▾
External sources (not reviewed)

引入的刑事犯罪将 1914 年《刑法》、1995 年《刑法典》和澳大利亚首都特区刑法所规定的一系列罪行纳入《国防军纪律法》。 daccess-ods.un.org	The imported criminal offences incorporated into the Defence Force Discipline Act a range of offences criminalized under the Crimes Act 1914, the Criminal Code Act 1995 and the criminal laws of the Australian Capital Territory. daccess-ods.un.org
欲了解更多关于堪培拉及其周边地区的信息，请查看 ACT - [...] Fact sheet（pdf 193kb 或 rtf 449kb）和/或访问澳大利亚首都地区政府访客网站。 studyinaustralia.gov.au	For more information about Canberra [...] and surrounding area view the ACT - Fact Sheet (pdf 59 kb or rtf [...] 272 kb) and/or visit the ACT Government Visitors website. studyinaustralia.gov.au
大多数澳大利亚人都居住在距离海岸 50 公里以内的区域内，所以许多人都拥有轻松随和的生活方式，并都乐于交际。 studyinaustralia.gov.au	With most Australians living within 50 kilometres from the coast, many people enjoy [...] a laid back and social lifestyle. studyinaustralia.gov.au
国际基督教家庭运动联合会在各大洲下述国家拥有附属组织：（a）北美洲，在美利坚合众国拥有 4 000 个家庭；（b）欧洲，在西班牙、马耳他、葡萄牙、匈牙利、斯洛伐克、捷克共和国、意大利拥有 3 990 个家庭；（c）在拉丁美洲的墨西哥、危地马拉、萨尔瓦多、洪都拉斯、哥斯达黎加、古巴、秘鲁、委内瑞拉玻利瓦尔共和国、哥伦比亚、厄瓜多尔、多米尼加共和国、巴拿马、乌拉圭、巴西、阿根廷、玻利维亚、智利、巴拉圭，拥有 80 000 个家庭；（d）在非洲的乌干达、马拉维、喀麦隆拥有 475 个家庭；（e）在亚洲的菲律宾、新加坡、泰国、印度、斯里兰卡、日本、中国香港特别行政区、大韩民国拥有 4 000 个家庭；（f）在大洋洲的澳大利亚拥有 5 个家庭。 daccess-ods.un.org	ICCFM has affiliated organizations in the following countries, found on each continent: (a) North America, with 4,000 families in the United States of America; (b) Europe, with 3,990 families in Spain, Malta, [...] Portugal, Hungary, Slovakia, [...] Czech Republic, Italy; (c) Latin America with 80,000 families in Mexico, Guatemala, El Salvador, Honduras, Costa Rica, Cuba, Peru, the Bolivarian Republic of Venezuela, Colombia, Ecuador, Dominican Republic, Panama, Uruguay, Brazil, Argentina, Bolivia, Chile, Paraguay; (d) Africa, with 475 families in Uganda, Malawi, Cameroon; (e) Asia, with 4,000 families in the Philippines, Singapore, Thailand, India, Sri Lanka, Japan, Hong Kong, Special Administrative Region of China, the Republic of Korea; (f) Oceania, with 5 families in Australia. daccess-ods.un.org
与澳大利亚其他地方一样，塔斯马尼亚的人口主要聚居在海岸线附近，沿岸有两个主要城市：霍巴特（首府）和朗塞斯顿（Launceston）。 studyinaustralia.gov.au	Like the rest of Australia, Tasmania's population is predominantly based around its coastline, with two major cities: Hobart (the capital city) and Launceston. studyinaustralia.gov.au
(f) 《贸易法委员会电子商务示范法》（1996 年）：66 基于《示范法》的法规已获通过的有澳大利亚（2011 年），包括澳大利亚首都地区（2012 年）、新南威尔士州（2010 年）、北部地区（2011 年）、南澳大利亚州（2011 年）、塔斯马尼亚州（2010 年）、维多利亚州（2011 年）和西澳大利亚州（2011 年）；伯利兹（2003 年）；加拿大西北地区（2011 年）；巴巴多斯（2001 年）；圣卢西亚（2011 年）；圣文森特和格林纳丁斯（2007 年）；受到基于《示范法》的原则影响的法规已获通过的有中国澳门（2005 年 daccess-ods.un.org	(f) UNCITRAL Model Law on Electronic Commerce (1996):66 legislation based on the Model Law had been adopted in Australia (2011), in the Australian Capital Territory (2012), New South Wales (2010), Northern Territory (2011), South Australia (2011), Tasmania (2010), Victoria (2011) and Western Australia (2011); Belize (2003); Canada, in the Northwest Territories (2011); Barbados (2001); Saint Lucia (2011); and Saint Vincent and the Grenadines (2007); legislation influenced by the principles on which the Model Law was based had been adopted in China, in Macao, China (2005) daccess-ods.un.org
