| 单词 | 火蜥蜴 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 火蜥蜴noun—salamandern火蜥蜴—fire lizard fire-bellied salamander (Cynops orientalis David) See also:火n—firen firespl 蜥蜴n—lizardspl 蜥—chameleon Eumeces latiscutatus shorty (contemptuous term for short person) 蜴—chameleon Eumeces latiscutatus
|
据报百草枯可能对两栖动 物，包括所有种类的火蜥蜴的发展产生影响。 worldinfo.org | It has been reported to affect the development of amphibians including all kinds of salamanders. worldinfo.org |
火蜥蜴”是以E100的底盘为基础，发展出的新型坦克歼击车。 trumpeter-china.com | TheSalamander was based on [...] the E-100 chassis, and was developed to be the next generation tank destroyer. trumpeter-china.com |
她戴着一顶丑陋的鼬皮帽子，显得没有品位，这顶帽子可能很贵重，但也非常丑陋，而她那只宠物狗就更加丑陋，黑黄相间的毛发，也许介于斗牛犬和火蜥蜴之间。 voith.com | She displays certain amounts of tastelessness by a ghastly skunk's fur hat, which is probably very expensive but also very hideous, [...] and also by her even more hideous lapdog, black with yellow sploshes, probably a cross [...] between a bulldog anda salamander. voith.com |
遵义杂技团和贵州省歌舞团的精英演员，个个造型可爱，还有穿梭时空的能力，带你探访远古的火神、花花仙子、月亮姐姐和星星精灵，以及趣致的小龙、会喷火的蜥蜴和跳蹦蹦的巨虫等。 hkiac.gov.hk | Assisted by creative costumes and stage props, the fun-loving [...] troupers travel back in time and [...] transform themselvesinto fire gods,flower fairies, [...]goddesses of moon and stars as well as baby dragons. hkiac.gov.hk |
水陆双栖的鬣蜥蜴倘佯在阳光遍洒的黑色火成岩上，看起来就像神话里的龙。 iwc.com | Basking in [...] the sunshineon theigneous blackrock,the iguanas –both terrestrial [...]and marine varieties – look more like fairy-tale dragons. iwc.com |
本文作者测定了多疣壁虎(Gekko japonicus) [...] 的野外活动体温，喜好体温以及运动能力热依赖性，探讨夜行性蜥蜴的体温调节及其对动物功能表达的作用。 actazool.org | In this study, we measured the field active body [...] temperature, preferred body temperature, and thermal dependence of locomotor performance [...] in a nocturnal lizardGekko japonicus. actazool.org |
蜥蜴岛（Lizard Island）是蔚蓝色大洋中一座具有险峻之美的岛屿，您在此将真正感受到何谓与世隔绝。 australia.com | Lizard Island isaruggedly [...] beautiful island in the clear blue ocean where you will feel truly secluded from the rest of the world. australia.com |
鬣蜥在黑色的火成岩上舒服地晒着太阳，水陆两栖的它外形看起来更像神话传说中的龙。 iwc.com | Basking in the [...] sunshine ontheigneous black rock, the iguanas–both terrestrial [...]and marine varieties – look more like fairy-tale dragons. iwc.com |
无论是蜥蜴，龟鳖类及昆虫或是甲壳类动物-SERA爬虫类系列的护理产品为新手和有经验的爱好者在此迷人的爬虫爱好上提供了最佳的帮助。 sera.de | Be it lizards, turtles,insects [...] or crustaceans – the care products of the sera reptil range provide optimal support for [...]beginners and experienced hobbyists in the fascinating terrarium hobby. sera.de |
据一项新的研究披露，研究人员可以从一个蹦蹦跳跳穿越荒漠中沙子的蜥蜴身上学到很多东西。 chinese.eurekalert.org | Researchers can [...] learn a lot froma lizard scampering across [...]the desert sand, according to a new study. chinese.eurekalert.org |
我们还有各种令人惊叹的蜥蜴和巨蜥，包括神奇的伞蜥和松狮蜥。 australia.com | We also have an amazing arrayof lizards, ‘dragons’ and goannas (monitor lizards), including the spectacular Frilled Lizard and Bearded Dragon. australia.com |
种间比较结果显示，原尾蜥虎是生活于南方的蜥蜴中具有较强耐受极端体温的种类 [动物学报53(6): 959–965, 2007]。 actazool.org | The range of viable body temperatures is wider in the Bowring’s [...] gecko (3.2-43.3 °C) than in [...] diurnallizards [e.g. Eumeces chinensis (6.3-42.3 °C) and E. elegans (9.3-41.9 °C)] also living in the southern provinces of China, suggesting that H. bowringii isamong lizard species with a [...]relatively great ability [...]to tolerate extreme body temperatures [Acta Zoologica Sinica 53 (6): 959 –965, 2007]. actazool.org |
