| 单词 | 焦化 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 焦化 —distillSee also:焦 n—coke n • caramel n 焦—anxious • burnt • scorched • charred • surname Jiao
|
此后上海焦化厂、 陕西渭河煤化工公司、安 徽淮南化工总厂、浩良河化肥厂和中石化金陵石化公司又相继引进了Texaco水煤 浆气化技术。 unesdoc.unesco.org | Then Shanghai Coke Plant, Shanxi Weihe coal chemical group, Anhui Huainan Chemical Plant, [...] Haolianghe fertilizer factory [...]and Sinopec Jinling Petrochemical Corporation all introduced Texaco technology successively. unesdoc.unesco.org |
制冷系统的排空 制冷系统中的不可冷凝气体(NCG)会增加冷凝压力，并因而增 加 焦化 过 程的危险以及能耗。 secop.com | Non-condensable gasses (NCG) in a refrigeration [...] system may mean increased condensing pressure and [...] thus greater risk of coking processes and a higher [...]energy consumption. secop.com |
TIVAR® 88-2衬板解决了焦化厂煤 仓的流动性问题。 quadrantplastics.com | Drop-in TIVAR® 88-2 liners solve coal [...] bunker flow problems at coke plant. quadrantplastics.com |
此外，还有一个很高的风险，即阀 焦化 已 经 开始破坏压缩 机。 secop.com | There is also a [...] high risk that valve coking has started damaging [...]the compressor Therefore compressor and filter drier must [...]be replaced during the normal repair procedure. secop.com |
美国钢铁公司焦化厂的煤仓设计最初为扩展的流动形态，包含卸料斗发生的质量流及料仓上部的漏斗状流，（扩展的流动形态，卸料斗顶部的质量流足够防止料仓漏斗状流部分发生稳定管状漏洞。 quadrantplastics.com | (An expanded flow pattern results when the mass flow at the top of the discharge hoppers is significant enough to prevent a stable rathole from occurring in the funnel flow portion of the bin. quadrantplastics.com |
上海焦化有限 公司是以煤为主要原料的综合性大型化工企业，公司是上海市最大的城市煤气生产企业，具有日产城市煤气 [...] 320万立方米的能力，约占全市供应总量的一半。 emerson.com | Shanghai Coking & Chemical Corporation, [...] a large comprehensive chemical company, uses coal as its primary raw material. emerson.com |
中国上海（2009年4月7日） — Emerson 所属子公司艾默生过程管理公司和上 海 焦化 有 限公司共同宣布，Emerson 为上海焦化有限 公司投资3.75 亿美元的扩建项目提供基于基金会现场总线技术的 [...] PlantWeb® 数字工厂自动化方案。 emerson.com | AUSTIN, TEXAS, April 7, 2009 -- Shanghai Coking & Chemical Corporation and Emerson Process [...] Management, announced that Emerson [...]had been selected to provide its PlantWeb® digital plant architecture with Foundation™ fieldbus technology for the $375 million expansion of the coal chemical plant in Shanghai. emerson.com |
在2006年至2008年期间，VAPRO-OVP集团、VAPRO/沃培公司及其中国的合作伙伴（如：上海华谊集团, 帝斯曼中国, 上海焦化和上 海信息技术学校)共同实施的项目。 vapro.cn | From 2006 untill 2008 VAPRO-OVP and VAPRO/WOPEI, together with Chinese partners such as the Huayi Group, DSM China, Shanghai Chemical and Coking Company and the Shanghai Information Technology College (SITC) carried out a project, sponsored by Dutch and Chinese governments called “increase safety, quality and environmental skills of operators in the processing industries in China”. vapro.cn |
