| 单词 | 火星 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 火星 noun —mars n火星 —spark • Mars (planet) 星星火 noun —Wildfire n星星 noun —star nExamples:火星撞地球—clash that leaves both sides shattered 火星人—Martian 火星人 n—martian n See also:火 n—fire n • fires pl 火—ammunition • internal heat (Chinese medicine) • surname Huo • hot (popular) • fiery or flaming 星 n—satellite n • star n • saturn n
|
波尔航天的高分辨率成像科学实验(HiRISE)照相机于2005年8月经 由 火星 勘 测 轨道飞行器发射升空，是迄今送离地球轨道的最大、分辨率最高的相机。 analog.com | Launched into [...] space via the Mars Reconnaissance [...]Orbiter in August 2005, Ball Aerospace’s High-Resolution Imaging Science [...]Experiment (HiRISE) camera is the largest and highest resolution camera ever sent beyond Earth’s orbit. analog.com |
哆啦A梦赢得了众多的彩票无用的行星 在 火星 和 木 星之间的带。 zh-cn.seekcartoon.com | Doraemon won a number of lotteries [...] for useless planets in the belt between Mars and Jupiter. seekcartoon.com |
专题讨论会上所作的 专题介绍包括：“行星保护概览：空间研委会在国际飞行任务中的作用”，由 [...] 空间研委会的 John Rummel 介绍；“火星生命？ daccess-ods.un.org | The presentations given at the symposium included the [...] following: “Planetary protection overview: the role of COSPAR in international missions”, by John [...] Rummel of COSPAR; “Mars lives? daccess-ods.un.org |
第一个是欧空局的 火星快车 飞行任务，其中意大利航天局搭载了两个仪器：表层下探测雷达测高 [...] 仪 MARSIS 及行星傅立叶光谱仪。 oosa.unvienna.org | The first was the ESA Mars Express mission, [...] where ASI embarked two instruments: the Subsurface Sounding Radar Altimeter [...]MARSIS and the Planetary Fourier Spectrometer. oosa.unvienna.org |
主席，雖然我不同意梁振英指局長是住 在 火星 上 ， 但我認為局長確 實不像我們般能瞭解民間疾苦和市民的感受。 legco.gov.hk | President, although I disagree [...] with LEUNG Chun-ying's remark that the [...] Secretary lives on Mars, I really think [...]the Secretary does not understand the plight [...]of the people and their feelings like we do. legco.gov.hk |
后文找到米洛和格里布尔的火星地下 世界中一个不变的部分，他们遇到一个古老的洞穴壁画，表 明 火星 像 地 球这样的家庭在过去的家庭。 zh-cn.seekcartoon.com | After Ki manages to locate Milo [...] and Gribble in an [...] untouched part of the Martian underground world, they come across an ancient cave painting that showed Martian families were like [...]Earth families in the past. seekcartoon.com |
一个值得以任一方式加以保护 的行星”，由开放大学的 Charles Cockell 介绍；“国际火星探索方案和现行行 星保护措施”，由欧空局的 Gerhard Kminek [...] 介绍；“外行星卫星对生命的潜在 严峻考验：地外生命和地球上生命”，由美国国家航空航天局（美国航天局） [...]喷气推进实验室的 Kevin Hand 介绍；“生活中世界以外的行星保护：空间研委 会在未来开展的探索飞行任务和保护与促进科学方面的作用”，由空间研委会 和乔治华盛顿大学的 Pascale Ehrenfreund 介绍；以及“我们丧失了冥王星？ daccess-ods.un.org | A planet worth protecting either way”, by Charles Cockell of [...] the Open University; “The [...] international Mars exploration program and current planetary protection [...]measures”, by Gerhard Kminek [...]of ESA; “Outer planet satellites as potential crucibles for life: extraterrestrial and terrestrial”, by Kevin Hand of the Jet Propulsion Laboratory of the National Aeronautics and Space Administration (NASA) of the United States; “Planetary protection beyond the living world: the role of COSPAR in future exploration missions and in preserving and promoting science”, by Pascale Ehrenfreund of COSPAR and George Washington University; and “We lost Pluto? daccess-ods.un.org |
让我们重振我们的意志和能力， 防止冲突的火星燃成大火。 daccess-ods.un.org | Let us revitalize our will and ability to prevent conflicts before embers start to blaze. daccess-ods.un.org |
