| 单词 | 炎症性 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 炎症性 noun —inflammatory nSee also:炎症 adj—inflammatory adj 炎症 n—inflammation n 炎症 pl—inflammations pl • irritations pl 炎性—inflammatory (medicine)
|
丰田通商株式会社将在日本独家代理GNT Pharma，推广其在神经疾病和炎症性疾 病新药发现领域的一流产品和技术。 tipschina.gov.cn | TTC will represent GNT Pharma exclusively in Japan in promoting [...] its products and technologies in the area of first-in-class new drug discovery for [...] neurological and inflammatory diseases. tipschina.gov.cn |
从抗炎药物所具有的卓越安全性和疗效角度讲，AAD-2004 OAc在治疗炎症性疾病 和疼痛方面具有广阔的前景。 tipschina.gov.cn | In consideration of remarkable safety and disease-modifying [...] efficacy as an anti-inflammatory drug, AAD-2004 OAc holds a wide therapeutic [...] potential in inflammatory diseases and pain. tipschina.gov.cn |
eczema”在中文里被直译为“湿疹”（有渗出倾向的皮 肤 炎症性 反 应 ）是对这种皮肤病急性期外观表现的一种形象化描述。 shanghai.ufh.com.cn | The direct translation of eczema in Chinese – “oozing rash” – is a vivid description of what this condition can look like during an acute flare-up. beijing.ufh.com.cn |
患有炎症性腸病如克羅恩氏病 Crohn's disease (主要包括大腸及小腸的慢性發炎) [...] 的人士。 hsbc.com.hk | Individual with Inflammatory bowel disease, [...] such as Crohn's disease (Meaning: a chronic inflammatory disease, primarily [...]involving the small and large intestine) hsbc.com.hk |
AAD-2004 [...] OAc（ND-07）因其在胰腺炎、糖尿病神经病变和疼痛动物模型中表现出的有效性和安全性，被选为治 疗 炎症性 疾 病 的候选药物。 tipschina.gov.cn | AAD-2004 OAc (ND-07) was selected as a drug candidate for treatment of [...] inflammatory diseases and pain based upon efficacy and safety in [...] animal models of pancreatitis, diabetic neuropathy, [...]and pain. tipschina.gov.cn |
迄今为止，GNT Pharma已经通过以中风、早老性痴呆病 和 炎症性 疾 病 为靶向的合理药物设计，开发出了Neu2000、AAD-2004和AAD-2004 OAc（ND-07）这三种候选药物。 tipschina.gov.cn | So far, three drug candidates, Neu2000, AAD-2004, and AAD-2004 OAc (ND-07) have been developed through rational drug design targeting stroke, Alzheimer's disease, and inflammatory diseases. tipschina.gov.cn |
本网站“了解”部分的视频提供一些有关乳腺癌类型的有用信息，其中包 括 炎症性 乳 腺 癌。 cmn.beyondtheshock.com | Bone metastatic is also known as [...] Stage IV breast cancer, because this is the stage of breast cancer in which the cancer spreads the bones. beyondtheshock.com |
某些治疗炎症性疾病 的疗法看来不会增加带状疱疹的风险 chinese.eurekalert.org | Use of certain [...] therapies for inflammatory diseases does [...]not appear to increase risk of shingles chinese.eurekalert.org |
14年来，GNT Pharma发现和开发了多种治疗神经疾病 和 炎症性 疾 病 的药物，这些疾病包括缺血性疾病、创伤性疾病、神经退行性疾病、精神疾病以及其他一 些 炎症性 疾 病。 tipschina.gov.cn | GNT Pharma has discovered and developed [...] drugs for the [...] treatment of neurological and inflammatory diseases including ischemic and traumatic injury, neurodegenerative and psychiatric diseases, and inflammatory diseases for 14 years. tipschina.gov.cn |
若炎症加剧，则于粉刺周围形成 炎症性 丘 疹 和脓疱。 beijing.ufh.com.cn | If the inflammation gets worse, the area [...] around it turns red and form what we know as pimples and pustules. beijing.ufh.com.cn |
炎症性的乳 腺癌是一种侵袭性癌症，通常为第3阶段或第4阶段。 cmn.beyondtheshock.com | Bone metastatic is also known as Stage IV breast cancer, because this [...] is the stage of breast cancer in which the cancer spreads the bones. beyondtheshock.com |
顧問醫療 官 Dr Chris Ball 會在會上發表「肝炎與炎症性腸病 」的匯報。 genre.com | Dr. Chris Ball, Consultant Medical Officer, will be [...] presenting on “Hepatitis and Inflammatory Bowel Disorders”. genre.com |
