请输入您要查询的英文单词:

 

单词 满天
释义

Examples:

名满天下

world famous

满天繁星

lit. whole sky, a multitude of stars

满天飞

rush around everywhere
always active

External sources (not reviewed)

满天星萃取精华- 带来细腻、轻盈、温和的泡沫。
clarinsusa.com
Gypsophila Extract- produces [...]
a fine, lightweight and gentle foam.
clarinsusa.com
在开花期满天星会 开出一簇簇白色小花,轻巧细致,并由此获得了“婴儿的呼吸”的昵称。
clarinsusa.com
When in bloom, tiny white flowers cluster together to create a delicate, airy look that has led to its nickname of "Baby's Breath".
clarinsusa.com
我们的新鲜农产品世界闻名,特别是海鲜(海鲜更是 满天 下 )
studyinaustralia.gov.au
Tasmania’s fresh produce is renowned around the world, especially our seafood, and is readily available from restaurants in our cities.
studyinaustralia.gov.au
想象下在一片繁满天下聆 听意大利歌剧的感觉吧,是不是您已经迫不及待要开始MSC Poesia 虚拟之旅了呢?
msccruises.com.cn
Imagine yourself under the starry sky while listening to Italian Opera.
msccruises.com.au
在私人阳台上迎风而立,满天的繁 星中欣赏海景,还有什么比这更浪漫的航行?
msccruises.com.cn
Then imagine yourself on a private balcony overlooking the ocean and a star-filled sky and remember that this is the only way to voyage in style.
msccruises.com.eg
透过一个圆洞,看见一些美丽的东西显现在苍 穹,我们于是走出这里,重满天繁 星
daccess-ods.un.org
We climbed up, he first and I behind him, far enough to see, through a round opening, a few of
[...] those fair things the heavens bear.
daccess-ods.un.org
沃伦·维尼斯基于1970年创立了鹿跃酒窖,今天,酒窖已经因其赤霞珠的卓越品质而 满天 下。
antinori.it
Founded in 1970, Stag’s
[...] Leap Wine Cellars today is known all over [...]
the world for the excellence of its Cabernet Sauvignon.
antinori.it
对于现有的科学技术而言,在宇航卫 满天 飞 的时代,似乎这样的功能并不为奇。
google-earth.cn.uptodown.com
All the power of lots of satellites in your PC.
google-earth.en.uptodown.com
在外国留学的苏丹时期,朋满天下。
4tern.com
He studied abroad and has lots of overseas friends.
4tern.com
在三种不同的花卉(满天 星、 金丝桃、洋桔梗)上进行试验的建议替代技术包括替代的化学药品(即威百亩、棉隆 和与三氯硝基甲烷混合的 1,3-二氯丙烯)、蒸汽巴氏消毒、无土栽培基质、生物制剂、生 物熏蒸、日晒技术等,所有这些技术都与病害虫综合管理方法相结合)。
multilateralfund.org
The proposed alternative technologies to be tested in three different flower types (namely, Gypsophyla, Hypericum and Lisianthus), include alternative chemicals (i.e., metam sodium, dazomet and 1,3 dichloropropene combined with chloropicrin), steam pasteurization, soil-less substrates, biological products, biofumigation and solarization, all of them in combination with integrated pest-management practices.
multilateralfund.org
或是闲徜徉于充满巴里岛风的露天泳池,欣赏 满天 的 红 霞,迎面而来徐徐清风, 加上从五星级饭店同级BEING spa 出发,到探访曼谷的古式神秘,发展出独特Befine手法,为运动后或身心疲惫的您,达到极至的肌肉放松与元气回复!
master2011.com.tw
Or you can swim in Bali Island style outdoor swimming pool with breeze kissing on your face and appreciate the sunset. You may recover from the weariness & exhaustion after the unique Befine massage in BEING spa which has the same level as the five-star hotel and has the similar to Bangkok’s ancient mystery.
master2011.com.tw
40 天满期时 ,外国人如未能被驱逐——例如因他没有证件 或其原籍国当局拒绝合作——,则应予释放。
daccess-ods.un.org
At the end of 40 days, any aliens whom it [...]
has not been possible to expel — for example, because they have no papers or because
[...]
the authorities in their countries refuse to cooperate — are released.
daccess-ods.un.org
我们天满怀悲 痛,但我们也对他们为我们并在 我们中间所做的丰功伟绩表示肯定。
daccess-ods.un.org
We are full of sorrow today, but we also [...]
recognize the tremendous good they did for us and among us.
