议大会必须解决许多悬而未决的问题， [...] 即缔约国是否尽力使《条约》成为一个平衡且非歧 视的工具；是否确定了一个有时限的 消除核 武 器计 划； 各缔约国，特别是核武器国家是否打算追究以 色列拒不执行呼吁它加入《条约》的许多国际决议 [...] 这一责任；最后，缔约国是否能够在普及《不扩散 [...] 条约》的同时维护条约作为有法律约束力的国际文 书的公信力和权威。 daccess-ods.un.org | The current Review Conference would have to address a number of outstanding issues, namely, whether States parties had managed to make the Treaty a balanced and [...] non-discriminatory [...] instrument; whether a time-bound programme to eradicate nuclear weapons had been defined; [...]whether States parties, [...]in particular nuclearweapon States, intended to hold Israel accountable for its refusal to implement any of the numerous international resolutions calling for its accession to the Treaty; and finally, whether States parties could achieve universality of the NPT while preserving its credibility and authority as a legally binding international instrument. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。