Celgene Corporation总部位于美国新泽西州萨米特，是一家综合性的全球生物制药公司，主要从事通过基因和蛋白调节治疗癌症 和 炎症性 疾 病 的新型疗法的发现、开发及商品化业务。 businesswire.com | Celgene Corporation, headquartered in Summit, New Jersey, is an integrated global biopharmaceutical company engaged primarily in the discovery, development and [...] commercialization of novel therapies for the [...] treatment of cancer and inflammatory diseases through [...]gene and protein regulation. businesswire.com |
尽管存在一些争议，但目前认为幼年脊柱关节病包括与成人相同的一组疾病：强直性关节炎、反应性关节炎（Reiter氏综合征）、银屑病关节炎（脊柱关节病型）、 与 炎症性 肠 病 相关的关节炎（脊柱关节病型），有一些患儿达不到以上疾病明确的诊断标准，即所谓的未分化脊柱关节病 [...] 另外一些情况，特别是血清阴性附着点病和关节病综合征（SEA）以及附着点相关的关节炎也在幼年脊柱关节病中被提到。 printo.it | Despite some [...] controversy, juvenile spondyloarthropathies include the [...]same diseases belonging to the group of adult spondyloarthropathies, [...]including ankylosing spondylitis, reactive arthritis (and Reiter’s syndrome), psoriatic arthritis (of the spondyloarthropathy type), and arthritis associated with inflammatory bowel disease (of the spondyloarthropathy type). printo.it |
进一步的实验，取得了前所未有的资源，获得洞察的分子机制，凝血酶介导的内皮功能紊乱 的 炎症性 疾 病 ，癌症，糖尿病和冠状动脉心脏疾病的发病机制，并为这些疾病的治疗目标，以提供潜在的新的线索。 jove.com | It yielded unprecedented resources for further experimentation to gain insights into molecular mechanisms underlying thrombin-mediated [...] endothelial dysfunction in the [...] pathogenesis of inflammatory conditions, cancer, diabetes, [...]and coronary heart disease, and [...]provides potential new leads for therapeutic targets to those diseases. jove.com |
和CRP不同的是，PCT不随非感染性炎症 或 非细菌性感染而升高，所以有望成为区分自身免疫疾病的危象与细菌感染的标记物。 china.labmedica.com | In contrast to CRP, PCT does not rise with [...] noninfectious inflammation or nonbacterial [...]infections, making it a potentially useful [...]marker to distinguish bacterial infection from disease flare in the setting of autoimmune disease. labmedica.com |
娇韵诗研究者近来发现，金三叶草具有众多美容功效：减轻由UVA和UVB引发 的 炎症 ， 提 高反 应 性 皮 肤对阳光的耐受性。 clarinsusa.com | Clarins researchers have recently revealed its [...] numerous cosmetic properties: [...] it reduces the inflammation caused by UVA and UVB rays and increases the sun tolerance of reactive skin. clarinsusa.com |
当喉癌发展到一定程度并在咽喉部产生溃疡和严 重 炎症 时 ，可引起神经的反 射 性 疼 痛。 asiancancer.com | When laryngeal cancer develops to certain degrees and causes [...] ulcer and severe inflammation in the throat, it can cause reflective pain of the nerves. asiancancer.com |
它强大的CRP分析功能可以筛查病人样本，检测是否存在细菌感染引起 的 炎症 或 其 它可治疗 的 炎性 疾 病。 china.labmedica.com | Its powerful CRP analysis allows the screening of patient [...] samples to detect the [...] presence of inflammation caused by bacterial infections, or other treatable inflammatory disease. labmedica.com |
与普通的非甾体类抗炎药相比，AAD-2004 OAc不会引起胃肠道并发症，并且还可以预防细胞损伤和全 身 性炎症。 tipschina.gov.cn | Compared to conventional nonsteroidal anti-inflammatory [...] drugs, AAD-2004 OAc does not cause gastrointestinal complications and prevents cell [...] injury as well as systemic inflammation. tipschina.gov.cn |
总之，这些因素可能直接或间接地损伤了胃细胞或是十二指肠细胞，从而引起胃壁或十二指肠壁上的 慢 性炎症 （ 即“胃炎”或“十二指肠炎”）。 shanghai.ufh.com.cn | Together, these factors may directly or indirectly [...] injure the cells of the stomach or [...] duodenum causing chronic inflammation in the walls [...]of the stomach (gastritis) or duodenum (duodenitis). beijing.ufh.com.cn |
哮喘涉及两个因素：支气管狭窄和内衬管炎症，发病机制目前尚还不完全清楚，主要包括：变态反应、气道 慢 性炎症 、 气道高反应性、气道神经调节失常、遗传机制、呼吸道病毒感染、神经信号转导机制和气道重构及其相互作用等。 cn.iherb.com | Asthma involves two conditions: a contraction of the small muscles surrounding the bronchial [...] tubes and the inflammation of the lining [...]of those tubes. iherb.com |
