| 单词 | 热负荷 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 热负荷 noun —thermal load nSee also:负荷 n—load n 负荷—burden • charge 负—carry (on one's back) • negative (math. etc) • be defeated • turn one's back on 荷—Holland • burden • carry on one's shoulder or back
|
假定人体的平均皮肤温度和出汗造成的潜热散热值是人体保持热舒适的条件，据此导出 人体热负荷，则可以得到 PMV 展开式如下 greencouncil.org | Presumably, the average skin temperature of human body and the heat removal caused by sweating are [...] the conditions for people to maintain heat comfort, then the heat load can be [...] deducted, and the PMV formula is as follows greencouncil.org |
该指标的理论依据是当人体处于稳态的热环境下，人体 的 热负荷 越 大 ，偏离热 舒适的状态就越远。 greencouncil.org | The theoretical basis is that when human body is in a stable heat environment, the bigger the heat load that is borne by human body, the further people are from the heat comfort situation. greencouncil.org |
K 减少浴槽体积，减少了热负荷，节 省时间。 huber-online.com | K Reducing the bath [...] volume reduces the thermal load and leads to [...]faster ramping times. huber-online.com |
艾默生的“能效逻辑”策略向他们示范如何节省开支...首先是削减多余 的 热负荷。 emerson.com | Emerson's Energy Logic strategies show them how to do it... by [...] reducing excess heat load in the [...]first place. emerson.com |
同时，建筑物利用冷却管道提前冷却或加热外部空气，从而降低了空调系统 的 热负荷。 nikken.jp | Cooling tubes were adopted to [...] precool or preheat external air, alleviating the air conditioning thermal load. nikken.jp |
即人体热负荷正值越大，人就越感觉热；负值越大，人就越感觉冷。 greencouncil.org | That is, the bigger the positive heat load is, people feel hotter; the bigger the negative heat load is, people feel colder. greencouncil.org |
这一方案基于数量分析，并强调首先削减多余 的 热负荷 。 Emerson 推荐的对策能够通过现有技术，使数据中心的能耗至少降低 [...] 50%；此外，还能帮助全球的数据中心行业节约几十亿美元的能耗成本。 emerson.com | Following Emerson’s recommended actions [...] can reduce a data center’s energy consumption by at least 50 percent using existing [...]technologies and, in the process, help the data center industry globally save billions of dollars in energy costs. emerson.com |
TAC控制器设置出一个实时应用 的多维度模板，以此应对热负荷的突 然变化， 如放热反应过程。 huber-online.com | The TAC controller constructs a virtual multidimensional [...] model of the application in real time to cope with [...] sudden changes in thermal load such as during [...]an exothermic reaction. huber-online.com |
我们在我们的总面积超过六百万平方英尺（550,000 [...] 平方米）的全球数据中心范围内安装了感应灯控制器，从而减少了我们各个数据中心的能源消耗 和 热负荷。 equinix.cn | By installing motion activated light controllers in our more than six million gross square [...] feet (550,000 square meters) of global data center capacity, we reduce the energy [...] consumption and heat load in our sites. equinix.ae |
高效的腔室加热最大程度地减少了 热负荷。 veeco.com.cn | Efficient cell heating minimizes thermal load. veeco.com |
在热负荷情况下比同类钢丝系统的耐用性更强；比聚乙烯的耐用性更强 kadant.com | More durable under thermal loads than competitive [...] steel wire systems; more durable than poly kadant.com |
这使得在设计初期就可以预测是否基片所需温度即将达到，系统的哪些部件将承受更高 的 热负荷 ， 是 否温度或真空条件下系统部件的总变形会趋近临界值。 vonardenne.biz | This makes it possible even at the design stage to determine whether, for example, required substrate temperatures will be [...] reached, which parts of the system will be [...] exposed to higher thermal loads and whether [...]temperatures or total deformation under [...]vacuum conditions of parts of the system will reach critical values. vonardenne.biz |
在该热电联产厂里，MWM采用的是性能可靠的TCG 2020 [...] V20型燃气发动机组，每台装机容量和 热负荷 均 为 2MW，保证能源效率达到84%。 mwm.cn | The reliable gas engine of type TCG 2020 V20 with 2MWpower and 2 [...] MWheat ensures in the CHP plant an energy [...]utilization level of 84 percent. mwm.cn |
