| 单词 | 滴溜溜 | ||||||||||
| 释义 | 滴溜溜—whirlingless common: spinning around and around round and plump (e.g. of fruit) See also:滴(...)v—dripv drop sth.v 滴—a drop 溜—slip away escape in stealth 溜v—slipv
|
高刚性与高韧性同时要求的零件，如 脚踏车刹车把手、溜冰鞋底座、脚踏 车轮框。 npc.com.tw | For example, brake lever of bicycle, road roller frame, wheel frame, etc. npc.com.tw |
当我准备走下美国驻华大使的位置，我离开这个国家时比以往任何时候都更加肯定，世界上没有任何关系象这个关系一样如此充满潜力，如果我们集中我们的精力，就有潜力发挥好的作用，如果我们让这一机会溜走，就有潜力带来损害。 embassyusa.cn | As I prepare to step down as U.S. Ambassador to China, I leave this country more certain than ever before that there is no relationship anywhere in the world, that is so full of potential as this one- potential to do good if we focus our energies, potential to do harm if we let this opportunity pass us by. eng.embassyusa.cn |
正如《宗滴恩宣言》和《达喀尔行动纲领》所强调的那样，各国家和国际社会 必须在努力发展教育的同时，制定消除贫困和促进参与政治、社会和文化生活的总体战 略。 unesdoc.unesco.org | It is essential, however, as was stressed in the Jomtien Declaration and the Dakar Framework for Action, that efforts at the national and international levels to develop education be complemented by global strategies to eliminate poverty and to promote participation in political, social and cultural life. unesdoc.unesco.org |
根据 1990 年宗滴恩会议所确定的全民教育概念，2000 年达喀尔世界教育论坛又进一步 地确定了六项主要目标：发展幼儿保育；向所有儿童提供免费的小学义务教育；促进青年和 成人的学习，使他们掌握日常生活所需的技能；使成人脱盲人数增加 50%；2005 年前实现 性别平衡，2015 年前实现性别平等；做后是提高教育质量。 unesdoc.unesco.org | Building on the Education for All (EFA) concept defined at the Jomtien Conference in 1990, the Dakar World Education Forum in 2000 set six main goals: develop early childhood care and education; provide all children with free, compulsory primary education; promote learning of young people and adults and provide them with necessary life skills; increase adult literacy by 50%; achieve gender parity by 2005 and gender equality by 2015; and improve the quality of education. unesdoc.unesco.org |
但是，这个版本的使用不当的解释，其标题和基督教的救世主，并最终打动犹太人本身在英语（见，例如，第贝内特，“重要谈话的授权版本，”伦敦， 1834年，塞利格纽曼，“加班Emendations的授权版本的催产素”伦敦，1839年，本杰明马库斯“（喷泉的生命）难易之旅：顺口溜，更正和解释说：”都柏林，1854年）。 mb-soft.com | But the impropriety of the use of this version, with its Christian headings and its Messianic interpretations, did in the end impress itself upon the English Jews (see, for example, S. Bennett, "Critical Remarks on the Authorized Version," London, 1834; Seelig Newman, "Emendations of the Authorized Version of the OT" London, 1839; Benjamin Marcus, " (Fountain of Life): Mistranslations and Difficult Passages of the OT Corrected and Explained," Dublin, 1854). mb-soft.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。