| 单词 | 点阵字体 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 点阵字体 —bitmap font (computer)See also:点阵—dot matrix • bitmap • lattice 点字 n—braille n 字体 n—font n • glyph n 字体—calligraphic style
|
标准产品包括数字、数字字符、点阵 和 完全图形显示器。 digikey.cn | Standard products include [...] numeric, alphanumeric, dot matrix, and full graphic [...]displays. digikey.ca |
美国拥有自由、繁荣、多种多样的独立媒体，这一 特 点 在 电 子和数 字媒体到来之前就已存在，延续至今。 daccess-ods.un.org | The United States has a free, thriving, and [...] diverse independent press—a feature that existed before the [...] advent of electronic and digital media and that continues today. daccess-ods.un.org |
这种紧密堆积的银金字塔阵列的 表面增强因子为EF=2.84 × 107，对于同一基底不同位点，或不同基底表面，其拉曼测试结果的相对标准偏差都小于8.78%。 chinese.eurekalert.org | The close-packed Ag pyramids exhibit a high average enhancement factor of 2.84 × 107 with relative standard deviation [...] lower than 8.78% across a [...]single substrate and different batches of substrates. chinese.eurekalert.org |
特派团安全部门这一构成部分的行动 重 点 是 ： 继续调整特派团部队的工作重 心，不再强调使用岗哨、掩体阵地和固定检查哨控制城镇、道路和战略基础设施， 而强调通过增加巡逻和车辆检查哨而采取更加灵活机动的态势，淡化部队的存在 ——本质上从明显可见的控制改变为远距有效的威慑，从而减少不稳定性，确保 [...] 特派团所有主要战略地点的安全保障。 daccess-ods.un.org | The operational focus of the Mission’s security sector component will be the continued shift from an emphasis by the Mission [...] force on the domination of towns, [...]routes and strategic infrastructure using guards, bunkered positions and static checkpoints, to a more fluid and flexible posture, using increased patrolling and vehicle checkpoints, leading to a more subtle presence by the force — in essence, a move from visible domination to a form of credible deterrence exerted from a distance, thus reducing instability and ensuring security coverage for all the major strategic locations of the Mission. daccess-ods.un.org |
小组委员会认为，在 2011-2012 两年期应继续开展下列领域的工作：不敏感 爆炸物和氧化性固体的分类；与灰尘爆炸危害有关的问题；腐蚀性标准(审 议点 蚀问题以及 C.1 检验对固体的适 用性)；进一步调整《全球统一制度》的标准以 使其与《示范条例》的标准相一致；对涉及皮肤腐蚀/刺激的章节进行 文 字 修 订 ； 水引发毒性的评估；执行问题；进一步改进《全球统一制度》附件 1、2 和 3；编 制小包装标签的进一步指导。 daccess-ods.un.org | The Subcommittee considered that the work in the following areas should be continued in the biennium 2011-2012: classification of desensitized explosives and oxidizing solids; issues related to dust explosion [...] hazards; [...] corrosivity criteria (consideration of pitting corrosion and suitability of tests C.1 for solids); further alignment of the criteria in the Globally Harmonized System with that of the Model Regulations; editorial revision of the chapters addressing [...]skin corrosion/irritation; [...]assessment of water-activated toxicity; implementation issues; further improvement of annexes 1, 2 and 3 of the Globally Harmonized System; and development of additional guidance for the labelling of small packagings. daccess-ods.un.org |
采用最新的数字信号 处理器DSP，大规模可编程门列举阵PLD技术和现代工业级高速CPU即时控制高速度、高精度运用1 28 X 6 4 点阵 L C D 液 晶显示技术，在整机结构更为紧凑合理，质量稳定可靠的优越性，本公司已通过ISO9001：2000质量管 理 体 系 认 证，以优质、创新、开拓、进取为宗旨，一切为了客户的利益而出发，谒诚为广大客户提供优质的服务，并衷心希望与国内外客户和各界同仁建立长期友好的合作关系。 china-hangkong.com | Using the latest digital signal processor DSP, large-scale PLD programmable gate array technology and modern list of industrial real-time control of high-speed CPU speed, high precision using 128X64 dot matrix LCD liquid crystal display technology, in the whole structure more compact, and its quality the advantages of stable and reliable, the company has passed ISO9001: 2000 quality management system certification [...] to quality, [...]innovation, pioneering and enterprising for the purpose, all for the benefit of our customers starting sincerely provide our clients with quality service, and sincerely hope that customers and all circles at home and abroad to establish long-term friendly relations of cooperation. china-hangkong.com |
