| 单词 | 溃疡 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 溃疡 noun —ulcers plless common: ulceration n • sore n 溃疡 —ulcerateExamples:胃溃疡 n—peptic ulcer n • gastric ulcer n See also:溃—break down • be dispersed 疡—ulcers • sores
|
一些可能影响结肠的疾病包括癌症，息肉 ， 溃疡 性 结肠炎，憩室炎和肠易激综合征。 cn.iherb.com | Some of the disorders that may affect the colon include cancer, polyps, ulcerative colitis, diverticulitis and irritable bowel syndrome. iherb.com |
Ko Mya Aye [...] 似乎患有极易引起心脏病发作的不稳定型心绞痛，并患有消化性 溃疡。 daccess-ods.un.org | Ko Mya Aye appears to be suffering from unstable angina with a high risk of heart attack [...] as well as a peptic ulcer. daccess-ods.un.org |
巴里•马歇尔教授和罗宾•沃伦博士因1982年发现幽门螺杆菌导致了人类最为普遍和重要的疾病之一“消化系 统 溃疡 ” 而获得了2005年诺贝尔医学奖。 china.embassy.gov.au | Professor Barry Marshall and Dr J. Robin Warren were awarded the 2005 Nobel Prize in Medicine for their 1982 discovery that [...] a bacterium, Helicobacter pylori, causes one of the most common and [...] important diseases of mankind, peptic ulcer disease. china.embassy.gov.au |
添加甘油类的润肤剂，以软化乳头皮肤，避免出现裂纹 或 溃疡。 delaval.cn | Emollients such as glycerine are added to soften the teat skin and [...] avoid cracks or sores appearing on it. delaval.cn |
我国的非传染性疾病包括心血管疾病、癌症、动脉高 [...] 血压、糖尿病、镰状细胞贫血、精神疾病、布路 里溃 疡和坏 疽性口炎等，这仅仅是几个例子而已。 daccess-ods.un.org | NCDs in my country include cardiovascular diseases, [...] cancers, arterial hypertension, diabetes, sickle cell anaemia, mental [...] illness, Buruli ulcers and noma, to name [...]but a few. daccess-ods.un.org |
溃疡会引起各种症状抑或根本没有症状，但是最常见 的 溃疡 症 状 包括：疼痛或不适、肿胀、进食少量食物后即有饱腹感、缺少胃口、恶心或呕吐，或者是粪便颜色变深。 shanghai.ufh.com.cn | Ulcers can cause a variety of symptoms or no symptoms at all, but the most common ulcer symptoms include: [...] pain or discomfort, [...]bloating, feeling full after eating a small amount of food, lack of appetite, nausea or vomiting, or a dark stool color. beijing.ufh.com.cn |
z 消费者委员会最近开展了一项关于 12 [...] 个不同品牌的“西瓜霜”的重金属浓度的研究，“西瓜霜”是一 种治疗口腔溃疡和牙 龈发炎的传统中国药物。 zeromercury.org | z The consumer council recently conducted a study on the heavy metals [...] concentration of 12 different brands of "water melon extract"- a traditional [...] Chinese drug for mouth ulcers and gum inflammation. zeromercury.org |
当太多强大的胃酸接触未受保护的粘膜或组织，可能会导 致 溃疡。 cn.iherb.com | When too much strong stomach acid comes in contact with [...] unprotected tissues, an ulcer can result. iherb.com |
许多人体内的幽门螺杆菌感染不会引起任何症状，但是对于其他人而言这种感染可能会伤害胃壁，导致胃炎（炎症） 和 溃疡 病 ， 这两种病可能造成上腹部（位于肚脐上方）的疼痛或灼烧感。 shanghai.ufh.com.cn | In many people, infection does not cause any symptoms, but in others it can hurt the [...] stomach lining, leading to gastritis [...] (inflammation) and ulcers potentially causing [...]pain or burning in the upper abdomen [...](the area above the belly button). beijing.ufh.com.cn |
