| 单词 | 滑出 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 滑出 —slip outExamples:滑出跑道—runway (at airport) See also:滑 v—slide v • slip v 滑—smooth • cunning • surname Hua
|
但就在 Ortiz 成功滑出瀑布 的時候，他受到衝擊而從皮划艇上彈出，萬幸的是他並沒受傷，但卻因此而失去了追平紀錄的資格。 mammals.org | But after Ortiz [...] successfully navigated the face of the falls, he was launched — uninjured [...]— from his kayak on impact, and [...]his attempt to match the record was disqualified. mammals.org |
将活塞总成 (5) 从下盖上笔直向上滑出。 graco.com | Slide the piston assembly (5) straight up off the bottom cover. graco.com |
移除轴心组合件，方法是将每个轴心组合件向上拉出，然后将每个滚 轮从轴心滑出。 graphics.kodak.com | Remove each core assembly by lifting [...] up and out of position and slide each tire off [...]of the core. graphics.kodak.com |
在遥控器的背面，将电池盒盖沿着箭头方 向 滑出。 eizo.com | On the back of the [...] remote control, slide the battery cover [...]off in the direction of an arrow. eizo.com.au |
带提举把手且易于滑动的后端滑出式 纸张抽屉可让您的用户更加简便安全地收取纸张。 printronix.cn | The easy-to-slide Rear Slide Out Paper Drawer with lifting handles makes form collection easier and safer for your users. printronix.com |
多国贸易和资金流入全面下滑，出口 收益、外资企业国内投资、获取发展 援助、侨民汇款和税收数目减少。 daccess-ods.un.org | Many countries experienced across-the-board drops in [...] their trade and financial inflows and saw [...] reductions in their export earnings, inward [...]investment by foreign enterprises, receipts [...]of development aid, remittances from citizens living abroad and income from taxes. daccess-ods.un.org |
将滚轮从轴心滑出，卸下每一个滚轮。 graphics.kodak.com | Remove each tire by sliding the tire off the core. graphics.kodak.com |
小心地將磁碟機從多媒體播放器中 滑出。 seagate.com | Carefully slide the drive from [...] the media player. seagate.com |
標準出紙槽內含擋紙器，可 防止紙張在堆疊時滑出出紙槽前端。 cryptoman.com | The standard exit bin includes a paper stop that [...] keeps paper from sliding out the front of [...]the bin as it stacks. cryptoman.com |
将液压缸 (201) 中的液压活塞 (104) 滑出最左侧的 位置。 graco.com | Slide the hydraulic piston (104) in [...] the hydraulic cylinder (201) out to its left-most position. graco.com |
防抱死煞車系統（ABS）可防止滑出車 道 ，以及在滑溜地面亦能短距離煞車。 mercedes-benz.com.hk | ABS ensures track-holding and short stopping [...] distances even on slippery road surfaces. mercedes-benz.com.hk |
小心地将顶部滑块底座滑过机罩并 滑出 ， 朝着机器的驱动滚子 端滑动。 foodproducernews.com | Carefully slide the top slider bed through the hood and out toward the drive roller end of the machine. foodproducernews.com |
随着大3.58英寸的触摸屏，快速1.4 – GHz处理器和一个完整的滑出式键 盘，前3是一个多专业的主力这完全乐趣均衡的速度和严重。 technologeeko.com | With a large 3.58-inch touchscreen, fast 1.4-GHz [...] processor and a full slide-out keyboard, Pre3 [...]is a multitasking professional workhorse [...]that’s perfectly balanced for speed and serious fun. technologeeko.com |
随着业余选手赛和职业选手与业余选手混合赛中的竞夺不断白热化，第 10 场比赛在职业选手与业余选手混合赛排名榜的关键争夺者 [...] Bernard Delhez (Dimitri Enjalbert) 和 Roberto Tanca（与 Leonardo Geraci [...] 搭档的业余选手赛领先车手）到达令人闻风丧胆的纽伯格林第一个过弯，并双 双 滑出 赛 道后，赛局发生了决定性的扭转。 lamborghini.com | With the race intensifying at the top of both the Amateur and PRO-AM tables, race 10 was to strike a decisive blow when Bernard Delhez (Dimitri Enjalbert), one of the key challengers in the PRO-AM title race and Roberto Tanca (who is partnering the leading Amateur driver, Leonardo Geraci) tangled on the approach to the [...] notorious Nürburgring turn one, taking both cars out and sending [...] out the safety car for the first two [...]laps of the race. lamborghini.com |
因为它打破了，羊皮纸卷轴滑出船的 桅杆和轧辊的办公桌下。 zh-cn.seekcartoon.com | As it breaks, a [...] parchment scroll slips out of the ship’s [...]mast and rolls under the desk. seekcartoon.com |
项目简介: [...] CrossSlide这个jQuery插件实现了一些常用Javascript幻灯片放映动画效果如：动态地移动、缩放、渐变 、 滑 入 ³ 滑出 等。 javakaiyuan.com | Project Information: Cargo is a Java class package for operating the current J2EE container which [...] provides Ant and Maven API to stop/start/configure Java containers also [...] provide a Java API to explain/create [...]J2EE components. javakaiyuan.com |
