| 单词 | 滑铁卢火车站 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 滑铁卢火车站 —Waterloo station (London)See also:滑铁卢—1815 battle of Waterloo • fig. a defeat • Waterloo (Flanders) • setback 火车站 n—station n • train stations pl • depot n 火车 n—trains pl 车站—rail station • bus stop
|
在许多欧洲国家首都和大多数大城市，现 在很容易在主要的火车和地铁站租到 自行车。 daccess-ods.un.org | In many capitals and most larger cities [...] in Europe, bicycles are now easily available for rent at major train or subway stations. daccess-ods.un.org |
2007 年 8 月 9-11 日加拿大滑铁卢大学 举办了和平力量网大学论坛， [...] 以讨论此项建议。 unesdoc.unesco.org | A PPN multi-university forum was hosted by the [...] University of Waterloo, Canada, 9-11 [...]August 2007, to discuss the proposition. unesdoc.unesco.org |
凭借其在卢布尔雅那城堡和火车和巴 士 站 和 卢 布 尔 雅那医学中心附近查看，它提供了一个银盘客人的一切。 instantworldbooking.com | With its view of Ljubljana Castle and in proximity of the [...] train and bus station and medical center of Ljubljana, [...]it offers the guests everything on a silver platter. instantworldbooking.com |
公司成立于1980年，总部设在加拿大安大略 省 滑铁卢 ， 公 司设计、开发、生产和销售数字成像产品和解决方案，此外还提供微机电系统（MEMS）产品和服务。 tipschina.gov.cn | Established in 1980, the company designs, develops, manufactures and markets digital imaging products and solutions, in addition to providing MEMS products and services. tipschina.gov.cn |
我们现在的卢塞恩 市区有着充足的空间，隔壁既是双层停车场，右边是链 接 火车站 的 公 车站，还有，5分钟就可以漫步到瑞士最美丽的湖泊。 iontime.ch | We have now plenty of space in the urban part of Lucerne, in the immediate vicinity of two multi-storey car parks and right by the bus station with connections to the train station – and it’s just five minutes’ walk from Switzerland’s prettiest lake. iontime.ch |
Teledyne DALSA 是 Teledyne Technologies [...] 的子公司，在高性能数字成像和半导体领域居世界领先地位，全球约有 1,000 名员工，总部设在加拿大安大略省 滑铁卢。 tipschina.gov.cn | Teledyne DALSA, a Teledyne Technologies company, is an international leader in high performance [...] digital imaging and semiconductors with approximately 1,000 employees worldwide, [...] headquartered in Waterloo, Ontario, Canada. tipschina.gov.cn |
1991年5月，在Shamkir 火车站，执 法机构官员在一辆巴库至第比利斯的火 车上逮捕了亚美尼亚 Noyemberyan 区居民 S. Aznaryan，并从他身上缴获了两个地 雷、一挺冲锋枪以及阿塞拜疆铁路网和公路网地图。 daccess-ods.un.org | In May 1991, officials of the law enforcement [...] agencies arrested S. Aznaryan, an inhabitant of the Noyemberyan district of Armenia, on a Baku-Tbilisi train at Shamkir station and removed from his possession two mines, a sub-machine gun and maps of the Azerbaijan rail and road network. daccess-ods.un.org |
2001 年《土地法》第 15 条指出，“凡是有自然本源的财产，如森林、 可 航 行 或 可 漂浮水道、自然湖、 可 航 行 [...] 或 可 漂浮河流的 河岸以及 海岸；凡 是 专 门 为 公 共 用 途 [...] 开 发的财 产 ， 如 码头、 港口、 铁 路 、 火车站 和机场；凡 是供公众使用 的 财 产 [...]，不管是处 于自然状态 还 是 开 发 之 后，如 公 路 、 小 路 [...]、 牛车路 、 小 径 、 花 园 、公园 和保留 地 ； 凡 是 为 提供公众服 务 专 门 划 出 的 财 产 ， 如 公立学校或教育机 构、行政办 公 楼 和 所 有公立医院； 凡 是构成受法律保护的自然 保护区 财 产；考 古 、文化和历史 遗 产；不动产 都是王国的财 产 ， 而 不是皇 室 的 私 人 财 产 。 daccess-ods.un.org | Article 15 of the land laws in 2001 states that, “Any property that has a natural origin, such as forests, courses of navigable or floatable water, natural lakes, banks of navigable and floatable rivers and seashores. Any property that is specially developed [...] for general use, such as quays, [...] harbours, railways, railway stations and airports; Any [...]property that is made available, either [...]in its natural state or after development, for public use, such as roads, tracks, oxcart ways, pathways, gardens and public parks, and reserved land; Any property that is allocated to render a public service, such as public schools or educational institutions, administrative buildings and all public hospitals; Any property that constitutes a natural reserve protected by the law. daccess-ods.un.org |