空气的神，因陀罗，像火星，同 时，战争的全能的神，谁设置从云蛇安比（或Vritra），加快雨免费;楼陀罗，后来被称为湿婆众所周知，世尊，神破坏性的雷暴，恐惧对象的恶人，而是一个好的朋友，烈火，火之神，朋友和人，在他们居住的恩人火炉，同时向神祈祷和祭祀;索玛，那个神秘的植物，其inebriating汁是如此亲爱的神和人的神，抵挡疾病，传授实力和确保不死。 mb-soft.com | the god of the [...] air, Indra, like Mars, also, the mighty [...]god of war, who set free from the cloud-serpent Ahi (or Vritra), [...]the quickening rain; Rudra, later known as Siva, the blessed one, the god of the destructive thunderstorm, an object of dread to evil-doers, but a friend to the good; Agni, the fire-god, the friend and benefactor of man, dwelling on their hearths, and bearing to the gods their prayers and sacrificial offerings; Soma, the god of that mysterious plant whose inebriating juice was so dear to the gods and to man, warding off disease, imparting strength and securing immortality. mb-soft.com |
這是不是說，因為它看來，美國人已經研究了它們的自主模 塊 火星 土 壤 荒涼的沙漠 - 建立在天文學的基礎設施，世界...該中心的負責人，我們證實，這僅僅是個開始，整個世界都在這個“點”，它提供了品質的天空一樣，沒有其他的天文感興趣。 zh.horloger-paris.com | This is not to say, because it [...] seems that Americans have studied their [...] autonomous modules Martian soil this inhospitable [...]desert - what to build all the infrastructure [...]of the world in astronomy ... The head of the center, we confirmed that this was only the beginning, the whole world interested in this "spot" astronomical, which offers qualities sky like no other. en.horloger-paris.com |
这些发现对一个长期存在的理论提出了挑战，即月球主要是由在大约45亿年前的一个与地球发生了一次巨大碰撞之后 的 火星 大 小 的行星的物质产生的。 chinese.eurekalert.org | The findings challenge a long-stranding theory that the Moon was produced primarily from the material of a Mars-sized planet after a giant collision with Earth about 4.5 billion years ago. chinese.eurekalert.org |
例如，有注册商标和专利的公司包 括火星公司、宝洁公司、3M 公司、默克公司、惠氏、辉瑞、施贵宝、拜耳、华纳兰伯特、G.D.塞尔和其他许多美国大公司。 daccess-ods.un.org | The registered trademarks and [...] patents are owned by Mars Incorporated, [...]Procter & Gamble, 3M, Merck & Co. daccess-ods.un.org |
AVX 的电子产品被应用于太空领域的月球 和 火星 计 划；轨道领域的卫星、哈勃太空望远镜；空间领域的飞行器和导弹。 digikey.cn | AVX is in space with [...] the Moon and Mars programs. We are in orbit with satellites, the Hubble [...]telescope and in the air with aircraft and missiles. digikey.ca |
因此，在1821年，他抓住機會的賽馬冠軍 去 火星 上 推 出其新的儀器能夠顯示公正的比賽，因此在第二個贏家和每一個競爭者。 zh.horloger-paris.com | Thus, in 1821, he seized the opportunity of a horse race [...] on the Champ-de-Mars launch its new [...]instrument capable of displaying impartiality [...]time of the race, and hence the winner and each competitor in the second. en.horloger-paris.com |
但 是 ， 如 果 有 人 跟 你 说 该 公 司 的 建 [...] 筑 设 备 甚 至 已 经 在 火 星 上 登 陆 ， 你 可 能 会 [...]感 到 惊 讶 。 volvospiritmagazine.com | But you might be surprised to hear that the company’s [...] construction equipment has even reached Mars. volvospiritmagazine.com |
另外，如果人类在火星探查 或宇宙站长期滞留，也被认为有受到宇宙放射线影响引发白内障或DNA损伤的风险。 tohoku.ac.jp | Besides, manned Mars exploration and [...] long stay in a space station carry some risks of cataract or DNA damage by space radiation. tohoku.ac.jp |
特首先生，無論中國經濟發展有多好，實力變得有多強盛，即使它 晉身世界第一強國，即使登陸火星也 不成問題，也做到了，但我告訴你， [...] 1989年 6月 4日所發生的武力鎮壓事件是不可改變的事實。 legco.gov.hk | Chief Executive, no matter how good the economic development of China is, and no matter how powerful China has become, even if it has become the greatest super power in the [...] world, even if China's astronauts have [...] successfully landed Mars, I can tell you [...]this: the military crackdown that took place [...]on 4 June 1989 was a fact that can never be changed. legco.gov.hk |