daccess-ods.un.org
除非国家至少在资金拨付时间表所述相应的执行委员会会议之前 30 天满足下列条 件,否则执行委员会将不按照资金拨付时间表提供资金
multilateralfund.org
The Executive Committee will not provide the Funding in accordance with the Funding Approval
[...]
Schedule unless the
[...] Country satisfies the following conditions at least 30 days prior to the applicable [...]
Executive Committee
[...]
meeting set out in the Funding Approval Schedule
multilateralfund.org
经过山阳高速公路的高架路之后,在左手边 天满 屋 百 货商店一侧左转,再在 270 号县道上右转。
toshiba-machine.co.jp
After passing the overhead road of the Sanyo Expressway, turn left at the side of the Tenmanya Department Store on the left hand side, and turn right on Prefectural Route 270.
toshiba-machine.co.jp
当时,我天满国民 学校的三年级学生, 姐姐 Sumie 是六年级,和我上同一所学校,我们一起参加集体疏散到汤来町的寺院去了。
hiro-tsuitokinenkan.go.jp
I was a third-year student at Tenma Primary School, [...]
and joined a group evacuation to a temple in Yuki-cho with my elder
[...]
sister Sumie, who was a sixth-year student at the same school.
hiro-tsuitokinenkan.go.jp
代表团希望,本次审议进程以 及预计将在今后举行的其他会议的最后结果将使双方都感 满 意。
daccess-ods.un.org
It hoped that the final results of this and other meetings expected to be held in the
[...] future would be satisfactory to both sides.
daccess-ods.un.org
在该背景下,有人建议,缔约国 和更广泛的执行群体应确满足上 述要求,不应局限于如何确保女孩、男孩、妇 女和男子平等获得为执行《公约》提供的资源的一般性讨论,而应询问为什么这 方面的进展一直如此缓慢。
daccess-ods.un.org
In this context, it was suggested that both States Parties and the broader implementation community need to make sure that this actually happens, including moving beyond the general discussions of how to ensure that girls, boys, women and men have equal access to the resources generated through implementation of the Convention, and, by asking why progress has been so slow.
daccess-ods.un.org
这包括:兴建中的若开邦首府实兑附近 的印度洋海域深海港口以及平行公路、高速铁路、 石油管道天然气 管道,这将建起一个缅甸通往中 国西南部内陆省份的能源和贸易走廊;加叻丹多式 运输项目(Kaladan multi-modal project)将在印度 洋和印度东部沿海地区之间、印度洋和印度东北部 内陆地区之间建起一条交通走廊;以及达维发展项 目(Dawei Development Project),按照计划,该项 目将在缅甸南部修建一个大型工业区和一个现代化 深海港,以及连通泰国并进一步通至越南的公路和 铁路,这样可以从陆路将货物运送至泰国和越南, 比起经马六甲海峡的海路运输要少花好 天 时 间
crisisgroup.org
These include: a deep-sea port being constructed on
[...]
the Indian Ocean near
[...] the Rakhine State capital of Sittwe, and parallel road, high-speed rail, and oil and natural gas pipelines that will create an energy and trade corridor to China’s landlocked south west; the Kaladan multi-modal project that will create a transportation corridor between the Indian Ocean and India’s eastern seaboard and its landlocked north east; and the Dawei Development Project which, if completed according to plan, would include a large industrial estate and modern deep-sea port in the south, with road and rail links for transhipment of goods to Thailand and on to Vietnam, cutting several days off the sea route through the Straits of Malacca.
crisisgroup.org
通过第一次非正式思考,得出了三位作家之间的五大共性主题:(i)教学在其作品中的 地位,特别是教育、试验和学习的方式;(ii)努力寻求人与环境和谐的新契约 天 性 ; (iii)通 过与各种形式的知识的对话,推动科技进步;(iv)以人权与民主应对殖民主义、歧视和政 治、经济、社会和文化方面的排斥现象以及(v)艺术,特别是诗歌,是人与自然,人与其同 类之间和解的理想方式。
unesdoc.unesco.org
