| 单词 | 潜水艇 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 潜水艇 —submarine潜水艇 noun —submarines plSee also:潜水 n—divers n • swim n 潜水 adj—submersible adj 潜水 v—snorkel v 潜水—lurker (Internet slang for sb who reads forum posts but never replies) • go under water
|
我们产品的典型应用主要在扫雷舰，榴弹炮， 坦克，装甲人员输送车，潜水艇，舰船，固定 和移动通讯，掩体，卡车，飞机库，飞机运输 [...] 车等等。 powerjacks.com | Typical applications for our products are found on [...] minesweepers, howitzers, tanks, armoured [...] personnel carriers, submarines, ships, mobile [...]& static communications, shelters, trucks, [...]aircraft hangers, aircraft transportation vehicles and many more. powerjacks.cn |
走私分子越来越狡猾，哥伦比亚可卡因贩运分子利用 半潜水艇向北 美洲运输大批可卡因即为证明。 daccess-ods.un.org | Smugglers are becoming more resourceful, as evidenced by the [...] fact that Colombian cocaine traffickers [...] are using semi-submersible craft to transport [...]large quantities of cocaine to North America. daccess-ods.un.org |
集体安全条约组织成员国要求俄罗斯联邦与美利坚合众国就与建 造非核洲际弹道导弹和潜水艇发射 弹道导弹有关的一大系列问题开展持续讨论。 daccess-ods.un.org | The CSTO member States call for continued discussions between the Russian Federation and the United States of America on a whole range of issues [...] related to the establishment of non-nuclear intercontinental ballistic [...] missiles and submarine-based ballistic [...]missiles. daccess-ods.un.org |
1996 年，一艘载有配备重型武装 军事人员的北朝鲜潜水艇潜入我国沿海地区，导致安 全理事会发表了主席声明(S/PRST/1996/42)。 daccess-ods.un.org | In 1996, a North Korea submarine infiltrated our coastline with heavily armed military personnel, which led to a Security Council presidential statement (S/PRST/1996/42). daccess-ods.un.org |
(5) 初期分析根据对残存壳体和内部的目测检查，并运用多个来源的各种模 拟和科学方法，迅速设定了 15 种可能造成天安舰沉没的原因(弹药库爆炸；油箱 爆炸；柴油机灾难性故障/失火；燃气轮机灾难性故障/失火；海底水雷；感应锚 [...] 雷；触发雷；龙骨下方鱼雷；触发鱼雷；表面爆炸；弹道击中；简易爆炸装置/ [...] 非触发式水雷；中拱/塌陷/焊接故障/材料疲劳破裂；触礁； 与 潜水艇 或 其 他物 体碰撞)；但是，其中 13 种可能性被排除，焦点转移到外部水下爆炸(感应锚雷 [...]和龙骨下方鱼雷)。 daccess-ods.un.org | 5) Early analysis based on results of visual inspection of the salvage hull and interior as well as various modelling and scientific methodologies from various sources quickly identified 15 possible causes that could have resulted in the sinking of theCheonan (gun magazine(s) explosion; fuel tank explosion; catastrophic diesel engine failure/conflagration; catastrophic gas turbine engine failure/conflagration; bottom mine; moored influence mine; contact mine; under keel torpedo; contact torpedo; surface explosion; ballistic contact; improvised explosive device (IED)/non-contact mine; hogging/sagging/welding failure/material [...] fatigue failure; grounding; and [...] collision with submarine or other object); [...]however, 13 were ruled out and focus shifted to an [...]external underwater explosion (moored influence mine and under keel torpedo). daccess-ods.un.org |
