| 单词 | 滚落 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 滚落 —tumbleExamples:(液体)滚落 v—roll v See also:滚—boil • Get lost! • take a hike 落—settlement • whereabouts • fall onto • write down • rest with • leave out • fall or drop • leave behind or forget to bring • lag or fall behind • be missing • (of a tide) go out • decline or sink • get or receive • (of the sun) set
|
过高 的密封件压力可能导致密封件从随动板 上 滚落。 graco.com | Excessive seal pressure may cause the seal to roll off of the follower plate. graco.com |
该项目的目的是，减少岩石从詹姆斯敦旁边的悬崖峭壁上 的 滚落 ， 以保 护其居民的生命和财产。 daccess-ods.un.org | The project has aimed at mitigating rock falls from the cliffs above Jamestown and protecting the lives and property of its inhabitants. daccess-ods.un.org |
请问小球从开始滚落到掉 进瓶子里共有多少条不同的路线？ taimc2012.org | How many different paths are there for the small ball to fall from the top of the highest block to a bottle? taimc2012.org |
滨特尔建议膜壳以收货的状态储存或存放在一个安全的地方，避免膜壳 的 滚落 或 受 损。 codeline.com | Pentair Water recommends storing the vessel in the received packing or in a secure place. codeline.com |
尤其在生产操作期间和运输期间，电气产品可能会遭受严重的误操作，如设备 翻 滚 和 跌 落。 nemko.com | Especially during handling in production and during transport electrical products may be subject to [...] severe mishandling like tumbling and drops. nemko.com |
2009年6月27日13时30分，我球会会员高宗亮先生在3号洞蓝TEE用7号铁杆发球， 球 落 至 果 岭前 方 滚 入 洞中，一杆进洞。 wandagolf.com | At 13:30 on June 27 2009, club member, Mr. Gao Zong Liang, at the blue TEE of No.3 hole [...] ,used the No.7 iron pole to deliver ball [...] , the ball fell into the front of the green and roll into the hole, [...]hole in one. wandagolf.com |
2010年7月21日12时30分，我球会业主卡会员刘智刚在3号洞蓝TEE用6号铁发球，紧接着 球 落 入 果 岭前 方 滚 入 洞中，一杆进洞。 wandagolf.com | At 12:30, July 21st 2010, our club memerbeiship Mr Liu Zhigang, at the blue tee of NO 3 hole used the 6th irons to delibvered the ball, the ball fell into the front and rolled into the hole. wandagolf.com |
另外，还可以通过往上拖动拆分栏来激活组合视图功能，如下图所示，拆分 栏位于应用程序窗口底部靠下的角落 ， 处 于水 平 滚 动 条 和垂 直 滚 动 条 之间。 seavusprojectviewer.com | Alternatively, you can activate the combined view functionality by dragging the split bar up, as shown on the figure below, which can be found in the bottom down corner of the application window, between the horizontal and vertical scrollbars. seavusprojectviewer.com |
检查所有滚珠和底座有无划伤或 划痕；必要时更换。 graco.com | Inspect each ball and seat for nicks or scratches; replace as required. graco.com |
对于扒渣机的选型、配置特别重要,如:若巷道放炮后的渣块几乎无泥土,全部都是圆的或方圆的石块,那么最好是选择刮板式扒渣机,若放炮后的渣块里面有石块又有泥土渣土，那么就可以选择皮带扒渣机了,原因很简单,当然也非常现实--若全为石块,用皮带扒渣机,石块很容易来回的在皮带上 滑 落 , 翻 滚。 pazhaji.com | For skimming machine type selection, configuration is particularly important, such as: if the roadway after blasting the clinker almost no dirt, all are round or square stones, then it is better to choose the scraper type slag removing machine, if the clinker after blasting with stones and clay soil, then can choose belt slag machine, the reason is very simple, but very [...] practical - if all the stones, with a belt of slag removing machine, stone easily back and [...] forth on the belt sliding, rolling. pazhaji.com |
另外还备有车螺纹或滚齿加 工等支持功 能，可有效支持用车床进行的各种加工。 moriseiki.com | There are also other options [...] for threading and hobbing, providing powerful [...]support for many lathe users. moriseiki.com |
其他代表强调了注重结果的计划编制和管理方法的重要性和 C/4 的滚动 式 特点，根据 C/4 文件，《中期战略》可以不断进行变化和调整。 unesdoc.unesco.org | Others underlined the importance of the results-based programming and management approach and the rolling nature of the C/4 document, which would allow a continuous evolution of and adjustments to the Medium-Term Strategy. unesdoc.unesco.org |