其英文名“Tiguan”是单词老虎（Tiger）和蜥蜴（Iguana）的综合缩写，给人以力量、野性、优质和杰出之感。 labbrand.com | The English name “Tiguan” is a combination of the [...] words Tiger and Iguana, giving a feeling [...]of power, wildness, quality and excellence. labbrand.com |
联合国驻利比里亚特派团部队将合并地点和基地，转为更机动的态势，并在 [...] 特派团军事部门减员的情况下开展工作，以便为该国各地提供安全防护，支持国 [...] 家安全部队，与新组建的军队举行联合演习，按照联合国军火禁运豁免规定检查 政府获得的武器和弹药库存，供国家警察使用，开展警戒和搜查行动以收回非法 [...]武器，保护联合国和政府所在地点和设施，并定期进行空中和地面巡逻，特别是 [...]对边界沿线和其他高风险地区进行巡逻。 daccess-ods.un.org | The forces of the United Nations Mission in Liberia will consolidate their locations and bases, shifting to a more mobile posture and working within the reduced strength of the military component of the Mission, in order to provide a security umbrella throughout the country, support the national [...] security forces, conduct joint exercises with the [...] new army, undertake inspections [...]of inventories of weapons and ammunition obtained [...]by the Government in accordance with the exemptions to the United Nations arms embargo for use by the national police, undertake cordon and search operations to retrieve illegal weapons, protect key United Nations and Government locations and installations and conduct regular air and ground patrols, in particular along the borders and in other high-risk areas. daccess-ods.un.org |
树栖性和植食性的 种类在热河脊椎动物群中占有相当高的比例, 这无 [...] 疑和当时繁盛的森林环境有很大的关系; 如前所述, 无论是鸟类还是翼龙、恐龙、蜥蜴和哺乳类中都有大 量的例证. ivpp.ac.cn | The forests were vital to the evolution of various vertebrate groups as shown by the presence of a high percentage of [...] arboreal and herbivorous forms in the vertebrate assemblages, such as birds, [...] pterosaurs, dinosaurs, lizards, and mammals. ivpp.ac.cn |
36 °C或附近体温最适合疾跑速。疾跑速最适体温接近蜥蜴的选择体温，表明蜥蜴疾跑速的最适温度可能与其选择体温密切相关 [动物学报52(2): [...] 256–262, 2006]。 actazool.org | This result adds evidence that the range of optimal [...] body temperatures for sprint speed is [...] tightly coupled with Tselin lizards[ActaZoologica Sinica 52(2):256–262, 2006]. actazool.org |
安理会还在关于“恐怖主义行为对国际和平与安全造成的威胁”的第 1373/2001 号决议(安理会“关切地注意到国际恐怖主义与跨国有组织犯罪、非法 药物、洗钱、非法贩运军火、非法运送核、化学、生物和其他潜在致命材料之间 的密切联系”和关于“非洲和平与安全”的主席声明(S/PRST/2009/32)(“安理 会关切地注意到，贩毒和相关的跨国有组织犯罪在一些情况下对包括非洲在内的 世界不同区域的国际安全构成严重威胁”)中，从较广泛的角度审议了该问题)。 daccess-ods.un.org | It also considered the issue from a more general point of view in resolution 1373 (2001) on threats to international peace and security caused by terrorist acts (the Council “[noted] with concern the close connection between international terrorism and transnational organized crime, illicit drugs, money-laundering, illegal arms-trafficking, and illegal movement of nuclear, chemical, biological and other potentially deadly materials”) and in the presidential statement (S/PRST/2009/32) on peace and security in Africa (“the Security Council notes with concern the serious threats posed in some cases by drug trafficking and related transnational organized crime to international security in different regions of the world, including in Africa”). daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。