| 单词 | 热力 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 热力 adjective —thermodynamic adj热力 noun —heat nless common: thermotechnology n 热力 noun, plural —batches plExamples:热力学 adj—thermodynamic adj 热应力 n—thermal stress n 热力学温标—thermodynamic temperature scale (in degrees Kelvin, measured above absolute zero) 热力学温度—thermodynamic temperature (temperature above absolute zero)
|
热力学方程还将使气候模式比 现在更加精确。 unesdoc.unesco.org | The thermodynamic equation will [...] also make climate models even more accurate than at present. unesdoc.unesco.org |
现在， 一种更加精确的确定“绝对盐度”的方法已经设计出来，并用于海水 热力学方程中。 unesdoc.unesco.org | Now, a more accurate way of identifying “Absolute Salinity” has been devised and [...] incorporated into a Thermodynamic Equation of Seawater. unesdoc.unesco.org |
技术注释： 建模特别包括该系统的空气动力及 热力 分 析。 daccess-ods.un.org | The modelling includes in particular the [...] aerodynamic and thermodynamic analysis of the [...]systems. daccess-ods.un.org |
排放 交易体系计划在2005年1月1日开始生效，涵 盖能源、热力、化 石产品和造纸等工业领域 的方方面面。 paiz.gov.pl | The emission trading system was scheduled to come [...] into effect from 1 January 2005, covering all aspects of industry [...] in the energy, thermal, petrochemical [...]and paper sectors. paiz.gov.pl |
另有 24%的消费同 [...] 商业制冷维修有关，大约 5%的消费同冷风机维修有关，其余同 热力 泵 维 修有关。 multilateralfund.org | A further 24 per cent is related to [...] commercial refrigeration servicing, about 5 per cent to the servicing of chillers and the [...] remainder to the service of heat pumps. multilateralfund.org |
物质的变化（用反应方程和化学计算法来描述）， ·功和能（包括体积功和热力学第 一定律）。 job-stiftung.de | changes of substances (description by reaction equations and stoichiometric [...] calculations), - work and energy (including volume [...]work and first law). job-stiftung.de |
全球环境基金（全环基金）的代表以及技术和经济评估小组、制冷、空调 和 热力泵 技 术选择办法委员会以及泡沫塑料技术选择办法委员会的共同主席也出席了会议。 multilateralfund.org | A representative of the Secretariat of the Global Environment Facility (GEF) and the Co-Chairs of the Technology and Economic [...] Assessment Panel (TEAP), the Refrigeration, Air [...] Conditioning and Heat Pumps Technical [...]Options Committee (RTOC), and the Foams Technical [...]Options Committee (FTOC) also attended. multilateralfund.org |
在适当温度和压力下，在催化床层上发生歧化反应，产生达 到 热力 学 平 衡的二甲苯和苯的混合物。 exxonmobilchemical.com.cn | Disproportionation occurs here, at a moderate temperature and pressure, to produce equilibrium-mixed xylenes and benzene. exxonmobilchemical.com |
例如：(a)有形资产可能是通过获得专利的工艺 或通过行使专利权生产出来的；(b)牛仔服可能带有商标；轿车可能带有含版权 [...] 软件拷贝的芯片；(c)光盘可能载有软件程序； ( d ) 热力 泵 可能包含专利产品。 daccess-ods.un.org | For example: (a) a tangible asset may be manufactured according to a patented process or through the exercise of patented rights; (b) jeans may bear a trademark or cars may contain a chip that includes a copy of [...] copyrighted software; (c) a compact disk may contain a software [...] programme; or (d) a heat pump may contain [...]a patented product. daccess-ods.un.org |
国际领先的多公共事业集团Energie AG是奥地利区域电力，热力和水力的主要供应商，并同时在中欧和东欧多国迅猛发展。 tahydronics.com | Leading international multi-utility group Energie AG is the [...] principal electricity, heating and water supplier [...]for the Upper Austrian district with [...]fast growing operations in many Central and Eastern European countries. tahydronics.com |
此外，我们还为柴油共轨技术、汽油直喷 [...] 技术、风力涡轮机传动技术、电动水源热泵和太阳 能 热力 系统 的进一步扩产进行了较大的投资。 bosch.com.cn | We are also investing heavily in [...] further expanding capacities for common-rail [...]diesel technology, gasoline direct injection, drive technology for wind turbines, electrical heat pumps, and solar thermal systems. bosch.com.cn |