创新的升级选件允许用户自定义 OpenPrint [...] 静音机柜式打印机来满足专业的打印需要，包括：动力叠纸器有助于井然有序地堆叠难以处理的纸张；后 端 滑出 式 纸 张抽屉具有符合人体工程学的功能，例如，可以在整盒装入时让用户可以更轻松和更好地抓紧的升起把手；前端纸张存取适用于支持狭小空间的操作，以及扩展门盖来容纳较大纸张。 printronix.cn | Innovative upgraded options allow users to customize the OpenPrint Quiet Cabinet for specialized printing needs, including: SureStak Power stacker which [...] facilitates orderly stacking of hard to [...] handle forms; Rear Slide Out Paper Drawer [...]with ergonomic features such as lifting [...]handles that provide the user easier handling and better grip on full box loads; Front Paper Access which is ideal for supporting operations in confined spaces and Expanded Doors to accommodate larger forms. printronix.com |
如果新浴室的空间十分狭小，可以考虑安装从墙 内 滑出 的 竖 式移门。 cn.lubrizol.com | If space in your new bathroom will be at a premium, consider using a [...] pocket door which slides out of the wall. lubrizol.com |
傾斜的座椅設計，可避免幼童從座椅 滑出。 combi.com.hk | Leaned seat design can prevent the child sleeping down from the seat. combi.com.hk |
握住把手，將硬碟機輕輕地滑出伺服 器一部分，直至您可以牢固地抓住硬碟機殼體，然後 [...] 再從伺服器中取出硬碟機。 seagate.com | Holding the [...] handle, gently slide the hard drive [...]partially out of the server until you can get a firm grip on the drive itself, [...]and then remove the drive from the server. seagate.com |
移动到输送机的另一端，并将滑块底座的顶部部 件 滑出。 foodproducernews.com | Move to the other end of the [...] conveyor and slide out the top piece of slider bed. foodproducernews.com |
然后模板水平滑出，使 汉堡落在一条网带上。 quadrantplastics.com | Then the plate slides out horizontally, [...] letting the burgers fall onto a wire belt. quadrantplastics.com |
最近發生㆒架航機滑出跑道的意外，本港民 航處在處理時所表現的那種工作能力令我敬佩。 legco.gov.hk | I hold the Civil Aviation Department in high esteem for the performance it delivered in a recent accident in which an aircraft skidded off the runway. legco.gov.hk |
项目简介: CrossSlide这个jQuery插件实现了一些常用Javascript幻灯片放映动画效果如：动态地移动、缩放、渐变 、 滑 入 ³ 滑出 等。 javakaiyuan.com | Project Information: CrossSlide this jQuery plugin to achieve some common Javascript slide show animation effects such as: dynamic movement , zoom , fade , slide slide and so on. javakaiyuan.com |
触摸手机具有完善的滑出式键 盘和智能功能，快速消息传递 technologeeko.com | Touch phone with perfect slide-out keyboard and [...] smart functions for fast messaging technologeeko.com |
对于这种配置，电缆连接器通过滚珠轴承上的一个独特 的 滑出 支 座支撑：整个工业 PC 就象一个抽屉一样从其安装位置滑出 ； 装 配架可将 PC 定位在机架或控制柜前面。 beckhoff.com.cn | To install these, access to the cable connectors [...] is supported by a unique slide out support on ball bearings: The complete IPC slides out of its installation position [...]like a drawer; the [...]assembly frame holds the PC in position in front of the rack or the control cabinet. beckhoff.ae |
内侧腰带连到外侧背心的下边缘，可以防止滑动，安全地消除了病 人 滑出 背 心 吊衣的风险。 liko.com | The inner waist belt, which is attached to the [...] lower edge of the outer [...] vest, prevents gliding and safely eliminates the risk of the patient's sliding out of the vest. liko.com |
咆哮着滑出一道 优美的曲线，或在摩纳哥的跑道上尽情轰鸣，双引擎力反馈和六档变速使您能够前所未有地体验世界顶级赛道。 logitech.com.cn | Sliding around a gravelly curve [...] or screaming through Monaco, dual-motor force feedback and a six-speed shifter make the [...]world’s greatest circuits feel closer than ever. logitech.com |
应用得到的理论结果分析 [...] 了2008年7月下旬的一次青藏高原低涡的发展和移动过程，该低涡形成于青藏高原中西 部、东移滑出青藏 高原然后继续东移，给四川盆地和长江中下游带来强降水。 cmsjournal.net | The theoretical results are used to analyze the development and movement of a Tibetan [...] Plateau (TP) vortex (TPV), which appeared [...] over the TP, then slid down and moved [...]eastward in late July 2008, resulting in heavy [...]rainfall in Sichuan Province and along the middle and lower reaches of the Yangtze River. cmsjournal.net |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。