堪培拉位于澳大利亚首都领地 (ACT)，保持着全国最低的失业率水平，而自然美景则为这座城市赢来了丛林之都和花园之都的美誉。 australiachina.com.au	Canberra, located in the Australian Capital Territory [...] (ACT), also boasts the lowest unemployment rate in the country and [...] a natural beauty that has earned it the nicknames of the Bush Capital and the Garden Capital. australiachina.com.au
最近取得的重大进展包括美国与俄罗斯联邦缔结新的裁减武器条约，以及最近发布的《美国核态势评估》；也包括在哥伦比亚特区华盛顿举行的核安全问题首脑会议，会议的成果将推动《不扩散条约》所有缔约国更加灵活地行使和平利用核能这一不容剥夺的权利。 daccess-ods.un.org	Important recent [...] developments had been the conclusion by the United States and the Russian Federation of a new arms reduction treaty and the latest United States Nuclear Posture Review; they had also included the Nuclear Security Summit held in Washington, D.C., whose results would promote more flexible exercise of the inalienable right of all [...] States parties to the [...] Non-Proliferation Treaty to peaceful uses of nuclear energy. daccess-ods.un.org
人权一直都得到澳门特区法律秩序的根本原则保护，《公民权利和政治权利国际公约》中的大多数权利，同时在《基本法》和普通法律中都有确切的或类似的对应条文，其中多数条文在《公约》适用于澳门特区前已经存在。 daccess-ods.un.org	Human rights have long been protected by the fundamental principles of the MSAR legal order, and the majority of the rights contained in the Covenant [...] have exact or analogous [...] correspondence in the BL and in ordinary legislation, most of which was already in place prior to the application of the Covenant in the MSAR. daccess-ods.un.org
阿富汗、阿根廷、亚美尼亚、澳大利亚、阿塞拜疆、孟加拉国、比利时、伯利兹、不丹、波斯尼亚和黑塞哥维那、保加利亚、柬埔寨、加拿大、智利、刚果、克罗地亚、塞浦路斯、捷克共和国、刚果民主共和国、丹麦、爱沙尼亚、芬兰、法国、德国、洪都拉斯、匈牙利、印度、爱尔兰、意大利、拉脱维亚、立陶宛、卢森堡、马耳他、毛里求斯、摩纳哥、黑山、缅甸、尼泊尔、挪威、菲律宾、波兰、葡萄牙、摩尔多瓦共和国、罗马尼亚、俄罗斯联邦、圣文森特和格林纳丁斯、塞尔维亚、新加坡、斯洛伐克、斯洛文尼亚、斯里兰卡、泰国、前南斯拉夫的马其顿共和国、土耳其、大不列颠及北爱尔兰联合王国和美利坚合众国：决议草案 daccess-ods.un.org	Afghanistan, Argentina, Armenia, Australia, Azerbaijan, Bangladesh, Belgium, Belize, Bhutan, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Cambodia, Canada, Chile, Congo, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Democratic Republic of the Congo, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Honduras, Hungary, India, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Mauritius, Monaco, Montenegro, Myanmar, Nepal, Norway, Philippines, Poland, Portugal, Republic of Moldova, Romania, Russian Federation, Saint Vincent and the Grenadines, Serbia, Singapore, Slovakia, Slovenia, Sri Lanka, Thailand, the former Yugoslav Republic [...] of Macedonia, Turkey, United Kingdom of [...] Great Britain and Northern Ireland and United States of America: draft resolution daccess-ods.un.org
伊拉克政府申明对 2010 年在利比亚苏尔特首脑会议上通过的裁军问题第 521 号决议的承诺，并确认需要执行 1995 年审议大会通过的有关在中东建立一个无核武器区的决定。 daccess-ods.un.org	The Government of Iraq affirms its commitment to resolution No. 521 of 2010 concerning [...] disarmament that was [...] adopted at the Sirte Summit in Libya and confirms the need for implementation of the decision adopted by the 1995 Review Conference concerning the establishment in the Middle East of a nuclear-weapon-free zone. daccess-ods.un.org