此类调查可以通过各种方法实现，如目 视评估等，可以由潜水员进行，或通过遥控操作 潜水艇 (ROV)、声学传感器或声纳或机械方法进 行。 itopf.co.uk | Such surveys could be achieved through a variety of [...] methods, such as visual [...] assessment, either by divers or a remotely operated vehicle (ROV), acoustic [...]sensors and sonar, or mechanical methods. itopf.co.uk |
你也将沿着著名水上公园的游泳俱乐部，第二次大 战 潜水艇 U SS Pampanito，商船USS耶利米奥布莱恩，在海德街码头的历史船只和旧金山海上国家公园。 sanfranciscotoursf.com | You will also sail along the famous [...] swimming clubs of the Aquatic Park, the WWII submarine USS Pampanito, [...]the Merchant Vessel USS Jeremiah [...]O'Brien, the Historic Vessels at Hyde Street Pier and the San Francisco Maritime National Park. sanfranciscotoursf.com |
9.A.或 9.D.中所述设备或“软件”可作有人驾驶飞机、卫星、陆上车辆、 航海船只、潜水艇或地球物理考查设备等的部件出口，或以此类应用之 更换件适量出口。 daccess-ods.un.org | D. may be exported as part of a manned aircraft, satellite, land vehicle, marine/submarine vessel or geophysical survey equipment or in quantities appropriate for replacement parts for such applications. daccess-ods.un.org |
承认所面临的挑战，开始有关评估在军舰中持续使用高浓铀的库存需求的对 [...] 话，并进行可行性研究，以使未来新一 代 潜水艇 和 航 空母舰成为使用基于低浓铀 的船舰。 daccess-ods.un.org | Recognizing the challenges, begin a conversation on assessing inventory needs for ongoing use of highly enriched uranium in military vessels, and conduct a feasibility [...] study to allow for possible low enriched uranium-based vessels for future [...] generations of submarines and aircraft carriers. daccess-ods.un.org |
(11) 考虑到袭击发生之时以及发生之前数月之内北朝 鲜 潜水艇 的 能 力和 活动特点以及其他辅助能力和资产，北朝鲜军队是唯一能够击沉天安舰的军队。 daccess-ods.un.org | when considering the capability and pattern of [...] activity of its submarines and other supporting [...]capabilities and assets at the time [...]of the attack and in the months prior to the attack. daccess-ods.un.org |
北朝鲜军队拥有一支由约有 70 艘潜艇的舰队，其中大约 20 艘为罗米欧 级潜水艇(1 800 吨)，40 艘为山高级潜水艇(300 吨)以及 10 艘小型潜水 艇，包括 Yeono 级潜艇(70 至 80 吨) daccess-ods.un.org | The North Korean military is in possession of a fleet of about 70 submarines, comprising approximately 20 Romeo class submarines (1,800 tons), 40 Sango class submarines (300 tons) and 10 midget submarines, including the Yeono class (70-80 tons) daccess-ods.un.org |
系统、军用飞机(有人或无人驾驶)、军用直升机(有人或无人驾驶)、海军舰艇(配 有武器或军用装备的水面舰艇和 潜水艇 ) 、 导 弹和导弹系统(有制导或无制导)、 [...] 小武器和轻武器。 daccess-ods.un.org | For the purpose of the treaty, conventional arms should include any items that fall within the following categories: tanks, military vehicles, artillery systems, military aircraft (manned or unmanned), military [...] helicopters (manned or unmanned), naval [...] vessels (surface and submarine vessels armed or [...]equipped for military use), missile and [...]missile systems (guided or unguided), small arms and light weapons. daccess-ods.un.org |