东京站可连接16个火车及地铁线路，同时也有连接东京以及其他日本主要城市的成田特快车和新干线。 servcorp.com.cn | Train and subway access is the most extended in Tokyo: 16 train and subway lines enter [...] Tokyo Station, including the JR Narita [...]Express and the Shinkansen bullet trains connecting Tokyo to all other major cities in Japan. servcorp.com.cn |
上海万豪虹桥大酒店座落于上海高端住宅西区，步行 5 分钟可至最近的地铁 10 号线龙溪路站，驱车 15 分钟即抵上海虹桥国际机场与虹桥 火车站。 marriott.com.cn | Located in a high-end residential west area of Shanghai, the Shanghai Marriott Hotel Hongqiao is [...] only 5 minutes' walk from [...] the nearest #10 Metro Longxi Road station, 15 minutes' drive from Hongqiao International Airport & Railway Station. marriott.com.au |
地方政策：与民间社会、学术界和社区团体( 例如巴西里约热内卢市和 印度火车站周围的社区团体 ) 密切磋商后制定的政策( 如《加拿大应对无 [...] 家可归现象伙伴战略》的部分内容) ，向与街头有联系的年轻人提供一 系列服务 daccess-ods.un.org | Local policies: designed in close consultation with civil society, academia and community groups, for example [...] in the city of Rio de Janeiro, [...] Brazil, around railway stations in India and as part of [...]Canada‟s Homelessness Partnering [...]Strategy to make a range of services available to young persons with street connections daccess-ods.un.org |
据安哥拉通讯社Angop报道，将在今年首季完成重建（以 列 车 到 达 卢 奥 站 为 准 ）的本格 拉 铁 路 （CFB）预计将令安哥拉政府花费总共1,800亿宽扎（18.7亿美元）。 angolahub.com | Reconstruction of the Benguela Railroad (CFB), which is due to be [...] concluded in the first quarter [...] of this year after trains arrive at Luau station, is expected to cost [...]the Angolan government a [...]total of 180 billion kwanzas (US$1.87 billion), according to Angolan news agency Angop. angolahub.com |
滑 铁卢大学 采用 5 年学制，学生每四个月为一期在学校和工作单位轮流学习工作。 unesdoc.unesco.org | The university offers 5-year courses for undergraduate students who can alternate academic terms and work terms every four months. unesdoc.unesco.org |
雷蒙磨粉机是一个传统的磨型，到研磨非，易燃性和非爆炸性材料在该领域的建设材料，采矿，冶金和化工等行业硬度小于7莫氏规模和湿度小于6％，如：石灰石，方解石，重晶石，白云石，大理石 ， 滑 石 ，石膏，高岭土 ， 铁 矿 石 ，玻璃， 防 火 材 料，保温材料，化工原料等（约300种物质）。 chinatrader.ru | Raymond mill is a traditional mill type, which is to grind non-flammable and non-explosive materials in the fields of building materials, mining, metallurgy and chemical industry with hardness less than 7 in Moh’s scale and humidity less than 6 percent, such as: limestone, calcite, [...] barite, dolomite, [...] marble, talcum, gypsum, kaoline, iron ore, glass, fireproof materials, heat preservation [...]materials, chemical [...]materials and so on( about 300 kinds of material). chinatrader.ru |
1985 年，上海工程技术大学纺 织学院与滑铁卢大学合作，采用“一年三学期，工学交替”的模式，率先在我国进行了 [...] 合作教育的试点。 unesdoc.unesco.org | In 1985, the School of Textile under Shanghai [...] University of Engineering Science cooperated with [...] University of Waterloo to develop a co-op [...]education pilot program, adopting the [...]model of “ three terms a year, alternating between academic term and work term” Following over 20 years’ advancement, the program has taken a certain shape, with the number of co-op students going up from 36 in 1985 to over 2100 in 2003. unesdoc.unesco.org |