总控系统设计选用了Studer公司Router 5000数字音频矩阵为主体，配有Chromatec AM32、AL32监视及报警系统、TELOS [...] Zepher 的编解码器、Clear-com MMX-16对讲系统、TASCAM DA-40 [...] DAT机及LEITCH 音分等设备，可以调配40套节目，以数字音频来传送，确保传输高质量。 acehk.com | The master control system design selected STUDER [...] Router 5000 Digital Audio Matrix as the main part, with Chromatec [...]AM32, AL32 surveillance [...]and alarm system, TELOS Zepher codecs, Clear-com MMX-16 Intercom System, TASCAM DA-40 DAT and LEITCH sound detach equipment and 40 sets of programs can be deployed in order to send digital audio to ensure the transmission quality. acehk.com |
无论是独立的Partyline使用，或与数字矩 阵内通系统集成，Performer产品系列永 远是广播、剧院、剧场以及体育和 文化活 动的理想选择。 riedel.net | Whether used in stand-alone partyline [...] applications or integrated with a digital matrix intercom system: The Performer product line is always the ideal choice for demanding customers in broadcast, opera houses and theatres as well as sports and cultural events. [...] riedel.net |
为了捕捉您的笔迹， [...] smartpen 通过内置的红外摄像头来在您写时随笔尖在纸上滑过时获取专门 点阵图的数字快照。 livescribe.com | To capture your writing, the smartpen uses its [...] builtin infrared camera to take digital [...] snapshots of a special dot pattern on the paper [...]as the tip moves over the paper while you write. livescribe.com |
经审核的打印机包括：点阵式打印机，喷墨打印机，镭射打印机， 一 体 机 ， 大型打印机（例如：DesignJet）和绘图仪。 jetmobile.com | Audited printers include: Dot Matrix, Inkjets, Laser printers, Multifunctional devices, Large [...] Format Printers (I.e.: DesignJet), and Plotters. jetmobile.com |
专家组打算将工作重点放在 基伍的主要武装 团 体 上 ， 例如 Yakutumba 派马 伊马伊民兵、Sheka 派马伊马伊民兵、刚果爱国抵抗联盟拉方丹、促进自由主权 刚果爱国者联盟和解放刚果人民阵线 ， 这些 团 体 都 抵 制了军事领导层作出的将他 们编入刚果民主共和国武装力量的有限姿态(见下文第 48 至 59 段)。 daccess-ods.un.org | The Group [...] intends to focus its efforts on principal Kivu-based armed groups such as Mai Mai Yakutumba, Mai Mai Sheka, PARECO (Coalition des patriotes résistants congolais) LaFontaine, the Alliance des patriotes pour un Congo libre et souverain (APCLS) and the Front populaire pour la libération [...]du Congo, which [...]have all resisted limited overtures by the military hierarchy to integrate their units into FARDC (see paras. 48-59 below). daccess-ods.un.org |
矩阵表中的数字与 零配件图与清单中的参考号不同。 graco.com | The digits in the matrix do not correspond [...] to the reference numbers in the Parts drawings and lists. graco.com |
(4)在Color Management Policies的选项中共有四种，Leave Color Unchanged 是转换PDF档时，保留所有数值不变，如知道下一个工序已设定好色彩管理模式，可选用此选项；Tag Everything for Color Mgmt (no conversion)是保留所有数值不变，但将Working Spaces 中所选定的ICC Profile 按需要内嵌于PDF档内，方便下一个工序的工作人员知道档案来源的ICC [...] Profile；Tag Only Images for Color [...] Mgmt (no conversion)与上一个选项功用相同，但祗是影 响 点阵 图 像 部份， 文 字 及 外 框图形则没有影响，如页面内的图像是RGB模式，而文字及外框图形是CMYK，又或者是想文字部份不要转换色彩，则可选用此选项；Convert [...] [...]All Colors to sRGB 如PDF档将来用于网页或一般展示用途可选用此选项，因这选项转换成的PDF档案较细，方便传送。 oapdf.com | (4) of the Color Management Policies in a total of four options, Leave Color Unchanged is converted PDF file to retain all the values remain unchanged, who knows a good process has been set up color management model, can choose this option; Tag Everything for Color Mgmt (no conversion) is to retain all the values the same, but in the Working Spaces will be selected in accordance with ICC Profile embedded in need PDF file to facilitate a process under the staff to know the source file ICC Profile; Tag Only Images for Color Mgmt (no conversion) with an option [...] on the same function, but [...] the impact is only part of lattice images, text and frame graphics [...]are not affected, such as the [...]page is RGB mode images, and text and graphics frame is CMYK, or do not want to convert part of the text color, can use this option; Convert All Colors to sRGB if the PDF file will for the general purpose of display pages or to choose this option, this option due to the PDF files into smaller, easy to send. oapdf.com |
