| 单词 | 热循环 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 热循环 noun —thermal cycling nSee also:循环 n—cycle n • circuit n • cyclic n 循环 v—cycle v • circulate v • circle v • revolve v 循—adhere to • abide by
|
安装在炉内的一个装填吊车将零件托架升入炉内，然后在 加 热循环 结 束 后的七秒钟内将加热后的零件放入选定的淬火槽内。 cn.despatch.com | A load hoist mounted inside the furnace [...] lifts the parts rack up into the furnace, [...] then lowers the heated parts into the [...]selected quench tank within seven seconds [...]of the end of the heating cycle. despatch.com |
精确的水力平衡通过近年来开发的Vario阀门系统来实现，确 保 热循环 水 的 最佳输配。 tahydronics.com | Precise hydronic balancing will be achieved [...] with the recently developed valve system known as Vario, which guarantees an [...] optimal distribution of heating-circuit water. tahydronics.com |
西门子SCC5-4000F 2X1 [...] 参考电厂使用了快速启动技术，削减了预测未来运行规划的需要，其效率可保持在58.2%，以及三压 再 热循环 系 统。 energy.siemens.com.cn | Our Siemens SCC5-4000F 2x1 reference power plant (RPP) uses integrated fast-start technology and eliminates the need to predict future [...] operational regimes for the plant, as it retains its high 58.2% net efficiency with a [...] triple-pressure reheat bottoming cycle. energy.siemens.com.cn |
用于重度热循环条件。 emeraldmaterials.com | Used in severe thermal cycling conditions. emeraldmaterials.com |
TIVAR H.O.T.降低了材料在更高温度下的氧化率，从而降低了降解率并延长了其在化学、高温 、 热循环环 境 中 的磨损寿命。 quadrantplastics.com | TIVAR H.O.T. reduces the oxidization rate of the material at higher temperatures thereby [...] slowing material degradation and extending wear-life in chemical, elevated [...] temperature and thermo-cycling environments. quadrantplastics.com |
在加热循环过程 中，热水器中的水会膨胀。 cn.lubrizol.com | During the heating cycle, water expands [...] inside the heater. lubrizol.com |
为了模拟受外部温度影响的负荷，在我们的温度室中可以运行各种不同的 冷 热循环。 highvolt.de | In order to simulate the loads and [...] stresses associated with external temperature influences, we run a [...] range of cold and heat cycles in our temperature [...]chambers. highvolt.de |
试验大厅具有300KVA试验变压器和其它数套试验变压器及电老化试验装置、200kV直流高压发生器、长度达9.5米的试验油箱、瑞士Tettex公司的2809a精密测量电桥、德国LDIC局部放电测试仪、WW系列振动试验机、高温恒温试验箱、恒温湿热试验箱和低温试验箱、线棒 冷 热循环 试 验装置等，为三峡、燃机、三个百万等级发电机绝缘系统和VPI等重大科研项目起到了重要作用。 skl-hilem.com | The Testing Hall is equipped with following devices: 300KVA testing transformer and several sets of other testing transformers, electric aging testing device, 200kV DC high voltage generator, 9.5m-long testing oil tank, Sweden Tettex 2809a precision measuring bridge, Germany LDIC local discharge tester, WW series vibration tester, high-temperature & constant-temperature testing [...] chamber, constant-temperature wet-hot testing chamber and low-temperature [...] chamber, bar cold-hot cycle tester and so [...]on, playing an important [...]role in important scientific research projects, such as the Three Gorges project, gas turbine generator, three megawatt generator insulation systems and VPI. skl-hilem.com |
对于加热循环浴来 说（介质为 水），所需细节可以在70°C时反映出来；对于 制冷循环浴来说（介质为酒精），则在-10°C时 [...] 可以反映出来（请见DIN 12876标准）。 huber-online.com | The details are quoted for 70 °C [...] (using water) for a heating circulator and at -10 [...]°C (using ethanol) for a cooling circulator (see also DIN 12876). huber-online.com |
加热箱是一种带有Pilot ONE控制面板的加热循环器， 可以维持外部开放系统的温度。 huber-usa.com | The Hotbox [...] series provide heating circulators with the functionality [...]of the Pilot ONE controller for thermoregulating externally open applications. huber-usa.com |