此外，危机组织还拥有十三个地区办公室，它们分别位于巴库（阿塞拜疆首都）、曼谷（泰国首都）、贝鲁特、布琼布拉(布隆迪首都)、大马士革（叙利亚首都）、帝力（东帝汶首都）、耶路撒冷、喀布尔、加德满都（尼泊尔首都）、金沙萨（刚果民主共和国首都）、太子港（海地首都）、比勒陀利亚（南非首都）、萨拉热窝（波斯尼亚-黑塞哥维那首都）和首尔。 crisisgroup.org	Crisis Group’s international headquarters is in Brussels, and the organisation has offices or representation in 34 locations: Abuja, Bangkok, Beijing, Beirut, Bishkek, Bogotá, Bujumbura, Cairo, Dakar, Damascus, Dubai, Gaza, Guatemala [...] City, Islamabad, Istanbul, [...] Jakarta, Jerusalem, Johannesburg, Kabul, Kathmandu, London, Moscow, Nairobi, New York, Port-au-Prince, Pristina, Rabat, Sanaa, Sarajevo, Seoul, Tbilisi, Tripoli, Tunis and Washington DC. crisisgroup.org
目前咨询委员会成员如下：澳大利亚、比利时、加拿大、丹麦、埃及、芬兰、法国、德国、爱尔兰、意大利、日本、约旦、黎巴嫩、荷兰、挪威、沙特阿拉伯、西班牙、瑞典、瑞士、阿拉伯叙利亚共和国、土耳其、联合王国和美国；邀请巴勒斯坦作为观察员出席并全面参与咨询委员会会议；邀请欧洲共同体出席咨询委员会的会议；邀请阿拉伯国家联盟作为观察员出席咨询委员会的会议。 daccess-ods.un.org	The membership of the Advisory Commission is currently as follows: Australia, Belgium, Canada, Denmark, Egypt, Finland, France, Germany, Ireland, Italy, Japan, Jordan, Lebanon, Netherlands, Norway, [...] Saudi Arabia, Spain, Sweden, Switzerland, [...] Syrian Arab Republic, Turkey, United Kingdom and United States; to invite Palestine to attend and fully participate in its meetings as an observer; to invite the European Community to attend its meetings; and to invite the League of Arab States to attend its meetings as an observer. daccess-ods.un.org
为让您初步了解澳大利亚全国范围内提供的文化产品的情况，下文以视觉艺术为重点，详细介绍位于各州首府的展示澳大利亚艺术的展览馆和博物馆。 studyinaustralia.gov.au	To give you a small taste of what's on offer country-wide, the following section focuses [...] on the visual arts, providing details of galleries [...] and museums showcasing Australian art in each of the capital cities. studyinaustralia.gov.au
下列会员国的代表团团长：澳大利亚、奥地利、巴巴多斯、波斯尼亚—黑塞哥维那、加拿大、哥伦比亚、科摩罗、克罗地亚、古巴、捷克共和国、多米尼加共和国、埃及、法国、加蓬、加纳、格林纳达、约旦、科威特、立陶宛、马达加斯加、马来西亚、尼泊尔、荷兰、巴基斯坦、非律宾、波兰、大韩民国、罗马尼亚、圣卢西亚、塞内加尔、南非、西班牙、阿拉伯叙利亚共和国、突尼斯、美利坚合众国、也门。 unesdoc.unesco.org	The heads [...] of delegations of the following Member States: Australia, Austria, Barbados, Bosnia and Herzegovina, Canada, Colombia, Comoros, Croatia, Cuba, Czech Republic, Dominican Republic, Egypt, France, Gabon, Ghana, Grenada, Jordan, Kuwait, Lithuania, Madagascar, Malaysia, Nepal, Netherlands, [...] Pakistan, Philippines, [...] Poland, Republic of Korea, Romania, Saint Lucia, Senegal, South Africa, Spain, Syrian Arab Republic, Tunisia, United States of America, Yemen. unesdoc.unesco.org
横跨新南威尔士、维多利亚和澳大利亚首都领地（Australian Capital Territory）的阿尔卑斯山脉具有独特的澳大利亚高山景致，全年均可进行户外探险。 australia.com	Straddling New South Wales, Victoria and the Australian Capital Territory, the Alps has uniquely Australian alpine vistas and year-round [...] opportunities for outdoor adventure. australia.com
