| 单词 | 热敏性 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 热敏性 adjective —heat sensitive adjSee also:热敏 adj—thermal adj 热敏—heat-sensitive • thermal (printing) 敏—agile • smart • nimble
|
料筒尺寸和材质可以选择，方便测试 热敏性 的 、 化学腐蚀性的和水相的样品。 malvern.com.cn | Range of optional barrel sizes and barrel materials to permit measurement of thermally-sensitive, chemically-aggressive [...] or aqueous-based samples. malvern.com |
高性价比多功能粘结剂： VINNOL® H 30/48 M是一种适用于热敏性食品 （如酸奶和奶酪） 用热封涂料体系的新型表面涂料（图片： [...] 瓦克化学股份有限公司）。 wacker.com | Cost-efficient and versatile binders: the new surface coating resin VINNOL® H 30/48 M is ideally suited for heat-sealed closure [...] systems for thermosensitive foodstuffs, [...]such as cheese or yogurt. wacker.com |
由于DKM-RL2800所成型的橡胶制品的尺寸大、体积大、结构较复杂，橡胶材料的粘 弹 性 、 热敏性 特 征 ，需要解决塑化、注射、充模、硫化过程中的排气、压实、均化、流动、热传导、热平衡问题，因此在设计开发的过程中通过多种措施成功达到对系统的温度、压力、速度、流量等高精度的控制。 cml.com.cn | As the products out of DKM-RL2800 are of large size, bulk and [...] complicated structure, and their raw materials are [...] viscoelastic and heat-sensitive, there are a series [...]problems need to be solved, [...]such as plasticizing, injection, mould filling and exhaust, compaction, homogenization, flow, heat conduction, and heat-balance during the sulfidation, so the R&D team have to take a variety of measures in the design and development process to achieve precise control on the system's temperature, pressure, speed and flow rate. cml.com.cn |
它们代表了我们品种最丰富的产品系列，此类产品提供广泛的玻璃化转变温度范围（-30至 103°C），而且具有热敏感性、出 色的粘合性及耐化学性。 cn.lubrizol.com | These represent our most varied product lines with broad range of glass transition temperatures (-30 to 103°C), and also offer heat reactivity, excellent adhesion characteristics and chemical-resistance. lubrizol.com |
柯达 TRENDSETTER [...] 1600 直接制版机在设计中兼顾了经济实惠因素，并提供高品质 的 热敏 成 像 和可 靠 性 ， 使 您的大幅面印刷充满竞争力。 graphics.kodak.com | Designed with affordability in mind, the KODAK [...] TRENDSETTER 1600 Platesetter delivers [...] high-quality thermal imaging and reliability for competitive [...]large-format printing. graphics.kodak.com |
由于固化非常快速且无需加热，因此可应 用于热敏基材 ，以及生产高度耐物理和化 学 性 冲 击 的终端 产品。 talloil.se | Curing is fast and [...] without heat so it can be applied to heat sensitive substrates and achieve end products [...]that are highly resistant to physical and chemical assault. talloil.se |
管理層相信上述主要假設的任何 合理可見變動，將不會導致商譽之賬面值超出可收回數額，因此毋須進 行 敏 感 性 分 析。 asiasat.com | Management believes that any reasonably foreseeable change in any of the above key assumptions would not [...] cause the carrying amount of goodwill to exceed the recoverable amount and [...] therefore no sensitivity analysis was required. asiasat.com |
POS88Ⅴ打印机是一种新型行式热敏打 印机，打印速度快、噪声低、可 靠 性 好 、 打印质量高、 无需色带，免除了日常维护的烦恼。 sprinter.com.cn | POS88Ⅴprinter is [...] a new type line thermal printer, it features in fast speed print, low print noise, high reliability, [...]perfect print quality [...]and ribbon needless, avoiding the vexation of regular maintenance. sprinter.com.cn |
热敏打印 机支持提供在低分辨率打印机上打印极其精确的条形码，如热转印条码打印机以及高分辨率打印机。 evget.com | Thermal Printer Support is [...] provided to print extremely accurate barcodes on low-resolution printers such as thermal transfer [...]barcode printers as well as high-resolution printers. evget.com |
