| 单词 | 滚动体 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 滚动体 noun —rolling element nSee also:滚动—rolling • roll over (e.g. investment) • consecutive • rumble (of thunder) • lap (of a race) 滚—boil • Get lost! • take a hike
|
由于具有最大数量的滚动体，这类轴承有极高的径向承载能力和高的刚性，适用于特别紧凑的设计。 schaeffler.cn | Since these bearings have the largest possible number of rolling elements, they have extremely high radial load carrying capacity, high rigidity and are suitable for particularly compact designs. schaeffler.com |
为了防止这种情况发生，我们提供创新的电绝缘轴承，其中也包括带有陶 瓷 滚动体 的 混 合轴承。 schaeffler.cn | To prevent this from happening, we supply innovative current-insulated bearings, which also include hybrid [...] bearings with ceramic rolling elements. schaeffler.us |
同标准保持架相比，这种保持架使轴承具有最多数量 的 滚动体 ， 保 证了高的径向承载能力。 schaeffler.cn | These cages incorporate the largest possible number of rolling elements per row compared with standard cages and guarantee a high radial load carrying capacity. schaeffler.co.jp |
它在滚动体和滚道 接 触面之间受力最大区域的中心点处引起的应力等于实际载荷合 成引起的应力。 schaeffler.com | It induces the same load at the centre point of the most heavily loaded contact point between the rolling element and raceway as the combined bearing load occurring in practice. schaeffler.com |
客户可以根据实际应用选择陶瓷或轴承钢材 料 滚动体 ， 黄 铜或PEEK材料制的保持架，塑料制的轴承圈等。 schaeffler.cn | Rolling elements made of ceramic or steel, cages made of brass or PEEK, plastic bearing rings – the purpose determines the material. schaeffler.kr |
所有类型轴承的内部应力，直至各个 滚动体 接 触 点应力均可加以计算，并能用表格和图形的方式显示出来。 schaeffler.cn | The internal loads of all bearing types right down to individual rolling element contact are calculated and can be displayed as a table or a graph. schaeffler.us |
长度的变化很容易在轴承的滚动体和 内 圈滚道之间得到补偿。 schaeffler.cn | Length changes are easily compensated between the rollers and the inner ring raceway in the bearing. schaeffler.us |
光轴导引系统及球滚动体或滑 动直线导引系统的用途非常广泛。 schaeffler.cn | Shaft guidance systems or ball-based or plain linear guidance systems for various areas of use and applications. schaeffler.us |
球滚子-精密旋转轴的有效解决方案 基于新的“球滚子”滚动体，一种对旋转轴进行有效轴承支撑的概念已经开发出来。 schaeffler.cn | An efficient bearing support concept for rotary axes has been developed based [...] on the new “ball roller” rolling element. schaeffler.cn |
六排直线循环球轴承及导轨组件KUSE是 球 滚动体 直 线导轨中负载能力和刚性最高的。 schaeffler.cn | Six-row linear recirculating ball [...] bearing and guideway assemblies KUSE [...] are the ball-based guidance systems with the highest load carrying capacity [...]and rigidity. schaeffler.us |
黄铜保持架的设计方式是让它们适当支 持 滚动体 ， 并 确保最佳的油供应。 schaeffler.cn | Brass cages are designed in a way that lets them support the rolling elements properly and ensures optimum oil supply. schaeffler.us |
内部的负荷将一直计算到单个滚动体 接 触，然后可以用表格形式或者图画形式呈现出来。 schaeffler.cn | The internal load is calculated down to the level of single rolling element contact and can be displayed in a table or as a graphic. schaeffler.us |
滑块末端的密封保护滚动体不受污染。 schaeffler.cn | Seals on the end faces of the carriages protect the rolling element system against contamination. schaeffler.us |
当然，还可以进行轴承内部载荷分布的精确计算，并考虑 到 滚动体 真 实外形的接触压力。 schaeffler.cn | And of course, exact calculations for the internal load distribution in the bearing are performed, including contact pressure with the actual rolling element profile considered. schaeffler.us |
根据设计的不同，滚动体分别通过内圈(NN30系列)或外圈(NNU49系列)上的挡边引导。 schaeffler.cn | Depending on the design, the rolling elements are guided via ribs on the inner ring (series NN30) or on the outer ring (NNU49). schaeffler.us |
它是由 滚动体来防止电流通过的。 schaeffler.com | In this case, the rolling elements prevent current passage. schaeffler.com |
垫圈的方向 推力轴承垫圈安装时要使其滚道面朝 向 滚动体。 schaeffler.com | The axial bearing washers must be fitted [...] with the raceway side facing the [...]rolling elements. schaeffler.com |
数据虚拟化提供了通过一个便捷的无 限 滚动 的 滚动 条 体 验 而不是典型的Web网格分页界面。 evget.com | Data virtualization is presented through a convenient [...] infinite scrolling scrollbar experience instead of [...]the typical Web-grid paging interface. evget.com |
