| 单词 | 点击数 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 点击数 —number of clicksless common: number of hits (on a website) See also:点击 n—clicking n 点击 v—hit v • press v 点击—strike (on the keyboard) • click (a web page button) 数点 v—count v
|
只需点击数次您 就能创建复杂的光束运动和鲜艳的颜色渐变 （CMY 灯具）。 dmx512.ch | You have the possibility to create complex beam movements or brilliant color Fades (CMY fixtures) with just some clicks. dmx512.ch |
每月统计点击数和访客数以及尖峰时段 和日期。 daccess-ods.un.org | Statistics [...] on the number of hits and visitors, peak [...]hours and the days the website is accessed are kept monthly. daccess-ods.un.org |
2011 年年底网站点击数的减 少可能是由于工作人员与所推出的 VISION [...] 有关 的其他优先关切问题。 daccess-ods.un.org | A decrease in website hits at the end of 2011 [...] is likely due to staff involvement in other highpriority concerns such as the introduction of VISION. daccess-ods.un.org |
正如您所愿，终端用户只需点击数据 列标题，便可轻松地开始排列操作。 evget.com | As you might expect, end-users can easily initiate sort [...] operations by simply clicking column headers. evget.com |
2005年呼吁援助为参加国际残疾人运动会而努力的选手和 团体，期间点击数达到了4924420次。 noe.jx-group.co.jp | In FY2005, we urged people to support Japanese athletes training for the 2006 Paralympics in Turin, Italy and [...] received 4,924,420 clicks on our Web site. noe.jx-group.co.jp |
人权高专办网站媒体中心网页的 点击数 增加 业绩计量 daccess-ods.un.org | (ii) Increased number of hits on the Media Centre [...] pages of the OHCHR website daccess-ods.un.org |
随着专门负责传播的道德操守干事到任，本办公室预计， 随着新材料被添加到该网站，点击数 将 会 增加。 daccess-ods.un.org | With the arrival of an Ethics Officer [...] specializing in communications, the office anticipates an increase [...] in the number of hits as new materials [...]are added to the website. daccess-ods.un.org |
此外，涉及总部外项目和大学教席活动的 21 篇文 [...] 章、概要、评估以及两份出版物已列入沿海地区和小岛屿计划（CSI）网站，现在每个月的 平均点击数约 100,000 人次。 unesdoc.unesco.org | Moreover, 21 texts on field project and university chair activities, summaries and assessments, as [...] well as two publications were added to the CSI website, which is now receiving an [...] average of around 100,000 hits per month. unesdoc.unesco.org |
我们像大多数标准的网站服务器一样，采用日志文件记录IP [...] 地址、浏览器类型、机器 ID、提交/退出页面、平台类型、日期/时间 、 点击数 和 其 它信息。 dowcorning.com.cn | Like most standard Web site servers, we use log files to capture IP address, [...] browser type, machine ID, referring/exit pages, platform type, date/time [...] stamp, number of clicks, and other information. dowcorning.com |
每条微博的平均点击数为 460 次，即是平均每条微博 点击数的 7 倍。 daccess-ods.un.org | On average, [...] every tweet received 460 clicks, or seven times the average number of clicks per tweet. daccess-ods.un.org |
邮件营销大师为您提 [...] 供高度灵活性和不打折扣的性能及可用性，可以实现客户群的细分，并在短时间内向特定的客户批量发送 电子新闻，直邮广告、电子杂志，网络资者，电子报刊，电子期刊，报告、账单、调查邀请等等个性化的 邮件信息，并对邮件发送效果例如 点击数 等 进 行实时跟踪分析和统计，从而帮助您做出业务决策。 nesox.com | You can also receive real-time opening and click-through tracking reports that help you measure ROI and refine your business strategy. nesox.com |
例如，数据分析伙伴收集并汇总关于以下内容的数据：我们网站的网页浏览量和网 站 点击数 ， 查 找我们网站时使用的搜索引擎和关键词，通过我们网站访问的链接、有关我们客户端的错误和中断信息以及类似信息。 skype.com | For example, these partners gather and [...] aggregate data on page views and clicks on our sites, [...]the search engines and keywords used [...]to find our sites, links accessed from our sites, error and crash information about our clients, and similar information. skype.com |
点击此图标后，会弹出一个对话窗口，在窗 口中选择要使用的数据库，点击“对 勾”图 标，选定的数据库将添加到列表中。 statuspro.cn | Choose an existing database by highlighting the database name and then confirming your choice by pressing the Icon (bottom right) with the green tick. statuspro.com |
通过点击“YES”确认；该灯具的编程 数 据 也 将移动到新的启动地址上。 dmx512.ch | Confirm by clicking on “YES”, and the programmed data for this fixture will [...] be moved to the new starting address as well. dmx512.ch |
与PC不同，瘦客户机不运行应用程序，也不存储任 何 数 据 ；它们仅收集用户 的 击 键 、鼠 标 点击 或 音 频/视频输入，然后显示 应用程序界面。 igel.com | Unlike a PC, thin clients do not run [...] applications and store no data; they simply collect key strokes, mouse clicks or audio/video [...]input from the user [...]and display the application interface. igel.com |