做最糟的设定，以典型的 SAC [...] 合金来用作回流，其所能设定的回流顶温必须不低于 235 摄氏度，仅仅只能提供 18 摄氏度 的所谓温差，这也确是一个免强可以让 SAC [...] 形成可靠焊接点的最低温差，但是，在很大的 程度上，对那些热敏感零 件仍然会造成可 能 性 的 破 坏，从而使整个组装在信赖度方面也只能 达到最低水平。 asahisolder.com | To illustrate, for the worst scenario, only 18 degree Celsius “differential” temperature above the melting point of a typical SAC alloy subject to a peak reflow temperature of 235 degree Celsius, which certainly a minimum setting that can be attained for a proper joint to form and to [...] a large extent, still [...] subject to a borderline case of reliability performance should a highly [...]heat sensitive component be involved. asahisolder.com |
有关的其它潜在不良事件包括：(1) 过敏性发热，(2) 血尿，(3) 排尿困难，(4) 膀胱瘘，(5) [...] 因骨 水泥被挤出其预期使用区域而发生延迟性坐骨神经盆腔出口处卡压症，(6) 局部神经病变，(7) 局 部血管侵蚀及闭塞，(8) 因粘连引起的肠梗阻，和(9) [...]因骨水泥聚合时放热引起的回肠狭窄。 wmt.com | Other potential adverse events [...] associated include: (1) allergic pyrexia, (2) hematuria, [...](3) dysuria, (4) bladder fistula, [...](5) delayed sciatic nerve entrapment from extrusion of the bone cement beyond the region of its intended application; (6) local neuropathy; (7) local vascular erosion and occlusion, (8) intestinal obstruction because of adhesions, and (9) stricture of the ileum from the heat released during the exothermic polymerization. wmt.com |
您的打印机随附有一套热敏打机清洁套 件。 resources.kodak.com | One Thermal Printer Cleaning Kit is [...] included with your printer. resources.kodak.com |
取得的成果包括：实现全民教育的综合国家承诺；广泛宣传波斯语版本的《全民教育 全球监测报告》，以激发关于素质教育的公共意识和政策辩论；建立起有关教育和科学的国 [...] [...] 民议会对话机制；用波斯语为教师编制和宣传包容性教育的学习培训资料；就滥用药物与艾 滋病毒/艾滋病问题进行磋商；就文化多样性和人权进行高级别政策对话、交流和培训；在 新闻行业开展能力建设，以及报告与 性 别 、环境恶化、防灾减灾以及艾滋病毒和艾滋病有关 的敏感问题。 unesdoc.unesco.org | Achievements include: consolidated national commitment toward EFA; wide dissemination of EFA Global Monitoring Reports (Farsi version) to stimulate public awareness and policy debates on quality education; establishment of a dialogue mechanism with the national parliament on education and sciences; production and dissemination of learning and training materials in Farsi for teachers on inclusive education; consultation on drug abuse and HIV/AIDS; high-level policy dialogue, exchanges and training on cultural diversity and human rights; [...] [...] capacity-building in journalism and reporting on sensitive issues related to gender, environmental degradation, disaster [...]preparedness and mitigation, and HIV/AIDS. unesdoc.unesco.org |
他们的开创性工作 包括开发提供应急照明和为手术供电的“太阳能手提箱”，开发改善农村社区生活条件的生态技术工具包，以及开发疫苗 瓶 热敏 标 签 以确保人们接受有效免疫等。 tipschina.gov.cn | Their pioneering work has included building a "solar suitcase" to provide emergency lighting and power [...] for medical procedures, [...] developing an eco-techniques toolkit that improves the living conditions in rural communities and the creation of a heat-sensitive label for vaccine vials to make sure people receive potent immunizations. tipschina.gov.cn |
产品由于聚合物链醋酸乙烯含量高， 所以也能够在较低的温度下胶合， 这使VINNOL® H 30/48 M成了奶酪、 酸奶等热敏食品 或药品的理想包装材料， 进一步扩大了瓦克的印刷油墨、 油漆和涂料产品系列。 wacker.com | VINNOL® H 30/48 M is therefore perfectly suited for packaging thermosensitive pharmaceuticals and foods, such as cheese or yogurt, thus adding to WACKER’s extensive portfolio for inks, paints and coatings. wacker.com |
在某些特定的情况下相机会自动进入暂停的状态，例如如果你从应用菜单选择 打开顶盖功能来清洗热敏打印头或者滚筒，或者发生相纸堵塞的时候。 codonics.com | The imager automatically enters the Pause state due to certain conditions, such as if you select [...] the Open Top Cover function from the Utilities menu [...] to clean the thermal print head or platen, or if a [...]sheet jam occurs. codonics.com |