已经假的火星听起来主角, 旅行不是足够月亮, 这现在到达是431 百万公里是挑战对common-sense [...] 的彗星。 showdalua.com | Already the false Mars sounding leads, [...] trip are not enough the Moon, now this to reach a comet that is the 431 MILLION KILOMETERS [...]is a challenge to common-sense. showdalua.com |
的确，这个建筑是为Philippe Parreno的一部科幻短片《火星来的男孩》准备的，他以此为主角拍摄了这部影片：神秘的夜空，缓慢移动的星光，水牛在水田里踩下的脚印，它用力拉动和没入池塘水面的身影，炯炯有神的牛眼睛，慢慢变亮的灯泡，白天田野上空的太阳，塑料棚与周围的树木被风吹动的诗意画面，以及片尾黑幕时一个苍老男人的吟哦，渲染出一种令人过目不忘的迷幻氛围。 alternativearchive.com | Indeed, the building was originally constructed for [...] Philippe Parreno’s architectural sci-fi [...] film The Boy from Mars; he made the film [...]with the building as the lead actor: the [...]mysterious night sky, the slowly moving starlight, the footprints left in the rice field by the buffalo, its silhouette pulling hard and submerging into the pond, the buffalo’s bright and piercing eyes, the slowly illuminating light bulbs, the sun above the field during the daytime, the poetic tableau of the plastic canopy and the surrounding trees blown by the wind, and the chanting of an aged man at the end of the film, all contributed to a hallucinatory atmosphere that was hard to forget after viewing. alternativearchive.com |
欧洲卫星火星快车 上安装 了俄罗斯的仪器，如行星傅里叶光谱仪、紫外和红外大气光谱仪、可见光和红外 矿物学测绘光谱仪、空间等离子体和高性能原子分析仪、高分辨率立体照相机以 及地表下和电离层探测用高级火星雷 达， 并被用于对火星表面和大气进行一系 列范围广泛的研究。 oosa.unvienna.org | Russian instruments, such as the Planetary Fourier Spectrometer, the Ultraviolet and Infrared Atmospheric Spectrometer (SPICAM), the Visible and Infrared Mineralogical Mapping Spectrometer (OMEGA), the Analyser of Space Plasmas and Energetic Atoms (ASPERA), the High-Resolution Stereo Camera (HRSC) and the Mars Advanced Radar for Subsurface and Ionosphere Sounding (MARSIS) are installed on the European satellite Mars Express and have been used to carry out a wide range of research on the surface and atmosphere of Mars. oosa.unvienna.org |
洛桑联邦理工大学正在研制飞往火星 的 太 阳能微型飞船Sky-Sailor。 swissworld.org | The Federal Institute of Technology, Lausanne, is considering the possibility of a solar-powered [...] micro-aeroplane, Sky-Sailor, for exploring Mars. swissworld.org |
在过去 70 年里，Brüel & Kjær 系统曾经用在国际空间站测量各种声音、确保NASA的全 部 火星 探 测 器顺利执行任务、我们的加速度计将金门大桥“变为”巨大而动听的“竖琴”、为全世界水力发电机组提供维护帮助；我们全球领先的麦克风和水听器则用于很多领域，从测量瑞典近海的潜艇、到波音公司的风洞研究。 bksv.cn | Our accelerometers have turned the Golden Gate Bridge into a giant harp and helped maintain hydroelectric generators around the world, while our world-leading microphones and hydrophones have investigated everything from submarines off Sweden to the pressure in Boeing’s wind tunnels. bksv.com |
在最近采访美国航空航天局丹尼尔・Goldin 的先生总统, [...] 被宣称那唯一daqui 二十年 或直到更多, 人能去火星因为 在我们必须决定辐射的问题... [...] 之前1969 美国航空航天局有技术定购人月亮以保护必要支持临死辐射并且单独在二十年人能再面对它吗? showdalua.com | In recent interview the President of NASA Mr. Daniel Goldin, said that only daqui [...] the twenty years or until more, the man [...] will be able to go Mars because before [...]we must decide the problem of the radiation... [...]In 1969 NASA had technology to order the man the Moon with the protection necessary to support the mortal radiation and alone in twenty years the man will be able to face it again? showdalua.com |
