| 单词 | 炼油 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 炼油 noun —refinery nless common: oil refining n 炼油 noun, plural —refineries pl炼油 —oil refinery炼油 verb —refine vExamples:炼油厂 n—refinery n • refineries pl • oil refineries pl 精炼油 n—refined oil n 炼油厂—oil refinery See also:炼—refine • smelt 炼 v—joiners v • calcine v
|
到 2014 年，我们所有三个炼油厂将 实现现代化，我们将有能力完全满足国 内对所有石油产品的需求。 daccess-ods.un.org | By 2014 we will [...] modernize all three oil refineries and will have [...]the capability to fully satisfy our domestic needs in all oil products. daccess-ods.un.org |
上文已指出，伊朗还需要拓展炼油能 力 ，其现 有炼 油能力 无法生产出足够的产品满足国内需求。 crisisgroup.org | As noted above, the country also needs to expand its refining capacity, which is not capable of producing enough to satisfy domestic demand. crisisgroup.org |
这些公 司包括科特迪瓦国家石油生产公司(PETROCI)、科特迪 瓦 炼油 公 司(SIR)、阿比让 和圣佩德罗自治港以及可可和咖啡贸易管理委员会。 daccess-ods.un.org | These companies include the national oil production company Société nationale d’opérations pétrolières de la [...] Côte d’Ivoire [...] (PETROCI), the Ivorian oil refining company Société ivoirienne de raffinage (SIR), the autonomous [...]ports of Abidjan [...]and San Pedro and the Cocoa and Coffee Trade Management Committee (Comité de gestion de la filière café-cacao). daccess-ods.un.org |
在此之前，Grover先生是英国石油公司（BP）美 国 炼油 和 物 流团队的环境项目主管。 tipschina.gov.cn | In his previous role, Mr. Grover was the Environmental Program Director in BP's US Refining and Logistics Team. tipschina.gov.cn |
这些炼油厂的原油主要从俄罗斯进口。 paiz.gov.pl | The crude oil for these refineries is mostly imported [...] from Russia paiz.gov.pl |
国际石油公司（根据 PFC 能 源 50 强-基于市场价值对全球大型能源上市公司的排 名，最大的公司为西方石油公司、加拿大能源和戴文能 [...] 源公司）几乎都聚焦于上游产业（勘探与生产）运营， 下游产业（炼油与销售）基本为零。 crisisgroup.org | IOCs (according to the PFC 50, a ranking of the world’s largest listed energy firms by market capitalisation, the biggest are Occidental, Encana and Devon Energy) focus almost [...] exclusively on upstream (exploration and production) operations, with little [...] downstream (refining and marketing) [...]activity. crisisgroup.org |
这个新标准被命名为 IEC 62591，使得炼油、化 工、能源生产和其他过程行业能够更便捷地在其生产运营中采用无线技术，而且成本大大低于传统硬接线。 emerson.com | To be known now as IEC 62591, the standard makes [...] it easier for refineries, chemical plants, [...]energy producers, and other process [...]businesses to add wireless technologies to their operations, at substantially lower cost than traditional wired technology. emerson.com |
提供给总统府办公室的其他非官方资金主要来自以下各方：科特迪瓦海关 [...] 署以“回扣”形式提供的在科特迪瓦海港阿比让和圣佩德罗港获得的关税“折扣”， [...] 国家官方彩票机构，科特迪瓦炼油公 司( Société ivoirienne de raffinage)以 [...] 及科特迪瓦咖啡可可豆业管理委员会(Comité de Gestion de la Filière Café Cacao)。 daccess-ods.un.org | Other unofficial funds supplied to the office of the Presidency were derived mainly from the Ivorian customs agency in the form of “kickbacks” from customs tax “discounts” at the seaports of Abidjan and San Pedro, [...] the official national [...] lottery, the Ivorian oil refinery company (Société [...]ivoirienne de raffinage), and the Ivorian management [...]agency for cocoa and coffee (Comité de gestion de la filière café cacao). daccess-ods.un.org |
我们给炼油行业 提供加氢处理技术与相关催化剂，来 生产符合最严格规定的清洁燃料（几乎不含硫）。 china.axens.net | We provide the refining industry with hydroprocessing technologies and associated catalysts to produce clean fuels, virtually free of sulfur, that meet the most stringent specifications. japan.axens.net |
管道可以位于炼油装置 的顶部，或者远离最近的电源线数英里，而且没有可移动的空间。 hydratight.com | Pipes can be located [...] at the top of a refinery installation or [...]miles away from the nearest power line, without room to move. hydratight.com |