小组委员会认为，在 [...] 2011-2012 两年期应继续开展下列领域的工作： 不 敏感 爆炸物和氧化性固体 的分类；与灰尘爆炸危害有关的问题；腐蚀性标准(审议点 [...] 蚀问题以及 C.1 检验对固体的适用性)；进一步调整《全球统一制度》的标准以 使其与《示范条例》的标准相一致；对涉及皮肤腐蚀/刺激的章节进行文字修订； [...] 水引发毒性的评估；执行问题；进一步改进《全球统一制度》附件 1、2 和 3；编 制小包装标签的进一步指导。 daccess-ods.un.org | The Subcommittee considered that the work in the following areas should be [...] continued in the biennium [...] 2011-2012: classification of desensitized explosives and oxidizing [...]solids; issues related to dust [...]explosion hazards; corrosivity criteria (consideration of pitting corrosion and suitability of tests C.1 for solids); further alignment of the criteria in the Globally Harmonized System with that of the Model Regulations; editorial revision of the chapters addressing skin corrosion/irritation; assessment of water-activated toxicity; implementation issues; further improvement of annexes 1, 2 and 3 of the Globally Harmonized System; and development of additional guidance for the labelling of small packagings. daccess-ods.un.org |
特别委员会确认，维持和平行动可以发挥积极作用，促进进行 对 性 别 问题 敏感的 安全部门改革，发展能更好地满足妇女需求的安全服务，例如，可通过以 [...] 下途径发挥这种作用：部署女性维和人员，这可以鼓励更多妇女到东道国政府改 革后的安全部门工作；提供熟悉性别问题的专门人才，支持安全部门改革进程； [...]将性别观点纳入安全部门改革方案。 daccess-ods.un.org | The Special Committee recognizes the positive role [...] that peacekeeping operations can play [...] in promoting gender-sensitive security sector [...]reform and the development of security [...]services that better respond to women’s needs, such as through, for example, the deployment of female peacekeeping personnel which can be a means of encouraging more women to serve in the reformed security sector of the host Government, through the provision of gender expertise in support of security sector reform processes, and through the incorporation of gender perspectives in security sector reform programmes. daccess-ods.un.org |
因 此，打印质量取决于对热敏点热量的 精确控制。 printronix.com | Thus print quality is dependent on the precise control of [...] the energy supplied to the thermal dots. printronix.de |
会议还建议，粮农组织应在以下五个优先领域开展技 术 性 工 作，协助各国 和区域渔业管理组织实施第 61/105 号和第 64/72 号决议以及《粮农组织准则》： ㈠ 改进确认脆弱海洋生态系统的标准，并将其适用范围扩大到珊瑚、海绵、海 峰和热液喷口以外；㈡ 拟订有关减轻影响措施以及拟订和适用遭遇脆弱海洋生 态系统规则方面最佳做法的指南，特别是由区域渔业管理组织拟订；㈢ 拟订关 于应收集哪些信息以及如何收集信息的指南，以促进执行各项旨在控制渔业对脆 弱海洋生态系统影响的措施；㈣ 界定某些用词，以助澄清如何实施《粮农组织 准则》；以及㈤ 拟订关于评估最佳做法的指南。 daccess-ods.un.org | It was also suggested that FAO should undertake technical work in the following five priority areas to assist States and RFMOs implement resolutions 61/105 and 64/72 [...] and the FAO [...] Guidelines: (i) improving and expanding application of the criteria for the identification of VMEs beyond corals, sponges, seamounts and hydrothermal vents; (ii) developing guidance on impact mitigation measures and best practices for developing and applying encounter protocols [...]relevant to VMEs, particularly [...]by RFMOs; (iii) developing guidance on what and how information should be collected to implement measures for managing fishery impacts on VMEs; (iv) defining certain terms that could clarify implementation of the FAO Guidelines; and (v) developing guidance on best practices for conducting assessments. daccess-ods.un.org |
过敏症是一种严重的过敏性反应 ，当敏感体质者接触到外来化学物质，包括咬伤和蜇伤、植物或药物时，便会出现过敏症。 studyinaustralia.gov.au | Anaphylaxis is a severe allergic reaction that can occur in sensitive individuals [...] from exposure to any chemicals foreign [...]to the body, including bites and stings, plants, or medications. studyinaustralia.gov.au |
如果您需要采用与HP系列类似的冷却器但规格 尺寸不在该系列范围之内，请联系您当地的业 务员，在板条设计系统中进行特殊铝芯 散 热性 能计算。 nissens.com | Should you require coolers similar to the HP’s, but in other dimensions, please contact your local representative for special core calculations in the Plate&Bar system. nissens.com |
