| 单词 | 烟幕弹 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 烟幕弹 —smoke bombExamples:放烟幕弹—spread a smokescreen See also:烟幕—fig. a diversion 烟—tobacco • cigarette • vapourBE • (of the eyes) be irritated by smoke • dried leaves • tobacco plant • wither • withered • faded • cigarette or pipe tobacco 烟 n—smoking n • mist n 弹—shot • flick • flip • play (a string instrument) • impeach • pluck (a string) • spring or leap • (of cotton) fluff or tease • shoot (e.g. with a catapult) • crossball • elastic (of materials)
|
在接到破坏报告之后，以色列国防军立即修订并实施措施，在敏感地点附近 限制使用含有白磷的烟幕弹弹药， (包括要求有一个数百米长的缓冲区)。 daccess-ods.un.org | Following reports of the damage, the IDF [...] immediately imposed revised [...] restrictions on the use of smoke-screening munitions containing white [...]phosphorous near sensitive sites [...](including the requirement of a several hundred meters buffer zone). daccess-ods.un.org |
特别指挥部调查也对加沙行动中使用含有白磷 的 烟幕弹弹 药 问 题进行了专 项调查。 daccess-ods.un.org | The use of smoke-screening munitions containing phosphorus [...] during the Gaza Operation was also addressed in a special command [...]investigation dedicated to the issue. daccess-ods.un.org |
对救济工程处外地办事处大院的袭击是这次加沙行动报道最多的事件之一， 袭击因使用含有白磷的烟幕弹而造 成三人受伤，大量财产受损。 daccess-ods.un.org | One of the most widely reported incidents during the Gaza Operation involved the UNRWA field office compound, where three individuals [...] were injured and significant property damage [...] resulted from the use of smoke-screen munitions containing white phosphorous. daccess-ods.un.org |
辅助武器为一挺7.62毫米并列机枪，在炮塔顶上安装了一挺12.7毫米高射机枪，炮塔两侧安装了两组四联 装 烟幕弹 / 榴 弹 发射器，乘员四人。 hobbyboss.com | Secondary weapons include a 7.62mm machine gun, a 12.7mm anti-aircraft machine gun [...] mounted on the roof of the turret, and two sets [...] of four-barrel smoke grenade launchers [...]mounted on the side of the turret. hobbyboss.com |
LAV-III的炮塔除了装备25毫米机关炮外，还有一挺7.62 mm同轴机枪，炮塔顶部可以安装一挺5.56或7.62毫米机枪，另外还有76毫 米 烟幕弹 / 榴 弹 发射器。 trumpeter-china.com | It is based on the Swiss MOWAG Piranha IIIH In addition to the 25mm cannon, the LAV III turret also features a coaxial 7.62mm machine gun. trumpeter-china.com |
调查的确发现，使用烟幕弹对大 院造成的实际破坏高于以色列国防军的预 期。 daccess-ods.un.org | The investigation did find that [...] the actual damage to the compound [...] as a result of the smoke-screening shells was more [...]extensive than the IDF had anticipated. daccess-ods.un.org |
由于海风很大，后来又由于直升机的下降气流， 发 烟弹 和 摧泪瓦斯没有起到效 果。 daccess-ods.un.org | The smoke and tear gas were not effective [...] due to the strong sea breeze and later due to the downdraft from helicopters. daccess-ods.un.org |
提供了本地弹出屏幕，应 用程序图标，JRE搜索或使用绑定的JRE，启动失败反馈，传递命令行参数，ant脚本。 javakaiyuan.com | Provides a local pop-up screen , application icon [...] , JRE search or use the bundled JRE, boot failure feedback , pass command line arguments , ant script . javakaiyuan.com |
(a) 设计用于散发照明弹、烟雾、烟火剂或金属箔片的弹药或子弹药；或 设计专门用于防空的弹药 daccess-ods.un.org | (a) A munition or submunition designed to dispense flares, smoke, pyrotechnics or chaff; [...] or a munition designed exclusively for an air defence role daccess-ods.un.org |
同时以非致命武器向该船射 击，包括发烟和眩晕手榴弹、摧 泪瓦斯和 彩 弹。 daccess-ods.un.org | The approach was accompanied by the firing of non-lethal weaponry onto the [...] ship, including smoke and stun grenades, tear-gas and paintballs. daccess-ods.un.org |
提供了本地弹出屏幕，应 用程序图标，JRE搜索或使用绑定的JRE，启动失败反馈，传递命令行参数，ant脚本。 javakaiyuan.com | In essence, it is an Eclipse plug-in provides the appropriate extension for unit and confirmation testing. lattu to implement unit testing using JUnit , Abbot GUI testing to achieve . javakaiyuan.com |
此分类还包括烟火装置和弹 药这样的材料。 itopf.org | The classification also includes such [...] materials as pyrotechnic devices and ammunition. itopf.org |
军法署署长进一步认定，在加沙行 动中，以色列国防军使用这类射弹只 是 出于军事目的，例如通过制 造 烟幕 ， 保护 以色列国防军武装部队不受哈马斯反坦克部队的袭击。 daccess-ods.un.org | The Military Advocate General further [...] determined that during [...] the Gaza Operation, the IDF used such smoke projectiles for military purposes only, [...]for instance to camouflage [...]IDF armor forces from Hamas’s antitank units by creating smoke screens. daccess-ods.un.org |