为了努力解决这些问题， 已经开发了一个基于试点社区 的土地保有权绘图模 式，称为“数字跟踪矩阵”，在当地使用，并在类似 情况下进行测试。 daccess-ods.un.org | In an attempt to sort out [...] those issues, a pilot communitybased tenure mapping model dubbed “data tracking matrix” had been developed [...]and was being used [...]there and tested in other similar situations. daccess-ods.un.org |
(d) 应当对第 33 段加以修订，因为无视在标点符号 、特 别 字体 或 大 小写方 面各种区别的索引编制和查询逻辑不仅适用于为法人的设保人，而且也适用于 [...] 为自然人的设保人。 daccess-ods.un.org | (d) Paragraph 33 should be revised as the [...] indexing and search logic to ignore [...] all punctuations, special characters and case differences [...]applied not only to grantors that [...]were legal persons but also to grantors that were natural persons. daccess-ods.un.org |
全功能的IS16数字調音 台拥有一个灵活的 矩 阵 ， 8组 多输出， 立 体 声 主输出，以及灵活的立体声监听調音，以及多轨的FireWire / USB连接作为标准录音卡，MREC，允许多轨USB录音。 phonic.com | The full-featured 16 channel digital console boasts a flexible routing matrix with 8 multi outputs, stereo [...] main output, [...]and a flexible stereo monitoring mix, as well as multi-track FireWire/USB connectivity as standard. phonic.com |
由此， [...] Livescribe smartpen 与 已存档的实体 Livescribe™ 点阵纸制品不再保持互动性。 livescribe.com | Because of this, the Livescribe smartpen will no longer interact [...] with the physical Livescribe™ dot paper product that [...]you archived. livescribe.com |
三维晶体结构视图， 三维分子视图， 创建碳纳米管和纳米锥，晶体、分子、富勒烯和碳纳米管的组装， 单晶或者相混合物的粉末X射线、中子和电子衍射模拟，单晶或者母相加孪晶或者双相共格组合的三维倒 易 点阵 ， 单 晶或者母相加孪晶或者双相共格组合的晶带轴电子衍射花样以及极射赤面投影，第一原理模拟，三维各阶劳厄带，高阶劳厄带电子衍射花样，二维点阵以及二维倒易点阵以辅助表面RHEED分析。 crystalsoftcorp.com | 3D crystal view, 3D molecule view; nanotubes and nanocones; assembly of crystals, molecures, nanotubes and Fullerenes etc.; Powder XRD, neutron or electron [...] Diffraction [...] Patterns for phase or phase mixtures; 3D Reciprocal Lattices, Zone Axis Diffraction Patterns and Stereographic Projections for the crystal structure or matrix plus twin or second phase; First Principle Simulations; different orders of 3D Laue zones; higher order Laue zone Diffraction Patterns and two dimensional [...] [...]real and reciprocal lattices to aid surface RHEED analysis. crystalsoftcorp.com |
外文字体是以事先在DURA PRINTER SR(SRS)的存储卡(选项)或LSP5300的打印机存储器 登记,可以用和点字体同样的办法打印。 nitto.co.jp | Storing the external character font in the memory card of DURA PRINTER SR [...] (SRS) (option) or in the printer memory of LSP5300, you can [...] print external characters in the same way as the dot fonts. nitto.com |
各间巴士公司亦在其辖下大部分巴士上装设其他设施，方便 残疾乘客，如附设靠背及安全带的轮椅停放处、降低车身功能，并设有阔门、车 厢内设有颜色分明及有纹理的扶手、特低地台并铺有防滑地板、伸手可及的按 铃、残疾乘客优先座位、车头设有大 字体 终 点 站 及 路线编号的电子显示、车身侧 面及后面设有大字体路线编号的电子显示、巴士出口设有车门关闭蜂鸣器及提示 灯及车厢内设有显示车牌号码及顾客服务专线的点字板。 daccess-ods.un.org | Ancillary facilities such as wheelchair space with back rest and restraint lap belt, front kneeling capability with wide entrance, high colour contrast and textured handrail system inside compartment, super low floor covered with non-slippery floor material, easily reached bell; priority seats for passengers with disabilities, large electronic destination and route number display on the front, large electronic route number display on the side and rear, closing door buzzer and warning lamp at exit and Braille registration number plate and customer service hotline inside compartment are equipped in most buses to facilitate persons with disabilities in using bus services. daccess-ods.un.org |