这可能或者 是因为牵头机构没有收到数据，或者 是 数 据 不 完整，或者牵头机构忘 记 点击 “ 已 审查”的 按键以便完成提交程序。 multilateralfund.org | This may be because either the lead agency did not review data, or data is incomplete, or the lead agency omitted to press the “reviewed” button which would complete the submission. multilateralfund.org |
在用户点击提交 的键后，出现的网页中显示所提供 数据中的不一致之处和差距，并允许作更正和解释。 multilateralfund.org | After the users click [...] the submit button, a page appears indicating inconsistencies and gaps in the provided data and allows corrections [...]and explanations. multilateralfund.org |
中位数，平方平均数 点击“打开文档”图标，会 弹出一个对话窗口，在此窗口中 会显示所有已存储的文件夹，文 件以及相应的存储时间和日期。 statuspro.cn | Median and RMS (Root mean square) By pressing this icon you will open the (stored) Measurements screen enabling viewing or indeed deleting of stored projects and measurements as follows statuspro.com |
如果列表中没有出现耳机，请核实耳机处于固件更新模式（LED 闪红灯）并点击刷新按钮。 jabra.cn | If the headset does not appear in the list verify that the headset is in firmware update mode (LED is flashing pink) and click the Refresh button. jabra.com |
点击上面 概述中的产品型号查看与之有关的支持，或使用页面右侧的链接访问我们的支持版块。 jabra.cn | Click on a product variant in the overview above to see the support available for it, or visit our support section using the link on the right side of the page. jabra.com |
联合国新闻产品的覆盖面得到扩大，2007 年至 2009 年，播放联合国节目的 电台和电视台数目增 加了 37%，联合国主网站和联合国新闻中心网站 的 点击 量超 过了其原定目标。 daccess-ods.un.org | The reach of United Nations news products was expanded: the number of radio and television stations broadcasting United Nations programmes rose by 37 per cent between 2007 and 2009, and traffic to the main United Nations website and to websites of the United Nations information centres outpaced their targets. daccess-ods.un.org |
尽管涉及劫 持船只和人质的袭击数量有所减少，但海盗事件的总 数并未减少，或者减少得并不多。 daccess-ods.un.org | Although there has been a decline in [...] the number of attacks involving the [...]capture of ships and hostages, the overall number [...]of incidents is not diminishing, or in any case not sufficiently. daccess-ods.un.org |
要发布图表，请右键单击图表，选择“另存为图片”，然后勾选“在 MQL5 图表服务中在线发布图像和获取链接”框，最 后 点击 " 确 定 "。 activtrades.cn | To do it, make a right click on a chart and select "Save as Picture" tick the "Post image online in MQL5 Charts service and get the link" box and press "OK". activtrades.co.uk |
例如，我们可能会依据某些通用的兴趣类别或领域选择显示的广告，判断的依据是 [...] (a) 人口统计学或兴趣数据，包括您可能在创建帐户时提供的任何数据（例如，年龄、邮政编码和性别），从其他公司获得的人口统计学或兴 趣 数 据 ，以及从您的 IP 地址判断出的大致地理位置；(b) 您使用 Microsoft 或其广告客户网站和服务时浏览过的页面 或 点击 过 的 链接，以及 (c) 您使用 Microsoft 的 Live Search 等 Internet 搜索服务时输入过的搜索词汇，例如 Bing；(d) 您通过 Microsoft 的通信或社交网络服务（如 [...] Messenger）最常进行交互的用户的相关信息。 microsoftstore.com | For example, we may select the ads we display according to certain general interest categories or segments that we have inferred based on (a) demographic or interest data, including any you may have provided when creating an account (e.g. age, zip or postal code, [...] and gender), [...] demographic or interest data acquired from other companies, and a general geographic location derived from your IP address; (b) the pages you view and links you click when using Microsoft’s and its advertising partners’ Web sites and services; [...]and (c) the search terms [...]you enter when using Microsoft’s Internet search services, such as Bing, and (d) information about the users you most frequently interact with through Microsoft’s communications or social networking services, such as Messenger. microsoftstore.com |
只是几个简单的点击，Mac用户可以只读的PDF表转换成完全可编辑的Excel电子表格在Mac OS X是否恢复或修改的PDF表中的数字或 文本，然后是如微风容易。 cn.anypdftools.com | Just with several simple clicks, Mac users can convert read-only PDF tables to fully editable Excel spreadsheets on Mac OS X. Then whether recovering or modifying the numbers or text in PDF [...] tables is as easy as breeze. anypdftools.com |
