▾
External sources (not reviewed)

为了避免管路污垢、碎片或其他安装碎屑污染流体，在将仪表或分配阀安装到软管端头之前，应使用兼容溶剂冲洗设备，如 Stoddard 溶剂或石油精。 graco.com	To avoid [...] contaminatingthefluid withline-scale, chips or other installation debris, before installing [...] meter or dispense [...] valve to end of hose, flush the equipment with a compatible solvent such as Stoddard solvent or mineral spirits. graco.com
在印度尼西亚，进行选择性采伐的森林相对遭受更多的火灾损害，因为其疏松的冠层和伐木产生的碎屑可提供更多干燥的燃料。 teebweb.org	In Indonesia, selectively logged forests [...] suffer comparatively more firedamagedue to open canopies and logging debristhatprovides additional [...] dry fuel. teebweb.org
(b) 建筑和拆卸废料－木材、竹、塑胶、纸或纸板包装用料、食物碎屑，以及工人和工地工程遗下的其他废物。 legco.gov.hk	(b) C&D wastes – timber, bamboo, plastics, paper or cardboard packaging, foodscraps and other wastes from the workforce and on-site activities. legco.gov.hk
他的《太好玩邮件》是用厨房里的锅碗瓢盆、耙子和其它一些变更了用处的碎屑来组装成一节火车，并让它在临时搭起的圆形轨道上无意义地慢跑。 shanghaibiennale.org	His Toofun Mail sculpture made from kitchen pots and pans, rakes, and other bits of repurposed detritus, has been assembled to create a traincar that slowly travels its futile path on a makeshift circular track. shanghaibiennale.org
c. 将溶剂泵入整个管路，直到流出洁净流体和没有碎屑。 graco.com	c. Pump solvent through [...] line until fluid runsclear and is debris free. graco.com
所有世伟洛克变截面流量计都经过了清洗，以清除灰尘、碎屑和毛刺。 swagelok.com.cn	All Swagelok variable area flowmetersare cleaned to remove dirt, debris, and burrs and are [...] individually boxed. swagelok.com.cn
现在已经研制了用于模拟海洋生态系统内能量的流动和利用的模式，它们采用的资料包括单个物种或复合营养组的现存资源量，以及生态系统中生物和非生物(例如：碎屑)成份之间能量和物质的流动情况等。 unesdoc.unesco.org	It articulates a framework for coordinating the development of an international system that makes more cost-effective use of collective resources to assess the state of the marine environment, to detect changes more rapidly, and to provide more timely predictions of changes and their impacts on society. unesdoc.unesco.org
高山的苔原，高山草甸高山的溪流，泥泞的陡崖，干燥山坡，在冰河，草坡，湖岸，潮湿的牧场，石质山坡具unconsolidated山麓碎石附近的砾石，在山麓碎石里的潮湿的山麓碎石和渗出地区，通过小川的苔藓，在岩石，岩石裂缝，在溪床里的砾石中， 3500-5400(-5600)米甘肃，青海，四川，新疆，西藏，云南 [不丹，印度(Assam)，克什米尔，缅甸，尼泊尔，锡金 ]. flora.ac.cn	Alpine tundra, alpine meadows, alpine brooks, muddy gravelly slopes, dry slopes, gravel near glaciers, grassy slopes, lake shores, moist pastures, stony slopes with unconsolidated screes, wet screes and seepage areas in screes, moss by streamlets, among rocks, rock crevices, gravel in stream beds, boggy ground by lakes, sandy stream edges, by melting snow or running water, swampy ground, glacier stream beds, peaty soil; 3500-5400(-5600) m. Gansu, Qinghai, Sichuan, Xinjiang, Xizang, Yunnan [Bhutan, India (Assam), Kashmir, Myanmar, Nepal, Sikkim]. flora.ac.cn
过去3年，废物回收场发生的大火 ⎯⎯ 如果以3 级或以上的火警为界线 ⎯⎯ [...] 共有13宗，当中8宗火警成因不明，两宗是由山火产生的火屑引起，其余3宗分别与电力故障、燃烧垃圾产生的 [...] 火屑及不小心处理火种有关。 legco.gov.hk	Out of these 13 cases, eight were found with [...] undetermined cause, two were caused by [...] flying embercausedbyhill fire, and the remaining [...] three cases were caused by general [...] electric faults, flying ember caused by waste burning, and careless handling of lighted materials. legco.gov.hk
在报告期间，该平台在应对影响会员国的自然灾害频发状况中发挥着重要的协调作 [...] 用，这些灾害中最着名的包括海地地震，巴基斯坦和贝宁的洪灾，印度尼西亚海啸和火山喷发，以及日本的地震和海啸。 unesdoc.unesco.org	The Platform undertook its important coordination role in response to the high number of natural disasters that affected Member States during the reporting period, most notably in the Haiti [...] earthquake, floods in Pakistan and [...] Benin, tsunami andvolcanic eruption inIndonesia, [...] earthquake and tsunami in Japan). unesdoc.unesco.org
这些炸弹常常被山火引爆，造成农田和定居点大面积污染，导致严重的健康问题﹑人口死亡率高﹑环境退化以及经济停滞。 daccess-ods.un.org	That had led to severe health problems and a high mortality rate among the population, environmental degradation and economic stagnation. daccess-ods.un.org
