请输入您要查询的英文单词:

 

单词 激烈
释义

Examples:

激烈的 adj

fierce adj

See also:

stimulate
fierce
arouse
incite

adj

intense adj
upright adj

fierce
achievements
ardent
stern
exploits
give one's life for a noble cause

External sources (not reviewed)

同时,对技术方案的不断需求赋予我们更多机会,从而 激烈 的全 球竞争中保持领先。
bosch.com.cn
At the same time, the growing demand for technological solutions gives us opportunities to stay ahead in increasingly intense global competition.
bosch.com.cn
當時我發言要求政府特別保障香港電台 激烈 的 商業競爭環境㆘,有 足夠的活動空間以維持本位,「提供㆒些不偏不倚,多元化」的高質素節目,令少眾 ㆟士的需要也得到照顧。
legco.gov.hk
I spoke on that occasion to ask the Government to provide special guarantee to Radio Television Hong Kong (RTHK) so that it would have enough room for manoeuvre in the highly competitive commercial environment and maintain its proper role in “producing a diverse range of impartial and high quality programmes” to cater for the needs of the minority.
legco.gov.hk
其他要着重指出的一些倡议包括:乳癌和子宫颈癌检查行动计划,该计划增 加乳房 X
[...] 线照射、乳房活组织检查和病理性细胞检查的次数,和减少比 激烈的 切 割外科手术治疗;乡村产科护理行动例如培训医生/护士紧急治疗能力,以及 [...]
鼓励正常分娩;镰刀型贫血症病患治疗国家方案,该方案特别着重生殖年龄妇女; 流动紧急治疗服务。
daccess-ods.un.org
Other noteworthy initiatives include the Breast and Cervical Cancer Screening Action Plan, which provided increased numbers of mammograms,
[...]
breast biopsies and Pap smears and reduced
[...] the number of radical, mutilating surgeries; [...]
field-level obstetrical care, such
[...]
as training in emergency care for doctors and nurses and normal childbirth campaigns; the National Sickle-Cell Anaemia Carrier Treatment Programme, which focuses on women of reproductive age; and the Mobile Emergency Care Service.
daccess-ods.un.org
我們有些
[...] 規模較小的客戶由於融資困難,在簽訂或續訂合約時顯得特別審慎,致某些交易因 激烈 競爭 而更加難以完成。
asiasat.com
Some of our smaller customers who struggled to find funding were especially
[...]
cautious when signing or renewing contracts, and certain deals were more difficult to
[...] conclude due to aggressive competition.
asiasat.com
不过,在它与大会的关系上,1995 年任期的执行局
[...]
有时会被非执行局会员国强烈批评,因为它趋于成为微型大会本身,而且趋于认为它向大会 提交的建议——确实总要经过冗长和详尽的讨论,至少在名义上是代表整个教科文组织成员
[...] 进行的——不得被触动(因为围绕其通过有微妙的妥协)而只能被“盖上橡皮图章”,这种 态度有时在大会本身的届会期间引发了相 激烈 的 批 评。
unesdoc.unesco.org
In its relations with the General Conference, however, the Executive Board in its post-1995 composition has sometimes been strongly criticized by States non-Members of the Board for a tendency to act as if it were a mini-General Conference of itself, and to consider that the recommendations it transmits to the Conference – indeed often after lengthy and exhaustive discussions that are at least nominally conducted on behalf of the entire UNESCO membership – should not be touched (because of the delicate compromise surrounding their adoption) and just be
[...]
“rubber-stamped”, an attitude that has aroused at
[...] times quite severe comments during [...]
the sessions of the General Conference itself.
unesdoc.unesco.org
自从某些曾参与前军事政 权的部门做出激烈反应之后,阿根廷国内产生了一些忧虑,但是绝大部分国民均对 这激烈反应表示谴责。
unesdoc.unesco.org
In the case of Argentina, some concerns have arisen following the violent reaction of some sectors involved in the former military regime, but the overwhelming majority of the population has condemned this reaction.
unesdoc.unesco.org
總括來說,如果社會福利署及志願機構能夠增加㆞區性的家 庭支援服務,必定會對防止家庭問 激烈 化 、 鼓勵婦女參與勞動市場及社區事務,有 ㆒定的幫助。
legco.gov.hk
On the whole, if the Social Welfare Department and other voluntary organizations can increase the provision of family support services at the district level, it can surely help ease family problems and encourage women to participate in the labour market and in community affairs.
legco.gov.hk
該 等 前 瞻 性 陳 述 乃 反 映 中 芯 國 際 高 級 管 理 層 根 據 最 佳 判 斷 作 出 的 估 計,存 在 重 大 已 知 及 未 知 的 風 險、
[...]
不確定性以及其他可能導致中芯國際實際業績、財務狀況或經營結果與前瞻性陳述所載資料有重大差異的因素, 包 括(但 不 限 於)與 半 導 體 行 業 週
[...] 期 及 市 況 有 關 風 險激 烈 競 爭、中 芯 國 際 客 戶 [...]