这恰恰解释了为什么电影和电视剧组频频选择这 一绵延 [...] 105,000 平方公里（40,600 平方英里）的沙漠充当“红 色星球”（火星）。 volvospiritmagazine.com | The soil in parts of this hot, arid expanse has been compared to that of Mars – which explains why the desert, spanning [...] 105,000 km² (40,600 square miles), has been used as a location [...] representing the Red Planet in films and television series. volvospiritmagazine.com |
点燃新领袖的火 [...] 炬，好叫他们也可以带领，这有助于夜晚闪烁不定的 小 火星 变 成 在很远的地方就可以看见的大火光。 sallee.info | Lighting the torches of new leaders so they may also lead helps a small flicker in the night [...] turn to a great blaze which can be seen [...]a long way off. sallee.info |
HiRISE能够以约8亿像素的分辨率捕捉近4 x 7英里的狭长区域内的火星表面 图像，使科学家能以一种前所未有的视角了 解 火星 的 地质地形和气候过程，同时识别如咖啡桌一般小的物体和表面地貌。 analog.com | With the ability to capture [...] images of the Mars surface in swaths of nearly 4 × 7 miles at a resolution of approximately 800 megapixels, HiRISE is providing scientists with an unprecedented view of Mars geologic terrain [...]and climatic processes, [...]while enabling the identification of objects and surface features as small as a coffee table. analog.com |
研究人员制作了一个Marte [...] Vallis的三维再现；Marte Vallis是被“雕凿”到火星上的 最大的泄流通道，而据推测它是被过去5亿年内的一场古老的特大洪水雕凿而成的。 chinese.eurekalert.org | Researchers have produced a three-dimensional reconstruction of Marte Vallis, [...] the largest of the outflow channels that [...] were carved into Mars -- presumably [...]by an ancient mega-flood -- within the past 500 million years. chinese.eurekalert.org |
更重要的是，瑞士的高科技为宇宙航空事业作出了贡献：探 索 火星 的 机 器人--‘探路者号’所使用的电子微型引擎是由位于萨尔嫩(Sarnen)的马克松公司(Maxon)制造的。 swissworld.org | The electrical micro engine driving Pathfinder, the robot which explored [...] the surface of Mars, was produced [...]by Maxon in Sarnen. swissworld.org |
因为星火包装 机械公司已成为了同行业中的先锋，所生产的具有自主知识产权的、多功能、自动化的包装机已陆续走向市场，有的已远销国外，“科学技术是第一生产力”只有对产品不断的创新和改进，不断的提高和增加设备的技术含量，才能适应当今这个飞速发展的包装市场，许多包装机械厂家也看到了这一发展趋势和动向，也开始不断深入市场调研，不断探索创新，先后研发出来一系列既与国际高科技接轨又符合我国市场需求的包装机， 而 星火 就 是 这其中的一个典型和代表。 sxbsjx.com | Because the spark packaging machinery, the company has become the pioneer of the industry, the production with independent intellectual property rights, multi-function, automated packaging machine have been towards the market, some have been exported to abroad, "science and technology is the first productive forces" only to product innovation and improvement, and constantly improve and increase equipment technical content, to adapt to the rapid development of the packaging market, many packaging machinery manufacturer also see the development trend and trend, also began to further market research, and continuously [...] explore innovation, [...]has developed a series of both to the international high-tech standards and to China's national market demand packing machine, and the spark is this one of the typical and representative. sxbsjx.com |
天使和小天人被稱為Yazatas （ “ Worshipful一” ） [...] ，並且非常眾多，但21人更為突出比其他;其中包括神的化身的太陽，月亮 ， 星星 ， 火 ， 土，水和空氣，精神的正義（稱為“ fravashis [...]” ） ，和一些抽象的概念也是一樣，勝利，宗教，王者的榮耀，並神稱為米特拉神，一個化身光與真理。 mb-soft.com | The angels and lesser divine beings are termed Yazatas ("Worshipful Ones") and are very numerous, although twenty-one of them are more prominent than the [...] rest; these include divine embodiments [...] of the sun, moon, stars, fire, earth, water and air, [...]the spirits of the righteous (called [...]"fravashis"), and also several abstract concepts, like victory, religion, kingly glory, and the divinity known as Mithra, an incarnation of light and truth. mb-soft.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。