小岛屿发展中国家易受气旋、风暴潮、泥石流、干旱、洪水、火山爆发、地震、石油和化学品泄漏等灾害的破坏性影响，许多小岛屿发展中国家发生的自然 [...] 灾害将几年甚至几十年的发展成就毁于一旦。 daccess-ods.un.org	The small island developing States are vulnerable to the [...] damaging impacts of cyclones, [...] storm surges,landslides,droughts, floods, volcanic eruptions, [...] earthquakes, and oil and chemical spills. daccess-ods.un.org
旧式楼宇内常见的含石棉物料，如波纹石棉水泥瓦片，若其状况良好及不受干扰，并不会产生石棉碎屑。 legco.gov.hk	Common asbestos-containing materials found in old-style buildings, such as [...] corrugated asbestos cement sheets, will not [...] release asbestos fibresif they are [...] in good conditions and are not disturbed. legco.gov.hk
因此，太阳辐射的衰减除可作为初级生产力的一个重要测定因素外，还可以是浮游植物、沉积物运移、海岸侵蚀、漂浮状羽流和废水排放的区域范围和位置等的重要示踪物，也是营养供给以及无机污染物和有机污染物、无机物颗粒、碎屑和活动性颗粒等物质的重要示踪物。 unesdoc.unesco.org	Models for coastal aquaculture operations fall into one of two categories: (1) those used to evaluate the environmental impacts of aquaculture on coastal ecosystems (e.g. excess organic loading from sedimentation of faeces or excess food, regeneration of ammonia, removal of suspended organic matter), and (2) those used to estimate growth rate and maximum sustainable yield in terms of numbers of organism and/or their biomass. unesdoc.unesco.org
碎屑屑屑：：：确保流体入口管路和输配流体中没有任何污物、碎屑以及任何污垢。 graco.com	DEBRIS:Ensure that the fluid inlet line and fluid supply are freeor dirt, debris, and any contaminants. graco.com
使用真空吸尘器或带喷嘴的压缩空气罐清除切纸器刀片周围的灰尘或碎屑。 printronix.com	Use a vacuum or can of compressed air with a nozzle around the area of the cutter blade to [...] remove any dust or debris. printronix.de
矿化分类为沉积喷流型，硅质碎屑与页岩之间存在硫化物层，两大侵入性岩石中有後次生交代罩印。 glencore.com	Mineralisation is classifiedas sedex type with sulphide layers [...] in between siliciclastic and shale rocks with a post secondary [...] metasomatic over print between two intrusive stocks. glencore.com
这是一个山，火山，河流和湖泊的迷人的自然风光提供了丰富的活动，自然爱好者和户外活动的类型，如散步，骑自行车，划船和骑马的名字，但一些部门。 leapfrog-properties.com	It is a department with stunning [...] natural scenery of mountains, volcanoes, rivers and lakes [...] and offers an abundance of activities [...] for nature lovers and active outdoor types such as rambling, cycling, canoeing and horse riding to name but a few. leapfrog-properties.com
教科文组织将为建立和运作海洋灾害（海啸、风暴潮）及其他自然灾害（例如洪水、干旱、滑坡、地震、火山爆发）的监测网络和预警系统提供科学意见、协调和政策支助，为 [...] 在交换有关灾害风险评估和减灾的数据与信息方面开展国际和地区合作构建平台，为防灾教 [...] 育和宣传提供政策指导，尤其是为保护濒危学校和文化遗产提供指导方针。 unesdoc.unesco.org	UNESCO will provide scientific contributions, coordination and policy support on the [...] establishment and operation of monitoring networks and [...] earlywarning systems for ocean-related [...] hazards (tsunami, storm surges) and for [...] other natural hazards (such as floods, drought, landslides, earthquakes, volcanic eruptions), foster platforms for international and regional cooperation in exchange of data and information on disaster risk assessment and mitigation, and provide policy guidance for education and public awareness in disaster preparedness and guidelines particularly for the protection of schools and cultural heritage at risk. unesdoc.unesco.org
所有碎屑，包括易燃液体和抹布均移出喷射区域。 graco.com	All debris, including flammable [...] fluids and rags, is removed from the spray area. graco.com
如果你不处理居屋的问题，不处理普罗大众的居住问题， [...] 不处理15年免费教育的问题，不处理医疗不足的问题，不处理全民退 [...] 休保障的问题，不处理社会的贫富悬殊的问题，你所制造的，便是自己脚下的一座火山；你所制造的，便是羣众愤怒的临界点；你所制造 [...] 的，甚至你极有可能看到的，便是临界点的爆发，便是社会的羣众运动，便是对政府的不满，对管治的推翻。 legco.gov.hk	If you do not deal with the issue relating to the HOS, do not deal with the housing problem of the general public, do not deal with the issue of 15-year free education, do not deal with the issue of inadequate healthcare, do not deal with the issue of universal retirement protection, do not deal with the [...] issue of wealth disparity in society, [...] you are creating avolcano under yourfeet [...] and you are creating a breaking point of [...] public anger, you are bringing about and even likely to see the eruption of such a breaking point, that is, mass movements in society, the discontent with the Government and the toppling of the regime. legco.gov.hk