能 否 及 時 接 收 晶 圓 產 品、能 否 及 時 引 進 新 技 術、中 芯 國 際
[...]
量 產 新 產 品 的 能 力、半 導 體 代 工 服 務 供 求 情 況、行 業 產 能 過 剩、設 備、零 件 及 原 材 料 短 缺、製 造 產 能 供 給 和 終 端市 場 的金 融 情況 是 否穩 定。
cre8ir.com
These forward-looking statements are necessarily estimates reflecting the best judgment of SMIC’s senior management and involve significant risks, both known and unknown, uncertainties and other factors that may cause SMIC’s actual performance, financial condition or results of operations to be materially different from those suggested by the forward-looking statements including, among others, risks associated with
[...]
cyclicality and market conditions in the
[...] semiconductor industry, intense competition, [...]
timely wafer acceptance by SMIC’s customers,
[...]
timely introduction of new technologies, SMIC’s ability to ramp new products into volume, supply and demand for semiconductor foundry services, industry overcapacity, shortages in equipment, components and raw materials, availability of manufacturing capacity, and financial stability in end markets.
cre8ir.com
第一个事件激烈的武 装冲突对加沙 外地办事处的骨干采购团队产生了重大影响,正常采购活动暂停,转而关注转移 近东救济工程处学校内的失所人员。
daccess-ods.un.org
The first was the intensive armed conflict which impacted heavily on the skeleton procurement team in the Gaza field office and the suspension of normal procurement activities and focus rather on emergency activities of relocating displaced persons who were in UNRWA schools.
daccess-ods.un.org
我們能激烈的市 場競爭中獲利維持領先, 主要來自有線及無線寬頻上網兩位數字的成 長動力
corp.taiwanmobile.com
Despite an intensely competitive environment, the Company managed to outperform its peers because of double-digit growth rates in its cable and mobile broadband businesses.
english.taiwanmobile.com
由于我们的经营历史较短、财力资源有限、市场认可度有限、市场竞 激烈 以 及在APDN呈送美国证券交易委员会的报告(包括2011年12月8日提交的10-K表年报和后续的10-Q表季报)中详细描述的各种其他因素,实际结果可能与前瞻性表述中预测的结果有实质性差异。
tipschina.gov.cn
Actual results could differ materially from those projected due to our short operating history, limited financial resources, limited market
[...]
acceptance, market
[...] competition and various other factors detailed from time to time in APDN's SEC reports [...]
and filings, including
[...]
our Annual Report on Form 10-K, filed on December 8, 2011 and our subsequent quarterly reports on Form 10-Q. APDN undertakes no obligation to update publicly any forward-looking statements to reflect new information, events or circumstances after the date hereof to reflect the occurrence of unanticipated events.
tipschina.gov.cn
鑒於本集團現有業務(尤其 是保安及監控系統分部)的市場競 激烈 , 本 公司一直尋求擴充本集團業務 及提高其盈利的商機。
equitynet.com.hk
In view of the intense market competition for the Group’s existing business particularly for the security and surveillance division, the Company has been exploring business opportunities to expand the Groups’ operations and enhance its earnings.
equitynet.com.hk
联系我们,了解我们的各种服务如何能帮助您的企业在竞争日 激烈 的 全球市场中蓬勃发展、茁壮成长。
sgsgroup.com.cn
Contact us to find out how our range of services can help your business grow and thrive in an increasingly competitive and global marketplace.
sgsgroup.com.cn
不过,这种可再生能源项目面临着来自传统化石 燃料发电项目的严峻挑战激烈竞争 ,这是由于相关的技术仍处于发展阶 段,成本也仍然较高。
daccess-ods.un.org
Nevertheless, such renewable energy projects face serious challenges competing with conventional fossil fuel-fired power projects, as technologies are still evolving and costs have remained relatively high.
daccess-ods.un.org
令人高興的是,儘管亞太區內出現嚴重供過於求和競爭環境非 激烈 , 我 們有數份於今年上半年 屆滿之主要合約已成功重新續約。
asiasat.com
It is pleasing that, despite the significant oversupply in Asia Pacific and an extremely competitive environment, we successfully renewed several major contracts that expired in the first half of the year.
asiasat.com