濒海战斗舰的标准装备是MK 110 57毫米舰炮和滚动弹体导弹。 zh-cn.seaphantom.com | The standard armament for the LCS are Mk 110 57 mm guns and Rolling Airframe Missiles. ar.seaphantom.com |
根据适用位置，周围温度在40°C～150°C范围变动。当为了取得更长的运行寿命，在现代大型纸机上可以采用减 少 滚动体 数 量 的复合深沟球轴承。 schaeffler.cn | Depending on the position, ambient temperatures vary between 40 and 150 °C. Today hybrid deep groove ball bearings with a reduced number of balls are used in modern big machines in order to reach longer running times. schaeffler.kr |
传感器信号经500Hz到5000Hz范围之间的离散傅里叶变换（DTF）后，可得到振动加速度的最大均方根值之和，这样就知道 了 滚动 轴 承 体 的 状 况。 bkvibro.com | For acquiring the rolling-element bearing condition, a DFT of the sensor signal in the [...] range 500 to 5000 cycles per second is performed, and the sum of the [...] largest RMS value of vibration acceleration is formed. bkvibro.com |
LDS独特的悬架系统以 滚动杆和柔性体确保 良好的转轴抑制，这些振动台可提供具成本效益的产品资格认证和仪器校准。 bksv.cn | Utilising LDS's unique suspension system with rolling-strut [...] and flexure to ensure excellent cross axis restraint, these [...]proven vibration tables provide cost-effective product qualification and instrument calibration. bksv.ru |
它们由整体淬硬的滚动轴承 钢制造，轨道精磨，长度可达到单件的最大长度。 schaeffler.cn | They are made from through hardened rolling [...] bearing steel, have precision ground raceways and [...]are available as a single piece up to the maximum length. schaeffler.us |
确定体重偏离、相对体重指标及滚动 平 均 趋势。 delaval.cn | Identify weight deviations, relative weight indexes and rolling average trends. delaval.co.za |
根据您针对“Proportional”（比例）选择的字体类型，通过单击“Serif:”或“Sans-serif:”下拉菜单选择特定 字 体 ， 然 后向 下 滚动 并 选择所需的字体，或按 Tab 进入相关下拉菜单（“Serif:”或“Sans-Serif:”），然后使用箭头键在列表中上移和下移。 nobelbiocare.com | Choose your specific font by clicking on the 'Serif:' or 'Sans-serif:' drop down menus [...] depending on what font type you selected [...] for 'Proportional' and scroll down and select the font [...]you want or 'Tab' into the relevant [...]drop down menu ('Serif:' or 'Sans-Serif:') and use the arrow keys to move 'up' and 'down' the list. nobelbiocare.com |
f) 未来 CAREC 一体化贸 易便利化的计划包括：让新的成员- 巴基斯坦和土库曼斯坦参与贸 易便利化的活动，审阅“中期重点项目”，并且改进拟议的技援和投资项 目 滚动 清 单。 cfcfa.net | f) Future plans for CAREC integrated trade facilitation include: involvement of new members Pakistan and Turkmenistan in trade facilitation activities, review of Medium Term Priority Projects, and improving the pipeline of proposed technical assistance and investments cfcfa.net |
(b) 在 2012 年 6 [...] 月前，商定一套经选定的相关指标和具体目标，我们通过 这套指标和具体目标将滚动地监 测进展情况，支持在履行承诺方面的国际和区域 [...]问责。 daccess-ods.un.org | (b) Agree, by June 2012, [...] on a selective and relevant set of indicators [...]and targets through which we will monitor progress [...]on a rolling basis, supporting international and regional accountability for the implementation of our commitments. daccess-ods.un.org |
其他代表强调了注重结果的计划编制和管理方法的重要性和 C/4 的滚动 式特 点，根据 C/4 文件，《中期战略》可以不断进行变化和调整。 unesdoc.unesco.org | Others underlined the importance of the results-based programming and management approach and the rolling nature of the C/4 document, which would allow a continuous evolution of and adjustments to the Medium-Term Strategy. unesdoc.unesco.org |
关于这些文件的时间表，少数答复者主张需要继续采用目前的两年预算 周期，同时将 C/4 变为一个每两年修订一次的滚动式文 件，以便在需要时根据不断变化的情 况加以调整。 unesdoc.unesco.org | On the time frame of the documents, a few respondents argued in favour of the need to continue with the present two-year budget cycle while making the C/4 a rolling document that would be revised every two years so as to be adapted as necessary in response to changing circumstances. unesdoc.unesco.org |
执委会还请秘书处在每个日历年度的最后一次 执委会会议上为下一个三年期修订该模型，以便编制出一 项 滚动 的 三 年期示范 ODS 淘汰计 划（第 38/66 号决定）。 multilateralfund.org | The Secretariat was also requested to update the model at each last meeting of the Executive Committee of the calendar year for the following three years, in order to have a rolling model three-year ODS phase-out plan (Decision 38/66). multilateralfund.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。