| 单词 | 煤油 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 煤油 noun, masculine —diesel nless common: gasoline n See also:煤 n—coal n
|
尤其重要的是能源商品如煤，油，乙 醇，甚至电力。 zh-cn.iniciantenabolsa.com | Particularly important are the energy [...] commodities such as coal, oil, ethanol, and even [...]electricity. en.iniciantenabolsa.com |
例如，工发组织在肯尼亚建立了一个零排放、可再生能源社区电力中 心，用微型水力发电取代使用煤油灯。 daccess-ods.un.org | In Kenya, for example, UNIDO developed a zero-emission [...] renewable energy community power centre, using microhydropower to generate electricity to [...] replace the use of kerosene lamps. daccess-ods.un.org |
据报告，他在受刑时双手被反绑；被套上浸透 煤油的头 罩；而且还被一条绳索勒住脖子。 daccess-ods.un.org | Reportedly, his hands were tied [...] behind his back, a hood soaked in paraffin [...]was placed over his head and a rope was tied [...]around his neck and pulled upwards. daccess-ods.un.org |
综上，在煤制油的下 游产品中，柴油的进出口量较为难以预测 ， 煤油 、 石 蜡的 进出口态势比较稳定，且国内需求增长较为稳定；石脑油国内需求急剧增加， 预计进口将超过出口。 unesdoc.unesco.org | To sum up, among down-stream coal-to-oil products, the importation and exportation of diesel oil is relatively hard to predict; the import and export trend of coal oil and olefin is quite [...] stable, so is the [...]increase in domestic demand; the domestic demand for naphtha increases sharply, and its importation will overrun the exportation. unesdoc.unesco.org |
为了确保切换开关油室 （内部）和切换开 关芯子得到充分的干燥，有必要使用内径为 50 mm [...] 的连通管将至少两个直接通 往切换开关内部的分接开关头接头连接 到 煤油 蒸 汽 管上。 highvolt.de | To ensure sufficient drying of the interior of the diverter switch oil compartment and of the diverter switch insert, it is necessary to connect a common tube of at least 50 mm nominal width between the kerosene [...] vapor lead and at least two pipe connections of the on-load tap-changer head leading [...] into the diverter switch compartment. highvolt.de |
用CFL或LED燈改造現有的煤油防風 燈可為洪澇和颶風多發地區的臨時居民提供照明。 tipschina.gov.cn | Retrofitting existing kerosene hurricane lanterns [...] with CFL or LED lights can provide lighting for transient settlers in [...]flood and hurricane-prone areas. tipschina.gov.cn |
本次调查的范围包括：煤气化技术在中国的使用情况，国内企业对煤气化技术 的需求和煤制油下游产品(石脑油、柴 油 、 煤油 、 石 蜡、基础油)的市场数据。 unesdoc.unesco.org | This survey cover the following aspects, the status [...] of current [...] application of the coal gasification technology in China and the market data of the downstrem products of coal gasification technology such as naphtha, diesel [...]oil, Kerosene, Paraffin, crude oil. unesdoc.unesco.org |
据估计， [...] 越南的沼气方案提供足以取代木柴、农业废物、木炭 、 煤油 和 液化石油气等通常 能源的廉价清洁能源。 daccess-ods.un.org | It is estimated that the programme in Viet Nam provides enough clean and cheap energy to [...] replace the usual sources of energy, such as firewood, agricultural [...] waste, charcoal, kerosene and liquefied petroleum gas. daccess-ods.un.org |
儘管㆙類消費物價指數可用作本港通貨膨脹的指標，然而，本港的公用事業公司卻須 倚賴海外的供應，例 如輸入煤、油、車 輛及零件等均與㆙類消費物價指數無關。 legco.gov.hk | However, while the CPI(A) could be an indication of the level of domestic inflation, [...] our utilities are dependent on [...] overseas supplies such as coal, oil, rolling stock, spares [...]and so on, which do not relate to CPI(A). legco.gov.hk |