其中,下列因素可能導致實際結果與這些前瞻性聲明中所描述的結果存在實質性的差異:技術的快速變化或產品停產,潛在成本上漲,客戶訂單偏好的改變;半導體行業 激烈 競 爭 以及隨之而來的價格下滑壓力,對產品的需求與接受程度相關的不確定因素;終端市場的不利條件;正在進行中或已計畫的發展或市場推廣和宣傳所帶來的影響,預測未來需求的困難性;預期訂單或積壓訂單無法實現的可能性;產品責任問題,以及現有或預計半導體行業出現其它未能預計的潛在業務和經濟情況或不利因素;保護專利及其它所有權的困難性和成本,客戶的產品認證事宜而引致產品停產或其它困難等。
ipress.com.hk
The potential risks and uncertainties include, but are not limited to, such factors as rapidly changing technology and product obsolescence, potential cost increases, variations in customer order preferences, weakness or competitive pricing environment of the marketplace, uncertain demand for and acceptance of the company's products, adverse circumstances in any of our end markets, results of in-process or planned development or marketing and promotional campaigns, difficulties foreseeing future demand, potential non-realization of expected orders or non-realization of backlog, product returns, product liability, and other potential unexpected business and economic conditions or adverse changes in current or expected industry conditions, difficulties and costs of protecting patents and other proprietary rights, inventory obsolescence and difficulties regarding customer qualification of products.
ipress.com.hk
然而,重视封 闭式框架协议第一阶段激烈竞争 ,意味着应当对适用公开招标的除外情形进 [...]
行认真审查,尤其要考虑到框架协议程序中存在的不利于竞争的风险以及适合 框架协议的采购类型(关于有哪些风险,见上文本章介绍第**段 [**超级链 接**])。
daccess-ods.un.org
However, the
[...] importance of rigorous competition at [...]
the first stage of closed framework agreements means that the application
[...]
of exceptions to open tendering should be carefully scrutinized, particularly in the light of the competition risks in framework agreements procedures and types of purchases for which framework agreements are appropriate (as to which, see paragraphs** of the Introduction to this Chapter above [**hyperlink**]).
daccess-ods.un.org
世人的嘲 笑越来激烈,因 为那些“基督再临论者” 一次又一次地预言失事事件和世界的毁灭, [...]
但是他们的预言一次又一次地落空了——直 到现在,特别提及的日期预言一般都遭受到 怀疑的微笑和公开的轻蔑,一些熟知预言和 年表是上帝启示重要组成部分的基督徒甚至 也这样对待。
thestudiesinthescriptures.com
The scorn of the world grew
[...] more and more intense, as time after [...]
time they foretold a wreck of matter and a crush of worlds,
[...]
and time after time their predictions failed—until now the very mention of prophetic time is received very generally with an incredulous smile, or with open contempt, even by Christians who well know that prophecy and chronology constitute a large proportion of God’s revelation.
thestudiesinthescriptures.com
本次级方案的重点将是把可持续发展的三大支柱(经济、社会和 环境可持续发展)结合起来,并提高增长数量、同时改进增长质量, 从而减少外来经济和金融冲击、以商品价 激烈 动 荡为特点的资源危 机和各种生态危机造成的影响。
daccess-ods.un.org
The subprogramme will focus on improving the integration of all three pillars of sustainable development — economic, social and environmental — and on increasing the quantity and improving the quality of growth in order to reduce the impact of external economic and financial shocks, resource crises characterized by commodity price volatility, and ecological crises.
daccess-ods.un.org
本集團能夠累積龐大的工程合約量,最大原因是我們在興盛但競爭相 激烈 的 市場, 採取整體性的策略,(i)透過參與公共房屋等主要市場分部維持重大的市場佔有;(ii)根據香港政府 的倡議鎖定特定增長範圍,如新建鐵路線、新建醫院及大學擴建;(iii)發展本集團內人力資源的專 業及技術,力爭在高價值專項建造工程(如數據中心及醫院)中締造卓越的成績;及(iv)繼續執行 及交付所有已接獲項目,保持多年來創造的佳績。
hsinchong.com
This strong order book is a direct result of the Group’s cohesive strategies in a strong albeit competitive market to (i) maintain a significant market share via participation in major market segments such as public housing; (ii) target particular growth areas in accordance with the Hong Kong Government’s initiatives such as new MTR lines, new hospitals and university expansions; (iii) developing professional and technical talents and skills of its people resources to pursue excellence in higher-value contracts such as data centres and hospitals; and (iv) continue its convincing track record achieved over many years for execution and delivery of all prior projects.
hsinchong.com
