| 单词 | 煤烟 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 煤烟 noun —soot n烟煤 noun —anthracite nExamples:有烟煤—smokey coal See also:煤 n—coal n 烟—tobacco • cigarette • vapourBE • cigarette or pipe tobacco • dried leaves • (of the eyes) be irritated by smoke • wither • withered • tobacco plant • faded 烟 n—smoking n • mist n
|
LSZH 绝缘优势在于低烟 (IEC 61034-2:2005) 和低燃烧气体毒性 (NF X [...] 70-100-2:2006)，减少了对消防员的伤害风险，并 将 煤烟 和 腐 蚀性损害缩小到设备周围。 digikey.cn | Advantages of LSZH insulation are the low smoke (IEC 61034-2:2005) and low toxicity of combustion gases [...] (NF X 70-100-2:2006), reducing the risk to firefighters [...] and reducing the soot and corrosion damage [...]to nearby equipment. digikey.be |
具体而言，清除活性煤烟排放 物的气刀和加热构造板都是有效处理这两种材料的必备工具。 renishaw.com.cn | In particular, the gas knife that clears [...] away reactive sooty emissions and [...]the heated build plate are both pre-requisites [...]for the successful processing of both materials. renishaw.com |
相反，低等级美国煤（亚烟煤及褐 煤） 为碱性，氯的含量相对较低，其飞灰中的碳含量也很低。 zeromercury.org | In contrast, [...] low rank US coals (subbituminous coal and lignite) [...]are alkaline, have a relatively low chlorine content, and [...]have fly ash with a low carbon content. zeromercury.org |
没有得到 维护和整修、经费不足的寄宿学校会危害健康 , [...] 因为儿童会因种种原因而受到伤害 : 如寒冷、 潮湿或是煤烟 , 食 品不足 , 教师不够精心 , 以 及低质量的教学环境和不良的社会环境所导致 [...]的糟糕的教育状况。 unesdoc.unesco.org | Under-funded boarding schools that are not maintained and repaired can [...] compromise health as children suffer from [...] cold, dampness or coal smoke fumes; insufficient [...]or inadequate food; poor attendance [...]of teachers; and low quality teaching/a poor social environment that leads to a poor education. unesdoc.unesco.org |
在GTL-过程中，在所谓的费舍-特洛施-合成过程中，会产生一种清澈，无气味且无毒的液体，该液体 在燃烧时产生的煤烟相对普通的柴 油燃料来说要少的多。 highvolt.de | During the GTL process, in the Fischer-Tropsch Synthesis, a crystal-clear, [...] odorless and nontoxic liquid is generated, which, when burned, produces [...] significantly less soot than normal diesel fuel. highvolt.de |
大防法（日本）： [...] 旨在对伴随工厂及事业场内的事业活动以及建筑物的拆卸等导致 的 煤烟 、 挥 发性有机化合物及粉 尘的排放进行限制，推进有害大气污染对策的实施，制定与汽车尾气相关的容许限度等，由此针 [...]对大气污染，保护国民的健康，同时保护生活环境。 panasonic.cn | The law seeks to protect the nation’s health and [...] preserve its living environment by regulating [...] the emission of soot, volatile organic [...]compounds and dust generated by business [...]activities and the dismantling of commercial buildings and factories, promoting the implementation of measures to combat hazardous air pollutants and setting allowable limits for automotive gas emissions. panasonic.cn |
然而，不同于处理生煤（最初料仓设计目的），工厂处理含 生 煤 、 次 烟煤 和 石油添加剂的混煤。 quadrantplastics.com | ) However, instead of handling bituminous coal - for which the original bunkers were designed - the plant switched to a blended coal comprised of bituminous coal, sub-bituminous coal and petroleum additives. quadrantplastics.com |
燃烧烟煤的设 备、以及配备干法烟气脱硫 （FGD）洗尘器或湿法FGD洗尘器的设备，汞吸收水平也很高。 zeromercury.org | Units that burn bituminous coal, and that are equipped [...] with dry flue gas desulfurization (FGD) scrubbers or wet FGD scrubbers, [...]also exhibit high levels of mercury capture. zeromercury.org |
燃烧烟煤的设 备排出的废气比燃烧较低等级煤排出的废气中所含的 Hg2+ 水平更高；这种汞在PM治理装置和顺流的除尘器中很容易被吸收。 zeromercury.org | Flue gas from the exhausts of units burning bituminous coals exhibited higher [...] levels of Hg2+ than flue gas from burning [...]of lower rank coals; this mercury was readily captured in the PM control device and downstream scrubber. zeromercury.org |
