请输入您要查询的英文单词:

 

单词 潜没
释义

See also:

dive
latent
submerge

not
have not
drowned
(negative prefix for verbs)
inundate

External sources (not reviewed)

DESLUBE系列潜没式深井泵,专为大型二冲程发动机的主 引擎润滑油供给而设计。
desmi.com
The DESLUBE series is a submerged deep-well pump [...]
designed for main engine lube oil supply for large two-stroke engines.
desmi.com
它 促请他们扭转这段忽略旱地的历史,因为旱地在实现千年发展目标方面有巨大潜力没有得 到而且旱地也是经济发展方面的几个最后的重要阵地。
daccess-ods.un.org
It urged them to reverse this history of neglect since the
[...] drylands offer great untapped potential in terms [...]
of MDG achievement, but also because
[...]
they represent some of the last great frontiers for economic development.
daccess-ods.un.org
31.1 尽管在 2010
[...] 年申请量增长了 32%,海牙体系仍有很大潜力没有发 挥,在 2011 年继续进 行推广的情况下,本两年期的计划背景可以认为是持续增长。
wipo.int
Despite a 32 per cent increase in
[...] filings in 2010, the untapped potential of the [...]
Hague system remains very large and, following
[...]
continued promotion in 2011, the planning context for this biennium is assumed to be that of continued growth.
wipo.int
加上教育质量差的问题,这对个人以及整个社会的发展机 会产生巨大影响:没有教育,人无法挖掘 潜 力 , 没 有 教 育有素的人力资源,就 不会有可持续经济增长或可持续社会发展。
daccess-ods.un.org
In combination with poor-quality provision of education, this has a huge impact on the development opportunities of the individual and of society as a whole: without education, people are unable to realize their potential, and without educated human resources there will be no sustainable economic growth or sustainable social development.
daccess-ods.un.org
文化多样性和文化间对话的巨潜力还 远没有得到充分利用。
unesdoc.unesco.org
The rich potential of cultural diversity and intercultural dialogue remains largely unexploited.
unesdoc.unesco.org
然而应该承认,这 些手段潜力还没有得到充分的挖掘。
unesdoc.unesco.org
It must be admitted, however, that the tools are not being used to their full potential.
unesdoc.unesco.org
该部门潜在危险是没有足 够的能力为应 付新的挑战作好准备。
unesdoc.unesco.org
There is an
[...] inherent danger that no free capacities exist [...]
in the Sector to cope with new challenges in a proactive way.
unesdoc.unesco.org
许多组织没有足够的专用资源来开展此种活动,这意味着南 南合作潜力还没有得到充分利用(建议 3)。
daccess-ods.un.org
The absence of sufficient dedicated resources for this activity in many organizations has meant that the full potential of SSC has not been tapped (recommendation 3).
daccess-ods.un.org
此外,对于“全球变潜能值低” 没 有一 致通过的正式定义。
multilateralfund.org
Furthermore, there was no official definition, adopted by consensus, of “low GWP”.
multilateralfund.org
全委会的强弱和独立性:全委会对计划的制定和实施都能发挥极大的促进作用 – 但是它潜力有时并没有发挥出来。
unesdoc.unesco.org
The quality and independence of the National Commissions: Their contribution can be significant both to programme planning and implementation – but this potential is not always realized.
unesdoc.unesco.org
例如,肩负保护任务的维和特派团 潜 力 仍然 没有实现。
daccess-ods.un.org
For example, the potential vested in peacekeeping missions with protection mandates is still not being realized.
daccess-ods.un.org
许多工厂的所有者和经营者都没有意识到压缩空气系统在成本节约方面的巨 潜 力 , 也 没 有 意 识到不恰当地监控和维护压缩空气系统会带来的潜在风险。
csinstrument.com
Many operators are not aware of the potential saving opportunities in costs and the hidden risks by not monitoring and maintaining the system appropriately.
csinstrument.com
南南合作潜力从来没有像 现在这样大。发展中国家拥有世界上绝大多数的 人口和地球上大部分可耕地及原材料,并预计到 2030 年将占全球国内生产总值 (国内总产值)的近 60%,1 而且在整个发展中世界,极端贫困已经减少了一半。