此外，北方 省六分之一的家庭和洛亚蒂群岛省五分之一的家庭使 用 煤油 灯 照 明。 daccess-ods.un.org | In addition, one in every six households in the North Province and one in every five in the Loyalty [...] Islands are lit with kerosene lamps. daccess-ods.un.org |
这些燃料是为便携式加热用具所设计，可替代传统燃料， 如 煤油 和 重石油溶剂油等。 exxonmobilchemical.com | Designed for use in portable heating appliances, these fluids replace traditional fuels such as kerosene and heavy white spirits. exxonmobilchemical.com |
(a) 设施和基础设施(318 700 美元，占 [...] 3.9%)，主要原因是：电费高于预算； 合并营地服务新合同费用高于预算(见下文第 33 段)；实际煤油消耗以及煤油单 位费用均高于预算。 daccess-ods.un.org | (a) Facilities and infrastructure ($318,700, or 3.9 per cent), owing primarily to higher than budgeted electricity costs, higher than budgeted costs for the new contract for [...] consolidated camp services (see para. 33 below) and higher than [...] budgeted consumption, as well as unit cost, of kerosene. daccess-ods.un.org |
熱空氣最好用電 [...] 力加熱產生，而不要用燃料(例如煤油 ) 去 加 熱，因為燃燒物所產生的碳粒會跑到 [...]電動機內部去。 teco.com.sg | The source of heated air should [...] preferably be electrical as opposed to [...] fueled (such as kerosene) where a malfunction [...]of the fuel burner could result in carbon entering the motor. teco.com.tw |
中国运输业主要的能源载 体为汽油（33%），柴油（52%），燃料 油 （ 8. 7%） ， 煤油 （ 5. 6%）和电（1.1%）。 ifeu.org | Main energy carriers of the transport sector in China are gasoline (33%), [...] diesel (52%), fuel oil (8.7%), kerosene (5.6%) and electricity (1.1%). ifeu.org |
柬埔寨全国的大多数家庭使用石油/煤油 灯，使用公共电力和发电机的家 庭占 15.1%。 daccess-ods.un.org | Throughout Cambodia, most [...] families use oil/kerosene lamps while families [...]using public electricity and generators compose of 15.1 per cent. daccess-ods.un.org |
主要问题似乎是，当地的消防设备承 [...] 包商在提供维修服务期间用各种比较廉价的产品包括各种氯氟化碳、水和甚 至 煤油 装 满灭 火器和灭火系统。 multilateralfund.org | The main problem seems to be that local fire equipment contractors top up [...] extinguishers and systems during servicing with all kind of cheaper products, including [...] various CFCs, water and even kerosene. multilateralfund.org |
就經費而言，這或許不是最低廉的能源計畫，但具有顯著的社會經濟與環境益處，亦可在他處複製，這兩點都能讓政府及民間感到滿意，熱水器用戶初步調查顯示，每月電費可省下50南非幣 ， 煤油 費 每 月最多亦可省下400南非幣，也減少因燃 燒 煤油 造 成的呼吸道疾病。 thisbigcity.net | Initial surveys of SWH recipients report improved energy efficiency and electricity savings of R50/month; reduced paraffin burning leading to savings of up to R400/month; and reduced cases of paraffin-induced respiratory illnesses. thisbigcity.net |
石油被用于制造汽油，柴油、煤油、 塑 料和许 多其他工业品。 hesperian.org | Oil is used to make petrol (gasoline), diesel, kerosene, plastics, and many other industrial products. hesperian.org |
在斐济和瓦努阿图，国家能源政策推 [...] 广在退化土地上种植可供生产生物燃料的作物；瓦努阿图政府用椰子油(与 柴油 或煤油混合 )驱动车辆；马绍尔群岛也有一些汽车和船只用椰子油作燃料。 daccess-ods.un.org | In Fiji and Vanuatu, national energy policies promote production of biofuels through planting on degraded lands, [...] the Government of Vanuatu [...] uses coconut oil (blended with diesel or kerosene) for its vehicle [...]fleet, and in the Marshall [...]Islands there are some cars and boats running on coconut oil. daccess-ods.un.org |