本公司研制的固定振动分流筛获国家发明专利并已在宣化钢铁等多家大型冶金 、 焦化 企 业广泛使用；本公司研制的挠性传动单轴振动放矿机获国家发明专利，在河南栾川钼矿等多家矿山使用赢得了良好信誉；本公司生产的1545热矿筛、煤粉筛出口印度、乌克兰等国家；本公司生产的3090大型椭圆等厚筛、3175大型冷矿筛在宣钢、唐钢等多家大型钢铁企业使用，深得用户的好评。 rfjx.com.cn | The company developed a fixed vibration triage sieve won the national invention patent and has been widely used in [...] Xuanhua Iron and Steel, and a number of [...] large metallurgical, coking enterprises; The company [...]developed a flexible driving single-axis [...]vibration drawing machine won the national invention patents in Henan Luanchuan molybdenum mine and a number of mine use to win a good reputation; the production of the company's 1545 hot griddle, coal sieve exports to India, Ukraine and other countries; the production of the company's 3090 large oval thick screen, the 3175 large-scale cold griddle Vision Steel , Tangshan Iron and Steel and a number of large steel companies, won the praise of users. rfjx.com.cn |
以气态烃转化催化剂与工艺、低压合成甲醇工艺与催化剂、甲醇羰基合成醋酸、甲醇脱水制二甲醚工艺与催化剂、甲醇裂解制氢工艺与催化剂、变压吸附气体分离技术、焦炉气甲烷化制天然气、煤矿瓦斯综合利用、黄磷尾气/电石炉尾气深度净化与利用、醋酸加氢制乙醇 、 焦化 苯 加 氢精制、硫磷专用分析仪、N-甲酰吗啉等为代表的成果达到国内领先水平，这些技术与产品应用于全国近2000家化工、石化、冶金、机械、食品、军工企业并出口，创造了显著的经济效益，并为节能环保战略性新兴产业发展和传统产业升级发挥着重要的示范与带动作用。 swrchem.com | A number of its research findings have been industrialized -- for example low-pressure synthesis of methanol and catalyst, hydrocarbon conversion process and catalyst, PSA gas separation, carbonyl synthesis of acetic acid from methanol, methanol-to-dimethyl ether, methanol-to-hydrogen, refining of crude benzene, and the synthesis of NFM by methyl formate process -- all of which are at the international level, and play an important role in technologically supporting the sector and generate a large amount of economic and social benefits. swrchem.com |
发展哲学思考文化，焦点是 社会变革的管理（重点是青年、儿童和性别问题）。 unesdoc.unesco.org | Development of a culture of philosophical reflection with a focus on managing [...] social transformations (emphasis on youth, children and gender issues). unesdoc.unesco.org |
主席，在政府提交這兩項決議案給本會表決的前夕，出現了一項新 的變化，焦點在 於功能界別新增的5個區議會議席的新選舉方案。 legco.gov.hk | President, on the eve of the Government's tabling of these two [...] resolutions for a vote by this Council, a [...] new change was made which focused on a new [...]proposal for returning the five new District [...]Council Functional Constituency (DCFC) seats. legco.gov.hk |
(a) 以具規模的石礦公園為綠化焦點 legco.gov.hk | (a) a sizable [...] Quarry Park as a green focus legco.gov.hk |
为给各成员国之间的 [...] 共同努力、合作和经验交流提供一个 聚 焦 点 ， 现提出下列若干主要模式。 daccess-ods.un.org | To provide a focus for collaborative [...] efforts, cooperation and exchange of experiences among member countries, the key modalities [...]described below are suggested. daccess-ods.un.org |
本集團的整體風險管理計劃將焦點集中於金融市場的不可預見事情上，並務求減低對 本集團財務表現所構成之潛在不利影響。 asiasat.com | The Group’s overall risk management programme focuses on the unpredictability of financial markets and seeks to minimise potential adverse effects on the Group’s financial performance. asiasat.com |
沿着海岸巴斯克地区更是一个良好的度假胜地：的巴约纳，稍微内陆旁边的海滨度假胜地比亚里茨的 文 化焦 点 ， 更多的家庭导向和有吸引力的度假胜地圣让德吕兹和昂格莱酒店附近。 leapfrog-properties.com | Much further down the coast in the Basque region are a [...] number of good resorts: Bayonne, [...] slightly inland is the cultural focus next to the seaside [...]resort of Biarritz and the more family [...]orientated and attractive resorts of St-Jean-de-Luz and Anglet are nearby. leapfrog-properties.com |