daccess-ods.un.org
The potential for South-South cooperation has never been greater; developing countries have the overwhelming majority of the world’s population and predominant shares of the planet’s arable land and raw materials, they are projected to have nearly 60 per cent of global gross domestic product (GDP) by 2030,1and extreme poverty has fallen by half across the developing world.
daccess-ods.un.org
还有 人表示,特别委员没有将潜力全 部发挥出来的主要原因是,委员会工作方法没 有促进其履行法律分析职能。
daccess-ods.un.org
The view was also expressed that the Special Committee had not met its full potential mainly because its working methods did not facilitate the performance of its legal analysis function.
daccess-ods.un.org
然而,在设计全球升潜能值时没有 考 虑具体的政策目 标,而视具体的政策目标如何,采用替代指标也许是可取的; (c)以100 年时间跨度为依据采用全球升温潜能值评估短寿命温室气体排 放对气候变化的影响存在的限制。
daccess-ods.un.org
(c) The limitations in the use of GWPs based on the 100-year time horizon in evaluating the contribution to climate change of emissions of greenhouse gases with short lifetimes.
daccess-ods.un.org
根据预防原则,不能没有关于潜在 损 害的实证证据为不制定防止危害发生 的必要规则的正当理由。
daccess-ods.un.org
According to the precautionary principle, lack of empirical evidence relating to potential damage is not a valid reason for failing to establish the rules necessary to prevent the occurrence of harm.
daccess-ods.un.org
对于经常性 账户有巨额盈余但增没有达到潜力 的 经济体,如德国和日本等等,就特别应该 这样做。
daccess-ods.un.org
This is true especially for economies that have a large current-account surplus but are growing below potential, such as Germany and Japan.
daccess-ods.un.org
虽然其他多边裁军论坛取得了进展, 但是裁军谈判会议未能发掘潜力, 也 没 能 就感兴趣 的国家更广泛参与和加强与民间社会成员的接触等 问题达成一致。
daccess-ods.un.org
While progress has been made in other multilateral disarmament forums, the Conference on Disarmament has been unable to unlock its potential or to agree on the issue of wider participation by interested States and on enhanced engagement with members of civil society.
daccess-ods.un.org
2004 年 4 月第一份安保报告着重指出,由于大楼位于市中心,处在 路人很多的主干道上,而且周没有 防 护,所 潜 在 的 风险很多。
unesdoc.unesco.org
In April 2004, the first security report highlighted the various risks to the building owing to its location on a busy street in the city centre and its unprotected surroundings.
unesdoc.unesco.org
目前,私营部门和基金会筹集教育资金潜力仍然远没有得 到充分利用,特别是与卫生部门已获得的较大成功相比。6 对公司向发展中国家提供的教育捐款所作的初次估计表明,设在美利坚合众国的 公司每年向发展中国家的教育捐款近 5 亿美元,向卫生部门的捐款为 70 亿美元。
daccess-ods.un.org
Today, the potential of the private sector and foundations to raise funds for education remains very much underutilized, especially compared with the major successes achieved for the health sector.6 The first estimate of corporate contributions to education in developing countries suggests that companies based in the United States of America contribute nearly half a billion dollars to education in developing countries each year, as compared with $7 billion directed to the health sector.
daccess-ods.un.org
在此操作中的风险是较低的(不存在的差距开幕和停止短的), 没 有 更大 的 潜 在 回报(不计利息的杠杆作用和独立性的趋势可能)。
zh-cn.iniciantenabolsa.com
In this operation the risks are
[...]
lower (non-existence of gaps opening
[...] and stop shorter) and no greater return potential [...]
(possibility of leverage without
[...]
interest and independence from the trend).
en.iniciantenabolsa.com
