| 单词 | 湖泊学 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 湖泊学 noun —limnology nSee also:湖泊 n—lakes pl • lake n 湖泊 pl—rivers pl • lochs pl 泊 n—lake n • anchor n 泊 v—moor v
|
a. 环境科学（专业为：环境科学与技术、环境规划和管理 、 湖泊学 与 湿地生态系统 以及水资源的质量管理）； b. 水资源管理（专业为：水资源的质量管理、水资源冲突管理、水资源管理、水服 务管理）； c. 市政用水和基础设施（专业为：供水与工程学、卫生工程学、城市综合工程 学）； d. 水科学与工程学（专业为：水文学和水资源、河道流域开发、沿海工程与港口开 水冲突管理专业是与国际水文计划 PCCP [...] [...] 小组合作而新建立的专业，与联合王国 Dundee 大学的水法律、政策与科学中心（教科文组织第 2 类中心）联合开展教学。 unesdoc.unesco.org | (d) Water Science and Engineering (specializations in: Hydrology and Water Resources, River Basin Development, Coastal Engineering & Port Development, Land & Water Development, Hydroinformatics). unesdoc.unesco.org |
巴西政府应通过米纳斯吉拉斯州，向中心提供履行其职能所需的行政人员，其中至少 包括：1 名主任，1 [...] 名副主任，若干管理人员，负责 9 个专业领域活动的教授——生物学 （湖泊学）、 地质学、水文学、制图法、农学（灌溉）、经济学、化学、教育学和水文立 [...]法，以及技术顾问和技术人员。 unesdoc.unesco.org | The Government, through the State of Minas Gerais, shall make available to the Centre the administrative staff necessary for the performance of its functions, which shall comprise, at least: 1 Director; 1 Deputy-Director; [...] managers; professors to attend to nine [...] competencies: biology (limnology), geology, hydrology, [...]cartography, agronomy (irrigation), [...]economy, chemistry, pedagogy and water legislation; assessors and technicians. unesdoc.unesco.org |
从样本中选取的一组实例包括获得技术援助的国家的数量、建立的教科文组织教席的 数量、开展的江河湖泊科学及政 策研究、举办的有关社会发展问题的部长级地区论坛的数 量、接受培训的男女数量。 unesdoc.unesco.org | 79. A selected set of examples from the elements sampled include the number of countries having received technical assistance, the number of UNESCO [...] Chairs established, [...] the number of scientific and policy research studies on river basins conducted, the [...]number of regional forums [...]of ministers on social development held, and the number of men and women trained. unesdoc.unesco.org |
另外还收到研究人员、设在牙买加的若干大使馆和常驻代表团以及其他国家 的各类学术和研究机构提出的请求，并向他们提供了图书馆服务，其中包括：中 [...] [...] 国厦门大学；尼日利亚海洋学和海洋研究所；新西兰奥克兰大学图书馆；联合王 国剑桥芬纳斯钱伯斯律师事务所；墨西哥国立自治大学海洋 和 湖泊 科 学 研 究 所； 加勒比法院；环境署牙买加办事处；牙买加国家环境与规划局、海事管理局和外 [...] 交和对外贸易部；牙买加理工大学的学生；牙买加西印度群岛大学和诺曼·曼利 [...]法学院；加勒比海洋研究所；阿伦·柯顿(Allan Kirton)；中国常驻牙买加代表 团和巴西常驻牙买加代表团。 daccess-ods.un.org | Requests were also received from, and library services utilized by, individual researchers, a number of embassies and permanent missions based in Jamaica and academic and research institutions in other countries, including Xiamen University, China; the Nigerian Institute for Oceanography and Marine Research; the University of Auckland Library, New Zealand; Fenners Chambers, Cambridge, United Kingdom; [...] the Instituto de Ciencias del Mar y [...] Limnología of the National Autonomous University of Mexico; the Caribbean [...]Court of Justice; [...]the UNEP office in Jamaica; the National Environment and Planning Agency, the Maritime Authority and the Ministry of Foreign Affairs and Foreign Trade of Jamaica; students from the University of Technology, the University of the West Indies and the Norman Manley Law School, Jamaica; the Caribbean Maritime Institute; Allan Kirton; and the permanent missions of China and Brazil in Jamaica. daccess-ods.un.org |
该项目的目标是建立一个三地区研究机构网及鼓励在逐渐干 涸 湖泊 管 理 方面的 科 学合 作和经验交流。 unesdoc.unesco.org | The objective of the project was to build a network of research institutions [...] in the three regions [...] and to encourage scientific cooperation and exchange of experience in the management of drying lakes. unesdoc.unesco.org |