(b) 政府當局已改變條例草案的焦點， 由作為 一項反壟斷法更改為一項競爭法，此舉只 [...] 會損害中小企的營商環境及香港的自由經 濟體系，對大財團則過於姑息。 legco.gov.hk | (b) the Administration [...] had shifted the focus of the Bill from [...]an anti-trust law to a competition law which would only undermine [...]the business environment of SMEs and Hong Kong's free economy while sparing large consortia. legco.gov.hk |
在另一些评论中，重点进一步聚焦， 具 体到管辖权的执行或裁判方面，提到 了(a) [...] 国家法官对在外国领土上由外国人犯下的某些罪行和对外国国民提出诉 讼和作出裁决的能力；或(b) 法院即使在案件与法院地国之间缺乏特定关联的情 况下行使其管辖权的能力，这些关联包括领土、犯罪人或受害人的国籍，或对国 家根本利益的侵犯。 daccess-ods.un.org | In yet some other [...] instances, the focus was narrower and [...]specific to the enforcement or adjudicatory aspects of jurisdiction, [...]referring to (a) the ability of a national judge to bring proceedings and rule on certain crimes committed on foreign soil, by foreign nationals and against foreign nationals; or (b) the ability of a court to exercise its jurisdiction even in the absence of a link between the case and the forum State, such as territory, nationality of perpetrator or victim, or infringement upon the fundamental interests of the State. daccess-ods.un.org |
關於對藝團的資助，委員普遍認為，政府當局必須(a) 確保撥款資源在演藝團體之間得到合理而公平的分配；(b)檢討當 局資助主要演藝團體的現行模式，以免窒礙沒有接受資助的商業 藝團的發展；(c)提供更多資助以支援中小型藝團及新進藝術家； (d)探討有何方法可盡量減少在營辦藝術活動方面的員工和行政開 支，以便把節省下來的款項重新撥作藝術發展用途；(e)研究現行 撥款政策在達致各項政策目標方面的成效，例如鼓勵藝術與 文化 作多 元均衡發展的政策目標；及(f)考慮增加 文 化 藝 術 方面的整體 撥款，因為現時有迫切需要實現西九 文 化 區 計 劃的願景。 legco.gov.hk | Regarding funding support for the arts groups, members in generally considered that the Administration should (a) ensure a reasonable and fair distribution of funding resources amongst arts groups; (b) review the existing mode of subsidy for the major performing arts groups to avoid stifling the development of non-subvented commercial arts groups; (c) provide more funding for the support of small and medium sized arts groups and budding artists; (d) explore means to minimize staffing and administrative expenses in the operation of arts programmes so that the savings could be re-allocated to the use of arts development; (e) examine the effectiveness of the current funding policy in achieving the [...] policy goals, such as [...] encouraging diversified and balanced development of arts and culture; and (f) consider increasing its overall allocation of funding for culture and the arts, given the imminent need to achieve the vision of the West Kowloon Culture District project. legco.gov.hk |
本會促請政府全 面 檢討西九龍文娛藝術區發展計劃，在規 劃文化設施 之 前 ， 應 先 考慮有關‘軟 件 ’的 內容， 延 長提交發展建議的期 限 ，並公開 及 詳 細 地 諮詢文化界 、 專 業 團 體 、地產 界 、立法會、公眾 及相關組織 ， 以 貫徹文化委員 會就西九龍發展計劃提出‘以 人 為本’、 ‘建立伙 伴 關 係 ’ 和 ‘民間主導’的原則 ， 制 訂 公 開 、公平 和 適切合 宜 的發展及運作方案， 而 在發展過程中，政府應 促成發展商與 文化界 的 伙 伴 關 係，讓 文化界參 與 區 內 設施的策 劃及將來的運作。 legco.gov.hk | That this Council urges the Government to [...] comprehensively review the West Kowloon Cultural District development project, consider the ‘software’ contents [...] before planning the cultural facilities, extend the deadline for submission of development proposals, openly and thoroughly consult the cultural sector, professional bodies, the real estate sector, the Legislative Council, the public and relevant organizations, and uphold the ‘people-oriented’, ‘partnership’ and ‘community-driven’ principles put forward by the Culture and Heritage Commission for the West Kowloon development in formulating a development and operation plan that is open, fair and proper; and in the process of development, the Government should also facilitate a partnership between developers and the cultural sector, so as to [...]allow the latter to participate [...]in the planning and future operation of the facilities in the district. legco.gov.hk |
这 12 个员额包括行政领导和管理项下的一个 P-2 协理经济事务干事员额；次级 方案 1(与全球经济的联系、区域一体化及 合 作)下的一个 P-2 员额；次级方案 2(生 产和创新)下的一个 P-2 员额；次级方案 3(宏观经济政策和增长)下的一个 P-2 员额；次级方案 5(社会发展与平等)下的一个 P-2 员额；次级方案 12(墨西哥和 中美洲的次区域活动)下的一个 P-2 员额；次级方案 13(加勒比次区域活动)下的 1 个当地雇员员额；方案支助项下的一个 P-4 临时员额、一个 P-2 员额和 3 个当 地雇员员额。 daccess-ods.un.org | These 12 posts comprise one P-2 post of Associate Economic Affairs Officer under executive direction and management; one P-2 post under subprogramme 1, Linkages with the global economy, regional integration and cooperation; one P-2 post under subprogramme 2, Production and innovation; one P-2 post under subprogramme 3, Macroeconomic policies and growth; one P-2 post under subprogramme 5, Social development and equality; one P-2 post under subprogramme 12, Subregional activities in Mexico and Central America; one Local level post under subprogramme 13, Subregional activities in the Caribbean; and one P-4 temporary post, one P-2 post and three Local level posts under programme support. daccess-ods.un.org |
具 体的落实行动包括组织召开具体培训届会，旨在激励决策者和政策制定者授予在线普及利用 [...] 公共记录和政府持有的记录的权利，确定和促进公共领域中信息和知识的储存并使其可供全 民使用，对政府持有的公共领域信息进行保护和数 字 化。 unesdoc.unesco.org | Concrete follow-up initiatives have included the organization of specific training sessions with a view to stimulating decision- and policy-makers to enact the right of universal online access to public and government-held records, to identify and promote repositories of information and knowledge in the public domain and to make them [...] accessible to all, as well as to undertake the [...] preservation and digitization of public domain [...]information held by governments. unesdoc.unesco.org |
一大批具体的建议已提交给对话的协调员，如建立大学的对话与网络；青年科学家的 对话，邀请教科文组织教席担任者参与对话活动；两个地区的实习记者和资深新闻工作者的 对话；举行青年论坛；重新启动文学作品翻译委员会，增加用欧洲语言翻译的阿拉伯作品； 学校教科书的比较研究；文化产业 专业人士的对话；举办跨地区会议，探讨欧洲历史教科书 中阿拉伯伊斯兰文化的形象。 unesdoc.unesco.org | A host of concrete proposals were suggested to the coordinators of the Dialogue, such as: dialogue and networking among universities; dialogue among young scientists, involving UNESCO chairholders in dialogue activities; dialogue among student journalists and seasoned media practitioners from both regions; the holding of youth forums; reactivation of the Committee for the Translation of Literary Works and increase in the translation of Arabic works into European languages; a comparative study of school textbooks; [...] dialogue involving [...] professionals from cultural industries; the organization of an interregional conference on the image of Arab-Islamic culture in European history books. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。