正如大韩民国在我的前信中以及在 2010 年 6 月 14 日安全理事会非正式互动 对话期间所明确叙述和展示的那样，军民联合调查组得出结论认为，一枚由一艘 北朝鲜潜水艇发射 的鱼雷引发水下爆炸，致使天安舰沉没，造成 46 人死亡。 daccess-ods.un.org | As clearly stated and presented by the Republic of Korea in my previous letter and during the informal interactive dialogue of the Security Council held on 14 June 2010, the findings of the Joint Civilian-Military [...] Investigation Group [...] concluded that an underwater explosion caused by a torpedo fired by a North Korean submarine had sunk theCheonan [...], resulting in the loss of 46 lives. daccess-ods.un.org |
飞机, 电话, 电报, 广播, 电动机, 显微镜, 印刷机, 狭义相对论, 左轮手枪, 摄影, 温度计, 铅笔, 雷达, 自行车, 西历, 炸药, 莫尔斯码, 降落伞, 火绳枪, 步枪, 牛顿万有引力定律, [...] 加特林机枪, 电唱机, 气压计, 巴斯德消毒法, 摩托车, 手溜弹, [...] 瓦特蒸汽机, 电影, 硝化甘油, 麦克风, 潜水艇, 汽车, 望远镜, 打字机, 热气球, [...]听诊器, X射线成像, 电池, 阿司匹林, 电熨斗, 内燃机, 人造黄油, 断头台, [...]蒸汽发动机, 缝纫机, 双焦距眼镜, 油灯, 电冰箱, 手表, 轮胎, 拖拉机 geacron.com | Airplane, Telephone, Telegraph, Radio, Electric motor, Microscope, Printing Press, Special relativity, Revolver, Photography, Thermometer, Pencil, Radar, Bicycle, Gregorian calendar, Dynamite, Morse Code, Parachute, Arquebus, Musket, Principia, Machine Gun, Phonograph, Barometer, Pasteurization, Motorcycle, [...] Hand Grenade, Watt steam engine, Film, [...] Nitroglycerin, Microphone, Submarine, Automobile, [...]Optical Telescope, Typewriter, Hot air balloon, [...]Stethoscope, X-ray Imaging, Battery, Aspirin, Electric iron, Internal combustion engine, Margarine, Guillotine, Steam engine, Sewing Machine, Bifocal Lens, Oil Lamp, Refrigerator, Pocket Watch, Pneumatic, Tractor geacron.com |
因此，一旦来自敌国的核攻击被发现和确认，通过指挥系统，美国和俄罗斯总统将有至多12分钟做出决定(一艘 核 潜水艇 发 动攻击只需2或3分钟)，是否在已察觉的核攻击到来之前对其发动报复性核攻击。 zh.nucleardarkness.org | Thus, once the attack is detected, evaluated and passed up the chain of command, the U.S. and Russian president would have at most 12 [...] minutes (only 2 or 3 minutes for an attack [...] launched by a nuclear sub) to make the decision [...]to launch a retaliatory nuclear strike [...]before the arrival of the perceived attack. nucleardarkness.org |
之后，美国又在1955年开展“棚屋行动”，进行深度为600米的单 次 水 下 核 试验，从而确定核爆对 于 潜艇 的 攻 击性。 un.org | Later, in 1955, the United States’ [...] Operation Wigwam [...] conducted a single underwater nuclear test at a depth of 600 m to determine the vulnerability of submarines to nuclear explosions. un.org |
在俄罗斯的舰队中，库兹涅佐夫号航空母舰有效的支援了战略导弹 核 潜艇 、 其 他 水 面 舰只和导弹载机。 trumpeter-china.com | The Admiral Kuznetsov supports strategic missile carrying submarines, surface ships [...] and maritime missile-carrying aircraft of the Russian fleet. trumpeter-china.com |
在皮克顿有丰富多彩的旅游活动可以体验，比如划皮 划 艇 、 潜水 、 帆 船运动、远足或在宏伟壮观的马尔堡峡湾（Marlborough [...] Sounds）进行游船巡游。 cn.yha.co.nz | There are many great activities to do in [...] Picton like kayaking, diving, sailing, walks [...]or cruising the magnificent Marlborough Sounds. yha.co.nz |
这一产品至今仍用于测量从潜艇直至 鲸鱼、独角鲸、海豚 、 水 虎 鱼 乃至鲱鱼的广泛领域。 bksv.cn | These are still in use today [...] and have measured everything from submarines to whales, narwhals, dolphins, [...]piranhas and even herrings bksv.com |