Five major themes of convergence between these three authors were identified during that first informal reflection process: (i) the place of pedagogy in their work, especially through education, experimentation and learning; (ii) nature, in the form of the desire for the search for a new covenant of solidarity between humanity and its environment; (iii) scientific and technological progress, enriched by dialogue with all forms of knowledge; (iv) human rights and democracy in response to colonialism, discrimination and political, economic, social and cultural exclusion; and, lastly (v) art and, in particular, poetry as a form of unique mediation between people and nature, and between individuals and their fellows.
unesdoc.unesco.org
在医务科,拟新设 15 个本国员额(6 个本国干事和 9 个本国一般事务人员), 因为该科在过去数年里已经扩大了它所提供的服务,这些服务包括联科行动总部 诊所不间断地运作,该诊所现在为强化一级诊所,而不是以前的一级诊所;病人 从三级医院出院后在他们家里对其进行追踪观察;定期对阿比让以及西区和东区
[...]
的 11
[...] 家三级医院的病人进行探访;区总部的医生开展外联活动,一周两次访问 地处偏远的办公室;在重要的活动期间向政府和作为联合国综合框架一部分的联 合国国家工作队提供支助;拟议在库马西后勤基地 天 提 供 八小时的医疗支助, 而不是目前的两小时。
daccess-ods.un.org
In the Medical Services Section, the establishment of 15 additional national posts (6 National Officers and 9 national General Service staff) is proposed, as the Section has over the past years expanded the services it provides, which include round-the-clock operation of the UNOCI headquarters clinic, which is now functioning at level I-plus rather than the previous level I; patients are followed up at their homes after discharge from level III hospitals; patients are regularly visited in the 11 level III hospitals in Abidjan and in Sector West and Sector East; doctors in the regional headquarters perform outreach activity by visiting remote offices twice a week; support is provided to the Government during important functions and to the United Nations country team as part of the United Nations integrated framework; and medical support
[...]
is proposed to be provided eight
[...] hours a day at the logistics base in Koumassi as opposed to the current two hours a day.
daccess-ods.un.org
該 條例第6(2)條訂明,某人如沒有在第3(1)條提述的限期內繳付該條 所指的通知書內指明的表列罪行的定額罰款,或拒絕接受該通知
[...]
書,指明的主管當局須向該人送達一份採用訂明格式的通知書, (a)要求他繳付有關表列罪行的定額罰款;(b)告知該人如他意欲就 該罪行的法律責任提出抗辯,則須以書面通知主管當局;以及(c)
[...] 述明該項繳款或通知,均須在自如此送達的通知書日期起計的 10 天內作出。
legco.gov.hk
Section 6(2) of the Ordinance provides that where a person fails to pay the fixed penalty for the scheduled offence specified in the notice given under section 3(1) within the time specified or refuses to accept the notice, the specified Authority shall serve on the person a notice in the prescribed form (a) demanding payment of the fixed penalty for the scheduled offence; (b) informing the person that if he wishes to dispute liability for the offence he should notify the Authority in
[...]
writing; and (c) stating that the payment or notification shall be
[...] made within 10 days from the date of [...]
the notice so served.
legco.gov.hk
此 外,现有一个 P-5 员额的职能经修改后将包天基信 息平台方案的协调工作,现 有一个 P-4 员额将调至主任办公室协助管理方案。
daccess-ods.un.org
In addition, the functions of an existing P-5 post will be revised to include coordination of the UN-SPIDER programme, and an existing P-4 post will be redeployed to the Office of the Director to assist in the management of the programme.
daccess-ods.un.org
与会者对新的计划管理周期现采用自上而下和自下而上的互动做法表 满 意 , 预计这 种做法会给地区办事处和全国委员会在拟定下一个计划与预算时以更多的职责,同时一致强 调指出,为编写文件 C/5 或为被视为教科文组织中主要工作组成部分的任何事项能举行的多 国磋商和地区磋商都不应由参与计划,而应由正常计划项下的其它资源提供资金(参见附件 III 中所附磋商会议通过的决议)。
unesdoc.unesco.org