文 化的变迁使得很多国家的人有了接受高等教育的机会;体制的变 革使得欧洲各国的标准更趋统一和一致;政治和经济上的变化使
[...] 得各国更重视训练有素的劳动力所带来的经济利益从而使得国家 之间对生源的竞争日激烈。
fgereport.org
Cultural changes have resulted in increased access to higher education in many countries, systemic changes in Europe have resulted in more unified and consistent standards, and political and economic changes have placed a focus on the
[...]
economic benefits of a highly trained workforce,
[...] leading to greater competition [...]
between countries for available students.
fgereport.org
任何由王室施压凑成的联合政府只会成为红衫党重 新发动大规模抗议的靶心,而泰国将陷入更 激烈 的暴力冲突。
crisisgroup.org
If another coalition is pushed together under pressure from the royalist establishment, it will be a rallying cry for renewed mass protests by the Red Shirts that could plunge Thailand into more violent confrontation.
crisisgroup.org
以上三大因素让“六大趋势”日渐显现:包装食品需求增 长;消费者需求多样化;食品生产与零售市场瞬息万变;食品 安全意识增强;竞争压力日激烈; 企 业研发绿色解决方案的 必要性日益迫切。
tetrapak.com
These three drivers will be the catalyst for six “mega trends”: increased demand for packaged food; greater diversification of consumer needs; changing dynamics in food manufacturing and retailing; more food safety awareness; rising competitive pressure; and acceleration in green solutions as a “musthave” for businesses.
tetrapak.com
在最短的时间内,该地区已成 为国际安全议程上关注的焦点,并引起人们对造成 这些变革进程的原因、国际社会应该采取的行动方 针和战略以及这些事件所预示的整个地区的未来激烈讨论
daccess-ods.un.org
In the shortest time, the region has been caught in the limelight of the international security agenda and generated intense discussion over the causes of these transformational processes, the courses of action and strategies to be adopted by the international community, and the future that these events presage for the entire region.
daccess-ods.un.org
该法律的通过继续受到拖延,令人关切,因为大多数土地纠纷争 激烈 , 其 中许 多已导致对立群体和社区的暴力对抗。
daccess-ods.un.org
The continued delay in adopting the legislation is a concern, given the contentious nature of most land disputes, many of which have led to violent confrontations between opposing groups and communities.
daccess-ods.un.org
(b) 武装冲突的特征,诸如其地域范围、规模 激烈 程 度 、持续时 间,如果涉及非国际武装冲突,还应考虑外部介入的程度。
daccess-ods.un.org
(b) the characteristics of the armed conflict, such as its territorial extent, its scale and intensity, its duration and, in the case of non-international armed conflict, also the degree of outside involvement.
daccess-ods.un.org
國家關於藥品價格政策的調整、原輔材料價格的持續上漲、加強國內醫藥行業的監管以及醫藥行業市 場競爭的日激烈,對本集團的經營帶來一定的影響。
equitynet.com.hk
Factors such as the adjustment of the national policy regarding the prices of pharmaceutical products, the ever-rising prices of raw materials and ancillary materials, the strengthened regulation
[...]
for domestic pharmaceutical industry and the
[...] increasingly fierce competition in [...]
the domestic pharmaceutical industry have
[...]
caused certain impact on the Group’s operating results.
equitynet.com.hk
面對息差持續收窄激烈競爭之挑戰,本行將會善用雄厚之財務實力、 優 質之對客服務以及擴展理財服務,為股東及客戶增值。
hangseng.com.cn
In the face of the challenges of sustained margin pressure and intense competition we will build on our financial strength, quality customer service and growing wealth management capabilities to deliver value to our shareholders and customers.
hangseng.com.cn
虽然郝先生认为,政府是社会保护的最重 要来源(不过 Kim 先生认为,大公司、大学和医院也必须承担责任),但是怎样做
[...] 最好,是通过经济增长还是有特定目标的方案,还引 激烈 辩 论,如孟加拉国、 尼加拉瓜和澳大利亚的例子所显示。
daccess-ods.un.org
Although the State was the most important source of social protection, according to Mr. Hao (although Mr. Kim argued that bigger companies, universities, and hospitals must also share in that responsibility), how best to do so,
[...]
such as through economic growth or targeted
[...] programmes, was hotly debated, as the [...]
examples from Australia, Bangladesh and Nicaragua illustrated.
daccess-ods.un.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/9 13:18:58