这些扩军趋势不仅 仅包括部队现代化，而且致力于增加诸 如 潜艇 战 事 等新 的作战能力。 crisisgroup.org | These trends do not only include force modernisation but also focus on acquiring new [...] capabilities such as submarine warfare. crisisgroup.org |
Gavin Rabinowitz，《汉班托特港与中南半岛海战》，《星期日泰晤 士报》，2008 年 6 月 8 [...] 日；Siddharth Srivastava，《印度核潜艇 计划浮出水面》，《亚洲时报》，2009 年 [...]2 月 20 日。 crisisgroup.org | Gavin Rabinowitz, “Hambantota harbour and Indo-China ocean war”, The [...] Sunday Times, 8 June 2008; Siddharth [...] Srivastava, “India’s nuclear submarine plan surfaces”, The Asia [...]Times, 20 February 2009. crisisgroup.org |
选择：漂流，溪降，riverboarding，皮划 艇 ， 潜水 ， 攀 岩，骑自行车，蹦极，滑翔及远足。 instantworldbooking.com | Choose between: rafting, canyoning, [...] riverboarding, kayaking, snorkeling, climbing, biking, [...]bungee jumping, paragliding & hiking. instantworldbooking.com |
在过去 70 年里，Brüel & [...] Kjær [...] 系统曾经用在国际空间站测量各种声音、确保NASA的全部火星探测器顺利执行任务、我们的加速度计将金门大桥“变为”巨大而动听的“竖琴”、为全世界水力发电机组提供维护帮助；我们全球领先的麦克风 和 水 听 器 则用于很多领域，从测量瑞典近海 的 潜艇 、 到 波音公司的风洞研究。 bksv.cn | Our accelerometers have turned the Golden Gate Bridge into a giant harp and helped maintain hydroelectric generators around the world, while [...] our world-leading [...] microphones and hydrophones have investigated everything from submarines off Sweden to the pressure [...]in Boeing’s wind tunnels. bksv.com |
漫画本身依赖于闹剧的幽默，就像它的“祖先”，汤姆和杰瑞，只放大四肢 的 水 平 上 升了一个档次，而“传统”的闹剧的卡通人物相互喜欢砧和钢琴下降，这档节目甚至有时使用巴士 或 潜艇。 zh-cn.seekcartoon.com | The cartoon itself relies on slapstick humour, much like its “ancestor”, [...] Tom and Jerry, only amplifying the level of [...] extremities up a notch; while “traditional” slapstick cartoon characters prefer dropping anvils and pianos on each other, this show sometimes uses even buses or submarines. seekcartoon.com |
(e) 经证实，北朝鲜数艘小型潜艇和一 艘为其提供支援的母舰，在袭击发生 2 至 3 天前离开北朝鲜西海海军基地，并在袭击发生 2 至 3 天后返回；另经证实， 事件发生时，邻国的所有潜艇都在 各自的港口或港口附近。 daccess-ods.un.org | e) It was confirmed that a few [...] small north Korean submarines and a mother ship supporting them left a north Korean naval base in the West Sea 2 to 3 days prior to the attack and returned to port 2 to 3 days after the attack, and that all submarines from neighbouring [...]countries were either [...]in or near their respective home bases at the time of the incident. daccess-ods.un.org |
用于驱动潜艇航行，潜浮的密封舱，所有的机械电子设备，如电机 ， 水 泵 ，舵机，电子调速器，电子开关，遥控设备，电池等，都安装在密封舱内部，密封舱需要单独购买。 arkmodel.com | Used to drive the submarine voyage, snorkeling chamber, all the mechanical and electronic equipment, such as motors, pumps, steering [...] gear, electronic [...]governor, electronic switch, remote control equipment, batteries, etc., are installed in the chamber internal, chamber need to buy separate. arkmodel.com |