如果存在连接开路，则热过负荷开关 开路或发动机内有 断开的接线，或发动机线束中有断开的接线。 graco.com | If there is an [...] open connection, the thermal overload switch is [...]open or there is a broken wire inside the motor, or a broken wire in the motor harness. graco.com |
过程中实现优异的流量一致性、可忽略的快门瞬时流量和最小长期耗竭效果。源的设计目的是提高效率和降 低 热负荷 ， 提供改进的材料质量、低缺陷发生率和整个基底良好的厚度一致性。 veeco.com.cn | The source is designed for enhanced [...] efficiency and reduced thermal load and provides [...]enhanced material quality, low defect [...]counts, and good thickness uniformity across the substrate. veeco.com |
该大楼共15层，利用“地下咖啡馆”（一个管镜可以将自然光引入地下咖啡馆）以及“立体村”的概念（既可促进交流，又可按照不同区域 的 热负荷 促 进自然可变空调通风），可以比普通的写字楼节省40%的能耗。 nikken.jp | With the usage of such methods as an "underground café" filled with natural light utilizing a mirror duct, and the concept of a "vertical Village" facilitating both communication and natural variable [...] step-controlled air conditioning [...] ventilation according to heat load in different [...]areas, the 15 story building achieves a [...]40% reduction in energy consumption over a standard office building. nikken.jp |
AFE Cronite技术部门生产的热处理组件的质量和成色使 得 热 处 理 炉 负荷 达 到最优并因此大大减少每处理单位所消耗的电气量。 afegroup.com | The quality and [...] fineness of heat treatment assemblies produced by the AFE Cronite branch optimises heat treatment furnace loads and thus drastically [...]reduces electricity [...]and gas consumption per treated item. afegroup.com |
说明：建筑和新风的总冷、热量指 计算出的建筑采暖空 调 负荷 与 由 新风焓差计算出的新 风负荷。 greencouncil.org | Note: the total cool and heat needed by [...] the building and fresh air refers to the load of heating and air-conditioning of the building, and load of [...]fresh air [...]calculated by enthalpy difference of fresh air. greencouncil.org |
与埃佳特弹性体共混的材料能接受更高的填 充 负荷 ， 并 且易于 在 热 塑 性挤出线上加工。 exxonmobilchemical.com | Materials compounded with Exact plastomers accept [...] higher filler loadings and process easily on thermoplastic extrusion lines. exxonmobilchemical.com |
重负荷材料Estane 58202热塑性 聚氨酯是硬度达到邵氏A 85的挤塑产品，它能实现物理特性和易燃性的良好平衡，适合用于商用电缆和军事用途。 cn.lubrizol.com | The workhorse material, Estane 58202 TPU, is an 85 Shore [...] A extrusion grade that balances physical properties and flammability [...]for commercial cable and military uses. lubrizol.com |
有许多机遇可以减少运输制冷系统的能源消耗 量，包括改进绝热以减少制冷损失和 负荷 ； 在部 分负 荷条件 下控制压缩机频率；船运系统采用水冷压缩机； 进行预防性维护以减少热交换器的结垢。 ipcc-wg1.unibe.ch | There are many opportunities for reducing the energy consumption of transport refrigeration systems, [...] [...] including improved insulation to reduce cooling losses and load, compressor frequency [...]control for partial load conditions, water-cooled [...]condensers for shipboard systems and preventive maintenance to reduce heat exchanger fouling. ipcc-wg1.unibe.ch |
重负荷产品 Estane AG8451热塑性聚氨酯具有较低的雾度、优异的透光性和较低的泛黄反应。 cn.lubrizol.com | The workhorse [...] grade, Estane AG8451 TPU, offers low haze, excellent [...]light transmission, and low yellowing. lubrizol.com |
我公司根据专利技术“全负荷多功能 热 力 除氧器”（专利号ZL98 2 02527.0）研制开发出的RDGN型低位布置多功能热力除氧器和RGGN型高位布置多功能除氧器，解决了热力式除氧器只能高位布置及在低负荷运行时发生除氧失效的两大难题。 gysh.com.cn | According to the patent technology [...] ‘full load and multi-function thermal deaerator’(patent [...]no. ZL98 2 02527.0), we’ve developed [...]both RDGN type low and high position multi-function thermal deaerator, solved 2 big problems that the thermal type deaerator can only be high positioned and it would lose oxygen removing function if processing under low load. gysh.com.cn |