由巴西一家独立实验室进行的科学实验表明：与其他产品相比，由 Emana 生产的运动装能在锻炼时有效改善肌体 的 热循环 ， 并 降低可导致肌肉疲劳的乳酸的积累。 rhodia.com.cn | Scientific studies conducted by an independent Brazilian laboratory demonstrate that, during exercise, sportswear manufactured with Emana improves body thermo-regulation when compared to other products and reduces the accumulation of lactic acid which leads to muscular fatigue. rhodia.com |
对于任何非金属软管、热循环都会影响其保持可靠密 封的能力。 swagelok.com | Thermal cycling of any nonmetal hose [...] may affect its ability to maintain a positive seal. swagelok.com |
经过众多热循环试验 ，我们开发出了高效冷却性能以及低噪音等级相结合 的产品，非常适合室内应用。 nissens.com | Many thermal tests have resulted in [...] a construction with a high cooling performance combined with a low noise level which [...]is an absolute necessity for many indoor installations. nissens.com |
按照以下的热循环条件下进行 RT-PCR反应：48℃ 30 分钟，95℃ 10 分种，进行 40 个循环的 95℃ 15 秒、60℃ 60 秒。 ippc.int | The RT-PCR is performed under the following thermocycling conditions: 30 min at 48 °C, 10 min at 95 °C, 40 cycles of 15 s at 95 °C, and 60 s at 60 °C. The PCR products are analysed in realtime according to the equipment manufacturer’s instructions. ippc.int |
尽管会面临极端热循环并接触道路用盐等化学制品，凭借其经优化后具备耐受更高温度、更好的耐磨和耐挠曲疲劳性能的新产品牌号，Hytrel® 仍保持着优越的无失效表现。 dupont.cn | With new product grades optimized for higher temperature resistance, better abrasion resistance and flex fatigue, Hytrel® continues to deliver trouble-free performance despite extreme thermal cycling and exposure to chemicals like road salt. www2.dupont.com |
为减少起泡 现象，应尽量减少循环系统的预热。 graco.com | To reduce [...] frothing, minimize preheating in a circulation system. graco.com |
通过分 别在多个发热元件内的最佳温度冷却 油 循环 实 现 理想 的 热 位 移 控制。 moriseiki.com | Ideal control for thermal displacement is achieved by separately circulating the optimum [...] temperature cooling oil in the multiple heat-generating components. moriseiki.com |
脉冲压力、真空/ 压力循环、热量以 及腐蚀性流体和大气能降低安全 膜的爆破压力。 swagelok.com | Pulsating pressure, [...] vacuum/ pressure cycling, heat, and corrosive fluids and atmospheres [...]can reduce the disc’s burst pressure. 6. swagelok.com |
微生物病原体 预计变化将加速水循环，热带和 高海拔地区增加降雨，亚热带为更干旱条件 以及极端干旱和洪水频率增加。 fao.org | Climate change is expected to [...] accelerate the water cycle with increased precipitation in the tropics and at high [...]altitudes, drier conditions [...]in subtropics and increased frequencies of extreme droughts and floods. fao.org |
在最高温度为 110 °C 的循环热风中将有载分接开关 持续预干燥 20 小时。 highvolt.de | Preparatory drying in circulating air at 110 °C max. applied to the on-load tap-changer for a duration of 20 hours. highvolt.de |
主要行动涉及：评估和管理全球变化对 水 循环 的 影 响；作 为一种稀缺资源对水进行管理；降低与水有关的风险。 unesdoc.unesco.org | The main actions were on: assessing and managing the impact of global change on the water cycle; managing water as a scarce resource; and mitigating waterrelated risks. unesdoc.unesco.org |
在循环热风中持续 10 小时，分接开关上的最高温度为 110 ℃。 highvolt.de | Pre-drying in circulating air for 10 hours at a maximum temperature of 110 °C on the on-load tap-changer. highvolt.de |
若干代表团赞扬秘书处纪录并促进各方交流了在以下诸领域的良好做 [...] 法和国家经验：扩大公共交通运输、实行绿色建筑、采用 3R 办法(减少、 再使用、再循环)战略 、进行可持续的城市规划、实行固体废物管理、注重 [...] 供水、下水处理、以及以采用参与式办法实行城市管理、推动公私营伙伴关 系和市政金融等。 daccess-ods.un.org | Several delegations commended the secretariat for documenting and sharing good practices and country experiences in eco-city development, promotion of [...] public transportation, green buildings, 3R [...] (reduce, reuse, recycle) strategies, [...]sustainable urban planning, solid waste management, [...]water supply, sewerage, participatory approaches to urban management, promotion of public-private partnerships and municipal finance. daccess-ods.un.org |
