| 单词 | 烟雾剂 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 烟雾剂 —an aerosol spraySee also:烟雾 n—fume n • fog n • mist n 烟—tobacco • cigarette • vapourBE • cigarette or pipe tobacco • faded • wither • withered • tobacco plant • dried leaves • (of the eyes) be irritated by smoke 烟 n—smoking n • mist n 雾 n—haze n • fume n • vapours n
|
卫生部也禁止对含有 ODS 的烟雾剂产品 (除计量药剂吸入器以外)的登 记。 multilateralfund.org | Similarly, the Ministry of Health has banned the [...] registration of aerosol products that [...]contain ODS, except for metered dose inhalers (MDI). multilateralfund.org |
这些行动 包括禁止进口含有 R-12 和 R-502 [...] 的电冰箱设备，禁止对含有 ODS 的烟雾剂产品 的 登记，以及规定进口甲基溴化物必须获得许可。 multilateralfund.org | These actions include a ban on imports of refrigeration equipment [...] containing R-12 and R-502, a ban on the [...] registration of aerosol products that [...]contain ODS and the need to request permits [...]for imports of methyl bromide. multilateralfund.org |
(a) 设计用于散发照明弹、烟雾、烟火剂 或 金 属箔片的弹药或子弹药；或 设计专门用于防空的弹药 daccess-ods.un.org | (a) A munition or submunition designed to [...] dispense flares, smoke, pyrotechnics or chaff; or [...]a munition designed exclusively for an air defence role daccess-ods.un.org |
(a) 设计用于散发照明弹、烟雾、烟火剂 或 金 属箔片的弹药或子弹药 daccess-ods.un.org | (a) a munition or submunition [...] designed to dispense flares, smoke, pyrotechnics, or chaff daccess-ods.un.org |
或关闭危险场所的所有喷涂设备，危险场 所的通风扇都运转着，并且场所内无易燃 蒸汽 （例如敞开的溶剂容器或喷涂烟雾）。 graco.com | Or all spraying devices in the hazardous area are turned off, ventilation fans in the hazardous [...] area are operating, and there are no flammable vapors in the [...] area (such as open solvent containers or fumes from spraying). graco.com |
火灾和爆炸危险 工作区内的溶剂及涂料烟雾等易燃 烟雾 可 能被点燃或爆炸。 graco.com | Flammable fumes, such as solvent and paint fumes, in work area [...] can ignite or explode. graco.com |
工作区内的溶剂及涂料烟雾等易燃 烟雾 可 能被点燃或爆炸。 graco.com | Flammable fumes, such as solvent and paint fumes, in work area [...] can ignite or explode. graco.com |
在有涂料或溶剂烟雾的环 境中，静电会有引起火灾或爆炸的危险。 graco.com | Static electricity creates a risk of fire or explosion in [...] the presence of paint or solvent fumes. graco.com |
毒素可能会来自含防腐剂的食 品，化学环境，药物使用 和 烟雾 环 境 等。 cn.iherb.com | Toxins may come in the form of [...] preservatives in foods, chemicals in the environment, medications and smoke. iherb.com |
呼吸面罩 A1，用于防止吸入溶剂烟雾。 bonaepi6-live.w...ngpropeople.com | Respirator [...] mask A1 against solvent fumes. bonaepi6-live.w...ngpropeople.com |
此前1，它已被证明，小体积浓度较高自旋陷阱的解决方案，在非极性 溶 剂 被 困免 受 烟 草 烟雾 危 害 的自由基最有效的。 jove.com | Previously1, it has been shown that small volumes of higher [...] concentration spin trap [...] solutions in non-polar solvents are most effective at trapping free radicals from tobacco smoke. jove.com |
观察了不同层次的植物抗氧化剂干流 香 烟烟雾 气 相 自由基的清除作用。 jove.com | Different levels of the scavenging effect of plant antioxidants on gas-phase free [...] radicals in main stream cigarette smoke were observed. jove.com |
BOPP薄膜用于香烟的小包和条包包装时，薄膜是缠绕于香烟的印刷纸皮包装上，由于香烟纸皮印刷油墨残留 溶 剂 的 作 用， 在 烟 包 的 储存、销售过程中，BOPP薄膜会因为吸收这些残留 溶 剂 而 发 生皱折，同时，薄膜 的 雾 度 会大幅增加，使得 香 烟 包 装 失去平整、光洁的外观，使烟包看起来显得陈旧，失去对顾客的吸引力，特别是当香烟纸皮包装为深色印刷图案时，纸皮上残留溶剂更多，对BOPP薄膜的影响更大，这一现象在国 内 烟 草 行 业，也称之为BOPP薄膜的防红抗皱、防水雾问题。 zccor.com | BOPP film for cigarette packet and package of the package, the film is wound on the skin of cigarette [...] packaging printing paper, [...] printing ink as tobacco mosaic role of residual solvents, in cigarette storage, sales process, BOPP film because These residual solvent absorption occurs fold, while the film haze will increase significantly, making the loss of cigarette packaging flat, smooth appearance, the packets appear to look old, losing attractiveness to customers, especially when the tobacco mosaic packaging printing pattern is dark, the mosaic on the residual solvent more, a greater impact on the BOPP film, a phenomenon in the domestic tobacco industry, also known [...]as BOPP film's anti-red [...]anti-wrinkle, water fog problem. zccor.com |