在一年时间中， 一座发电量与罗贡水电站(3 600 兆瓦)相等的热力发电站要消耗 1 000 多万吨的 煤炭，并且向大气层施放超过 2 500 万吨的二氧化碳。 daccess-ods.un.org | In the course [...] of one year, a thermal power plant with generation capacity equal to that [...]of the Rogun hydropower plant (3,600 [...]MW) uses over 10 million tons of coal and releases over 25 million tons of carbon dioxide into the atmosphere. daccess-ods.un.org |
从试验上分析热喷或膨化工艺，由于其缺乏汽体膨胀做功的必要结果条件，因此热喷和膨化工艺从工 程 热力 学 焓 、熵、火用、火无等基 础 热力 学 过 程来分析，缺乏对物料产生膨化做功 的 热力 学 条 件，如果对未完成膨胀做功的热喷、自动蒸煮及膨化工艺，不顾工 程 热力 学 基本原理，毫无任何学术价值臆想它与完成膨胀做功的汽爆一致，主观的认为爆破速度与结果无关，那么仅可以理解为一种商业宣传或者一种幻想。 gentle-st.com | From the experimental analysis of thermal sprayed or extruded on the process, the vapor expansion due to its lack of a necessary [...] result of doing work [...] conditions, the thermal spray process from engineering thermodynamics and puffing enthalpy, entropy, exergy, fire and other basic thermodynamic processes without analysis, the lack of materials thermodynamic conditions have puffed acting, if acting on the outstanding expansion of thermal spraying, and extrusion cooking process automatically, regardless of the basic principles of engineering thermodynamics, without any academic [...]value conjecture it [...]to complete the expansion work done with the same burst of steam, that the subjective speed blast nothing to do with the results, then only can be understood as a business promotion or a fantasy. gentle-st.com |
在注 塑过程发生改变前就可利用定量热力 学 分区分析来诊断出突 发状况。 synventive.com | Elusive problems that appear suddenly and without changes to the process can be diagnosed with [...] a quantitative thermodynamic zone analysis. synventive.com |
1) 国际标准单位（SI）中，温度的计量单位，定义为水三相点 的 热力 学 温 度的 1/273.16。 spellmanhv.cn | 1) Unit of temperature in the International System of Units (Sl) equal to the fraction [...] 1/273.16 of the thermodynamic temperature [...]of the triple point of water. spellmanhv.com |
这家布加勒斯特RADET的区域供热公司，需要一个超过5年施工期的解决方案，帮助他们正确的分配热能，最高效地使一个广阔 的 热力 网 络 覆盖10,000栋公寓。 tahydronics.com | The district heating company, RADET Bucuresti, required a solution implemented over a 5-year renovation project [...] period, that will help [...] deliver the right heating power, in the most [...]efficient way, to an extensive network covering 10,000 blocks of apartments. tahydronics.com |
本模块详细介绍了各种精炼炉中发生的化学 反应，阐明了基本热力学和 动力学控制这些化学反 应、生产所需成份钢的原理。 steeluniversity.org | It illustrates how the [...] underlying thermodynamics and kinetics [...]can allow these reactions to be manipulated to produce steel [...]with the required composition. steeluniversity.org |
又一度花开时节，和煦的阳光开始变 得 热力 四 射。 shanghai.ufh.com.cn | It’s the time of the year again, when the sun’s lovely rays begin to really [...] turn on the heat full force. shanghai.ufh.com.cn |
混合二甲苯进料与富氢循环气先经过预热，再通过反应器，在反应器中，乙苯发生脱烷基反应，生成苯和乙烷；二甲苯则发生异构化反应，生成超过 1 0 0 % 热力 学 平 衡含量的对二甲苯。 exxonmobilchemical.com | The mixed xylene feed, combined with hydrogen-rich recycle gas, is [...] preheated and passed through [...] the reactor, where EB is dealkylated to produce benzene and [...]ethane, and xylene isomerization [...]occurs to produce a paraxylene concentration in excess of 100% of equilibrium. exxonmobilchemical.com |
未来10 年，印度预期将新增 100 吉瓦（GW）的热力发电 容量。Emerson 将派出专业的电力行业专家为该市场提供服务。 emerson.com | Over the next 10 years India is expected to add more [...] than 100GW of new thermal generating capacity, and Emerson [...]will assign dedicated power-industry [...]specialists to serve this market. emerson.com |
对六个南部和东部非洲国家电力行业的审查表明，由于对国家能源( 主要是 水电 ) 的依赖和长期规划不够，在旱灾频繁时，往往使用昂贵的紧 急 热力 发 电。 daccess-ods.un.org | A review of the power sectors of six Southern and Eastern African countries revealed that the reliance on national (mainly hydro) energy [...] sources and insufficient long-term planning often led [...] to costly emergency thermal generation owing to frequent [...]droughts. daccess-ods.un.org |