Rad-icon Imaging（加利福尼亚州桑尼维尔市）是Teledyne [...] DALSA Corporation（加拿大安大略省滑铁卢） 旗 下的一家分公司，是全球数字射线摄影市场上的高性能CMOS图像传感器和照相机的领先供应商。 tipschina.gov.cn | Rad-icon Imaging (Sunnyvale, CA), a division of Teledyne [...] DALSA Corporation (Waterloo, Ontario, Canada), [...]is a leading provider of high-performance [...]CMOS image sensors and cameras for the digital radiography market worldwide. tipschina.gov.cn |
黄胄的高端作品在2012年中国艺术品 市场上遭遇滑铁卢，在 中国排名前10位的拍卖行中，黄胄作品无一件超过150 [...] 万美元。 imgpublic.artprice.com | His top works met their Waterloo in China’s art [...] market in 2012 None of his works sold above $1.5 million in any auction [...]at China’s top ten auction houses. imgpublic.artprice.com |
2000年，美国能源部授予约翰迪尔动力系统（位于艾奥瓦 州 滑铁卢 ） 国 家清洁城市奖，以表彰其在市场上倡导使用可再生燃料。 deere.com.cn | 2000 The U.S. Department of Energy recognized John Deere Power Systems, Waterloo, Iowa, through the Clean Cities National Award for promoting the use of alternative fuels in the marketplace. deere.com |
教科文组织将为建立和运作海洋灾害（海啸、风暴潮）及其他自然灾害（例如洪水、 干旱、滑坡、地震、火山爆 发）的监测网络和预警系统提供科学意见、协调和政策支助，为 [...] 在交换有关灾害风险评估和减灾的数据与信息方面开展国际和地区合作构建平台，为防灾教 [...] 育和宣传提供政策指导，尤其是为保护濒危学校和文化遗产提供指导方针。 unesdoc.unesco.org | UNESCO will provide scientific contributions, coordination and policy support on the [...] establishment and operation of monitoring [...] networks and early warning systems for ocean-related hazards [...](tsunami, storm surges) and for [...]other natural hazards (such as floods, drought, landslides, earthquakes, volcanic eruptions), foster platforms for international and regional cooperation in exchange of data and information on disaster risk assessment and mitigation, and provide policy guidance for education and public awareness in disaster preparedness and guidelines particularly for the protection of schools and cultural heritage at risk. unesdoc.unesco.org |
这种办学模式使得滑铁卢大学 这所不足 50 年历史的学校成为全球最大的合作教育基地， 连续 14 年被评为加拿大总体最好的学校，最有创造性的学校。 unesdoc.unesco.org | In 2005, for the 14th year in a row, the University ranked most innovative and best overall among all universities across Canada. unesdoc.unesco.org |
信息和传播技术为穷人所用，其主要方式包括 1）将信息和传播中心与各种社区媒体连 接起来，包括印刷媒体、有线广播和电视；2）在现有资源和网络的基础上，建立穷人特别 [...] 是贫穷妇女的自助小组（SHGs），以及地方青年会；3）加强横向联系，比如在穷人和国立 [...] 大学之间，以及在更广泛的一般社区范围内；4）对信息和传播技术设施实行战略性配备， 比如在妇女之家、地方火车站和各 类地方学校；并 5）调整和应用创新技术，如手持、手写 [...]和触摸屏电脑。 unesdoc.unesco.org | Key strategies for ICT use by the poor include (1) linking ICT centres with various types of community media, including print and both cable radio and television; (2) building on existing assets and networks of the poor, particularly women’s self-help groups (SHGs) and local youth clubs; (3) strengthening horizontal linkages, for instance between the poor and state universities and more broadly within the community-at-large; (4) strategically [...] locating ICT facilities, in women’s [...] homes, in local railway stations and various types [...]of local schools; and (5) innovating [...]adaptations and new applications of technology, including hand-held, tablet and touchscreen computers. unesdoc.unesco.org |
Teledyne DALSA 位于加拿大安大略省滑铁卢，其 屡获殊荣的晶圆代工在诸如 [...] MEMS、CCD 和高压 CMOS 等专业领域有着令人骄傲的创新历史。 tipschina.gov.cn | Located in Bromont, Quebec, Canada, Teledyne [...] DALSA's award winning semiconductor wafer foundry has a proud history of innovation [...]in specialties such as MEMS, CCDs, and high voltage CMOS. tipschina.gov.cn |
