| 单词 | 滑膜 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 滑膜 noun —synovial n滑膜 —synovial membrane • synovium See also:滑—smooth • cunning • surname Hua 滑 v—slide v • slip v 膜 n—film n • membrane n • layer n
|
固体润滑剂在滑动面之间生成一层润 滑膜 ， 可 在整个使用寿命内提供低噪音运行，持续的低摩擦值。 schaeffler.cn | The solid lubricants produce a lubricant film between the sliding surfaces, which provides low-noise operation with constantly low friction values throughout the entire service life. schaeffler.us |
如果不使用添加剂，某些润滑油就需要更久才能充分形成 润 滑膜 ， 以 保护液压系统内的金属零件不会相互摩擦。 cn.drivelinenews.com | Without additives, some fluids take longer to provide [...] an adequate lubricant film to protect [...]metal parts within the hydraulic system [...]from grinding against each other. drivelinenews.com |
目的 分析滑膜炎、 痤疮、脓疱病、骨肥厚、骨炎综合征(即SAPHO综合征）99Tcm-MDP全身骨显像的影像特点，评价骨显像在SAPHO综合征中的应用价值。 zhhyx.com.cn | Objective To investigate the usefulness of 99Tcm-MDP whole body bone scintigraphy (WBBS) in patients with synovitis, acne, pustulosis, hyperostosis, osteitis (SAPHO) syndrome. zhhyx.com.cn |
负责屈伸，外展和内收的下颌骨的运动，被列为， 如 滑膜 e l i ps ódea双轴和允许两个轴的运动。 institutododelta.com.br | Responsible for the movement of flexion and extension, abduction and adduction of the mandible, is classified as synovial elipsódea biaxial and for allowing two axes of motion. institutododelta.com.br |
DuPont的金属连结Krytox润滑膜，是 与M2的钼、特殊配方蜡等结合，使得KryTech的润滑性更高，用时更安静且时效更长。 chainssprockets.com | Of DuPont the metal [...] links Krytox lubricating film, is molybdenum [...]and M2, special formulations wax combined, makes KryTech [...]lubricity higher, with a more quiet and aging longer. chainssprockets.com |
所需润滑剂由均匀分布于密封条整个宽度面的 润 滑膜 供 给。 voith.com | The efficient feed substantially reduces [...] the amount of lubricating water required. voith.com |
Kher认为，即使在最强大的压力下，变速器机油也应当保持一层 润 滑膜 ， 从 而保护齿轮和防止腐蚀。 cn.drivelinenews.com | The transmission oil should always maintain a lubrication film under the most extreme pressure to protect the gears and resist pitting, believes Kher. drivelinenews.com |
五月，根据他们的主要成分，可分为纤维软骨 和 滑膜。 institutododelta.com.br | May, depending on their main component, be classified into fibrous cartilage and synovial. institutododelta.com.br |
润滑隔膜轴 (24) 的轴身和两端，然后将其穿过 机壳 (1)。 graco.com | Grease the length [...] and ends of the diaphragm shaft (24), and slide it through [...]the housing (1). graco.com |
它们的高粘度指数低温下为其提供了更好的流动性 ，和高温下提供了更高的弹性流体动力 润 滑 油 膜 厚 度。 exxonmobilchemical.com | Their high viscosity indices deliver improved flow at low temperatures and increased [...] elastohydro-dynamic lubricant film thickness at [...]high temperatures. exxonmobilchemical.com |
润滑并安装隔膜轴 U 形杯密封圈 (101* )，使唇缘朝 向泵体外。 graco.com | Grease and install the diaphragm shaft u-cup packings [...] (101*) so the lips face out of the housing. graco.com |
此外，厚度劃一的角膜瓣及渾圓的切口令 角 膜 底 部 平 滑 穩 固 ，大大提升手術的安全性。 hksh.com | With a flap of a more consistent thickness and a smoother surface on the cornea, the safety and outcome of the surgery is greatly enhanced. hksh.com |
PW，钢/PTFE-铜膜滑动接 触面，以及右旋/左旋内/外螺纹。 schaeffler.cn | PW with a [...] steel/PTFE-bronze film sliding contact surface and [...]a right hand or left hand internal or external thread. schaeffler.kr |
被膜和隔膜中含有平滑肌纤 维、毛细血管、成纤维和纤维细胞以及间质细胞。 actazool.org | Both capsula and partition consisted of smooth muscle fibers, [...] blood capillaries, fibroblasts, fibrocytes and interstitial cells. actazool.org |
甘油 是容易买到的不会污染膜芯的润滑剂。 codeline.com | Slide it straight in until a slight [...] resistance is felt. codeline.com |
纤维状，平滑的叶鞘膜质或 ，但是有时有毛的下部叶的那些； 叶舌0.2-0.6毫米，膜； 叶耳通常无； 叶片苍绿色，平， [...] 6-15 * 0.3-0.8(-1) 厘米，硬，两面粗糙的或正面具柔毛。 flora.ac.cn | Leaf sheath membranous or fibrous, smooth, but those of [...] lower leaves sometimes hairy; ligule 0.2–0.6 mm, membranous; auricles usually absent; leaf [...]blade glaucous green, flat, 6–15 × 0.3–0.8(–1) cm, stiff, both surfaces scabrous or adaxial surface pilose. flora.ac.cn |