在世界儿童环境峰会2008 in KYOTO中，我们了解到日本最大湖泊的 现状 ， 学 习 了 积水化学集团在环保方面所做的工作。 sekisuichemical.cn | During the Global Children's Eco Summit 2008 in Kyoto, [...] we studied about the largest lake in Japan, and concerning [...]Sekisui's environmental efforts. sekisuichemical.com |
它还适用于私人的和公共的池塘和湖 泊 、 鱼 类繁殖植被、喷泉系统以及动物学上的和建 筑 学 上 的 水体 和 湖泊。 oase-livingwater.com | It is also applicable in private and [...] public ponds and lakes, fish breeding plants, fountain systems and zoological and architectural water bodies and lakes. oase-livingwater.com |
专 家组对跨境贩运的调查重点注意陆路 和 湖泊 走 私路线，还可能要求提供信息，说 明邻国的弹药生产、记录和管控情况。 daccess-ods.un.org | The Group’s investigations into cross-border trafficking include a [...] focus on land and lake smuggling routes, [...]and may lead to requests for information [...]on ammunition production, marking and controls in neighbouring countries. daccess-ods.un.org |
(a) 可提供性，是指存在文化产品和服务，向所有人开放，供享受和利 用，这包括图书馆、博物馆、剧院、电影院和体育场馆； 文 学 包 括 民间故事、和 所有形式的艺术；对文化互动必不可少的共享的开放空间，如，公园、广场、林 荫大道和街道；大自然的礼物，如，海洋 、 湖泊 、 河 流、山脉、森林和自然保护 区 daccess-ods.un.org | (a) Availability is the presence of cultural goods and services that are open for everyone to enjoy and benefit from, including libraries, museums, theatres, [...] cinemas and sports [...] stadiums; literature, including folklore, and the arts in all forms; the shared open spaces essential to cultural interaction, such as parks, squares, avenues and streets; nature’s gifts, such as seas, lakes, rivers, mountains, forests [...]and nature reserves, [...]including the flora and fauna found there, which give nations their character and biodiversity; intangible cultural goods, such as languages, customs, traditions, beliefs, knowledge and history, as well as values, which make up identity and contribute to the cultural diversity of individuals and communities. daccess-ods.un.org |
若干世纪前，冰川运动在这个地区 形成了许多湖泊和低矮丘陵。 paiz.gov.pl | Glacial action in this [...] region formed many lakes and low hills over [...]many centuries. paiz.gov.pl |
除教育、科学和技 术问题外，此方案还将使我国能够解决国民经济的一些 具体问题；监测国土以便测量土壤湿度；估算农业耕地；监测和评价作物成熟 程度；完成多项地籍工作；监测道路、森林、河流 和 湖泊 ； 确 定河流的泛滥范 围；获得关于本国重要地区的照片和视频资料等。 daccess-ods.un.org | Besides educational, scientific and technical problems, this programme will allow us to solve a number of concrete problems of the national economy; to monitor the territory in order to measure soil moisture; to estimate cultivated agricultural land; to monitor and evaluate the degree of [...] crop maturation; to [...]perform various cadastral works; to monitor roads, forests, rivers and lakes; to determine the extent of a river’s overflow; to obtain photo and video information on the country’s districts of interest; etc. The scientific, technical and instructive potential of the country is determined by the possibility of realizing advanced technology and science-intensive projects. daccess-ods.un.org |
這 種引致退伍軍㆟病症的病菌，像其他病菌㆒樣，可以普遍在自然的水源㆗發現， 而且在河流、湖泊、溪 澗、泥土和㆟造系統亦可以找到。 legco.gov.hk | The bacteria causing Legionnaires' Disease, like other kinds of bacteria, are [...] widespread in natural water sources, and have [...] been found in rivers, lakes, streams, mud and [...]soils as well as man-made systems. legco.gov.hk |
教科文组织还专门就联合国与政府共同对千年发展目标进行的联合审 查撰写文章，并且支持欧洲经委会编制关于跨界河流 、 湖泊 和 地 下水的第二次评估报告。 unesdoc.unesco.org | UNESCO also contributed a chapter to the joint United Nations-Government MDG review on [...] MDG+, and supported UNECE in carrying out the second assessment report on [...] transboundary rivers, lakes, and groundwater. unesdoc.unesco.org |