配备ESP或FF的烟煤煤粉（ PC）燃烧锅炉总共可吸收20%到90% 以上的汞。 zeromercury.org | Bituminous pulverized-coal (PC) fired boilers [...] equipped with an ESP or FF may exhibit total mercury captures ranging from [...]20 percent to more than 90 percent. zeromercury.org |
中国的无烟煤资源 虽然丰富，但这种煤很难燃烧。 emerson.com | Anthracite coal, although plentiful [...] in China, is difficult to burn. emerson.com |
镇雄电厂值得关注的另一个原因是，这是中国的第一家采用了具有 Doosan [...] Babcock 的垂直管 Posiflow™ 技术的哈尔滨无烟煤锅炉 的超临界电厂。 emerson.com | The ZhenXiong power plant is also noteworthy as [...] China's first supercritical plant equipped [...]with Harbin anthracite-fired boilers incorporating [...]vertical tube Posiflow™ technology from Doosan Babcock. emerson.com |
表带本身以超软宽大的鳄鱼皮制成， 无 烟煤 色 手动针脚缝制，钛金属嵌块配以橡胶涂覆皮革衬里。 hautehorlogerie.org | The strap itself is in ultra-soft, large-scale alligator, with anthracite hand stitching, titanium inserts and a rubberized leather lining. hautehorlogerie.org |
其 他的矿产资源包括金、银、铂、铁、 煤 、 镍、大理石和砂岩。 unesdoc.unesco.org | Other substantial and prospective mineral and mining resource deposits include gold, [...] silver, platinum, iron, coal, nickel, marble, and [...]sandstone. unesdoc.unesco.org |
一般来说：一种特定的技术或者技术组合对任何类型煤都 可减少一定范围的汞（UNEP 2002）； 煤的类型极大地影响了完成的汞治理，从 褐 煤 到 亚 烟煤 再 到 烟煤 ， 平均去除百分比随着煤的“等级” 增加而增加。 zeromercury.org | The type of coal strongly affected the mercury control [...] achieved, with average percent removal [...] increasing as coal “rank” increased from lignite through subbituminous to bituminous. zeromercury.org |
在您戒烟时帮 您解决焦虑、抑郁或心理健 康问题。 amerihealthmercyhp.com | Help with anxiety, depression or mental health while you are trying to quit. amerihealthmercyhp.com |
在凯尔特人时代，人们已经将石墨应用于陶器生产中了，很多年后的1565年，英国的牧羊人发现了一种闪亮的 无 烟煤 颜 色 的物质，这种物质非常适用于画画和书写，牧羊人将这种材料命名为“plumbago”。 gk-graphite.cn | A long time after the era of the Celts, who already had used graphite in the production of [...] ceramics, English shepherds in the year 1565 [...] found a glossy anthracite-coloured mineral [...]that was excellently suited for drawing [...]and writing, and they gave it the name "plumbago". gk-graphite.cn |
当开始出现堵塞时，过滤器会自动调整风速进行补偿，确保 除 烟 功 能 正常运行，从而实现安全的操 作环境和高质量打码。 markem-imaje.com.cn | When filters begin to block, the air flow rate [...] is automatically adjusted to compensate, [...] ensuring proper fume capture for a [...]safe operating environment and high-quality codes. markem-imaje.com |
情人节手链是纯粹的意大利制造，共有10种颜色：红色、黑色、驼色、棕色、 无 烟煤 色 、 米色、紫灰色、深灰色、深蓝色和钢蓝色，将在Damiani珠宝店，在所有的Rocca商店，在上等的珠宝店，在Cruciani精品店和最好的服装店出售。 damiani.com | Entirely Made in Italy, the Valentine’s Day bracelet is available in ten colours: red, black, beige, mauve, brown, camel, anthracite grey, blue avion, steel blue and silver and will be available in Damiani boutiques, all Rocca stores, leading jewellers, Cruciani boutiques and leading clothes stores. damiani.com |
技術上可供選擇的措施包括加快裝置減排設施時間 表、增加使用超低硫燃煤、增 加使用天然氣發電、減少售電予內 地及進行排污交易。 legco.gov.hk | Possible technical options for consideration include accelerating the timing of emissions [...] reduction projects, increasing the use of [...] ultra-low sulphur coal, using more natural [...]gas for power generation, reducing sales [...]to the Mainland and emissions trading. legco.gov.hk |