中心的总体目标是帮助亚洲地区，特别是使希望利用空对地观测技术的教科文组织会员国将这种技术应用于其文化和自然遗产，从而加强在遗产管理、保护、介绍、文献编辑和可持续发展方面与教科文组织有关的活动；加强会员国利用从卫星图象中获取的所有数据的能力，以支持可持续发展方面的决策工作，并从数据上支持评估气候变化；使所有成果都能成为新的教育材料，从而支持联合国可持续发展教育十年活动。 unesdoc.unesco.org	The overall objective of the Centre is [...] to assist the Asia region, by bringing the benefit of space technologies to UNESCO Member States desiring to use earth observation from space in order to strengthen their UNESCO related activities in the areas of management, conservation, presentation, documentation and sustainability, as applied to their cultural and natural sites; reinforcing the current capacity of Member States to make use of all data derived from satellite images to support the decision-making process for sustainable development and as data-support to assess climate change; making all the results available as new educational [...] material to support the [...] United Nations Decade of Education for Sustainable Development. unesdoc.unesco.org
澳大利亚首都领地 (ACT) 环绕着堪培拉市，堪培拉规划完善，澳大利亚国会、澳大利亚高等法院及其他很多政府部门均设在这里。 australiachina.com.au	The Australian Capital Territory [...] (ACT) surrounds the city of Canberra, a planned city which houses the Australian Parliament, [...] the High Court of Australia and many other government departments. australiachina.com.au
又确认国际社会开展了关于道路安全的若干其他重要活动，包括经济合作与发展组织国际运输论坛编写的题为“实现零事故：远大道路安全目标及安全系统办法”的报告、2009 年 2 月 16 日至 18 日在哥伦比亚特区华盛顿举行的工作场所道路安全问题国际会议、2009 年 6 月 15 日在都柏林举行的主题为“工作场所道路安全问题”的国际会议，该会议着重指出了车队安全的重要性以及私营部门在处理各自机构工作人员对于驾驶行为的关切方面所起的重要作用 daccess-ods.un.org	Acknowledging also a number of other important international efforts on road safety, including the report of the International Transport Forum of the Organization for Economic Cooperation and Development entitled Towards Zero: Ambitious Road Safety [...] Targets and the Safe [...] System Approach, the International Conference on Road Safety at Work, held in Washington, D.C., from 16 to 18 February 2009, and the conference on the theme “Road Safety at Work”, held in Dublin on 15 June 2009, which highlighted [...] the importance of fleet [...] safety and the important role of the private sector in addressing driving behaviour concerns among their workers daccess-ods.un.org
它展示出来自 16 个亚洲及太平洋国家中最好的资讯及通讯科技，包括澳大利亚、文莱、中国、香港特别行政区、印度、印度尼西亚、韩国、澳门特别行政区、马来西亚、缅甸、巴基斯坦、菲律宾、新加坡，斯里兰卡、泰国及越南。 navicat.com.cn	It presents the best of ICT innovators from 16 ASIA & [...] Pacific countries including Australia, Brunei Darussalam, China, Hong Kong SAR, India, Indonesia, South Korea, Macau SAR, Malaysia, Myanmar, Pakistan, [...] Philippines, Singapore, [...] Sri Lanka, Thailand and Vietnam. navicat.com
在这方面，作为世界信息社会首脑会议准备工作的一部分，教科文组织主办并参加了一系列活动，包括在罗马尼亚首都布加勒斯特召开的泛欧地区世界信息社会部长会议（2002 年 10 月）；在巴黎举行的，由法国全国委员会为教科文组织主办的信息社会言论自 [...] 由国际研讨会（2002 年 11 月）；在拉丁美洲及加勒比地区召开的地区性会议；以及一个面 [...] 向非政府组织和世界信息社会首脑会议民间社会团体的网络讨论论坛。 unesdoc.unesco.org	In this regard, as part of the preparations for the WSIS, UNESCO organized and participated in a number of [...] activities including [...] the Pan-European Regional Ministerial Conference on the World Information Society in Bucharest, Romania (October [...] 2002); the International [...] Symposium on Freedom of Expression in the Information Society organized by the French National Commission for UNESCO in Paris (November 2002); regional meetings in Latin America and the Caribbean; and an online discussion forum for non-governmental organizations and civil society groups on the WSIS. unesdoc.unesco.org