存在易燃烟雾时不要插拔电源插头或开关电源或电灯。 graco.com | Do not plug or unplug power cords, or turn power or light switches on or off when flammable fumes are present. graco.com |
火火 火灾灾 灾和和 和爆爆 爆炸炸 炸危危 危险险 险 工作区内的溶剂及涂料烟雾等易燃 烟雾 可 能被点燃或爆炸。 graco.com | Flammable fumes, such as solvent and paint fumes, in work area [...] can ignite or explode. graco.com |
经常被引用的裁决内 [...] 容如下：“根据国际法原则……任何国家都无权使用或允许在境内引 起 烟雾 或 将 烟雾 引 入 另 一国境内从而对其中的财产或个人造成伤害，条件是，这种情况引起了严重的后果并且可以 [...]用令人信服的明确证据确定伤害”。 daccess-ods.un.org | Often quoted passage of the award reads as follows: “Under the principles of international law … no state has the right to use or permit the [...] use of territory in such a manner as [...] to cause injury by fumes in or to the territory [...]of another or the properties or persons [...]therein, when the case is of serious consequence and the injury is established by clear and convincing evidence”. daccess-ods.un.org |
简述设施内进行的生物战防御工作，包括研究的微生物9和/ 或毒素的类型 以及生物气雾剂户外研究。 daccess-ods.un.org | Briefly describe the biological defence work carried out at the [...] facility, including type(s) of micro-organisms9 and/or toxins studied, as well as [...] outdoor studies of biological aerosols. daccess-ods.un.org |
第三部分：核查 2006 [...] 年中国生产行业的氟氯化碳进出口情况；重新部署前南斯拉 夫的马其顿共和国为一个撤销的项目所购买的 气 雾剂 装 备 ，将其用于在 科特迪瓦的 COPACI 公司的气雾剂项目 ；关于在埃及淘汰计量吸入器 制造中氟氯化碳消费的技术提供者的报告；经修订的阿拉伯利比亚民众 [...]国哈龙库项目的可持续性计划。 multilateralfund.org | Section III: Verification of CFC imports and exports for 2006 in China production sector; redeployment of the aerosol equipment purchased for a cancelled project in the former Yugoslav [...] Republic of [...] Macedonia (FYR Macedonia) to be utilized in the COPACI aerosol project in Côte d’Ivoire; report on the technology [...]provider for [...]the phase-out of CFC consumption in the manufacture of MDIs in Egypt; and the revised plan for the sustainability of a halon banking project in Libyan Arab Jamahiriya. multilateralfund.org |
MSC邮轮船队使用几种不同的系统以控制火灾 和 烟雾 的 蔓 延，包括室内消防门和隔离区，防火阀和通风系统。 msccruises.com.cn | The MSC Cruises’ fleet uses several different systems to control the [...] spread of fire and smoke including fire-rated [...]interior doors and partitions, fire [...]dampers and ventilation systems. msccruises.com.eg |
按照指导准则，需通过在所有室内工作场所、室内公共场所、公共交通 工具以及适当时包括其他公共场所建立 100%的无烟环境，将防止烟草烟 雾扩大 到全体人民，加强立法、行政和监管能力。 daccess-ods.un.org | Protection from tobacco smoke needs to be extended to cover the whole population by creating 100 per cent smoke-free environments in all indoor workplaces, indoor public places, public transport, and as appropriate in other public places, reinforcing legislative, administrative and regulatory capacity, in line with the guidelines. daccess-ods.un.org |
焊接烟雾和气 体可能会置换空气，降低氧气浓 度，从而引起伤亡。 swagelok.com | Welding fumes and gases can [...] displace air and lower the oxygen level causing injury or death. swagelok.com |
开发计划署为伊朗第伊斯兰共和国提交了一个项目编制申请，以编制总体氟氯烃淘 汰管理计划战略，并编制气雾剂、消 防、泡沫塑料、制冷和空调设备制造和清洗行业计划， 以实现氟氯烃控制措施的第一阶段目标。 multilateralfund.org | UNDP had submitted a request for the Islamic Republic of Iran for project preparation for an overarching HPMP [...] strategy, well as [...] sector plans for aerosols, fire fighting, foam, RAC manufacturing and solvents to meet Stage [...]I of the HCFC control measure. multilateralfund.org |