While expressing their satisfaction that the new programme management cycle now allows not only a top-down but also a bottom-up interaction which is expected to give a more important role to field offices and National Commissions in the design of the next programmes and budgets, participants unanimously stressed that cluster and regional consultations for the purpose of the preparation of the C/5 document or for any issue considered to be part and parcel of UNESCO’s core business shall not be funded from the Participation Programme but from other sources under the regular programme (see resolution adopted by the Consultation which is attached as Annex III).
unesdoc.unesco.org
教育领域的活动主要集中在以下领域:a) 作为对《暴力侵害儿童问题世界报告》 (2006 年)所载的建议的后续行动的暴力侵害儿童的行为,新增重点包括此种暴力行为的 性别因素、宗教和文化在防止此类暴力方面的作用以及对非暴力、参与性的做法和支助服务 的推广;b) 全纳教育,旨在促进建立一满足多 样化学生群体需求的、对遭到排挤和被边缘 化的群体给予特别关注的教育体系;c) 治理和不平等,研究教育领域的善治如何在减少基于 财富、地点、种族、性别及其他原因的不平等方面发挥作用;d) 对教材进行修订以推广以和 平为导向的方法,同时兼顾与质量有关的新的教育挑战。
unesdoc.unesco.org
In the context of education, activities focus on the following areas: (a) violence against children as a follow-up to the recommendations contained in the World Report on the Violence against Children (2006), with an added emphasis on gender dimensions of such violence, the role of religion and culture in its prevention, and the promotion of non-violent, participatory practices and support services; (b) inclusive education, with the aim of promoting an educational system that answers the needs of a diverse group of pupils, paying particular attention to the excluded and marginalized; (c) governance and inequality, looking at how good governance in education can reduce disparities based on wealth, location, ethnicity, gender and other grounds; (d) textbook revision to promote peace-oriented approaches taking into account new education challenges related to quality.
unesdoc.unesco.org
根据联合国损失登记册细则和条例第 11 条的规定满足以下条件的索赔有 资格列入登记册:(a) 索赔人为自然人或法人;(b) 索赔人已实满足提交索赔 的技术要求;(c) 索赔在损失登记册的管辖范围内;(d) 索赔人表明在声称的损 失中拥有合法的权益;(e) 声称的损失必须是物质损失;(f) [...]
索赔人必须表明声 称的损失同在巴勒斯坦被占领土修建隔离墙有因果关系;(g)
[...]
声称的损失事实上 是持续性的;(h) 索赔的佐证文件和主张实质上是一致的;(i) 根据索赔人提交 的资料和文件,索赔已有初步证据,在某些没有相反证据的情况下假定索赔人说 的是实话,同时铭记索赔人的产权和居民身份不尽相同。
daccess-ods.un.org
In accordance with article 11 of the Rules and Regulations, claims are eligible for inclusion in the Register if: (a) the claimant is a natural or legal person; (b) the claimant
[...]
has substantially
[...] met the technical requirements for submitting a claim; (c) the claim is within the jurisdiction of the Register of Damage; (d) the claimant has established [...]
a legal interest
[...]
in the claimed damage; (e) the claimed damage is material; (f) the claimant has established a causal link between the claimed damage and the construction of the Wall in the Occupied Palestinian Territory; (g) the claimed damage was in fact sustained; (h) the documents and assertions in support of the claim are substantially consistent; and (i) the claim has been established prima facie, based on the information and documents submitted by the claimant, giving the claimant the benefit of the doubt in appropriate cases and bearing in mind the varying circumstances with regard to title and residency status of claimants.
daccess-ods.un.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/10 11:52:11