鉴于建筑物内闷热和狭窄，监狱当 局应考虑让更多囚犯在建筑物外睡觉，如一些男子和 男 性 青 少年被拘留者在他们 的监舍区所做的那样。 daccess-ods.un.org | In light [...] of the stifling heat and the cramped conditions in the buildings, the prison administration should consider allowing more prisoners to sleep outside the buildings, as some men and male adolescent [...]detainees did in their quarters. daccess-ods.un.org |
我们对使用 347 型的祈祷是： 选择使用 347 [...] 型的工程师将会知道，在线路板上有 X 种对热敏感成分或零件，其所要求的 最高回流顶温不能高于 [...] 230 摄氏度，很希望线路板组装能以最恰当和最有效的模式来进行 回流。 asahisolder.com | Our prayer for the utilization of 347 is that the [...] engineer who chooses it will know that he/she [...] has X number of sensitive components on [...]board which require a peak reflow of not [...]more than 230 degree Celsius and will like the board assembly to be reflowed in the best optimum modes within the oven. asahisolder.com |
由英国CONSOLITE [...] FORENSICS公司设计生产的睿鹰HPS热敏纸手印快速显现系统，近期将由瑞源公司正式在中国推出，该设备专门针对热敏纸上潜在手印的快速显现而开发，热敏纸是目前金融、税务等行业和人们日常生活中广泛使用的纸张，多年来，如何显 现 热敏 纸 上 的潜在手印，一直是世 界 性 难 题。 ecryan.com.cn | Ruiying HPS thermal paper handprint designed and manufactured by the British CONSOLITE FORENSICS apparent rapid system recently by Ryan company officially launched in China, the device quickly appeared and developed specifically for latent fingerprints thermal paper, thermal paper is financial, tax and other widely used in the paper industry and people's [...] daily life, and over the years, I [...] demonstrate that the latent fingerprints on thermal paper, has been a worldwide [...]problem. ecryan.com |
产品包括：独石陶瓷电容器、静噪产品/EMI静噪滤波器、电感、电阻器产品、谐振器、滤波器、射频组件、通信和无线模块解决方案、传感器 、 热敏 电 阻 、电源供应器、音响元件、压电致动器、微机电产品、陶瓷应用产品以及RFID器件。 tipschina.gov.cn | Products include: ceramic and polymer aluminum [...] electrolytic capacitors, noise suppression [...] products/EMI suppression filters, inductors, resistor [...]products, resonators, filters, RF components, [...]communication and wireless module solutions, sensors, thermistors, power supplies, sound components, piezo actuators, micromechatronics products, ceramic applied products, and RFID devices. tipschina.gov.cn |
美國及加拿大規定，只有那些在 成分、營養價值和致敏性方面與同類的傳統食物並非實質等同的基因 改造食物，才須加上標籤。 legco.gov.hk | The United States of America (USA) and Canada only require labelling of GM food that is not substantially equivalent to its conventional counterpart in terms of composition, nutritional value and allergenicity. legco.gov.hk |
摩洛哥已开始第三阶段的性别敏感预算编制试验，其目的是将 性别平等全面纳入预算编制过程，加强将性别纳入公共部门管理系统的国家主人 翁感，并支持进行性敏感预算编制，减少性别差距。 daccess-ods.un.org | Morocco has launched the third phase [...] of its gender-sensitive budget experiment, which aims to fully integrate gender equality in budgetary processes, strengthen national ownership of gender mainstreaming in public sector management systems, support the implementation of gender-sensitive budgeting [...]and narrow the gender gap. daccess-ods.un.org |
拟议预算中表示，观察员部队将通过一项加强所有设施 隔 热性 的 方 案，减少 发电机的燃料消耗，并转用太阳能和风能发电；将把六个军事据点接入当地电网， 而不再使用发电机(见 A/66/683 和 Corr.1，第 13 段)。 daccess-ods.un.org | It is indicated in the proposed budget that UNDOF will reduce generator fuel consumption through a programme to improve the insulation of all facilities and switch to solar and wind power sources; and will connect six military positions to the local electric power grids, rather than utilizing generators (see A/66/683 and Corr.1, para. 13). daccess-ods.un.org |
内部防火墙密封，比如驾驶杆垫片可得益于山都 平 热 塑 性 硫 化弹性体B500 粘结牌号，具有突出的噪音、振动和 热性 能 ， 以及与尼龙部件良好的粘结。 exxonmobilchemical.com | Interior firewall seals such as steering column gaskets can benefit from Santoprene TPV B500 bonding grades, which offer stand-out noise, vibration and heat performance and excellent bonding to nylon components. exxonmobilchemical.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。