| 单词 | 滚子轴承 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 滚子轴承 —roller bearingSee also:滚子—roller 滚子 pl—rollers pl 轴承 v—bear v 轴承—bearing (mechanical)
|
因此，FAG 的调心滚子轴承在市场上是最好的产品 schaeffler.cn | This makes FAG’s axial [...] spherical roller bearings the most powerful [...]on the market! schaeffler.cn |
镀铬的调心滚子轴承被安装在Macagua大坝涡轮机进口处的辊式闸门上。 schaeffler.cn | Spherical roller bearings with chromium coating [...] were fitted in the roller gates for the turbine inlets in the Macagua dam. schaeffler.com |
最好的设计方法是使用轴向预应力 滚子轴承。 ringspann.de | The best design solution are [...] axially pre-loaded roller bearings. ringspann.de |
角接触球轴承和圆锥滚子轴承 可以实现该功能。 schaeffler.com | Angular contact ball bearings and tapered roller bearings are suitable for this role. schaeffler.com |
上支柱轴承布置通常的特点是一个单一推力调 心 滚子轴承 或 一 个与推力调 心 滚子轴承 结 合 的调 心 滚子轴承。 schaeffler.cn | The upper pillar bearing arrangement features normally features a single Spherical Roller Thrust Bearing or a radial Spherical Roller Bearing combined with a Spherical Roller Thrust Bearing. schaeffler.us |
圆柱滚子轴承，在 运动状态下可达到的转速是由内部径向游隙决 定的，请参见表。 schaeffler.com | In the case of [...] cylindrical roller bearings, the achievable [...]speed is determined by the radial internal clearance in the operational state, see table. schaeffler.com |
TR 系列首次将圆柱滚子轴承可靠 的浮动特性和适于高速及温 度的变化的特性结合在一起。 schaeffler.cn | TR for the first time unites the reliable non-locating bearing function of [...] cylindrical roller bearings and the suitability [...]for high speeds and [...]changing temperature differences. schaeffler.cn |
BAX 轴承的尺寸与 70 系列轴承的一致，可以与 N10 和 NN30 系列的圆柱滚子轴承一起使用。 schaeffler.cn | The diameters of BAX bearings correspond [...] to size 70 bearings and have thus been matched to [...] the diameters of the series N10 and NN30 cylindrical roller bearings. schaeffler.cn |
滚针/轴向圆柱滚子轴承由带有径向轴向滚道的外圈、两个轴圈、一个内隔圈、一个径向滚针和保持架组件、以及两个轴向圆柱滚子和保持架组件组成。 schaeffler.cn | Needle roller/axial [...] cylindrical roller bearings comprise an outer [...]ring with radial and axial raceways, two shaft locating [...]washers, an inner ring, a radial needle roller and cage assembly and two axial cylindrical roller and cage assemblies. schaeffler.us |
在新设计中，请优先选用公制的圆锥 滚子轴承。 schaeffler.com | For new designs, bearings in metric sizes [...] should always be used in preference. schaeffler.com |
在进行仔细的考虑和各种动力学测试后，决定需要一个圆 锥 滚子轴承 ， 但 是它的尺寸必须非常宽，并配备有特定的滚道几何学，以适应高的轴载和侧向加速度。 schaeffler.cn | After careful consideration and [...] various dynamic tests, it was decided that [...] a tapered roller bearing unit was needed, [...]but it had to be unexceptionally wide and [...]equipped with a specific raceway geometry adjusted to the high axle load and side acceleration. schaeffler.us |
针对该领域INA其他的轴承布置，包括滚针轴承——针对例如在切片锯中的高刚 性 滚子轴承 或 是 转盘轴承。 schaeffler.cn | Other INA bearing arrangements for this area include needle roller bearings - for applications such as high rigidity roll bearing arrangements in wire wafer saws - or slewing rings. schaeffler.us |
输出端定位轴承位置处的推力调心 滚子轴承 2946 4E(7)承担前进运行过程中的螺旋推力和轴向轮齿载荷之差。 schaeffler.cn | In the locating bearing position at the output end a spherical roller thrust bearing 29464E (7) accommodates the difference from the propeller thrust during headway operation and the axial tooth loads. schaeffler.us |
交叉滚子轴 承提供 可调整预紧或者固定预紧的形式。 schaeffler.com | Crossed roller bearings are supplied with [...] adjustable preload or defined preload. schaeffler.com |
所有与质量相关的工作，如对 滚子轴承 内 圈 和外圈的研磨和珩磨（精密磨削），都在企业内部进行。 schaeffler.cn | All work related to quality, such as grinding and honing (precision grinding) the inner and [...] outer rings of rolling bearings, is carried out [...]in-house. schaeffler.us |
由于滚子轴承有塑料保持架,很容易变形,其的空隙可以很好地被填充.填充进的润滑 [...] 脂可以永久起到润滑作用. sauer-danfoss.com | The free space [...] of a roller bearing can be filled [...]well due to the plastic, easily deformable structure. sauer-danfoss.com |
瑞典Falsterbo大桥中使用的调心 滚子轴承 ， 每 隔5年必须调整轴承，以防止单边磨损。 schaeffler.cn | The spherical roller bearings in the Falsterbo [...] bridge in Sweden must be turned every 5 years to prevent one-sided wear. schaeffler.com |