姜黄素能够捕捉对身体细胞有害的自由基，另有研究证明姜黄素具有 消 炎性 能 ，而这些性能可被用于预防和治疗 癌 症。 reports.wacker.com | Additionally, studies suggest that curcumin [...] may have anti-inflammatory properties, which could play a role in the prevention and treatment of cancer. reports.wacker.com |
母菊洋甘菊”起源于埃及，舒缓的特性，消化胃肠道粘膜，结肠炎，痉挛，急性和 慢 性炎症 的 情 况下也低过敏性和抗发炎，并可能reconstiuir肠道菌群失调。 zh-cn.arteblog.net | Matricaria chamomilla" Of Egyptian origin, has soothing properties, digestive in cases of acute and chronic inflammation of the gastrointestinal mucosa, colitis, cramps, is also hypoallergenic and anti inflammatory and may reconstiuir intestinal flora. en.arteblog.net |
同时骨骼过度生长、慢性炎症刺激 、遗传因素、特殊病毒的感染，骨内血液回流不顺畅及放射线照射等因素也可能与骨癌有关。 asiancancer.com | Meanwhile, over growth [...] of bone, chronic inflammation stimulation, genetic [...]factor, special viral infection, blocked blood [...]recirculation inside the bone or radioactive ray irradiation may be related with bone cancer. asiancancer.com |
清晰的角膜对拥有敏锐的视力至关重要，任何角膜损伤均可能导致失明, 原因包括被酸烧伤、慢性炎症、感 染或缺少角膜缘干细胞。 news.groz-beckert.com | A clear cornea is essential to sharp vision, and any damage to it can lead [...] to blindness. The reasons can include [...] acid burns, chronic inflammation, infections, or [...]a shortage of limbal stem cells. news.groz-beckert.com |
(c) 放寬對包含在標明作紓緩過敏性鼻 炎症 狀 之用的藥劑製品中 的氯雷他定及其鹽類的管制，把它們豁除於第一部毒藥(須在 註冊藥劑師在場監督下於藥房出售)以外，並改列為第二部毒 藥，使其除藥房外也可在藥行發售，並無需註冊藥劑師監售。 legco.gov.hk | (c) relax the control of loratadine and [...] its salts when contained in pharmaceutical products labelled for the relief of the symptoms of allergic rhinitis [...]by excluding them from [...]Part I poisons, which can only be sold in pharmacies in the presence and under the supervision of a registered pharmacist, and reclassifying them as Part II poisons, so that they can be sold by pharmacies as well as medicine companies, and their sale would not be required to be conducted in the presence and under the supervision of registered pharmacists. legco.gov.hk |
疾病如乾燥綜合症和結締組織病 (類風濕關節炎、系統性紅斑狼瘡、全身性硬 化 症 、 多 發 性 肌 炎 或 混 合型結締組織病)，以及如第一型糖尿病、多發性硬 化 症 、 硬 皮 症 、 乾 癬、 發 炎性 腸 道 疾病，囊性纖維化和類肉瘤病可能也會直接或間接導致口乾。 colgate.com.tw | Diseases such as Sjogren’s Syndrome and connective [...] tissue disease [...] (rheumatoid arthritis, systemic lupus erythematosus, systemic sclerosis, polymyosistis or mixed connective disease), and conditions like type I diabetes, multiple sclerosis, scleroderma, psoriasis, inflammatory bowel syndrome, cystic fibrosis [...]and sarcoidosis [...]may also cause or contribute to dry mouth. colgate.ca |
今天，3,000平方尺的现代化中心已扩大到提供广泛的眼科服务，包括屈光手术，治疗老花眼，白内障手术，角膜移植，青光眼和糖尿病反眼的筛查和治疗，年龄相关性黄斑 变 性 的 治 疗，眼部管 理 炎症 和 葡 萄膜炎，视网膜服务，oculoplastics手术，近视儿童和更多的控制程序。 compareclinic.com | Today, the 3,000 sq ft modern centre has expanded to provide a wide range of eye services, including refractive surgery, presbyopia treatment, cataract surgery, corneal transplants, glaucoma and diabete eye screening and [...] treatments, age-related macular degeneration [...] treatments, management of ocular inflammations and uveitis, retinal services, [...]oculoplastics [...]surgery, myopia control programmes for children and more. compareclinic.com |
来自一个非常实用的方式，所以，重 复 性 劳 损（RSI），定义由穿着涉及关节和神经肌肉损伤的一定的车身结构，导致疼痛 和 炎症 的 特 征。 institutododelta.com.br | From a very practical way so that characterizes the [...] Repetitive Strain Injury (RSI) that is defined by the wearing of a certain body structure involving muscle injuries in joints and nerves, causing pain and inflammation. institutododelta.com.br |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。