卸下罩 时，入口止回阀组件 （R）应滑落到填料活塞柱 （24）上；如果滑动困 难，用橡胶锤重敲罩 （19） 的顶部以松开。 graco.com | Intake check valve [...] assembly (R) should slide down priming piston rod (24) as you remove housing; if it does not slide easily, firmly [...]tap on top of housing [...](19) with a rubber mallet to loosen. graco.com |
2、正品板子一面光滑（光面還覆膜-- 這 點 很重要ps),一面磨砂，光面拍拍攝有倒影的效果，透光性能優越，防老化，Y貨板子發黃，容易老化； [...] 3、正品架子為鋁合金材質，經過陽極氧化處理，接頭配件螺絲為不銹鋼材質，Y貨用的鐵管，鐵螺絲容易生鏽，安裝後不平；4、送優質帆布包一個，大力夾8個 [...] 本店產品是廠家直銷保證正品，考慮到此產品運輸途中表面會有磕破、劃傷，廠家特意把板上光面覆上薄膜，很好的避免了拍攝出不理想的畫面。 tw.evershooting.com | Genuine board side smooth (glossy coating - This [...] point is very important ps) side matte , glossy film shooting a reflection [...]of the effect of light transmission superior performance , anti-aging the Y goods board yellow , easy to aging ; genuine shelves for aluminum alloy , anodized fittings screws stainless steel , the Y goods with iron pipes , iron screws rust easily installed uneven ; 4 , to send high-quality canvas bag is a vigorously folder 8 Our products are factory direct guaranteed authentic , consider this the surface of the product in transit will be scraped , scratched, manufacturers deliberately covered board glossy film , avoid shooting ideal screen . evershooting.com |
通常的叶鞘棕色或带紫色在基部，对密被短柔毛 平 滑； 叶舌1-2毫米，膜； 叶 片有白霜，平的或内卷， 10-30 * 0.3-0.8 厘米，平滑到微柔毛，粗糙，被微柔毛的正面的背面，有时具柔毛的或。 flora.ac.cn | Leaf sheath usually brown or [...] purplish at base, smooth to densely pubescent; ligule 1–2 mm, membranous; leaf blade glaucous, [...]flat or involute, [...]10–30 × 0.3–0.8 cm, abaxial surface smooth to puberulent, adaxial surface scabrous, puberulent, or sometimes pilose. flora.ac.cn |
我想 請問局長，政府有否考慮即使不能在舊 護照加上塑膠膜， 也 可以加插滑面 紙？ legco.gov.hk | May I ask the Secretary whether the Government has ever considered the possibility of inserting a piece of glossy paper into passports already issued, even if it cannot laminate the block codes on these passports? legco.gov.hk |
如果隔膜破裂，则 待泵流体将与空气一起排出。 graco.com | If the diaphragm ruptures, the [...] fluid being pumped will exhaust with the air. graco.com |
且膜面光滑，表面张力低，具有很好的不粘性和疏水性，清灰效果明显应用：PU微多孔可结合聚酯针刺毡、玻璃纤维、NOMEX、PPS等基材布制成脉冲式袋式除尘器或滤筒，已运用于垃圾焚烧、冶金、能源工业等行业中。 szfangzhi.com | And the membrane surface is smooth, low surface [...] tension, has a good viscosity and hydrophobicity, the cleaning effect was [...]applied: PU micro-porous combined with polyester needle felt, cloth made of glass fibers, NOMEX, PPS substrates pulse bag filter or cartridge has been used in waste incineration, metallurgy, energy industry and other industries. szfangzhi.com |
对防止隔膜故障 造成的溢出或泄漏而言， 定期维护尤为重要。 graco.com | Scheduled maintenance is especially important to prevent spills or [...] leakage due to diaphragm failure. graco.com |
2011/12 年度所需资源与 2010/11 年度相比减少 5.5%，主要归因于：(a) 国 际工作人员薪金所需资源减少，包括工作地点差价调整数和一般人事费；(b) 建 [...] 造工程及相关设备购置所需资源减少，如今主要包括建造营地以支持达尔富尔混 合行动全面部署的费用以及维修和在达尔富尔建设重要基础设施的费用，包括公 [...] 路、桥梁、停泊坪、达尔富尔三个机场的着陆带 和 滑 行 道 以及直升机停机坪； (c) 根据当前合同订立的口粮所需资源减少。 daccess-ods.un.org | The resource requirements for 2011/12 reflect a decrease of 5.5 per cent as compared with the 2010/11 period, which is attributable primarily to: (a) reduced resources for salaries, including post adjustment and common staff costs for international staff; (b) reduced requirements for construction services, and acquisition of related equipment, which now mainly comprise costs for the construction of camps to support the full deployment of UNAMID as well as the repair and construction of major infrastructures in Darfur, [...] including roads, bridges, parking [...] aprons, airstrips and taxiways of the three airports [...]in Darfur, and helipads; and (c) [...]reduced requirements for rations based on the prevailing contract terms. daccess-ods.un.org |