。在大多数情况下，向心圆柱 滚子轴承 通 过上面轴承的油量 得到充分润滑。 schaeffler.com | In many cases, the radial cylindrical roller bearing is adequately supplied by the oil quantity from the upper bearing. schaeffler.com |
他指出，现代滚子轴承的核 心概念可以追溯到古亚述人使用手拉雪橇运送大石头的方法。 cn.drivelinenews.com | He noted that the core [...] concepts of modern roller bearings can be traced to [...]the approaches used by the ancient Assyrians [...]to transport large boulders using hand-drawn sleds. drivelinenews.com |
CA型调心滚子轴承内圈 两端有两个小挡边，中间无挡边，保持架为双爪一体结构实体保持架，材料一般为铜或碳钢，该结构轴承大型、特大型轴承中用得较多；C型调 心 滚子轴承 内 圈 不带大、小挡边，滚子“自引导”，中间为活动中挡圈，保持架为钢板冲压保持架，该结构 轴 承 的 滚 子 长 度增加，额定载荷提高，而且还具有较高的极限转速和较低的摩擦损耗。 bearing-china.com | CA type spherical roller bearing on both ends of the inner circle there are two small raised edge, no raised edge, keep a middle of double claw one structural entity keep frame, material generally for copper or carbon steel, this structure bearing large and super large bearing USES morer; C spherical roller bearing inner circle without large and small, "since the guide roller raised edge", for the activities of the middle circle, and keep the frame for block stamping steel cage, the structure of the roller bearing length increases, [...] rated load, but [...]also improve has high limit rotational speed and low friction loss. bearing-china.com |
斯凯孚汽车业务领域主要为汽 [...] 车、轻型卡车、重型卡车、拖车、巴士、两轮车的 制造商和配套客户，以及汽车后市场客户提供产品 [...] 和服务，支持客户向全球市场提供创新及可持续性 的解决方案，主要产品包括轮毂轴承单元、圆 锥滚 子轴承、小 型深沟球轴承、密封件，以及针对发动 机、转向系统和动力传动系统应用的机电产品等。 ebuilder.com | The main products include hub bearing [...] units, taper roller bearing, small-size deep groove ball bearings, [...]seals, and electromechanical [...]products applicable to engine, steering system and power train system. ebuilder.com |
如 果只是用于单纯的卡紧，则 不需要滚动轴承。 renk.biz | Roller bearings are not required, [...] if it is the question of a mere clamping function. renk.biz |
飞灰加入混凝土中时，球形 颗粒在混合时像滚珠轴承一样 运动，提高了水泥的可使用性和流动性，还有水泥混合物的级配曲线 [...] （ACA 2005）。 zeromercury.org | When Fly Ash is added to concrete, the spherical [...] particles act like ball bearings in the mix, improving [...]the workability and fluidity of concrete [...]as well as the grading curve of the concrete mixture (ACA 2005). zeromercury.org |
给齿轮和滚针轴承表面 涂上厚厚一层润滑脂。 graco.com | Apply a heavy coat of [...] grease to gears and needle bearing surfaces. graco.com |
圣戈班磨料磨具产品覆盖整个轴承制造过程， 如 轴承 套 圈 和 滚子 的 端 面磨、无心磨，内外圈的沟道磨，轴承内圆磨，金刚石滚轮修整等。 abrasives.saint-gobain.com.cn | Our abrasive products are present [...] throughout the processing of bearings, including disc grinding, [...]centerless grinding for bearing [...]ring and roller, inner/outer track grinding, I.D. grinding and dressing with diamond roller, etc. abrasives.saint-gobain.com.cn |
从入口罩 (6) 卸下入口帽 (13)，卸下 O 形圈 (8)。 a. 卸下上滚珠轴承分离环 (12)、弹簧 (11)、滚珠 (10)、O 形圈 (8) 和底座 (9)。 graco.com | Remove inlet cap (13) from inlet housing (6), and remove o-ring (8). a. Remove upper ball cage (12), spring (11), ball (10), o-ring (8) and seat (9). graco.com |
这一自动上链机械机芯还配备一个安装于陶 瓷 滚 珠 轴承 之 上 ，专为符合Quai de l’Ile系列的精神而特别开发的摆轮锤。 hautehorlogerie.org | This mechanical self-winding movement is [...] equipped with an oscillating weight mounted [...] on ceramic ball bearings and specially developed [...]to match the spirit of the Quai de l’Ile collection. hautehorlogerie.org |
3级或4级的结构设计和工业用滚珠 轴承 的 采 用，保证了产品在职业要求的使用中仍具有较长的使用寿命。 bauer-compresseurs.com | The 3-/4stage construction and the heavy duty [...] industrial roller bearings guarantee maximum [...]lifetime for all professional applications. bauer-compresseurs.com |
这本小册子包含了您需要了解的特殊应用中使用的 新 滚 动 轴承 钢 的 任何 信息，比如材料要求，特性，运转和应用实例。 schaeffler.cn | This new brochure contains [...] everything you need to know about the new rolling bearing steel for special operating conditions, such [...]as material requirements, characteristics, performance and several sample applications. schaeffler.cn |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。