| 单词 | 热能 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 热能 noun —heat nthermal energy n热能 adjective —thermal adj热能 —heat energyExamples:太阳热能 adj—solar thermal adj 热性能 n—thermal performance n 地热能 n—geothermal power n
|
太阳能采暖系统正逐渐成为获取热能 的 常 用手段，这意味着高质量的稳压罐正在成为一种必需品。 tahydronics.com | Solar heating systems are becoming [...] an increasingly common means of power generation and this means that high-quality pressure [...]maintenance vessels are becoming a necessity. tahydronics.com |
(d) 扩建电力基础设施，提高能源(特别是可再生能源)生产能力，包括水力 发电、地热能、潮 汐能、太阳能和风能及生物物质能源。 daccess-ods.un.org | (d) Expand power infrastructure and increase capacity for energy generation, [...] especially renewable energy which includes, inter [...] alia, hydro power, geothermal, tidal, solar, [...]wind and biomass energy. daccess-ods.un.org |
我们认为San [...] Emidio项目提供了很好的机会，它对于美国的 地 热能 源 行业、我们的投资者以及内华达州而言，是一个多赢的商业项目。 tipschina.gov.cn | We see great opportunities in the San [...] Emidio Project and it is a win-win-win [...] business for the geothermal energy industry [...]in the U.S., our investors and the State [...]of Nevada," said Mr. Gonzalo Lopez Jordan, Managing Partner of Geothermal Regional Center. tipschina.gov.cn |
教学计划突出通识教育理念，包括人文社科、公共基础、学科基础、专业前沿及特色和 实践环节等五大模块，开设了力学与 热能 动 力 、设计与制造、信息与控制、工程管理与 [...] 市场、环境等多方面的系列课程，专业前沿及特色课程主要由面向本专业方向的专业理 论课程和面向全院学生的反映专业前沿的选修课程组成。 unesdoc.unesco.org | The platform focuses on general education concept, including five modules: humanities and social sciences, core subjects, program subjects, technical electives and [...] practical sections; Construct a series courses [...] of mechanics and thermal dynamics, design [...]and manufacturing, information and control, [...]engineering management and market and environments; technical electives are mainly composed of theoretical courses of different specialty directions and free electives to whole school students. unesdoc.unesco.org |
在这方面，专家组成员注意到最近热带地区再次 出现对海洋热能转换 的开发，尽管是处于小规模实验阶段。 daccess-ods.un.org | In this regard, a panellist noted a [...] recent resurgence in the development [...] of ocean thermal energy conversion in the tropics, albeit at [...]a small experimental scale. daccess-ods.un.org |
在分析周 期内，住房占到了消费支出的 [...] 15-16%，其中大多用在了居住配套服务(水、电 能、热能、天 然气及其他燃料)的消费上，表明这在很大程度上是每个家庭必须 [...]支出的费用。 daccess-ods.un.org | In the analyzed period it represented 15 – 16% of consumption expenditure, most of it being absorbed by consumption of [...] utilities specific to the dwelling [...] (water, electric and thermal energy, natural gas [...]and other fuel), implying expenditure [...]compulsory for households to a great extent. daccess-ods.un.org |
太阳热能装置 是可持续性能源制取的一种途径，但对制作材料有很高的要求，这些材料首先必须具有耐候性、耐热性和耐辐射性。 wacker.com | Solar-thermal systems are used [...] for sustainable energy recovery, and make high demands on the materials used, which must [...]first and foremost be resistant to weathering, radiation and heat. wacker.com |
项目的例子包括：专用遥控潜水器和自动潜航器、海底石油 和天然气建造和生产服务仓、海底石油和天然气井室型歧管、预测设备发送和收 [...] 回过程中船只和有效载荷移动的计算机模拟系统、海洋学和气象学测量浮标系 统、深水海洋热能转换 系统(OTEC)以及勘测船仪器和定制。 daccess-ods.un.org | Examples of projects include: specialized remotely operated vehicles and autonomous underwater vehicles; service capsules for subsea oil and gas construction and production; chamber manifold for subsea oil and gas wells; computer modelling system to predict vessel and payload motions during equipment launch and recovery; oceanographic and [...] meteorological measurement buoy [...] systems; deepwater ocean thermal energy conversion (OTEC) [...]system; and survey vessel instrumentation and customization. daccess-ods.un.org |