通过研究这些操作中发生化学反应的 热力 学 和 动 力学，可以进一步了解如何控制这些操作。 steeluniversity.org | The thermodynamics and kinetics of [...] the chemical reactions taking place in these operations can be explored to provide a [...]detailed understanding of how they can be controlled. steeluniversity.org |
我公司根据专利技术“全负荷多功能 热力 除 氧 器”（专利号ZL98 2 02527.0）研制开发出的RDGN型低位布置多功 能 热力 除 氧器和RGGN型高位布置多功能除氧器，解决 了 热力 式 除氧器只能高位布置及在低负荷运行时发生除氧失效的两大难题。 gysh.com.cn | According to the patent [...] technology ‘full load and multi-function thermal deaerator’(patent no. ZL98 2 02527.0), we’ve developed both RDGN type low and high position multi-function thermal deaerator, solved 2 big problems that the thermal type deaerator can [...]only be high positioned [...]and it would lose oxygen removing function if processing under low load. gysh.com.cn |
博世在中国生产和销售汽车零配件和售后市场产品、工业传动和控制技术、包装技术、太阳能产品、电动工具、安防和通讯系统 、 热力 技 术以及家用电器。 bosch.com.cn | In China, the Bosch Group manufactures and markets automotive original equipment and aftermarket products, industrial drives and control technology, packaging [...] technology, solar energy products, power tools, security and [...] communication systems, thermotechnology, household [...]appliances. bosch.com.cn |
Tango工厂堪称是热力学的杰 作，创造了节约能源的奇迹。 huber-online.com | The Tango factory is a thermodynamic masterpiece, and [...] an energy saving wonder. huber-online.com |
工业生产的热力和工 艺系统用水分为锅炉给水、蒸汽、热水、纯水、软化水、脱盐 水、去离子水等，其用水量居工业用水量的第二位，仅次于冷却用水。 wrdmap.org | Water consumed in the heating power and technology [...] systems used in industrial production is divided into boiler water-supply, [...]vapor, hot water, purified water, softened water, desalinated water and deionized water. wrdmap.org |
除了精彩的足球对抗之外，总决赛还推出一系列趣味横生的娱乐节目，包括由世界顶级的花式足球高手“Nam the Man” [...] 进行花式足球表演、越南流行歌手 Nhu Y 热力四射的献唱、动感热舞和啦啦队表演，更有美丽虎牌女郎的登场。 tipschina.gov.cn | Besides the exciting football action, the Grand Finals also featured a fun-filled entertainment line-up, which included freestyle football displays by one of the world's greatest football freestylers, 'Nam the Man', [...] performances by popular Vietnamese local [...] singer, Nhu Y, high energy dance and cheerleading [...]segments, and appearances by the beautiful Tiger Cage Girls. tipschina.gov.cn |
节约热力和工 艺系统用水是工业节水的重要组成部分。 wrdmap.org | Its volume of water consumption takes second place in industrial water consumption, next only to cooling water. Saving heating power and technological systems' water consumption is a key part of industrial water conservation. wrdmap.org |
这种工艺过程不是以其汽体渗入植物组织内部的方式，充注可爆发的压缩汽体能，并使其在短时间爆炸释放，故不具备“爆”的条件，也无爆的声音，无法从分子水平上打破原有纤维素大分子晶格不符合工 程 热力 学 关于汽爆的解释。 gentle-st.com | This process is not a vapor infiltration of plant tissues in their way inside, filling the outbreak of the compressed gas can be physical, and make it explode in a short time release, so do not have the "explosive" conditions, no burst of sound , not the original from the molecular level to [...] break the cellulose molecules on the lattice does not meet [...] the engineering thermodynamics interpretation of [...]steam explosion. gentle-st.com |
通过与电厂工程师和OEM [...] 厂商的密切配合，设计超临界和超超临界发电厂，凭借 在 热力 学 领域的专业知识，我们可为最先进高效的发电厂开发具有无与伦比可靠性的汽轮机旁路阀和锅炉启动调节阀产品。 cn.valves.pentair.com | Working closely with plant engineers and OEMs designing supercritical [...] and ultra-supercritical power plants, [...] our expertise in thermodynamics has enabled us [...]to develop reliable turbine bypass and [...]startup control valves for the latest generation of high efficiency power plants. ca.valves.pentair.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。