| 单词 | 烫印 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 烫印 adjective —stamping adjSee also:烫 adj—hot adj 烫 n—iron n 烫—scald
|
该产品特别适用于透明薄膜上的里印，并获得至今只能通过镀铝纸 和 烫印 来 达到的金属效果。 eckart.com.cn | Especially suitable for reverse printing on [...] transparent film, where metallic effects can be achieved known so far only from [...] metalized substrates and foil stamping. eckart.net |
胶水、漆膜、烫印粘着 力最强的BOPP薄膜。 derprosa.es | The best adhesion of glues, varnishes and stampings you will find on a BOPP film. derprosa.es |
第一手的烫印过程先睹为快，我们为你呈上Gucci工匠的工作视频(超链接). gucci.com | For a first-hand look at the embossing process, watch [...] a video of a Gucci artisan at work gucci.com |
这种单组分油墨基于著名的 METALURE® [...] (美特亮)铝颜料分散体制成，可产生难以与铝箔纸 和 烫印 区 分的闪亮镜面效果。 eckart.com.cn | These single component inks are based on the well-known METALURE® aluminium dispersion [...] and create shining and mirror-like effects that can hardly be distinguished from [...] metallised substrates and foil stamping. eckart.net |
针对喷漆、研磨载体、烫印箔而 设计的中等硬度丙烯酸树脂，也可以作为一般用途的热塑性丙烯酸树脂。 cn.lubrizol.com | Medium-hard acrylic resin designed for aerosol paints, [...] grinding vehicles, hot stamp foils and as a [...]general purpose thermoplastic acrylic resin. lubrizol.com |
金银邮票小型张嵌有傲虎巧兔邮票，分别以22K和24K金箔加上99.9%纯银 箔 烫印 ， 尽 显气派，这款小型张诚然是佳节送礼的理想选择，为您传达时和岁丰的祝愿。 hongkongpoststamps.hk | Embossed and hot-foiled with genuine [...] 22K/24K gold foil and 99.9% silver foil, this exquisite stamp sheetlet makes an ideal [...]gift and expresses the wish for success and prosperity for the Lunar New Year. hongkongpoststamps.hk |
公司拥有先进的无尘喷涂生产线、移印生产线、还有激光(镭射)雕刻、表面披覆、 热 烫印 、 水 转 印 、 烫 金 、 超声焊接、高周波等等先进工艺和设备.同时,公司还拥有一批高素质的专业技术人才和管理人才;并且于2003年6月通过了ISO9001:2000国际标准质量体系认证.这些,足以使得我公司能够满足电子、电器、日用、塑料、金属制品行业的装璜、装饰加工需求和品质需求. qi-hua.com | Our company possesses many advanced craftwork and facilities, including the dustless [...] paint spraying product line, [...] the screen printing product line, laser engraving, surface coating, thermal printing, hydrodynamic transmit printing, bronzing, ultrasonic [...]jointing, high-frequency [...]process, etc. At the same time, our company possesses an excellent management and professional technician team therefore we have been granted the conformity certification of ISO9001:2000 in June 2003. qi-hua.com |
此款薄膜适合多种印刷技 术，包括金属性油墨、 热 烫 金 和 冷 烫 金 ，并表现出极佳的透明度和光泽度，可增强“无标签”外观效果。 news.exxonmobilchemical.com | The film is [...] compatible with multiple print technologies including metalized inks, hot stamp and cold foil [...]decoration, and [...]displays excellent clarity and gloss for an enhanced “no-label” look. news.exxonmobilchemical.com |
当深黑色喷涂太湿太厚时也会产生不良效果，颜料中的一些微小颗粒会浮到漆膜表面,产生所谓的“ 烫 金 效 应 ”。 de-beer.com | This happens because the tiniest particles in deep black tend to rise to the [...] surface, giving off a “bronzing effect”. de-beer.com |
避免喝太烫或太冷的饮料和吃太烫或 太冷的食物，以免刺激牙齿和牙龈。 breastcancersingapore.com | Avoid drinks and food that is piping hot or icy cold to prevent sensitivity [...] to the teeth and gums. breastcancersingapore.com |
BELSIL® ADM 8301 E和BELSIL® ADM 6300 E特别适用于护发素、 发膜、 染发和烫发保 护剂、 头发护理用气雾剂、 二合一洗发剂和定型产品（如：摩丝）。 wacker.com | BELSIL® ADM 8301 E and BELSIL® ADM 6300 E are especially suitable for rinse-off conditioners, hair treatments, masks, pump sprays, conditioning shampoos and styling applications like mousses. wacker.com |
焊接之后，工件、焊头、钨棒、夹具和夹箍可能会 很 烫 ， 甚至 可能引起灼伤。 swagelok.com | After welding, the work piece, weld head, electrode, fixture block, and [...] collets can be extremely hot and may cause burns. swagelok.com |