我们是优质克劳斯（Claus）催化剂的领先供 [...] 应者，有可供Claus装置和尾气处理装置所用的全套催化剂、 吸附剂以及活性载体材料，并可与气化联 合 循环热 电 联 产装置 整合。 china.axens.net | We are the world’s leading premium Claus catalysts supplier and have a complete range of catalysts, adsorbents and active [...] support materials for Claus and tail-gas treating units, and integrated [...] gasification combined cycle cogeneration plants. japan.axens.net |
在访问期间，工作组发现，非洲人后裔在葡萄牙面临的挑战主要涉及他们 作为一个特定群体在葡萄牙国家政策和立法框架中得不到承认；其在历史上对 [...] 该国的建设和发展作出积极贡献得不到承认；没有按种族或族裔分列的定性和 定量的分类数据；贫困、获得教育、公共服务和就业机会不平等，以及在行政 [...] 和司法制度运作方面的歧视，形成恶 性 循环 ； 存 在种族貌相和警察暴力；在政 治和体制决策进程中代表不足，以及葡萄牙缺少针对非洲人后裔或其他少数群 [...]体的具体措施或扶持行动政策。 daccess-ods.un.org | During their visit, the Working Group found that the challenges faced by people of African descent in Portugal related mainly to their lack of recognition as a specific group in the national policy and legal framework; the lack of recognition of their positive contribution throughout history to the construction and development of the country; the lack of qualitative and quantitative disaggregated data by racial or ethnic origin; the existence of a circle of poverty, unequal access to education, public services, employment, as well as [...] discrimination in the administration and functioning [...] of the justice system; existence of racial [...]profiling and police violence; underrepresentation [...]in political and institutional decision-making processes, as well as the lack of special measures or affirmative action policies in Portugal for people of African descent or other minorities. daccess-ods.un.org |
教科文组织及其他专门机构通过各自的任务和专 [...] 门知识领域以及关于全球和国家具体运作活动的规范工作之间的反 馈 循环 ， 在 联合国改革进程中具 有相对优势。 unesdoc.unesco.org | UNESCO, as well as other specialized agencies, have a comparative advantage in the United Nations reform process through their mandate [...] and areas of expertise as well as [...] regarding the feedback loop between global [...]and normative work with concrete operational activities at country level. unesdoc.unesco.org |
所幸的是，各国不需要投资昂贵而复杂的燃 料 循环 技术 ，因为市场能够确保提供足够的民用核燃料， [...] 而国际核燃料库则可以为核燃料供应提供额外保 证。 daccess-ods.un.org | Fortunately, States did not need to invest in costly [...] and complex fuel cycle technologies, [...]because the market was capable of ensuring [...]adequate nuclear fuel for civilian uses, and international nuclear fuel banks could provide added assurance of supply. daccess-ods.un.org |
相关的观测包括但不 限于温室气体、悬浮颗粒和空气质量参数的测量及其变化情况；植被和土地利 用，毁林情况，包括森林火灾、土地退化和荒漠化造成的毁林情况；森林生物 [...] 量的变化；生物多样性的丧失；冰川后退和波动；以及海平面高度测量、降 水、云和全球水循环的变化。 daccess-ods.un.org | Related observations included, but were not limited to, measurements of and changes in greenhouse gases, aerosols and air quality parameters; land cover and land use, deforestation, including from forest fires, land degradation and desertification; changes in forest biomass and loss of [...] biodiversity; glacial retreat and surges; and sea surface altimetry, precipitation, clouds [...] and global water circulation changes. daccess-ods.un.org |
我公司拥有自主知识产权及多项国家专利技术，其中交 叉 循环热 交 换 技术和悬浮物下拉技术在国内处于领先地位；采用标准集装箱尺寸模块化设计，全部生产流程均为自动控制，具有计量精度高、搅拌均匀有效、高效高生产率的特点。 xinzhu.com | Xinzhu has independent intellectual property right and multiple [...] national patent technologies, among [...] which the cross circulation heat exchange technology [...]and the suspended matter drop-down [...]technology is advanced in China; it adopts module design of standard container size, automatic control of the whole production process, featuring high measuring precision, efficient and even mixing, high efficiency and high productivity. xinzhu.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。