奥瓦列的地图与文字相得益彰，其中有火山、河流和湖泊的插图，也有野生动物、植被和从事各种社会和商业活动的人的场景等装饰图片。 wdl.org	Ovalle’s map complemented the text with [...] illustrations of volcanoes, rivers,and lakes, [...] along with decorative images of wildlife [...] and vegetation and scenes of people engaged in various social and commercial activities. wdl.org
由於一群在钻石山火葬场附近学校村就读学生的家长要求当局加快进行重置工程计划，以及在工程竣工前改善现有的火化炉，立法会曾在 2003 年 1 月召开个案会议，会上议员促请政府尽早进行重置工程计划，以改善区内的环境质素。 legco.gov.hk	In January 2003, in response to the requests from a group of parents of students studying in the school village near the DHC to expedite the reprovisioning project and make improvements to the existing cremators in the interim, a Legislative Council case conference was held and Members urged the Government to implement the reprovisioning project as soon as possible so as to improve the local environmental quality. legco.gov.hk
(a) 跟踪飓风和台风进展情况的地球观测卫星和跟踪龙卷风、雷暴和火山流出物及森林大火的气象雷达 daccess-ods.un.org	(a) Earth observation satellites that track the progress of hurricanes and [...] typhoons, and weather radars for tracking tornadoes, thunderstorms and the [...] effluent from volcanoesand majorforestfires daccess-ods.un.org
关切地注意到火山爆发继续造成的后果，导致领土四分之三的人口疏散到岛上安全地区以及领土以外的地区，这种情况继续对该岛经济产生持久影响 daccess-ods.un.org	Noting with concern the continued [...] consequencesof the volcanic eruption,which [...] led to the evacuation of three quarters of [...] the Territory’s population to safe areas of the island and to areas outside the Territory, which continues to have enduring consequences for the economy of the island daccess-ods.un.org
答：所有类型的电灯都会有流明衰减的情况，除了灰尘和碎屑之外，流明衰减的原因还包括：钨丝灯灯丝损耗和灯泡灯壁上钨粒子积累，以及由LED连接处产生的荧光和热量导致玻璃管上磷光层光化学降解，从而影响了电晶体的寿命。 topangatech.com	A. All types of electric light sources [...] experience lumen depreciation and the causes oflumen depreciation besidesdirt and debrisinclude; tungsten [...] filament lamps suffer [...] from depletion of the filament and accumulation of tungsten particles on the bulb wall, photochemical degradation of the phosphor coating on the glass tube for fluorescents and heat generated at the LED junction sacrifices the solid-state lifetime. topangatech.com
内部元件会按照 ASME B40.1 第 5 章节进行清洁、其中规定压力表应无任何可目视检测到的湿气和异物(碎屑、裂片、焊渣或焊接飞溅物、工厂泥土、油脂、机油或其他污染物 ) 、这些异物会对压力表的正常运作造成机械上的损害。 swagelok.com.fr	Internal components are cleaned in accordance with ASME B40.1, Section 5, which states that the gauge shall be free of visually detectable moisture and foreign matter (chips, slivers, weld slag or splatter, shop soil, greases, oils, or other contaminants) that could be mechanically detrimental to proper function of the gauge. swagelok.com.fr
为尽量减少上述潜在问题和滋扰，我们建议建造雨水排放隧道，截取半山的地面径流，然後把这些径流排放出海，而无须经下游现有的雨水排放系统，从而减低在楼宇密集地区的水浸风险。 legco.gov.hk	To minimise the above potential problems and disturbance, we propose to reduce the risk of flooding in the built-up areas by constructing a drainage tunnel to intercept the surface run-off in mid-hill, which is then conveyed for discharge into the sea without passing through the existing drainage system further downstream. legco.gov.hk

火山碎屑流—

pyroclastic flow

See also:

火山n—

碎屑pl—

碎屑n—

碎屑—

山火—

▾
External sources (not reviewed)

火山碎屑流—

pyroclastic flow

See also:

火山n—

碎屑pl—

碎屑n—

碎屑—

山火—

▾External sources (not reviewed)

▾
External sources (not reviewed)