蚊虫叮咬、烫伤、 皮肤敏感和化妆品过敏也很常见，有些病例还有眼睛发红、发干、发痒。 tipschina.gov.cn | Stinging, burning, sensitivity of the skin and inability to tolerate cosmetics are also very common, and in some cases, the eyes can become red, dry and itchy. tipschina.gov.cn |
阿尔巴尼亚、安哥拉、阿根廷、澳大利亚、孟加拉国、比利时、贝宁、保加利 [...] 亚、布基纳法索、布隆迪、中国、刚果、刚果民主共和国、丹麦、吉布提、多米 [...] 尼加共和国、萨尔瓦多、爱沙尼亚、危地马拉、冰岛 、 印 度 、 爱尔兰、以色列、 意大利、日本、肯尼亚、吉尔吉斯斯坦、马里、摩洛哥、波兰、大韩民国、摩尔 [...] 多瓦共和国、罗马尼亚、卢旺达、塞内加尔、西班牙、泰国、前南斯拉夫的马其 [...] 顿共和国、土耳其、乌克兰、美利坚合众国和津巴布韦随后加入为提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, Albania, Angola, Argentina, Australia, Bangladesh, Belgium, Benin, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, China, Congo, the Democratic Republic of the Congo, Denmark, Djibouti, the [...] Dominican Republic, El Salvador, Estonia, [...] Guatemala, Iceland, India, Ireland, Israel, [...]Italy, Japan, Kenya, Kyrgyzstan, Mali, [...]Morocco, Poland, the Republic of Korea, the Republic of Moldova, Romania, Rwanda, Senegal, Spain, Thailand, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Turkey, Ukraine, the United States of America and Zimbabwe joined the co-sponsors. daccess-ods.un.org |
这包括：兴建中的若开邦首府实兑附近 的印度洋 海域深海港口以及平行公路、高速铁路、 石油管道和天然气管道，这将建起一个缅甸通往中 国西南部内陆省份的能源和贸易走廊；加叻丹多式 运输项目（Kaladan multi-modal project）将在印度 洋和印度东部沿海地区之间、印度洋 和 印 度 东 北部 内陆地区之间建起一条交通走廊；以及达维发展项 目（Dawei Development Project），按照计划，该项 目将在缅甸南部修建一个大型工业区和一个现代化 深海港，以及连通泰国并进一步通至越南的公路和 铁路，这样可以从陆路将货物运送至泰国和越南， 比起经马六甲海峡的海路运输要少花好几天时间。 crisisgroup.org | These include: a deep-sea port [...] being constructed on the Indian Ocean near the Rakhine State capital of Sittwe, and parallel road, high-speed rail, and oil and natural gas pipelines that will create an energy and trade corridor to China’s landlocked south west; the Kaladan multi-modal project that will create a transportation corridor between the Indian Ocean and India’s [...]eastern seaboard [...]and its landlocked north east; and the Dawei Development Project which, if completed according to plan, would include a large industrial estate and modern deep-sea port in the south, with road and rail links for transhipment of goods to Thailand and on to Vietnam, cutting several days off the sea route through the Straits of Malacca. crisisgroup.org |
当温度变化时，单条胶片会有个发烫 的 金 属表面，举例来说，将会立刻 改变。 motion.kodak.com | In the case of temperature variations, a single strand of film coming [...] in contact with a hot metal surface, for [...]example, will change almost instantly. motion.kodak.com |
阿尔巴尼亚、阿尔及利亚、安道尔、比利时、波斯尼亚和黑塞哥维那、布基 [...] 纳法索、哥伦比亚、古巴、丹麦、爱沙尼亚、希腊、危地马拉、冰岛 、 印 度 尼 西 亚、以色列、意大利、日本、约旦、肯尼亚、吉尔吉斯斯坦、马尔代夫、荷兰、 [...] 尼加拉瓜、尼日尔、波兰、卡塔尔、大韩民国、摩尔多瓦共和国、塞内加尔、南 [...] 非、前南斯拉夫的马其顿共和国、泰国、突尼斯、美利坚合众国和委内瑞拉玻利 瓦尔共和国随后加入为提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, Albania, Algeria, Andorra, Belgium, Bosnia and Herzegovina, Burkina Faso, [...] Colombia, Cuba, Denmark, Estonia, Greece, [...] Guatemala, Iceland, Indonesia, Israel, Italy, [...]Japan, Jordan, Kenya, Kyrgyzstan, Maldives, [...]the Netherlands, Nicaragua, the Niger, Poland, Qatar, the Republic of Korea, the Republic of Moldova, Senegal, South Africa, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Thailand, Tunisia, the United States of America and Venezuela (Bolivarian Republic of) joined the co-sponsors. daccess-ods.un.org |
避免吃滚烫或辛 辣的食物，因为会进一步刺激口腔粘膜。 breastcancersingapore.com | Avoid eating [...] food that is steaming hot or spicy as they can [...]further irritate the mucus lining of your mouth. breastcancersingapore.com |