在此您可以选择您邀请网站游客进行即时聊天 时 弹 出 的 屏 幕。 providesupport.cn | Here you [...] can select the screen that pops up when you invite [...]your website visitors to live chat. providesupport.com |
山都平™热塑性硫化弹性体（TPVs）用 于 幕 墙 、店面、建筑窗和天窗等耐候密封中，具有耐用性，使用寿命长和上佳的密封性能。 exxonmobilchemical.com | Santoprene thermoplastic vulcanizates (TPVs) provide [...] durability, longevity and [...] exceptional sealing performance in curtain wall, storefront, architectural [...]window and skylight weatherseal applications. exxonmobilchemical.com |
选择需要使用 PPS 的打印机，右击在屏幕上弹出子菜单。 printronix.de | Select the printer you want to use with PPS and click the right mouse button to bring up a sub-menu. printronix.com |
某些核武器国家试图在国际论坛上、包括在《条约》的审 议进程中制造烟幕，以 转移人们对其糟糕的记录和政策的注意力。 daccess-ods.un.org | Certain nuclear-weapon States have tried to create smokescreens in the international forums, including the Treaty review process, to deflect attention from their abysmal record and policies. daccess-ods.un.org |
一些核武器国家，如法国试图在 条约审议进程中制造烟幕，对 无核武器国家做出毫 无根据的指控，以转移对其糟糕记录和政策的关注。 daccess-ods.un.org | Certain nuclear-weapon States, such as France, had tried to create smokescreens in the Treaty review process, making baseless allegations against non-nuclear-weapon States in order to deflect attention from their own abysmal records and policies. daccess-ods.un.org |
以色列军队 使用发烟和眩晕手榴弹，试 图为空降士兵清场。 daccess-ods.un.org | The Israeli forces used smoke and stun grenades in an attempt [...] to clear an area for the landing of soldiers. daccess-ods.un.org |
免除广告，信用链接和弹出屏幕 jalbum.net | Remove ads, [...] credit links and nag screens jalbum.net |
第十三届澳门国际烟花比赛汇演的十支队伍，分别来自菲律宾、韩国、澳洲、泰国、葡国、台湾、英国、日本、中国、瑞士，各队均具特色，其中泰国、韩国、葡国和瑞士的参赛队伍，曾经参加过澳门的国际烟花比赛汇演，并取得佳绩，而韩国的队伍曾负责1988年奥林匹克运动会及1986年的亚洲运动会的 开 幕 式 和 闭 幕 式 的 烟 花 表 演，各参赛队伍都有着丰富的经验和独特的烟花制造技术，定必为观众带来惊喜，令喜庆节日平添色彩。 industry.macautourism.gov.mo | The ten teams participating in the 13th Macau International Fireworks Display Contest are from the Philippines, South Korea, Australia, Thailand, Portugal, Taiwan, United Kingdom, Japan, China and Switzerland, each possessing their own uniqueness. industry.macautourism.gov.mo |
屏幕上再次弹出 Add Printer Wizard( 添加打印机向导 ) 对话框，您输入的服务器地址 已经添加到列表中。 printronix.de | The Add Printer Wizard dialog box reappears with the server address you entered added the list. printronix.com |
士兵们从一座堡垒上跳下，绕过水面上的团团烈焰，扔 出 烟 雾 弹 后 完 全不惧越来越猛的火势继续向对岸游进。 wdl.org | Soldiers jump from a tower, swim through flames on the [...] water, set off smoke bombs, and swim through [...]more flames. wdl.org |
我们不想贬低恢复大家呼 [...] 吁的以巴谈判的重要性，但要指出，没有人希望毫无 意义的谈判成为烟雾弹，掩盖旨在永久保持现状的某 些秘而不宣的意图。 daccess-ods.un.org | Without minimizing the importance of resuming the Israeli-Palestinian negotiations called for by all, we note that [...] no one desires meaningless negotiations [...] to serve as a smokescreen for certain undeclared [...]intentions aimed at perpetuating the status quo. daccess-ods.un.org |
山都平™热塑性硫化弹性体在幕墙、沿街大楼、农用窗户和天窗密封条应用中具有高持久性和坚固性。 exxonmobilchemical.com | Santoprene™ TPVs last [...] long and strong in curtain wall, storefront, [...]architectural window and skylight weatherseal applications. exxonmobilchemical.com |
烟火用铝粉适合用于烟花、闪光弹和 鞭 炮。 eckart.com.cn | Pyro-aluminium powders are suitable primarily for fireworks, sparklers and bangers, while glitter is for stage fireworks and stage effects. eckart.net |
学员们还参观了平诺一家对弹药、炮弹、火箭、地雷、 榴 弹 、 引信 和 烟火 材料实施非军事化的工厂(Nammo Buck GmbH)。 daccess-ods.un.org | The fellows also visited Nammo Buck GmbH in Pinnow, [...] a plant for the demilitarization of ammunition, projectiles, rockets, [...] mines, grenades, fuses and pyrotechnical material. daccess-ods.un.org |
(a) 设计用于散发照明弹、烟雾、烟火剂 或金属箔片的弹药或子弹药 daccess-ods.un.org | (a) a munition or submunition designed to dispense flares, smoke, pyrotechnics, or chaff daccess-ods.un.org |
阿 拉伯国家联盟和联合国大会通过的决议仅仅是他们提供非法支持 的 烟幕 ， 这既违 背了《联合国宪章》，《阿拉伯国家联盟章程》和国际法，也有悖于阿拉伯国家之 [...] 间的友好关系。 daccess-ods.un.org | The resolutions that the League of Arab [...] States and the General Assembly have [...] adopted are merely a smokescreen for their illegal [...]support, which violates the Charter [...]of the United Nations, the Charter of the League of Arab States and international law, and runs counter to friendly relations among Arab countries. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。