信息和通信技术、因特网及其他基础 [...] 设施的会集创造了前所未有的可使电信、电力 、 油 管 和 炼油 厂 、金融网络和其他 关键基础设施瘫痪的机会。 daccess-ods.un.org | The convergence between information and communications technologies, the Internet and other infrastructures creates unprecedented opportunities to [...] cripple telecommunications, electrical [...] power, pipelines and refineries, financial networks [...]and other critical infrastructures. daccess-ods.un.org |
我国军队和武装部 [...] 队将继续准备捍卫祖国领土和边界，防止任何侵略， 并确保对港口、机场、国际通道、 炼油 厂 和 基础设施 等战略中心和地点的保护。 daccess-ods.un.org | Our national army and armed forces will remain prepared to defend our homeland’s territory and borders against any aggression, ensuring the protection of [...] strategic centres and sites such as ports, airports, [...] international routes, oil refineries and infrastructure [...]facilities. daccess-ods.un.org |
在 2009 年年底时，这家炼油厂原 油设备的开工率约为生产能力 的 77%，比前一年的 91%出现了巨大下滑，反映出市场状况不佳，以及需要进行 [...] 临时维修。 daccess-ods.un.org | Towards the [...] end of 2009, the refinery ran its crude units at about [...]77 per cent of capacity, off sharply from 91 per cent [...]the previous year, reflecting poor market conditions and the need for unscheduled repairs. daccess-ods.un.org |
意大利三个项目从炼油厂残渣发电 1 500 多 兆瓦特。 daccess-ods.un.org | The three Italian projects produce more than 1,500 megawatts electrical of [...] electricity from refinery residuals. daccess-ods.un.org |
来到ERM的Grover先生，拥有超过25年在 炼油 、 石 化和化工企业工作的经验，在环境工程风险管理及合规、综合管理、项目管理、业务领导和业务开发上担任过多个不同职位。 tipschina.gov.cn | Mr. Grover comes to ERM with over 25 years of [...] experience in refining, petrochemicals, [...]and chemicals businesses with varying [...]roles in environmental engineering and compliance, general management, project management, operational leadership, and business development. tipschina.gov.cn |
我们的产品包括：面向整个炼油企业 从（超低硫柴油 (ULSD) 生产至尾气处理）等不同类型的加氢处理催化剂。 criterioncatalysts.com | Our portfolio includes [...] hydroprocessing catalysts for a wide variety of applications throughout the refinery, from ultra-low-sulphur [...]diesel [...](ULSD) production to tail-gas treatment. criterioncatalysts.com |
在特拉华市炼油厂案例中，我们与 PBF Energy、劳动力及公众领导者们一起合作，为这个倒闭 的 炼油 厂 及 周边社区注入新的生命力。 china.blackstone.com | In the case of [...] the Delaware City refinery, we partnered with PBF Energy, labor and public leaders to pump new life into a shuttered oil refinery and the surrounding [...]community. blackstone.com |
国家对燃料和电力价格的管制使国内成品 油价格涨幅远低于国际市场，这造成 炼油 业 在 2005年严重亏损，并刺 激 炼油厂 增加出口以减少损失，结果是进一步抽紧了国内资源。 unesdoc.unesco.org | Government’ s control in fuel and [...] electricity prices made the [...] price of domestic oil products went up at a much lower rate than that of international market, so the oil refining industry gained a serious deficit in 2005, and refineries were stimulated [...]to enhance the export [...]to balance the loss, which led to fewer domestic resources. unesdoc.unesco.org |
液化石油天然气(LPG) -- 无色无味无毒的天然气，从湿天然气，轻质 原 油 和 炼油 天 然 气中分离出来，主要是由以下碳氢化合物和混合气体组成：丙烷，丙烯，正丁烷或异丁烷以及丁烯。 zh.valorfireplaces.com | LIQUEFIED PETROLEUM GAS (LPG) -- Colorless, odorless, and non-toxic gas separated from wet natural gas, light crude oil, and oil refinery gases. valorfireplaces.com |
德国莱茵TÜV是全球权威的独立认证机构， 在 炼油 石 化 工业领域提供完整生 命周期的供应链检验与安全认证服务，以工艺安全管理系统为架构，深入工艺危害分 析、量化风险评估、机械完整性、安全仪表系统安全完整性、损坏诊断及失效分析、防 爆安全等技术评估，以确保全厂设备系统之可靠度及安全性。 tuv.com | TÜV Rheinland is a global authoritative Notified Body that provides complete life cycle supply chain inspection and safety verification services for the refining and petrochemical industry. tuv.com |
我们的许多重要化工设施都与炼油厂 位 于同一地点，可以联合生产联合工厂消耗的大部分（即使不是全部）电力。 exxonmobilchemical.com.cn | Many of our major chemical facilities that are [...] co-located with refineries cogenerate [...]most, if not all, of the electric power consumed within the complex. exxonmobilchemical.com |