生物量—即用于能源使用所 [...] 生产和收集的有机物质—是一种可再生燃料的来 源，可以被转化成提供热能、电 力和运输燃料。 undpcc.org | Biomass and bioenergy: Biomass – i.e., organic material grown and [...] collected for energy use – is a source of renewable fuel that can be [...] converted to provide heat, electricity and [...]transport fuels. undpcc.org |
根据艾默生环境优化技术内部实验数据显示，在零下 25 摄氏度，通过转速提高和喷气增焓技术可以使系统低温 制 热能 力 接 近系统的额定制冷能力，让消费者在享受全年舒适室内环境的同时，显著降低耗电量。 emerson.com | According to tests in Emerson Climate Technologies, variable capacity control coupled with EVI technology can [...] enable efficient and [...] reliable system heating performance in ambient temperatures as low as -25°C, with effective heating at low ambient [...]temperatures approaching [...]the system’s rated refrigeration capability. emerson.com |
新成立的合资公司将 专注于水电项目，并有可能在未来发展 风 能和 热能发电项目。 goldmansachs.com | The new venture will focus its efforts on hydroelectric projects, with the potential to [...] develop wind and thermal generation projects [...]in the future. goldmansachs.com |
汽爆法：汽爆物料可在汽爆的过程中 将 热能 转 为机械能，将木质素与纤维素分离及支链淀粉溶解，同时还伴随产生膨胀降温的物理过程，可使物料在0.00875S的时间内，从爆前的摄氏250度降至室温，因此没有物料冷却过程，直接进入下一生产环节，其生产节奏仅是保压所需的1—2分钟。 gentle-st.com | Steam explosion method: steam explosion burst the material in the process [...] of steam will heat to mechanical [...]energy, the separation of lignin and cellulose [...]and amylopectin dissolved, accompanied by the physical process of cooling resulting expansion will enable the material in 0.00875S time, from the explosion before the 250 ° C to room temperature, the cooling process so there is no material directly into the next production processes, the production rhythm is only required holding pressure for 1-2 minutes. gentle-st.com |
该领域最新的研发项目是 [...] CTC 技术：一个将造纸渣滓转化成宝贵的矿物质产品 和 热能 的 加 工工艺。 voith.com | The latest approach in this area is CTC technology: a process for converting paper sludge to valuable [...] mineral products and thermal energy. voith.com |
大型水电站是全世界最可靠的可再生能源来源之一，几十年以来为发展中国家如巴西、中国和印度及诸多发达国家稳定地提供能源，保障了数百万人照明 和 热能 的 需 要。 voith.com | They deliver the energy for growth regions such as Brazil, China and India and have also provided the developed countries with a reliable energy supply for decades. voith.com |
该设施使用混合型冷却塔和含水层 热能 存 储（ Aquifer Thermal Energy [...] Storage，简称 ATES）技术，而非机械冷却方法，无需使用多余的能源来加热周围的建筑。 equinix.cn | The facility uses hybrid cooling towers [...] and Aquifer Thermal Energy Storage (ATES) [...]technology instead of mechanical cooling [...]to use any excess energy to heat the surrounding buildings. equinix.ae |
城市废物包括由地方当局为生产热能 和 (或 )发电集中处理而收集的住宅、商业和公 共服务部门产生的废物；其他的能源包括 地 热能 、 太 阳能、风能、潮汐/波浪/海洋能，电力和 热能。 daccess-ods.un.org | Municipal waste comprises wastes produced by the residential, [...] commercial and public [...] service sectors that are collected by local authorities for disposal in a central location for the production of heat and/or power; other includes geothermal, solar, wind, tide/wave/ocean energy, electricity and heat. daccess-ods.un.org |
撒哈拉以南非洲国家需要 [...] 更多地利用它们基本尚未开发的可再生能源的潜力，特别是水电、 地 热能 、 太阳能和风力发电 和更有效地利用生物物质。 daccess-ods.un.org | Sub-Saharan African countries need to make greater use of their largely [...] untapped renewable energy potential, [...] especially hydropower, geothermal energy, solar and [...]wind power, and more efficient use of biomass. daccess-ods.un.org |
立法中规定的可再生能源资源包 括：风能、太阳能、地热能、水电 (小于30 MW)、 潮汐能、生物质能、填埋气和沼气。 undpcc.org | Renewable energy sources included in [...] the law regime are defined as: wind [...] power, solar energy, geothermic energy, hydropower [...](less than 30 MW), tidal power, biomass, landfill gas and biogas. undpcc.org |