一般規例 內 12部涵蓋的事宜包括規管本地船隻到達和駛離有關的程序規定、本 地船隻在香港水域內航行、停泊和使用浮標及碼頭、乘客登船和離船、 [...] 處理貨物的安全規定、使用及展示燈光及訊號、對某些在中國內地或 澳門註冊的船隻的規管及管制、可透過高頻無線電話通訊運作的報告 [...] 系統的船隻航行監察服務及對香港水域內某些活動(例如賽事 、 滑 水、捕魚及供給燃料活動)施加管制，以及提升本地船隻航行安全的雜項規 定。 legco.gov.hk | The 12 Parts of the General Regulation cover matters from the procedural requirements governing the arrival and departure of local vessels, the navigation in the waters of Hong Kong, the berthing of, and use of buoys and piers by local vessels, the embarkation and debarkation of passengers, the safety requirements for handling of cargo, the use and display of lights and signals, the regulation and control of certain vessel registered in Mainland or Macau, the vessel traffic service permitting a report system operated through high frequency radiotelephone communication, and the imposition of [...] control over some activities (such as racing [...] events, water-skiing, fishing and bunkering [...]activities) in waters of Hong Kong, [...]and miscellaneous requirements enhancing the navigation safety of local vessels. legco.gov.hk |
鑒於香港經濟持續低迷，失業率高達5.3%，同時消費物價指數已 連續3年下滑，通 縮日益惡化，而本港各類公共交通服務的收費依 然高企，交通費佔了市民生活開支一個甚大的比例，本會促請政 府與各公共交通機構磋商，鼓勵各機構因應其個別營運情況，調 低收費或提供優惠給乘客，以減輕市民負擔。 legco.gov.hk | That, as Hong Kong's economy remains in the doldrums with the unemployment rate rising to 5.3%, the Consumer Price Index falling for three consecutive years, and the worsening deflationary situation, while the fares of various public transport services remain high, and transport expenses account for a large proportion of the public's living expenses, this Council urges the Government to discuss with various public transport operators and encourage them to take account of their respective operating conditions and reduce their fares or offer concessions to passengers, thereby alleviating the burden on the public. legco.gov.hk |
今天，我国再一次通过 我明确强调：各国必须在房屋、庙宇、教堂、清真寺、 [...] 寺院和修道院，总之，在所有顶礼膜 拜 的 场所散播和 平的种子，使我们的世界摆脱宗教战争，让人民不再 [...] 成为基于宗教的恐怖主义行为的受害者。 daccess-ods.un.org | Again today, my country, through me, states loud and clear that all nations must sow the seeds of peace in houses, temples, [...] churches, mosques, pagodas and convents, in short [...] in all places of worship, in order [...]to free our world of religious wars and [...]so that people are no longer victims of acts of terrorism based on religion. daccess-ods.un.org |
所需经费增加的主要原因是：(a) 为军事观察员、军事参谋、联合国警务人 员、政府提供的人员和联合国志愿人员提供住地安全的费用，这些费用在 2009/10 年度并未完全编入预算；(b) 电费增加了 16%；(c) 由于发电机数量增加，按照 基于最近消耗情况的日消耗量，汽油、机油和 润 滑 油 所 需经费增加，但被柴油燃 料价格下降部分抵消。 daccess-ods.un.org | The additional requirements are due primarily to: (a) the cost of providing residential security for military observers, military staff officers, United Nations police personnel, Government-provided personnel and United Nations Volunteers, which were not fully budgeted in 2009/10; (b) a 16 per cent increase in the electricity rate; and (c) higher requirements for petrol, oil and lubricants owing to the increase in the number of generators and the daily consumption rate based on recent consumption patterns, partially offset by the lower price for diesel fuel. daccess-ods.un.org |
印楝提炼物可以被用 来抵御袭击粮食作物的许许多多的害虫和真菌疾病；树种榨出的油被用来治疗感冒和流 [...] 感；将油混在肥皂里，据说能够以低成本缓解疟疾、皮肤病甚至 脑 膜 炎 的 病情。 iprcommission.org | Neem extracts can be used against hundreds of pests and fungal diseases that attack food crops; the oil extracted from its seeds is used to treat [...] colds and flu; and mixed in soap, it is believed to offer low cost relief from malaria, [...] skin diseases and even meningitis. iprcommission.org |
英国聚乙烯工业公司 (BPI) 在过去十年来不断发展 壮大，成功的策略让它成为了全球聚乙烯 薄 膜产 品的最大生产商之一，产品广泛应用于日常生 活中；公司的回收工厂负责重新处理英国境内工 业、商业、农业和其他来源的废料。 igel.com | British Polythene Industries (BPI) has developed over the last decade to strategically become one of the largest producers of polythene film products worldwide which are used in everyday applications and its recycling plants reprocess waste from industrial, commercial, agricultural and domestic source across the UK. igel.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。