有些人不屑 一顾地嘲笑委员没有发挥它潜在 作 用。
daccess-ods.un.org
Some dismissively scoff that the Commission has not lived up to its potential role.
daccess-ods.un.org
全面彻底的眼科检查能反映出很多重要信息,也可以提供之 没 有 诊 断出 潜 在 健 康问题。
beijing.ufh.com.cn
A thorough eye exam reveals much important information and may also give the first clues of underlying medical problems not previously diagnosed.
beijing.ufh.com.cn
法国政府建 议,老挝民主共和国制冷剂管理计划(LAO/REF/34/TRA/03&04 和 LAO/REF/34/TAS/06) 和黎巴嫩制冷剂管理计划(LEB/REF/23/TAS/21) 潜 在 的履 约 没 有 影 响。
multilateralfund.org
The Government of France advised that the delays in the RMPs in Lao PDR (LAO/REF/34/TRA/03&04 and LAO/REF/34/TAS/06) and Lebanon (LEB/REF/23/TAS/21) would not have an impact on potential compliance.
multilateralfund.org
考虑到德国的过去,对那些不能表示同意的人进行的研究和对有关个 没 有 潜 在 的 直 接治疗效果的研究仍然是非常敏感的问题,议会和公众都对这一问题进行了激烈的辩论。
unesdoc.unesco.org
Given Germany’s past, the question of research on persons who are unable to give their consent, research which does not have any potential direct therapeutic benefit to the individual is still a highly sensitive issue that is intensively debated both in Parliament and among the general public.
unesdoc.unesco.org
由于联科行动人员只是在联合国或独角兽部队航班到达和离去时才出现 在这些简易机场,因没有关于潜在 可疑航班的资料。
daccess-ods.un.org
Because UNOCI personnel are present on these airfields only for arrivals and
[...]
departures of United Nations or Force
[...] Licorne flights, no information is available regarding potential suspect [...]
flights.
daccess-ods.un.org
但是,由于当地条件周期性的恶化,有形的破坏,优先事项转向 应急措施和危机管理,在巩固技术援助的利益方面偏离有针对性的计划道路,因 此取得的结没有达到潜力。
daccess-ods.un.org
However, the results have been below potential, due to periodic reversals of ground level conditions, physical destruction, and shifting priorities toward emergency measures and crisis management, and away from a calibrated, planned path to consolidate the benefits from technical assistance.
daccess-ods.un.org
联合国系统对全系统行动 计划的实施投入不足,这可能是由 没 有 查明 其 潜 在 的 益处,因而导致取得的成 就有限。
daccess-ods.un.org
The United Nations system underinvested in its implementation, probably as a result of lack of identification of its potential benefits, thus contributing to its limited achievements.
daccess-ods.un.org
监督厅的结论是,邀请提交意向书的时间尽管缩短了, 没 有 对 潜 在 投 标人 的人数造成限制。
daccess-ods.un.org
OIOS concluded that the shortened period for inviting expressions of interest had not limited the number of potential bidders.
daccess-ods.un.org
委员会注意到缔约国采取各种立法措施来规范国内和跨国收养问题,但感
[...] 到遗憾的是,缔约国没有提供关于负责执行《跨国收养方面保护儿童及合作海牙 公约》机构的资料没有为潜在收 养家庭提供支助服务、没有收养审查、监测及 追踪机制,没有提供统计数据说明寄养照料和收养以及在整个国内收养过程中儿 [...]
童的意见。
daccess-ods.un.org
While noting the various legislative measures to regulate domestic and inter-country adoptions, the Committee regrets the lack of information on the institution responsible for implementing the Hague Convention on Protection of Children and Cooperation in
[...]
respect of Intercountry
[...] Adoption, the absence of support services for prospective adoptive families, the absence of [...]
mechanisms to review, monitor
[...]
and follow up adoptions, the lack of statistics on foster care and adoption as well as information on the child’s views throughout the process of domestic adoption.
daccess-ods.un.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/10/3 0:11:09