(k) 在尼日尔，除去在三家专门的中心里，麻风病人要面对医务人员的排 斥，特别是因为他们的溃疡以及 麻风病引起的其他症状。 daccess-ods.un.org | (k) In the Niger, apart from the three specialized centres, people affected by leprosy [...] faced rejection from medical staff, particularly [...] because of their ulcers and other forms [...]of leprosy-related complications. daccess-ods.un.org |
变化的因素VIII和IX的那些很大的伤害，如反复出血症状的患者，血肿的关节由于内部出血，肿胀，出现踝 部 溃疡 伤 口 难到痊愈的脚踝侧面，招。 institutododelta.com.br | Changes in factors VIII and IX are the ones with great harm to patients such as repeated hemorrhagic manifestations, hemarthrosis (swelling in the [...] joints due to internal bleeding), [...] emergence of malleolar ulcer (wound difficult [...]to heal on the side of the ankle), strokes. institutododelta.com.br |
当喉癌发展到一定程度并在咽喉部产 生 溃疡 和 严 重炎症时，可引起神经的反射性疼痛。 asiancancer.com | When laryngeal cancer develops to certain [...] degrees and causes ulcer and severe inflammation [...]in the throat, it can cause reflective pain of the nerves. asiancancer.com |
胃溃疡和胰腺炎: 急性分享22共同的研究结果。 cn.diagnosispro.com | Gastric ulcer and Pancreatitis, [...] acute sharing 22 common findings. en.diagnosispro.com |
美国航天局在研究如何治疗航天员的减压病时，发明了便携式增压舱技 [...] 术，这一技术可用高浓度氧气帮助治疗正在康复的布路 里 溃疡 病 人。 daccess-ods.un.org | While studying ways of treating astronauts for decompression sickness, NASA invented portable hyperbaric chamber [...] technology that could bring the medical benefits of highly concentrated oxygen to those [...] recovering from the buruli ulcer. daccess-ods.un.org |
虽然对人类还缺乏这方面的研究[43, 44] [...] ，但目前治疗炎症的药物多产生副作用，比如引发 胃 溃疡 或 心 脏病问题，为了预防这种情形发生，人们正积极对白藜芦醇及其类似物展开进一步的研究。 aging-management.com | 43, 44] Human studies are lacking but given that the current drug [...] options either have significant side effects [...] such as stomach ulcers or heart problems, [...]Resveratrol and its analogues are being [...]actively pursued in further studies. aging-management.com |
治疗胃溃疡的时间较治疗十二指肠 溃疡 的 时 间长。 hsbc.com.hk | Gastric ulcers may take longer to heal than duodenal ulcers. hsbc.com.hk |
汞盐有刺激性，可使唇和舌上生水泡 和 溃疡。 zeromercury.org | Mercury salts are irritating, and can [...] cause blisters and ulcers on the lips and tongue. zeromercury.org |
一、内镜诊断：就是纤维胃镜检查，这对早期胃癌诊断有十分重要的意义，能帮助患者及早发现胃癌，还能对良恶 性 溃疡 进 行 鉴别，确定胃癌的类型和病灶浸润的范围。 asiancancer.com | Endoscopy can help detect [...] early gastric cancer, identify the benign and malignant ulcers and determine [...]types of gastric cancer [...]as well as infiltrating range of lesions. asiancancer.com |
包菜具有补髓、利关节、促进十二指 溃疡 愈 合 的最佳良药。 4tern.com | Cabbage is great for bones, knee joints and duodenum. 4tern.com |
所针对的疾病有：布鲁里溃疡，恰加斯病(美洲锥虫病)，囊虫病，登革热/登革出血热，麦地那龙线虫病(几内亚线虫病)，包虫病，地区流行性密螺旋体病(雅司病)，食源性吸虫感染(华支睾吸虫病、后睾吸虫病、肝片吸虫病和肺吸虫病)，非洲人类锥虫病(非洲昏睡病)，利什曼病，麻风病，淋巴丝虫病，疟疾，盘尾丝虫病，狂犬病，血吸虫病，土壤传播的蠕虫病，沙眼，结核病，非丝虫性象皮病，蛇咬伤。 wipo.int | That list is [...] comprised of: buruli ulcer, Chagas disease [...](American trypanosomiasis), cysticercosis, dengue/dengue hemorrhagic [...]fever, dracunculiasis (guinea-worm disease), echinococcosis, endemic treponematoses (yaws), foodborne trematode infections (clonorchiasis, opistorchiasis, fascioliasis, and paragonimiasis), human African trypanosomiasis (African sleeping sickness), leishmaniasis, leprosy, lymphatic filariasis, malaria, onchocerciasis, rabies, schistosomiasis, soil transmitted helminths, trachoma, tuberculosis, podoconiosis, and snakebite. wipo.int |