与自然和谐相处的概念已载入各种多边及区域宣言中，包括：《世界大自然宪章》、《里约环境与发展宣言》、美国圣地亚哥宣言第二次首脑会议、喀尔巴阡与多瑙河地区的《环境与可持续发展宣言》、《南美洲国家联盟组织条约》、《南亚区域合作联盟宣言》第十五次首脑会议、《玻利瓦尔美洲人民联盟国家元首与政府首脑第七次首脑会议最后宣言——人民通商条约》。 daccess-ods.un.org	The concept of harmony with nature had been enshrined in various multilateral and regional [...] declarations, including the World Charter for Nature, the Rio Declaration on Environment and [...] Development, the Second Summit of the Americas Santiago Declaration, the Declaration on Environment and Sustainable Development in the Carpathian and Danube Region, the Constitutive Treaty of the Union of South American Nations, the fifteenth Summit Declaration of the South Asian Association for Regional Cooperation and the [...] Final Declaration [...] of the seventh Summit of Heads of State and Government of the Bolivarian Alternative for the People of Our Americans — Treaty of Commerce for the People. daccess-ods.un.org
澳大利亚东部标准时间（AEST）为格林尼治标准时间+10，覆盖昆士兰、新南威尔士（布罗肯希尔市除外）和维多利亚东部三州，以及塔斯马尼亚州和澳大利亚首都领地。 apply.carey.com.au	Australian Eastern Standard Time (AEST) is GMT +10 hours and covers the eastern states of Queensland, [...] New South Wales (with the exception of the town of [...] Broken Hill),Victoria,Tasmania and the Australian Capital Territory. apply.carey.com.au
该研究所开展研究并传播信息，为澳大利亚政府和更广泛的社会提供独特的、有据可依的知识基础，供政策制订和实践参考。 daccess-ods.un.org	It conducts research and disseminates [...] information to provide [...] the Government of Australia and the wider community with a unique, evidence-based [...] knowledge base from [...] which to inform policymaking and practice. daccess-ods.un.org
虽然五个核武器国家根据《不扩散条约》负有特殊责任，但澳大利亚非常希望，《不扩散条约》所有缔约国都能够将执行行动计划的责任应由各国广泛承担的这一理念，带到 2015 年审议大会筹备委员会第一次会议上，其中包括通过研究其自身的努力 [...] 如何能够支持行动计划的执行。 daccess-ods.un.org	While the [...] five nuclear-weapon States have a special responsibility under the NPT, Australia is keen for all NPT States parties [...] to carry this notion of broad [...] responsibility for action plan implementation to the first session of the Preparatory Committee for the 2015 Review Conference, including by looking at how their own endeavours can support action plan implementation. daccess-ods.un.org
2011 年，教科文组织通过了第 36 C/59 决议，该决议的提案国是波兰，共同提案国是阿尔及利亚、澳大利亚、奥地利、阿塞拜疆、巴巴多斯、白俄罗斯、比利时、巴西、布基纳法索、中国、哥伦比亚、刚果、克罗地亚、捷克共和国、吉布提、埃及、萨尔瓦多、爱沙尼亚、埃塞俄比亚、法国、德国、危地马拉、匈牙利、印度、以色列、科威特、拉脱维亚、黎巴嫩、立陶宛、马达加斯加、马来西亚、墨西哥、摩洛哥、尼泊尔、尼日利亚、巴基斯坦、葡萄牙、大韩民国、罗马尼亚、沙特阿拉伯、塞内加尔、斯洛伐克、斯洛文尼亚、西班牙、苏丹、瑞典、泰国、突尼斯、土耳其、阿拉伯联合酋长国、大不列颠及北爱尔兰联合王国、坦桑尼亚联合共和国、乌拉圭、越南和津巴布韦。 unesdoc.unesco.org	In 2011, UNESCO's General Conference [...] adopted 36 C/Resolution 59 which had been submitted by Poland and co-sponsored by Algeria, Australia, Austria, Azerbaijan, Barbados, Belarus, Belgium, Brazil, Burkina Faso, China, Colombia, Congo, Croatia, Czech Republic, Djibouti, Egypt, El Salvador, Estonia, Ethiopia, France, Germany, Guatemala, Hungary, India, Israel, Kuwait, Latvia, Lebanon, Lithuania, Madagascar, Malaysia, Mexico, Morocco, Nepal, Nigeria, Pakistan, Portugal, Republic of Korea, Romania, Saudi Arabia, Senegal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sudan, Sweden, Thailand, Tunisia, Turkey, [...] United Arab Emirates, [...] United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, United Republic of Tanzania, Uruguay, Viet Nam and Zimbabwe. unesdoc.unesco.org