雖然委員普遍支持該建 議，但部分議員關注到，本港兩間電力公司為達到新的排放限 額，將須增加使用天然氣發電，而鑒 於 煤 及 天 然氣在價格上的 差別，該兩間公司或會透過增加電費來收回成本。 legco.gov.hk | While members generally supported the proposal, some members expressed concern that in order to meet the new emission allowances, the two local power companies would have to increase the use of natural gas for power generation and might tend to recoup the cost by increasing electricity tariff given the price difference between coal and natural gas. legco.gov.hk |
为了防治非传染病，我国采取了以下行动措施： 1992 年设立癌症登记册；2005 年批准《烟草控制框 架公约》；2006 年国民议会通过烟草控 制法；2007 年 颁布了对影响女性的癌症实行免费治疗的法令；开展 了筛查和治疗癌症的工作；与国际原子能机构合作， [...] 建立了国家抗癌中心；国民议会通过有关设立官方管 [...]理机构即所谓的国家抗癌中心的立法；以及起草了国 家防控非传染病战略计划。 daccess-ods.un.org | To fight against NCDs, my country has taken the following operational measures: the establishment of a cancer registry, in 1992; the [...] ratification of the Framework [...] Convention on Tobacco Control, in 2005; the adoption by the National Assembly of a law on tobacco control, in 2006; [...]a decree providing [...]free treatment of cancers affecting women, in 2007; campaigns to screen for and treat cancer; the construction, in partnership with the International Atomic Energy Agency, of a national centre to combat cancer; the adoption by the National Assembly of legislation relating to the creation of an official administrative agency known as the national centre for the fight against cancer; and the drafting of a national strategic plan for the prevention of and the fight against NCDs. daccess-ods.un.org |
布卢发送张伯伦在世界各地的雪橇，并试图让爱德华多·福斯特 的 烟 囱 滑下来，试图证明，圣诞老人是真实的，在这个过程中，成本可可她在商场圣诞老人的工作;布卢学先生Herriman只给一个目前大家（这是部分的原因，他试图证明圣诞老人是真的），并在他的自私出更多的礼物，在一个颇为有趣的方式试图使Herriman手。 zh-cn.seekcartoon.com | Bloo sends Wilt on a sleigh ride [...] around the world and tries to get Eduardo to [...] slide down the Foster’s chimney, trying [...]to prove that Santa is real, and in the [...]process, costs Coco her job at the mall as Santa; Bloo learns that Mr. Herriman is only giving one present to everyone (which is part of the reason that he tries to prove Santa real), and in his selfishness tries to make Herriman hand out more presents, in a rather interesting way. seekcartoon.com |
方案还将协助经济转型国家的能源经济和能源基础设施更充分地融入区域和 [...] 全球经济；加强进出口国的能源安全；通过交易碳排放 和 煤 矿 甲 烷的自筹资金机 制来减少温室气体排放；改善能源产业的绩效；通过在全球范围内采用能源储存 [...] 和资源分类标准促进化石燃料的长期供应。 daccess-ods.un.org | It will assist countries with economies in transition to integrate their energy economies and infrastructure more fully in the region and the global economy, increase energy security for importing and exporting countries alike, reduce greenhouse gas emissions through [...] self-financing mechanisms for trading [...] carbon emissions and coal mine methane, enhance [...]the performance of energy industries [...]and contribute to the long-term supply of fossil fuels through the global adoption of a classification standard for energy reserves and resources. daccess-ods.un.org |
为了确保切换开关油室 （内部）和切换开 关芯子得到充分的干燥，有必要使用内径为 50 mm [...] 的连通管将至少两个直接通 往切换开关内部的分接开关头接头连接 到 煤 油 蒸 汽管上。 highvolt.de | To ensure sufficient drying of the interior of the diverter switch oil compartment and of the diverter switch insert, it is necessary to connect a common tube of at least 50 mm nominal width between the kerosene [...] vapor lead and at least two pipe connections of the on-load tap-changer head leading into [...] the diverter switch compartment. highvolt.de |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。