伊朗当局 解释说，一些获邀者由于烟雾污染 宣布为假期而无法前往，但补充说，参加了这 [...] 一活动的法官组织了内部研讨会，与同事分享了他们的经验。 daccess-ods.un.org | The authorities explained that a number of invitees could [...] not participate owing to a holiday [...] declared on account of smog pollution, but added [...]that the judges who attended the event [...]had organized in-house seminars to share their experiences with their colleagues. daccess-ods.un.org |
现已确定共计 9 个极限：气候变化、生物多样性丧失速度、生物地球化学 [...] 流动(氮和磷)、平流层臭氧耗损、海洋酸化、全球淡水使用量、土地用途变化、 大气气雾剂浓度和化学污染。 daccess-ods.un.org | A total of nine boundaries are identified: climate change, rate of biodiversity loss, biogeochemical flows (both nitrogen and phosphorus), stratospheric ozone [...] depletion, ocean acidification, global freshwater use, change in land [...] use, atmospheric aerosol loading and chemical [...]pollution. daccess-ods.un.org |
(iv) 所有的医务工作者都应向使用烟草的患者和/或造成患者在 家 烟 草 烟雾 暴 露的家属给予简短的建议—— 烟草控制、尼古丁依赖（慢性复发性疾病）、简短建议的有效性/成本效益比（不论患者是否准备戒烟）、简 短建议的长度和时间的掌握。 globalsmokefreepartnership.org | (iv) Giving brief advice to patients – who use tobacco and/or family members who expose them to tobacco smoke in the home for all health staff – Tobacco control, nicotine addiction (chronic relapsing disease), the effectiveness/cost-effectiveness of giving brief advice whether the patient is ready to quit or not, length of brief advice and timing. globalsmokefreepartnership.org |
MSC邮轮船队在设计时就配备了明火和 烟雾 隔 绝 功能，同时，所有的MSC船队完全遵照行业标准装配了各种被动防火 和 烟雾 灭 火 措施，包括室内门防火和隔离区，防火阀和通风系统。 msccruises.com.cn | MSC ships have been designed to allow the [...] isolation of fire and smoke and the MSC Cruises’ fleet, like all cruise ships complying with industry standards, are equipped with a variety of passive fire-and smoke-fighting measures, [...]including fire-rated [...]interior doors and partitions, fire dampers and ventilation systems. msccruises.com.eg |
统的影响”、“毒理机制和方法”(2008 年)；“产后甲醛暴露对老鼠海马状突起和 大脑半球的锥体细胞数量、细胞层体积的影响：一个体视学研究”(2007 年)；“褪 [...] 黑激素可防止甲醛诱导的老鼠前额皮层神经毒害：免疫组织化学和生物化学研 究”(2007 [...] 年)；“咖啡酸苯乙酯对防止老鼠因吸入 香 烟烟雾 造 成肝损伤的保护作 用”(2007 年)；“W-3 [...] 必需脂肪酸对防止甲醛诱导老鼠前额皮层神经元损伤的保 护作用”(2007 年)；“W-3 [...] 脂肪酸在老鼠脑缺血再灌注模型中的保护作用”(2007 年)。 daccess-ods.un.org | (2008); “Effects of post-natal formaldehyde exposure on pyramidal cell number, volume of cell layer in hippocampus and hemisphere in the rat: a stereological study” (2007); “Melatonin prevents formaldehyde-induced neurotoxicity in prefrontal cortex of rats: an immunohistochemical and biochemical study” (2007); “The protective effects of caffeic acid [...] phenethyl ester (CAPE) against liver damage [...] induced by cigarette smoke inhalation in rats” [...](2007); “Protective effects of W-3 [...]essential fatty acids against formaldehyde-induced neuronal damage in prefrontal cortex of rats” (2007); “Protective effects of W-3 fatty acids in a rat focal cerebral ischaemia-reperfusion model” (2007). daccess-ods.un.org |
(i) 针对所有员工的无烟医疗卫生机构政策——关于100%无烟医疗卫生机构的理论、烟草控制常识（尤 其是使用烟草和烟草烟雾暴露 造成的危害）和尼古丁成瘾、政策内容、政策要求、投诉程序、所有员工的执 行情况，包括关键的支持信息、违反的后果（厉行纪律的过程）及对吸烟员工的戒烟支持。 globalsmokefreepartnership.org | (i) Tobacco-free healthcare facility policy for all staff – rationale for a 100% tobacco-free healthcare facility, general tobacco control (specifically the harms caused by using tobacco and exposure to tobacco smoke) and nicotine addiction, content of the policy, requirements of the policy, the complaints process, enforcement by all staff including key messages to support, consequences of non-compliance (disciplinary process), and cessation support for staff who use tobacco. globalsmokefreepartnership.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。