未来阶段将着重于扩大部署用于文件协作和管理、记录 和网络内容以及管理数字和多媒体资 产 的企业内容管理核心模块。 daccess-ods.un.org | Future phases will focus on expanding the deployment of enterprise content management core modules for [...] collaboration and the management of documents, records and Web content, as well as the [...] management of digital and multimedia assets. daccess-ods.un.org |
LED点光源采用超高亮度的进口芯片为光源， 内置微电脑芯片，可任意编程控制，多个同步变化，超低功率，超长寿命，电压有DC12V， DC24V， AC110V，AC220V四种可选，颜色有红，绿，黄，蓝，紫，青蓝，白等单色变化也可实现同步七色渐变，跳变，扫描，流水等全彩变化效果及多个点光源组 成 点阵 屏 ， 变化出各种图画， 文 字 和 动 画效果。 xhxled.com | LED point light source using ultra-high brightness light source of imports for the chip, built-in microcomputer chip can be programmed to control a number of simultaneous changes in ultra-low power, long life, voltage DC12V, DC24V, AC110V, AC220V four optional , colors are red, green, yellow, blue, purple, blue, white and other color changes can also be synchronized to achieve seven-color gradient, hopping, scanning, running water, such as the effect of full-color and [...] changes in the [...] composition of a number of point light source lattice screen, changes in a variety of pictures, text and animation [...]effects. xhxled.com |
正如上文第 268 至 276 段所述，至少自 2008 年以来，厄立特里亚一直 为吉布提武装反对派团体——团结民 主 阵 线 的一个武装派别提供基地和支持。 daccess-ods.un.org | As described in paragraphs 268 to 276 above, Eritrea has been hosting and supporting a militant faction of the Djiboutian armed opposition group, FRUD, since at least 2008. daccess-ods.un.org |
所有音频系统核心是一台数字音频矩 阵 ， 这台 数 字 音 频 矩 阵 总 共 连接了800×800的输入输出 接 点 ， 同 时有15个远程机箱分布在沿江片区。 acehk.com | This matrix connects 800x800 input and output point, and there were 15 Stage boxes in riverside area. acehk.com |
Performer32是具有强大功能和高性价比的 数 字 内 部 通话 矩 阵/ 舞台 管理系统，它完全满足独立的广播应用、歌剧院和剧场，以 及各种体育比 赛和文化活动的应用要求。 riedel.net | Performer 32 is a powerful and [...] cost-effective digital intercom matrix/stage management system, which is aligned for the requirements of stand-alone broadcast applications, opera houses and theatres as well as sports and cultural events. riedel.net |
想象一下，有了晶体工作室，照片般逼真的3D图像是多么容易，少于5下鼠标点击来创建一个令人惊叹的3D晶体结构，再点击一下绘制出粉末X射线衍射花样，晶带轴电子衍射花样， 晶 体 的 倒 易 点阵 或 晶 体 结 构的极射赤面投影。 crystalsoftcorp.com | Imagine how easy photo-realistic 3D graphics is with Crystal Studio, less than 5 mouse clicks to create a stunning 3D crystal structure, and one more click to plot the powder XRD pattern, zone axis electron diffraction pattern or a stereographic projection of the crystal structure. crystalsoftcorp.com |
会议提出了许多其它建议，诸如确保 数 字 遗 产得到保护，包括把档案和图书馆作为 “世界记忆计划”的组成部分；制订儿童和成人 媒 体 教 育 计划；根据信息社会世界首脑会议 的精神，特别在知识社会和知识经济的背景下，推广普及使用信息传播技术。 unesdoc.unesco.org | A range of other suggestions was put forward, [...] such as: to ensure the [...] preservation of digital heritage, including archives and libraries as a component of the “Memory of the World Programme”; to develop media education programmes for children and adults; and to increase familiarity with the use [...]of ICTs, especially [...]within the framework of the knowledge society and knowledge economy, in light of the outcomes of the World Summit on the Information Society. unesdoc.unesco.org |
2010 年，至少 14 所学校和 9 所医院(北基伍 10 所、伊图里 8 所、南基伍 5 所)遭到武装部队和团体的袭击(抵抗 阵 线 /正 义 阵 线 袭击 7 所、刚果(金)武装力 量袭击 7 所、刚果爱国抵抗联盟袭击 3 所、联邦共和国部队袭击 1 所、卢民主力 量袭击 2 所、不明身份人士袭击 3 所)。 daccess-ods.un.org | In 2010, at least 14 schools and 9 hospitals (10 in North Kivu, 8 in Ituri, 5 in South Kivu) were attacked by armed forces and groups (7 by FRPI/FPJC, 7 by FARDC, 3 by PARECO, 1 by FRF, 2 by FDLR, 3 unidentified). daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。