蒸汽在 冷的肉上凝结，并高效传输热能，极 大地加快了解冻速度。 gea-foodsolutions.com | The steam condenses on the cold meat, and [...] efficiently transfers its thermal energy, significantly [...]speeding up the defrosting. gea-foodsolutions.com |
它对需要能源独立的认识同样推 动其在光伏技术和地热能源方 面取得突破性进步。 daccess-ods.un.org | Its appreciation of the need for energy [...] independence had likewise stimulated groundbreaking advances in the fields of [...] photovoltaic technology and geothermal energy. daccess-ods.un.org |
地热能源 在 小岛屿发展中国家预期有很大潜力，但仍处于初步探索阶段(在圣基茨尼维斯 [...] 及圣卢西亚)。 daccess-ods.un.org | Geothermal energy is expected [...] to have considerable potential in small island developing States, but it is only in the early [...]phases of exploration (in Saint Kitts and Nevis and Saint Lucia). daccess-ods.un.org |
含水层的各种功能是江河流域生态水文数量和质量监管的基础，它们包含可以储存水 和 热能 的地 下空间，据认为还可以从中获取和储存碳，然而含水层的这些功能却没有被充分认识和重视。 unesdoc.unesco.org | The functions of aquifers are fundamental to the quantity and quality regulation of the ecohydrology of river basins and they contain an under-recognized [...] and undervalued sub-surface space within [...] which water and heat can be stored [...]and can be considered for carbon capture and storage. unesdoc.unesco.org |
石油销售收入正 在被用于开发太阳能、风能、潮汐能 和 地 热能。 daccess-ods.un.org | Income from oil sales was being used to develop solar, [...] wind, maritime and geothermal energy. daccess-ods.un.org |
这冷却系统的关键特色包括对热能的 利 用、分离冷却和除湿过程、在本地提取冷源以避免冷量在传输过程中的流失。 tahydronics.com | Key features of the cooling system [...] included the use of thermal energy, decoupling [...]of cooling and dehumidification processes, [...]and the local production of cooling energy to avoid energy loss during transportation. tahydronics.com |
较小的量应以批量方式使用混凝土搅拌机处理， 尽管此过程会发热，但反应的腐蚀性会妨碍对 热能的利用。 itopf.co.uk | Smaller quantities could be treated in a batch process using concrete mixers, [...] although the heat generated by [...]the process and the corrosive nature of the [...]reaction may preclude their use. itopf.co.uk |
其先进的封装具有较低的热阻，不仅可提供优异的 散 热能 力 ， 还可承受高达 8KV 的 ESD 电压。 digikey.cn | The cutting-edge package [...] encompasses low thermal resistance providing [...]superior heat dissipating capability and also withstands ESD voltage up to 8KV. digikey.ca |
通过在实验中做简短的理论介绍，孩子们 可以获得一些有关热能和光能的自然科学基础知识。 reports.wacker.com | Between demonstrations, the scientists also made brief forays into theory, teaching the children the [...] scientific fundamentals of heat and light. reports.wacker.com |
大多数小岛屿发展中国家都通过了促进太阳能、风力、海 洋 热能 、 波 能 、地 热、生 物物质发电和水力发电等可再生能源战略。 daccess-ods.un.org | Most small island developing States have adopted strategies for the [...] promotion of renewable energy that involve [...] solar, wind, ocean thermal, wave, geothermal, biomass and [...]hydroelectric power. daccess-ods.un.org |
生物质能在热能发电中的示范及市场 cigr.org | Demonstration and market implementation of [...] bioenergy in the heat and electricity sector cigr.org |
当前，中国变频空调能效新国标即将公布，新的能效标准将对空调全年的制冷、 制 热 性 能 进 行 综合考核，这意味着对压缩机能否降低消耗功率的同时最大程度提高 制 热能 力 ， 提出了更严格的要求。 emerson.com | The introduction of new HVAC efficiency standards in [...] China, which [...] combines annual cooling and heating performance, is creating a need for compressor technology that can maximize system heating capacity while minimizing [...]energy consumption,” [...]says Dave Bersaglini, Asia-Pacific Vice President of Air-conditioning Marketing and Business Development at Emerson Climate Technologies. emerson.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。