2009 年，此类成果的范例包括：在尼泊尔 ， 国家司 法 学 院 确定和采纳了不公 开听讯指导原则；在中国湖南省 ，关于家庭暴力案件的司法指导意见具有里程碑 意义，这是中国第一次出台此类准则。 daccess-ods.un.org | In 2009, a sampling of results [...] included: in Nepal, in-camera hearings guidelines were finalized and adopted by the National Judicial Academy; and in Hunan Province, China, [...]landmark judicial guidelines [...]on domestic-violence cases were the first-ever such guidelines in the country. daccess-ods.un.org |
联合国环境规划署与合作伙伴一起，正在执行和实施全球环境基金的跨界 [...] 水域评估方案，以便为下列跨界水域系统的现状和不断变化的状况制定评估方 法：跨界地下水系统、跨界湖泊和水 库系统、跨界河流系统、大型海洋生态系统 [...]和开放的海洋区域。 daccess-ods.un.org | The United Nations Environment Programme, with partners, is executing and implementing the GEF Transboundary Waters Assessment Programme, which is aimed at developing assessment methodologies for the status and changing conditions in transboundary water [...] systems: transboundary groundwater [...] systems, transboundary lake and reservoir systems, [...]transboundary river systems, large [...]marine ecosystems and open ocean areas. daccess-ods.un.org |
花明泊毕业于湖南大学，设 计艺术学交互设计方向硕士，本科视觉传达专业，有深厚的交互设计及视觉设计经验，曾于诺基亚北京研究院、中国电信、广州王序设计等单位实习，主持设计诺基亚SNS手机交友平台、中国电信天翼189社区、及众多高校教育机构、银行金融类网站.并对品牌视觉设计有所造诣，曾参与中国民生银行、恒生银行、华侨城地产、奥园地产等品牌设计工作，还曾参与2010广州亚运会二级标志及体育图标的设计。 peopeo.de | Mingbo Hua Hold a Master degree of Interaction Design and Bachelor degree of [...] Visual Communication in Hunan University. He [...]has rich experience in interaction design and visual design as he used to work in Nokia Beijing Research Institute, China Telecom and WX-Design. peopeo.de |
从在充满各种鱼的湖泊旁安 静地钓鱼，到乘坐豪华游艇沿着香侬河观光，卡文的自然珍宝就等你来探索了。 discoverireland.com | From tranquil angling in [...] bounteous fish-filled lakes to gliding down the [...]River Shannon in a luxury cruiser, Cavan’s natural [...]treasures are just waiting to be explored. discoverireland.com |
此外，10 个国家(孟加拉国、埃塞俄比亚、毛里塔尼亚、莫桑比克、尼泊尔、 [...] 巴基斯坦、巴布亚新几内亚、卢旺达、塞内加尔和坦桑尼亚联合共和国)在完善 国家扫盲政策和战略方面得到了援助，还在培训高级和中级扫盲和非正规教育人 [...] 员的下列方面得到了援助：课程和教材编制、评估正在实施的计划，例如 尼 泊尔 的社区学习中 心、宣传、培训和监测系统、研究工作以及如何加强识字环境。 daccess-ods.un.org | In addition, 10 countries (Bangladesh, Ethiopia, Mauritania, Mozambique, Nepal, Pakistan, Papua New Guinea, Rwanda, Senegal and the United Republic of Tanzania) received assistance in refining national literacy policies and strategies and in training senior and middle-level literacy and non-formal education personnel in: curricular and materials development; the assessment of [...] ongoing delivery schemes such as the [...] community learning centres in Nepal; advocacy; training [...]and monitoring systems; research; [...]and ways of strengthening literate environments. daccess-ods.un.org |
实际上，在欧洲 没有任何其他地区可以发现这么多后冰 川湖 泊。 paiz.gov.pl | In fact, there’s no other region in Europe outside Finland where so [...] many post-glacial lakes can be found. paiz.gov.pl |
著作研究论文“尼泊尔少年司法的现状”，加德满都特里布万 大 学 ， 法 律 学 院 (1 992 年)；“尼泊尔的有组织犯罪”，为尼泊尔政府同联合国亚洲和远东预防犯罪和罪 犯待遇研究所(亚远防犯所)组织的关于有组织犯罪的一次本国会议准备的一份 [...] 参考文件，日本。 daccess-ods.un.org | Research paper on “Status of juvenile justice [...] administration in [...] Nepal”, Tribhuvan University, Law Campus, Kathmandu (1992); resource paper on “Organized crime in Nepal”, for national [...]conference on organized [...]crime organized by the Government of Nepal and the United Nations Asia and Far Eastern Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders (UNAFEI), Futsu, Japan. daccess-ods.un.org |
作为缅甸的经济之都，仰光气候凉爽宜人，生长着茂盛的热带树木，有绿树成荫的公园和风景如画 的 湖泊。 shangri-la.com | The economic hub and gateway to Burma, Yangon is cool and green with lush tropical trees, shady [...] parks and picturesque lakes. shangri-la.com |