最新的商业版本的Ovi地图 ，立即可以通过Ovi商店或Ovi套件 ，增加了可视性，地铁，电车和火车 ， 实 时交通，安全警示，能见度停车场和加 油 站 ， 限 速警告和改进的搜索和定位共享功能。 technologeeko.com | The latest commercial version of Ovi Maps, available immediately via Ovi Store or Ovi Suite, [...] adds visibility to [...] subways, trams and trains, real-time traffic, safety alerts, visibility to parking and petrol stations, speed limit warnings, [...]and improved search [...]and location sharing capabilities. technologeeko.com |
华沙东站位于靠近市中心的Praga区，占地14公顷， 该 站 被 定 义为支持国家体育中心和波兰2012欧洲足球锦标赛足球场馆的关键性交通枢纽，同时也是主要的国际性（巴黎，柏林，华沙，莫斯科线），国家性， 以及地区性的集火车，地铁，公 交，有轨电车，道路为一体的交通换乘枢纽。 chapmantaylor.com | In the Praga district, close to the city centre, the ca.14ha Warsaw East Station site had been identified as a key transport hub to support the national sport centre and football arena for the European Football Championship to be hosted by Poland in 2012. chapmantaylor.com |
(b) 任 何为 了公共利 益 或服务的财 产 ，包括港口、 铁路 、 火车站 和 机场 daccess-ods.un.org | (b) Any property for public interest or services [...] including ports, railroad, train station, and airports daccess-ods.un.org |
NCR 公司（纽约证券交易所股票代码为NCR）位列世界财富500 强，成立于1884 年，总部位于美国乔治亚州的德卢斯市，全球员工 22,000 人，是一家全球性技术公司，是全球自动柜员机、自助结帐系统以及其他自助和辅助服务解决方案的领导厂商，在100多个国家和地区有1100 多个分公司，拥有30 多个研究开发中心和6 个ATM 生产基地，英国邓迪(Dundee)、加拿大 滑铁卢 ( W a te rloo)、中国北京经济开发区、印度班达加尔，巴西圣保罗和匈牙利布达佩斯工厂。 aris.shinemediaworld.com | NCR (the New York stock exchange ticker NCR) ranks the world's fortune 500, founded in 1884, headquartered in the United States in Duluth City of Georgia, 22000 staff, is a global technology company and a global ATM, self-service checkout system and other self-help and auxiliary service solutions leader, with more than 1100 branches in 100 countries and regions, with over 30 research and development centers and 6 ATM production base, Dundee, Waterloo, China Beijing Economic Development Zone, India Banda Garr, Brazil St Paul and Hungary Budapest factory. aris.shinemediaworld.com |
通过对核实案件和可 信报告进行分析后发现，尽管政府取得了一些进展，但缅军招募未成年儿童入伍 [...] 的模式并未发生重大改变，而且尽管大多数儿童都是从其家中或所在村庄招募 的，但仍存在从大街上、火车站或其 他公共场所招募童工和孤身儿童的情况。 daccess-ods.un.org | Analysis of verified cases and credible reports indicates that, despite progress made by the Government, the patterns of recruitment of underage children into the Tatmadaw did not alter significantly, and still included the recruitment of [...] working and unaccompanied children from the [...] streets, railway stations or other public [...]places, although the majority of children [...]were recruited from their homes or villages. daccess-ods.un.org |
随着我国移动通信网络建设的逐步完善，室外区域的无缝覆盖已经能够基本实现，目前在室内场所如办公楼、机场、 地 铁 、 火车站 、 大 饭店、超市等公共场所，以及中高层居民楼进行室内的无缝覆盖，成为了各个运营商提高移动通信服务质量，进行业务竞争的重要阵地。 centron.com.cn | As the steadily improvement in Chinese mobile communications network construction, the seamless outdoor network coverage is already achieved. Now the seamless indoor network [...] coverage such as office buildings, [...] airports, subways, train stations, hotels, supermarkets, [...]high-level residential buildings [...]and other public places is becoming an important area of telecom operators to improve their service quality and win more market share. centron.com.cn |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。