安理会成员面前摆着文件 S/2011/425，其中载有澳大利亚、奥地利、比利时、贝宁、波斯尼亚和黑塞哥维那、保加利亚、加拿大、智利、乍得、哥斯达黎加、克罗地亚、捷克共和国、丹麦、爱沙尼亚、芬兰、法国、加蓬、德国、希腊、危地马拉、洪都拉斯、匈牙利、冰岛、爱尔兰、以色列、意大利、日本、哈萨克斯坦、拉脱维亚、列支敦士登、立陶宛、卢森堡、马耳他、墨西哥、摩纳哥、黑山、新西兰、尼日利亚、挪威、秘鲁、波兰、葡萄牙、卡塔尔、摩尔多瓦共和国、罗马尼亚、萨摩亚、斯洛伐克、斯洛文尼亚、西班牙、瑞典、瑞士、大不列颠及北爱尔兰联合王国和美利坚合众国提交的一项决议草案的案文。 daccess-ods.un.org	Members of [...] the Council have before them document S/2011/425, which contains the text of a draft resolution submitted by Australia, Austria, Belgium, Benin, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Canada, Chad, Chile, Costa Rica, Croatia, the Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Gabon, Germany, Greece, Guatemala, Honduras, Hungary, [...] Iceland, Ireland, Israel, [...] Italy, Japan, Kazakhstan, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta, Mexico, Monaco, Montenegro, New Zealand, Nigeria, Norway, Peru, Poland, Portugal, Qatar, the Republic of Moldova, Romania, Samoa, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Ukraine, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the United States of America. daccess-ods.un.org
德事商务中心 (The Executive Centre) 于1994年创建，是亚洲顶尖服务式办公室供应商，共有50个商务中心，覆盖 18 个亚太区一线城市，包括香港、北京、成都、上海、天津、深圳、广州、澳门、台北、东京、首尔、新加坡、雅加达、孟买、古尔冈、布里斯班、珀斯和悉尼。 executivecentre.com.cn	Founded in 1994, The [...] Executive Centre is Asia's leading premium serviced office provider, with 50 centres across 18 major cities including Hong Kong, Beijing, Chengdu, Shanghai, Tianjin, Shenzhen, Guangzhou, Macau, Taipei, Tokyo, Seoul, Singapore, Jakarta, [...] Mumbai, Gurgaon, Brisbane, Perth and Sydney . executivecentre.com.hk
在 10 月 16 日第 10 次会议上，印度代表以阿富汗、阿尔巴尼亚、亚美尼亚、 [...] 孟加拉国、比利时、不丹、保加利亚、柬埔寨、智利、克罗地亚、捷克共和国、萨尔瓦多、爱沙尼亚、芬兰、法国、德国、希腊、危地马拉、海地、洪都拉斯、匈牙利、印度、爱尔兰、意大利、科威特、拉脱维亚、立陶宛、卢森堡、毛里求斯、摩纳哥、缅甸、尼泊尔、荷兰、挪威、菲律宾、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、俄罗斯联邦、萨摩亚、塞尔维亚、新加坡、斯洛伐克、西班牙、斯里兰卡、泰国、 [...] 前南斯拉夫的马其顿共和国、多哥、土耳其和大不列颠及北爱尔兰联合王国的名 [...] 义提出了一项题为“防止恐怖分子获取大规模毁灭性武器的措施”的决议草案 (A/C.1/63/L.34)。 hcoc.at	At the 10th meeting, on 16 October, the representative of India, on behalf of Afghanistan, Albania, Armenia, Bangladesh, Belgium, Bhutan, Bulgaria, Cambodia, Chile, Croatia, the Czech Republic, El Salvador, Estonia, Finland, France, [...] Germany, Greece, [...] Guatemala, Haiti, Honduras, Hungary, India, Ireland, Italy, Kuwait, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Mauritius, Monaco, Myanmar, Nepal, the Netherlands, Norway, the Philippines, [...] Poland, Portugal, [...] Romania, the Russian Federation, Samoa, Serbia, Singapore, Slovakia, Spain, Sri Lanka, Thailand, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Togo, Turkey and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, introduced a draft resolution entitled “Measures to prevent terrorists from acquiring weapons of mass destruction” (A/C.1/63/L.34). hcoc.at

澳大利亚首都特区 ()—

Australian Capital Territory

See also:

澳大利亚—

▾
External sources (not reviewed)

澳大利亚首都特区 ()—

Australian Capital Territory

See also:

澳大利亚—

▾External sources (not reviewed)

▾
External sources (not reviewed)