在过去二十年中，我们提供设计，制造：矿石类型钨，精矿，钨酸，仲钨酸铵元钨（AMT的APT），钠，黄色氧化钨，蓝色氧化钨，三氧化钨（WO3）;钨碳化钨粉，混合或准备按粉，碳化钨切割，封口，钻探和采矿;用于移动立方体的高比重合金（WHA），手表零件，为 P C B 水 槽 ，飞镖集“钢坯及万桶，高尔夫俱乐部，游艇平衡砖，渔业坠，狩猎枪的子弹“球，重量为米辊，竞速汽车及电机，汽车发动机结余”曲轴，医疗（例如，X，γ射线）的抗辐射，资源屏蔽铀和贫化铀的持有人（杜）保护罩，飞机喷气机的零件及断板，配重及铆接逆势酒吧 ， 潜艇 的 密 封及平衡，反坦克导弹，大炮的子弹，智能炸弹（如AHEAD）和其他军事上的应用。 tungsten.com.cn | In the past 2 decades, we have offered designing, manufacturing types tungsten as: ores, concentrates, tungstic acid, ammonium paratungstate & metatungstate (AMT & APT), sodium, yellow tungsten oxide, blue tungsten oxide, tungsten trioxide(WO3); tungsten & carbide Powder, mixed or ready to press powder; tungsten carbide for cutting, sealing, drilling & mining; heavy alloy [...] (WHA) for mobile cubes, [...] watch bobs, sinks for PCB, darts sets' billets & barrels, golf clubs, yacht balance bricks, fishing sinkers, hunting gun's bullets' balls, weights roller for meters, balances for racing car & motor, auto engines' crankshafts, medical(e.g. X, gamma-ray) anti-radiation, resource shielding holder for uranium & depleted uranium (DU) protection shield, aircraft jets' parts & breaking plates, counterweight & riveting bucking bars, submarines' sealing & balancing, [...]antitank missiles, [...]canons' bullet, smart bomb (e.g. AHEAD) and other military applications. tungsten.com.cn |
(iii) 多元發展－九龍灣和觀塘將主要作寫字樓和商業用途，除了 [...] 通過毗鄰的啟德發展提供旅遊、體育和康樂設施外，我們亦 會考慮在九龍灣和觀塘區內的適當地點發展其他用途，例如 [...] 臨街店舖、海濱咖啡座、設於碼頭的食肆和娛樂設施、 遊艇 停泊區和水上活 動設施，以增添該區的朝氣活力，特別是在 辦公時間後為該區注入生氣。 legco.gov.hk | (iii) Promoting Diversity – While KTD will provide tourism, sports and leisure facilities to a predominantly office and commercial use in Kowloon Bay and Kwun Tong, other uses such as street level shops, cafes by the [...] waterfront, restaurants and entertainment [...] uses at piers, marinas and water sports facilities may [...]be considered for development at [...]appropriate locations to enhance vibrancy, particularly after office hours. legco.gov.hk |
此外，大不列颠及北爱尔兰联合王国的三叉戟项目旨在 建造新一代的核潜艇；法 国宣布将使其核部队所有部门现代化的政策，包括生产 新型核动力弹道导弹潜艇，将 在 2020 年以前花费 3 500 多亿欧元执行这项计划， 所有这些都明目张胆地违反了国际法，即《不扩散条约》第六条规定的义务、1995 年关于核裁军与核不扩散原则和目标的决定以及核武器国家在 2000 年和 2010 年 审议大会上作出的承诺。 daccess-ods.un.org | Furthermore, the Trident project of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to [...] build a new generation [...] of nuclear-armed submarines and the announced policy of France to modernize all branches of its nuclear forces, including producing new nuclearpowered ballistic missile submarines, by spending more [...]than 350 billion euros [...]until 2020, are all flagrant violations of international law, namely obligations under article VI of the Treaty and the 1995 decision on principles and objectives for nuclear disarmament and non-proliferation as well as the commitments made by the nuclear-weapon States at the 2000 and 2010 Review Conferences. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。