越南就其自身而言， 将制订行动计划，有效落实普 遍定期审议的建议，并随时准备与所有国家和国际 [...] 组织讨论和分享经验，以在越南和世界范围更好地确保人权。 daccess-ods.un.org | For its part, Viet Nam would develop a plan of action to [...] implement effectively the universal periodic [...]review recommendations and would stand [...]ready to discuss and share experience with all countries and international organizations to better ensure human rights in Viet Nam and the world. daccess-ods.un.org |
大会第六十四届会议续会重申各国承诺建立监测机制，对《关于非洲发展需 求的政治宣言》所载各项与非洲发展有关的承诺采取后续行动；重申 对 落 实 非 洲 发展新伙伴关系的充分支持，以及对充分执行关于非洲发展需求的政治宣言的承 诺，并请秘书长根据各国政府、联合国系统各组织以及新伙伴关系的其他利益攸 关方提供的资料，就本决议的执行情况向大会第六十五届会议提交一份全面报告 (第 64/258 号决议)。 daccess-ods.un.org | At its resumed sixty-fourth session, the General Assembly reaffirmed the commitment by all States to establish a monitoring mechanism to follow up on all commitments related to the development of Africa, as contained in the political declaration on Africa’s development needs; reaffirmed its full support for the implementation of the New Partnership for Africa’s Development, and its commitment to the full implementation of the political declaration on Africa’s development needs; and requested the Secretary-General to submit a comprehensive report on the implementation of the resolution to the Assembly at its sixty-fifth session on the basis of inputs from Governments, organizations of the United Nations system and other stakeholders in the New Partnership (resolution 64/258). daccess-ods.un.org |
具 体的落实行 动包括组织召开具体培训届会，旨在激励决策者和政策制定者授予在线普及利用 [...] 公共记录和政府持有的记录的权利，确定和促进公共领域中信息和知识的储存并使其可供全 民使用，对政府持有的公共领域信息进行保护和数字化。 unesdoc.unesco.org | Concrete follow-up initiatives have [...] included the organization of specific training sessions with a view to stimulating decision- [...]and policy-makers to enact the right of universal online access to public and government-held records, to identify and promote repositories of information and knowledge in the public domain and to make them accessible to all, as well as to undertake the preservation and digitization of public domain information held by governments. unesdoc.unesco.org |
在 “本會 [...] 促請政府”之後刪除“ 審慎評估落實小班教學所需”，並以 “ 善 [...]用中小學學生人口 下 降 所 節 省”代替 ；在“ 資 源 ， ”之前 刪除 “ 額 外”及在其後 刪除“ 衡 量 政府及家長雙 方的承擔， 並 在 確保”， 並以“進 [...]行 小班教學的”代替；在“師資 培 訓 ”之後刪除“得以配 合 下”，並以“，並以分 區 分 級 的過渡 模式”代替；及 在 “ 逐 步 在小學” 之後加上“和初 中開始”。 legco.gov.hk | To delete [...] "prudently assess" after "the Government [...]to" and substitute with "make optimal use of"; to delete "additional" [...]before "resources"; to delete "required for implementing" after "resources" and substitute with "saved due to the drop in the primary and secondary school student population to provide training for teachers on"; to delete ", weigh the commitments of both the Government and parents and, by ensuring that complementing training for teachers is available" before ", progressively implement small class teaching" and substitute with "and, through a 'by district and by grade' mode of transition"; to delete "in" after "progressively implement small class teaching" and substitute with ", starting with"; and to add "and junior secondary forms," after "primary schools". legco.gov.hk |
关于这些文件的时间表，少数答复者主张需要继续采用目前的两年预算 周期，同时将 C/4 变为一个每两年修订一次的滚动式 文件，以便在需要时根据不断变化的情 况加以调整。 unesdoc.unesco.org | On the time frame of the documents, a few respondents argued in favour of the need to continue with the present two-year budget cycle while making the C/4 a rolling document that would be revised every two years so as to be adapted as necessary in response to changing circumstances. unesdoc.unesco.org |
此外，X 轴导轨被一个高度可靠的保护装置 完全覆盖，这个装置不会堵塞，防止切屑渗透到第二刀塔 和 滚 珠 丝 杠的导轨内，从而提高长期运作时的可靠性。 moriseiki.com | Furthermore, the X-axis guideway is completely covered with a highly reliable protector which does not clog to prevent chips from infiltrating into the guideway of Turret 2 and ball screws, thereby improving the reliability for long hour operation. moriseiki.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。