3.15 水体富营养化：指在人类活动的影响下，生物所需的氮、磷等营养物质大量进 入 湖泊、 河 口、海湾等缓流水体，引起藻类及其他浮游生物迅速繁殖，水体溶解氧量下降，水质恶化。 greencouncil.org | 3.15 Eutrophication of water body: the phenomenon that under mankind’s influence, nitrogen and phosphor needed by living organisms [...] entering in a large amount into [...] slow-flow water bodies like lakes, river estuary and [...]sea gulf, causing algae and other plankton [...]to reproduce rapidly, the level of dissolved oxygen in the water to decrease and water quality to deteriorate. greencouncil.org |
此外，今天的决议应当导致就学校和医院的军事 用途进行必要的讨论，从而鼓励更多的政 府 学 习 尼泊 尔和 菲律宾的榜样，把学校作为和平区进行保护。 daccess-ods.un.org | Furthermore, today’s resolution should lead to necessary discussion [...] on the military use [...] of schools and hospitals, thus encouraging more Governments to follow the lead of Nepal and the Philippines in protecting schools as [...]zones of peace. daccess-ods.un.org |
对两个湖平面进行科学数据 的收集和分析表明地层继续正常地沉陷，没有 显著的层叠现象。 daccess-ods.un.org | Scientific data collection and analysis at the two lakes indicate that layer [...] subsidence continues normally, without notable stratification. daccess-ods.un.org |
已确定了以下机构并使其联网：乍得 湖 ： 迈 杜古里 大 学 和 乍 得 湖 研 究 所（尼日利 亚）；恩冈代雷大学（喀 麦隆）；和乍 得 湖 盆 地委员会（乍得）；死海：约旦大学；费城大 学、水和灌溉部及约旦谷当局和阿拉伯钾盐公司（约旦）；咸海：科学教育部水文地质和水 利工程研究所（哈萨克斯坦）；乌尔根奇国立大学和发展研究中心（乌兹别克斯坦）；和 ZEF 波恩（德国）。 unesdoc.unesco.org | The following institutions were identified and [...] networked: for Lake Chad: University of Maiduguri and Lake Chad Research Institute (Nigeria); University of Ngaoundere (Cameroon); and Lake Chad Basin Commission (Chad); for the Dead Sea: University of Jordan, [...]University of Philadelphia, [...]Ministry of Water and Irrigation and Jordan Valley Authority, and the Arab Potash Company (Jordan); for the Aral Sea: Institute of Hydrogeology and Hydrophysics, Ministry of Science and Education (Kazakhstan); Urgench State University and the Centre for Development Research (Uzbekistan); and ZEF Bonn (Germany). unesdoc.unesco.org |
儿基会支持的尼泊尔非传统学习方 式中心使失学儿童得以学会 基本技能——其中约 66%是女孩。 daccess-ods.un.org | UNICEF-supported alternative [...] learning centres in Nepal enable out-of-school children [...]to acquire basic skills — over 66 per [...]cent of these children are girls. daccess-ods.un.org |
针对亚 太区域发生的洪涝灾害，亚太经社会继续确定关于水事部门各方面的 [...] 能力建设需要，包括诸如跨部门综合水资源管理等培训方案、家庭用 水保障、流域管理、河川流域组织管理、洪灾管理、解决冲突以 及湖 泊流域综合管理。 daccess-ods.un.org | In response to floods and drought in this region, ESCAP continued its identification of capacity-building needs on various aspect of the water sectors including organizing training programs such as the overarching integrated water resources management, household water security, watershed [...] management, river basin organization managements, flood management, conflict [...] solutions, and integrated lake basin management. daccess-ods.un.org |
南苏丹特派团一直在监测这 一进程，并增加了其在湖泊州 Rumich 和 Yirol 以及瓦拉布州 Akop [...] 的军事巡逻， 在那里只有一个靠近社区交界的社区已解除武装。 daccess-ods.un.org | UNMISS has been monitoring this process and [...] has increased its military patrols in [...] Rumich and Yirol, Lakes State, and Akop, Warrap [...]State, where only one community near [...]an intercommunal border has been disarmed. daccess-ods.un.org |
国家任务组报告说，2009 年大量儿童参与了 42 [...] 个示威抗议，其中 14 个是由尼泊尔联合共产党-毛主义和 它的姐妹组织，包括由共产主义青年团和 尼 泊 尔 全 国独 立 学 生 联盟(革命)安排 的。 daccess-ods.un.org | The country task force reported that a significant number of children participated in 42 protests and demonstrations in 2009, of which 14 were organized by UCPN-M and [...] its sister organizations, including YCL [...] and the All Nepal National Independent Students Union-Revolutionary [...](ANNISU-R). daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。