从介绍非集中化战略实施问题的点击 信 息上一下便能清楚地看出，非集中化不应被理 解为一个中央集权的整体的解体，而应当被看作是一个以系统概念为基础的新机制的建立。 unesdoc.unesco.org | It was immediately clear from the information on the implementation of the decentralization strategy that it should not be seen as the dismantling of a centralized bloc, but rather as the establishment of new arrangements based on the system concept. unesdoc.unesco.org |
在审议了秘书长的报告(A/62/538 和 Add.1 及 2)以及咨询委员会的相关报告 (A/62/7/Add.36)之后，大会在其第 [...] 62/547 号决定中决定从 2008 年 4 月 1 日起， [...] 法院法官以及两法庭法官和审案法官的年净基薪定为 158 000 美元，加上一个相 应的工作地点差价调整数，其中工作地点差价调整数由相当于净基薪一个百 分点 的指数点酌情乘以适用于荷兰或坦桑尼亚联合共和国的工作地点差价调整数乘 数得出，同时考虑到秘书长报告(A/62/538)第 77 段所提议的调整机制。 daccess-ods.un.org | By decision 62/547, the General Assembly, having considered the report of the Secretary-General (A/62/538 and Add.1-2), and the related report of the Advisory Committee (A/62/7/Add.36), decided to set, effective 1 April 2008, the annual net base salary of the members of the Court and the judges and ad litem judges of the two Tribunals at US$ 158,000, with the [...] corresponding post [...] adjustment per multiplier point equal to 1 per cent of the net base salary, to which would be applied the post adjustment multiplier for the Netherlands [...]or the United [...]Republic of Tanzania, as appropriate, taking into account the adjustment mechanism as proposed by the Secretary-General in paragraph 77 of his report (A/62/538). daccess-ods.un.org |
秘书长还提议，在今后采用将工作地点差价调 整 数 乘 数点 并 入 基薪并同时相 应地重新调整工作地点差价调整数乘数的方法修正适用于专业及以上职类工作 人员的基薪表时，也应同时以同样的百分比调整法院法官以及两法庭法官和审案 法官的基本年薪(A/61/554/,第 83 段)。 daccess-ods.un.org | The Secretary-General had also proposed that on the occasion of future revisions to the base salary scale applicable to staff in the Professional and higher categories that are effected through the consolidation of post adjustment multiplier points into the base scale with a corresponding readjustment in the post adjustment multipliers, the annual base salary of the members of the Court and the judges and ad litem judges of the Tribunals, also be adjusted by the same percentage and at the same time (A/61/554, para. 83). daccess-ods.un.org |
有时候我们只要保存整个幻灯片中的部分内容，那可以用PowerPoint打开要制作网页的幻灯片文件，接 着 点击 菜 单 “文件－另存为网页”，在弹出的“另存为”窗口 中 点击 “ 发 布”按钮，弹出“发布为网页”窗口，选中“幻灯片编号”，在后面的选择框内输入幻灯片的起始编号和结束编号，如果需要显示备注的话，还要把“显示演讲者备注”选中，然后设置一下支持的浏览器版本，一般都是选择第一个“Microsoft Internet Explorer4.0或更高”，最后选择网页保存的目录，可 以 点击 浏 览 按钮来选择，全部设置好 后 点击 “ 发布”按钮就可以了（如图2）。 oapdf.com | Sometimes we just save the parts of the slide, then you can use [...] PowerPoint to create [...] web page slide open the file, then click the menu "File - Save as Web Page" in the pop-up "Save As" window, click " release "button, pop-up" Publish to Web "window, select the" slide number "input box in the back of the choice of the starting number and ending slide numbers show notes if you need it, but also to" show the speaker Notes "is selected, then set about to support the browser version, generally choose the first" Microsoft Internet Explorer4.0 or higher, "and finally select the saved web page directory, you can click the Browse button to select, all set up [...]and click "Publish" button on it (Figure 2). oapdf.com |
时强调，当务之急是有关各方一道努力，争取和平解 决诸如以色列加强从空中侵犯黎巴嫩领土、以色列继 续占领盖杰尔村北部和蓝线以北附近地区、沙巴阿农 [...] 场未决地位和因以色列未提供有关其部队早先使用 的集束弹药和地雷的技术打击数据而 造成的环境污 染和平民伤亡等未决问题。 daccess-ods.un.org | While reiterating our support for the full implementation of resolution 1701 (2006), we stress the imperative for all parties concerned to work together to peacefully tackle such outstanding issues as Israel’s intensified air violations of Lebanese territory and its continued occupation of the northern part of the village of al-Ghajar and an adjacent area north of the Blue Line, the unresolved status of Shaba’a farms and the environmental contamination and civilian [...] casualties due to Israel’s failure to provide the [...] technical strike data on the cluster [...]munitions and landmines used earlier by its forces. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。