为支持这 一活动，拉丁美洲和加勒比石油天然气公司区域协会发布了有关大气排放的 4 项 准则；有关气候变化的 6 份文件；有关环境、健康和工业安全管理的 9 项准则和 [...] 报告；有关能源一体化和天然气的 4 份报告；有关燃料的 4 份报告和研究；有关 [...] 安全和职业健康的 8 项准则；有关漏油应急计划的 8 项准则；有关拉丁美洲和加 勒比地区炼油部门 的 4 项研究；有关企业社会责任、社会性别问题平等和土著人 民的 11 份文件和指导原则。 daccess-ods.un.org | In support of this effort, ARPEL published four guidelines on atmospheric emissions; six documents on climate change; nine guidelines and reports on environment, health and industrial safety management; four reports on energy integration and natural gas; four reports and studies on fuels; eight guidelines on safety and [...] occupational health; [...] eight guidelines on oil spills contingency planning; four studies on the refining sector [...]in Latin America and the [...]Caribbean; and eleven documents and guidelines on corporate social responsibility, gender issues and indigenous peoples. daccess-ods.un.org |
工作范围一般包括市场调查、原油配置研究、经济环境与 [...] 财务基线设置、场地位置评估、基于线性编程建模的其 它 炼油 配置 筛选、成本估算、财务计划制定、初步环境影响评估、概 [...]念性研究 [带造价管理促进会(AACE)所定的4类成本估算 ]。 china.axens.net | The scope of work typically includes market surveys, crude oil allocation studies, economic environment and financial [...] baseline settings, site location [...] evaluations, alternate refining configuration [...]screening based on linear programming modeling, [...]cost estimations, financing plan development, preliminary environmental impact assessments, conceptual studies with cost estimates at the level of Association for the Advancement of Cost Engineering (AACE) Class 4. japan.axens.net |
另一方面，精炼油、精制碳水化合物及动物脂肪含量较高的食品会导致不同的营养结果，有时称作“营养完全失衡”，它会造成流行性肥胖、心血管疾病、糖尿病和其他慢性疾病。 shanghai.ufh.com.cn | On the other hand, diets [...] high in processed oils, refined carbohydrates [...]and animal fats have led to a different type of nutritional [...]outcome, which some call a “nutritional perfect storm” resulting in epidemic levels of obesity, cardiovascular disease, diabetes and other chronic diseases. beijing.ufh.com.cn |
煤炭化工行业涉及面比较广，开展针对个别行业的煤气化技术需求的调查，如 化肥、炼油、煤 制油等专门领域对煤气化需求的调查，可能会获得更加准确的 [...] 信息。 unesdoc.unesco.org | If conducting the survey in some specific professions, such as [...] fertilizer, refinery, and coal-to-oil industry, we [...]may gain more accurate information. unesdoc.unesco.org |
在此阶段，为了确保环境可持续性，同时为了通过提高各成员公司的业务标 准来支持炼油业务 管理、社会责任、气候变化、能源效率、燃料、一体化和天然 [...] 气、健康和职业安全、漏油等方面的工作，协会制定了各种指导原则。 daccess-ods.un.org | During this period, the Association developed the guidelines to ensure environmental sustainability, and support the management, through [...] higher standards of operation among member [...] companies of refining operations in [...]terms of social responsibility, climate change, [...]energy efficiency, fuels, integration and natural gas, health and occupational safety and oil spills. daccess-ods.un.org |
专业从事油 类回收和 / 或加工的承包商的联系方式，以及 炼油厂、 焚化炉和其它可能会接收废物的设施 的位置和容量 / 产能都应该包括在计划的“信 息目录”中。 itopf.co.uk | Contact details of contractors [...] specialising in oil recovery and/or processing and the locations and capacities of refineries, incinerators [...]and other facilities [...]that could accept waste should be included in the Information Directory of the plan. itopf.co.uk |
中国北京--(BUSINESS WIRE)--埃克森美孚化工 (NYSE:XOM) [...] 今天宣布将在其位于得克萨斯州贝塘市 的 炼油 及 化 工一体化工厂建造世界级的茂金属聚 [...]a 烯烃 (mPAO) 合成润滑油基础油生产设施。 exxonmobilchemical.com | RIYADH, Saudi Arabia--(BUSINESS WIRE)--Saudi Basic Industries Corporation (SABIC) and affiliates of ExxonMobil announced today they will construct [...] a world-scale specialty elastomers facility at the [...] Al-Jubail Petrochemical Company (Kemya) [...]manufacturing joint venture. exxonmobilchemical.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。