微小流式反应器”除了可以测量汽油以外，还可以测量管 道 煤 气 ， 煤油 等 各种燃料的燃烧(点火等)特性，有望适用于各种燃烧器的开发。 tohoku.ac.jp | Micro Flowreactor is able to measure [...] various fuel characteristics including [...] town gas and light diesel oil as well as gasoline, [...]and expected to be applied to the development [...]of various combustion devices. tohoku.ac.jp |
与馏程变化较大的煤油产品 相比，Varsol 溶剂可提供变化较小的受控馏程。 exxonmobilchemical.com | Varsol solvents provide the advantage of controlled narrow boiling ranges compared with [...] wide distillation kerosene products. exxonmobilchemical.com |
通过蜂窝网络的远程管理以及与现有移动支付平台的整合，这些能源一周的费用比普通 的 煤油 费 用 低。 tipschina.gov.cn | Remotely regulated over cellular networks and [...] integrated with existing mobile money platforms, these energy payments are cheaper than [...] typical weekly kerosene expenditures. tipschina.gov.cn |
无论如何不可以使聚碳酸盐-容器和合成油(（如“ [...] 生物-密封-油”），稀释剂，三氯, 煤油或者其它芳香族碳氢化合物（如：丙酮）接触。 bauergroup.com | Polycarbonate containers should under no circumstances come into contact with [...] synthetic oils (e.g. "biocompressor oils"), diluent agents, [...] trichloride, kerosene or other aromatic [...]hydrocarbons (e.g. acetone). bauergroup.com |
只要肯下工夫，还是能舒服地度过这个冬天的！ 使用煤油暖炉、热风取暖器等时，一定要注意换气。 gic.or.jp | You can buy big or small ones, and feel free to use them not just around the house, but also when you are sitting at your desk at work. gic.or.jp |
另一 个可能的办法是向生物柴油中掺加煤 油或 Fischer-Tropsch 柴油。 acfa.org.sg | Another possible [...] method is blending kerosene or Fischer-Tropsch [...]diesel with biodiesel blends. acfa.org.sg |
该炼油厂是世界十大炼油厂之一，原油日加 工能力为 54.5 万桶，产品包括汽油、柴油、家庭取暖用油、航空燃料 、 煤油和 残余燃料油，大都出口美国(95%)。 daccess-ods.un.org | The refinery, one of the 10 largest in the world, with a crude oil distillation capacity of 545,000 barrels per day, produces gasoline, diesel, home heating oil, jet fuel, kerosene and residual fuel oil, most of which (95 per cent) are exported to the United States. daccess-ods.un.org |
在印度, 一般来讲, 煤 油和液 化石油补贴的目的是让能源消费从生物燃料 到现代燃料转变, 减少毁林、改善室内空气质量, 尤 其是在贫困的农村地区。 undpcc.org | One of the significant advantages of subsidies is that they have politically positive distributional consequences (see, for example, the case of Senegal in Annex 3, Section 3.2, which is subsidizing the distribution of compact fluorescent lights in rural villages). undpcc.org |
多环芳烃(PAH)常见于石油、煤炭和 焦油沉淀中，以及用于轮 胎生产的填充油和一些塑料或橡胶制品，如工具手柄。 tuv-sud.cn | PAHs are found in oil, coal and tar deposits [...] and in extender oils used for the production of tyres and in some plastic or [...]rubber product components such as the handles of tools. tuv-sud.cn |
伊藤忠商事在参与的石油、煤气田 开发项目中， 实施严格遵守以作业主体公司（操作者）为主的国际 [...] 标准和产油国国内标准的环境管理。 itochu.co.jp | The companies [...] that operate the oil and gas field development [...]projects in which ITOCHU Corporation participates implement [...]environmental management that complies rigorously to international standards and the domestic standards of oil-producing countries. itochu.co.jp |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。