例如， 全球环境基金为其多瑙河/黑海流域方案等有关流入沿海区域的河流流域的方案 [...] 供资，以根据全球行动纲领改善水流管理体制并减少污 染 负荷 ( 另 见 上文第 143 和下文第 284 段)。 daccess-ods.un.org | For example, GEF funds programmes at the level of river basins draining to coasts, such as its Danube/Black Sea Basin programme, in [...] order to improve water flow regimes and [...] reduce pollution loading consistent with [...]the Global Programme of Action (see also [...]para. 143 above and para. 284 below). daccess-ods.un.org |
事实上同仁会认为，在过去的五年里，由于大量裁员，教科文组织只能以不足的人员 来承担超负荷的任务，秘书处的工作质量受到了影响。 unesdoc.unesco.org | ISAU is indeed convinced that in the last five years UNESCO was capable of doing more with less because of sacrifices made through the massive abolition of posts and the lower quality work done by the entire Secretariat. unesdoc.unesco.org |
本标准的目的是针对构成理光集团品牌机器产品的原材料、零部件和组件等所含化学物质，掌握、 管理其含有状况，明确禁用、减少影响环境物质的使用，将此方针彻底贯彻于理光集团的所有供应商， 从而减少整个产品的环境负荷。 ricoh.com | The purpose of this criteria is to make suppliers well aware and thoroughly understood of the intention of Ricoh Group to obtain information of and control the status of chemical substances contained in a part or material constituting Ricoh Group brand products, and to ban or reduce the use of environmentally sensitive chemical substances, for the ultimate goal of reducing the impact of Ricoh products as a whole on the environment. ricoh.com |
疟疾使艾滋病毒恶化，增加成人和孕妇体内的病 毒 负荷 量 ； 可能加速艾滋病的发展；使艾滋病毒在成人及母婴间传播的潜在风险增加。 unicef.org | Malaria worsens HIV by increasing viral load in adults and pregnant women; possibly accelerating progression to AIDS; and potentially increasing the risk of HIV transmission between adults, and between a mother and her child. unicef.org |
Kemafoil® KTR 100薄膜的静电处理避免了生产过程中的静 电 负荷 ， 它 的 热 稳 定性保证了在多维过程中的尺寸稳定（植绒3D) coveme.com | The antistatic treatment of Kemafoil® KTR 100 avoids [...] electrostatic loadings during the production process, whereas the heat stabilization of guarantees a perfect dimensional [...]stability during multiple passages (flock 3D). coveme.com |
区域审查强调，为制定决策和编写脆弱性—— 复原力国家概况，必须加强国家数据和信息系统；为监测和评价目的，必须加强 [...] 可持续发展指标和数据库的制度化；必须支持将部门计划纳入国家可持续发展战 略的主流；并且，必须精简报告要求，以减少有限人力资源 的 负荷。 daccess-ods.un.org | The regional reviews highlighted the need to strengthen national data and information systems for decision-making and the development of vulnerability-resilience country profiles; strengthen the institutionalization of indicators and databases for sustainable development for monitoring and evaluation; support the mainstreaming of sector plans into National Sustainable [...] Development Strategies; and streamline reporting [...] requirements to reduce the burden on human resources, [...]which are limited. daccess-ods.un.org |
融合后的北京联通10010客户服务系统由东四、五棵松和硅谷三个中心组成，通过扩容互联中继，保证三平台之间的两两中继互联，构建了一套由三个中心组成的NIRC网络呼叫中心，实现了10010和10060话务的全网均衡、 、 负荷 分 担 以及部分容灾备份功能。 surekam.com | Beijing Unicom’s 10010 client service system, as merged, consists of three centers, namely Dongsi, Wukesong and Silicon Valley, to ensure pairwise relay and interconnection between the three platforms by expanding interconnection and relay capacity, building a set of NIRC network call center composed of [...] the three centers and realizing [...] across-network balance and load sharing of 10010 [...]and 10060 telephone traffic as well as some [...]disaster recovery and backup functions. surekam.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。