大会第六十六届会议强调指出继续对《关于进一步执行小岛屿发展中国家可 持续发展行动纲领的毛里求斯战略》的后续行动和执行情况进行实质性审议的重 要性，并决定在其第六十七届会议上审议为第六十六届会 议 印 发 的 秘书长关于更 好地执行《小岛屿发展中国家可持续发展的行动纲领》和《关于进一步执行小岛 屿发展中国家可持续发展行动纲领的毛里求斯战略》的具体建议的报告 (A/66/278)以及秘书长关于审查联合国系统对小岛屿发展中国家支持情况的报 告(A/66/218)(第 66/198 号决议)。 daccess-ods.un.org | At its sixty-sixth session, the General Assembly stressed the importance of the continued substantive consideration of the follow-up to and implementation of the Mauritius Strategy for the Further Implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States and decided to consider at its sixty-seventh session the reports of the Secretary-General on concrete recommendations to enhance the implementation of the Barbados Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States and the Mauritius Strategy for the Further Implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States (A/66/278) and on the review of United Nations system support to small island developing States (A/66/218), issued for the sixty-sixth session (resolution 66/198). daccess-ods.un.org |
她的右脚被开水烫伤，裹着绷带。 unicef.org | Her right foot, burned by [...] boiling water, is wrapped in a bandage. unicef.org |
泡沫需要他们的一个山洞里充满了滚 烫 的 热 喷口的入口。 zh-cn.seekcartoon.com | The bubble takes them to the entrance of a cave [...] filled with boiling hot thermal vents. seekcartoon.com |
展示区可在一个旋转展示架上为三块披萨保温，可在一小时内保持其 热 烫 新 鲜。 antunescontrols.com | The display area holds three pizzas on a rotating display [...] rack and keeps them hot and fresh for one hour. antunescontrols.com |
信川公司的主导产品为：一星——往复式平压平模切机、二星——经济型半自动平压平模切机、三星——半自动平压平模切机、四星——半自动平压平清废模切机、五星——全自动平压平模切机、六星——全自动平压平清废模切机、七星— — 烫 金 模 切机、深压纹模切机等。 sino-corrugated.com | The Leading products:One-star Reciprocating die-cutting machine; Two-star economical type semi-automatic die-cutting machine;Three-star semi-automatic die-cutting machine; Four-star semi-automatic die-cutting machine with stripping section;Five-star Automatic die-cutting machine;Six-star Automatic die-cutting machine with stripping section; Stripping machine and so on . sino-corrugated.com |
施华蔻公司推出了Alkacid，第一个永久 性 烫 发 产 品，以及生发油Seborin，最终成为著名品牌。 henkel.cn | Schwarzkopf launched Alkacid, the first permanent waving combination, as well as the hair tonic Seborin, which subsequently became a well-known brand. henkel.com |
除了考慮每份意見書所表達的意見及研究意見書在原則㆖是支持或反對 [...] 老年退休金計劃抑或沒有表明立場之外，我們還會留意㆘列各項：(a)意見書是由個別 [...] ㆟士或團體遞交的；(b)意見書是普通的信件或預 先 印 製 的 形式；(c)假如意見書支持老 年退休金計劃的話，究竟是有條件或無條件的支持；如屬前者，則是在甚麼條件㆘支 [...]持；及(d)假如意見書是反對老年退休金計劃的話，則是否原則㆖反對或只是反對諮詢 文件內個別的建議。 legco.gov.hk | Apart from considering the views expressed in each submission and whether in principle at least the author was for or against an OPS or did not indicate either way, we took careful note of such points as: (a) whether the submission was from an individual or [...] a group; (b) whether it was an [...] ordinary letter or a pre-printed form; (c) if in support [...]of the OPS, whether such support [...]was qualified or unqualified, and if the former, to what extent; and (d) if the submissions opposed the OPS, whether it did so in principle or in respect of individual recommendations in the paper. legco.gov.hk |
建议您的热水器设置的温度不超过120˚F (49˚C)，以防止烫伤。 shanghai.ufh.com.cn | It is recommended that your water heater be set no higher than 120˚F [...] (49˚C) to prevent scalds. shanghai.ufh.com.cn |
本仪器可测试织物的熨烫色牢 度及干热条件的尺寸稳定性还可测试升华牢度，样品被置于上控制器及精密控制的上、下两个加热片之间，两个加热板的温度和之间的间距可调。 luenyickhong.com.hk | Sublimation fastness test device can test fabrics Ironing color fastness and hot dry conditions of dimensional stability can test sublimation fastness. luenyickhong.com.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。