随息居饮食谱》载：“海参，滋阴、补血、健阳、润燥、调经、养胎、利产，凡产后，生脉血，治下利疾 及 溃疡 ， 病 后衰老弱孱 。 gnetrading.com | In Chinese medicine, Sea Cucumber is believed to nourish blood, moisturize dryness-syndrome, regulate menstruation, nourishing fetus, help in recovery after delivery, as well as a tonic for the kidney. gnetrading.com |
布鲁里溃疡可能 因农业的加强而传播——农业生态卫生专家Rousseau [...] Djouaka表示，预防研究至关重要。 scidev.net | Buruli ulcer could spread as [...] agriculture intensifies in Africa, making prevention research vital, says agro-eco-health expert Rousseau Djouaka. scidev.net |
处置复发溃疡出血 可能需要再度手术，药物治疗幽门螺旋杆菌(Helicobacter [...] pylori)，内视镜方式出血控制 (局部注射肾上腺素(epinephrine)或者纤维蛋白/氰基丙烯酸酯胶(fibrin/cyanoacrylate glue)) [...]或者胃十二指肠动脉选择性栓塞。 websurg.com | The management of recurrent ulcer bleeding may require [...] reoperative surgery, medical therapy of Helicobacter pylori, endoscopic [...]measures for hemorrhage control (local injections of epinephrine or fibrin/cyanoacrylate glue) or selective embolization of the gastroduodenal artery. websurg.com |
悉尼医生马克•利德威尔（Mark Lidwel）发明了起搏器，格雷姆•克拉克（Graeme [...] Clark）发明了人工耳蜗植入系统，巴里•马歇尔（Barry Marshall）和罗宾•沃伦（Robin [...] Warren）发现了幽门螺杆菌是胃炎和消化 性 溃疡 的 最 主要诱因，伊恩•弗雷瑟（Ian Frazer）研发了预防宫颈癌的乳头状瘤病毒疫苗。 australiachina.com.au | The invention of the pacemaker by Sydney doctor Mark Lidwell, Graeme Clark’s development of the cochlear implant, Barry Marshall and Robin Warren’s discovery [...] that Helicobacter pylori causes most [...] gastritis and peptic ulcers and Ian Frazer’s [...]vaccine for human papilloma virus to prevent [...]cervical cancer, are just some of the major medical breakthroughs and innovations to come from Australia. australiachina.com.au |
海巴戟果实被称为noni，在替代医学中对於下述疾患均有疗效，如关节炎、糖尿病、高血压、肌肉疼痛、月经不调、头痛、心臟病、艾滋病、肿瘤、消化 道 溃疡 、 各 种扭伤、抑郁、消化不良、动脉硬化、血管方面问题及吸毒成癮等。 int-tm.com | Morinda citrifolia fruit is known as noni, in alternative medicine for the disease have effect, such as arthritis, diabetes, hypertension, muscular pain, [...] irregular menstruation, headache, [...] heart disease, AIDS, cancer, peptic ulcer, sprains, depression, [...]indigestion, arteriosclerosis, [...]vascular problems and drug addiction and so on. en.int-tm.com |
这些药物包括用于高血压和心脏衰竭的β-阻断剂（如 propronolol）；医治胃溃疡的H2拮抗剂（如 cimetidine）；医治过敏症的H1拮抗剂（如 [...] chlorpheniramine）和治疗精神分裂症的多巴胺拮抗剂（如 clozapine）。 shawprize.org | Examples include β-blockers (such as propronolol) for high blood pressure and congestive heart [...] failure, H2 antagonists (such as [...] cimetidine) for peptic ulcers, H1 antagonists [...](such as chlorpheniramine) for allergy, [...]and dopamine antagonists (such as clozapine) for schizophrenia. shawprize.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。