| 单词 | 游戏 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 游戏 verb —play v游戏 noun —gameplay nExamples:flash游戏 n—flash games pl 游戏机 n—game console n • console n 游戏区 n—gaming area n See also:戏 n—drama n
|
如果巫师被飞行的石块砸到了，将这个巫师和此玩家的所有棋子移 出 游戏 ， 然 后把石块 放在之前巫师所在的方格。 toco.be | When you hit a Sorcerer with a flying Rock, remove the Sorcerer and his entire team from the board, and put the thrown Rock at the square where the Sorcerer died. toco.be |
9.11 ”事件发生后不久，基地组织的许多成员便逃离阿富汗，越过边界进 入巴基斯坦，自那时起，我们便与他们玩起了许多猫捉老鼠 的 游戏。 daccess-ods.un.org | Since shortly after 9/11, when many Al-Qaida [...] members fled Afghanistan and crossed the border into Pakistan, we have [...] played multiple games of cat and mouse [...]with them. daccess-ods.un.org |
新款 Jabra CLEAR 可以解放您的双手，让您随心滑动、浏览和 玩 游戏 ； 蓝 牙耳机让您能够充分利用您的智能手机。 jabra.cn | Free up your hands to swipe, browse and play with the new Jabra CLEAR, the Bluetooth headset that lets you get more from your smartphone. jabra.com |
人一生中的各种仪式（出生、成长、结婚、离婚和殯葬等仪式） ， 游戏 和体 育活动，亲族关系与亲族关系的仪式，定居模式，烹调技术，确定身份和长 [...] 幼尊卑的仪式，有关四季的仪式，不同性别的社会习俗，打猎、捕鱼和收获 习俗，源于地名的姓名和源于父名的姓名，丝绸文化和工艺（生产 [纺织 ]、 [...] 缝纫、染色、图案设计），木雕，纺织品，人体艺术（纹身、穿孔、人体绘 画）。 unesdoc.unesco.org | Life-cycle rituals – birth; rites of passage; wedding, divorce and [...] funerary rituals; games and sports; kinship [...]and ritual kinship ceremonies; settlement [...]patterns; culinary arts; designation of status and prestige ceremonies; seasonal ceremonies; gender-specific social practices; practices relating to hunting, fishing and gathering; geonymic and patronymic nomenclature; silk culture and crafts (production [fabrication], sewing, dyeing, cloth designs); wood carving; textiles; body-art (tattooing, piercing, painting). unesdoc.unesco.org |
代表们强调，教科文组织必须坚持对整个全民教 育议程的承诺并对教育采取一种全部门方法，尤其强调必须进一步加强中等教育、技术和职业教育 [...] 和师资培训方面的活动，以及在教育中利用信息通信技术，包括数字教 育 游戏。 unesdoc.unesco.org | The delegates emphasized the need for UNESCO to remain committed to the entire EFA agenda and to adopt a sector-wide approach to education, focusing in particular on the need to strengthen further activities in secondary education, technical and [...] vocational education, and teacher training as well as the use of ICTs in education, including [...] digital educational games. unesdoc.unesco.org |
项目简介: 这是一个为传统角色扮演游戏提供 相关工具的开源项目。 javakaiyuan.com | Project Information: This is a [...] traditional role-playing game for the tools [...]provided by the open-source project . javakaiyuan.com |
促请会员国以及私人部门、有关非政府组织和专业协会制定和酌情改进预 防犯罪和刑事司法对策，打击特别是通过新信息技术包括互联网制作、拥有和 传播描述或宣扬对妇女和儿童的暴力行为 的 游戏 、 图 像和其他各种材料的现 象，并减轻这些游戏、图 像和材料在公众对妇女和儿童的态度以及儿童智力和 情感发育方面造成的影响。 daccess-ods.un.org | Member States and the private sector, relevant non-governmental organizations and professional associations are urged to develop and improve, where appropriate, crime prevention and criminal justice responses to the production, possession and dissemination of games, images and all other materials that depict or glorify acts of violence against women and children, and their impact on the general public’s attitude towards women and children, as well as the mental and emotional development of children, particularly through new information technologies, including the Internet. daccess-ods.un.org |
与通常玩的游戏不同 的是：参赛者必须利用对机器人进行编程，给机器人设计智能来自动指挥它，而不是由键盘、鼠标简单地直接控制。 javakaiyuan.com | And usually play the game is different: Participants [...] must be programmed to use the robot to robot design intelligence to [...]automatically direct it , rather than by keyboard , mouse, simply direct control . javakaiyuan.com |
最基本的福利和娱 乐设施，又称“福利包”，将包括以下内容：(a) 一个配备适当锻炼器械的室内 健身房；(b) [...] 一个多功能娱乐中心，可用作休息室、网吧和酒吧，提供室 内 游戏 和一台带有 DVD 播放机的电视机；(c) [...]一个阅览室和祷告/默思室(A/62/663，第 57 段)。 daccess-ods.un.org | The minimum welfare and recreation facilities, or “welfare kits”, would consist of (a) an indoor gymnasium with appropriate equipment to exercise; (b) a multi-purpose recreation centre that would serve as a [...] lounge, Internet café and bar and be [...] provided with indoor games and a television [...]set with a DVD player; and (c) a library [...]and a prayer/meditation room (A/62/663, para. 57). daccess-ods.un.org |
女监区有一个由非政府组织捐赠的游 戏室， 但在代表团查访时无人使用，里面只有几个玩具。 daccess-ods.un.org | The women’s quarter had a playroom which was donated by an NGO, but during delegation visits no one used the room, which had a few toys. daccess-ods.un.org |
地中海游艇俱乐部”套房标准：24小时管家服务、免费网络设备、三星液晶显示屏、任天堂 W i i 游戏 机 、大理石浴室、浴巾每日两次更换、埃及棉质被单、人体工程学床垫、免费浴袍及拖鞋、晚安巧克力、免费迷你酒吧，以及更多。 msccruises.com.cn | MSC Yacht Club suites come with the following as standard: 24h butler service, free internet equipment [...] (connection at a fee), Samsung LCD screens, [...] Nintendo WII consoles, marble bathrooms, [...]towel change twice a day, Egyptian cotton [...]sheets, ergonomic mattresses, complimentary robe and slippers, goodnight chocolates, complimentary mini-bar and much more. msccruises.com.eg |
从我们在浴 [...] 室里唱的歌，到我们写的日记, 读的书, 看的电影, 再到玩的电子游戏––每一天都充满了我们自己和别 人的艺术表达。 wipo.int | From the songs we sing in the shower, to the diary we [...] write, the books we read, the movies we [...] watch, and the video games we play– our day [...]is filled with artistic expressions created by ourselves and others. wipo.int |
末底改和里格比受够了他们的不尊重，从本森给他们支付在夹层袋，两个粗鲁的孩子们取笑他们，并将他们与他们的滑板，所以末底改试图击败两个粗鲁的孩子们的高分，在一个街 机 游戏 （ 残 破的BONEZ）在玛格丽特的咖啡厅，但输得很惨。 zh-cn.seekcartoon.com | Mordecai and Rigby are fed up with the disrespect they receive, from Benson giving them their payment in sandwich bags to two rude kids making fun of them and knocking them over with their skateboards, so Mordecai [...] tries to beat the two rude kids’ high [...] scores at an arcade game (Broken Bonez) [...]in Margaret’s coffee shop, but loses badly. en.seekcartoon.com |
迪斯尼消费者产品及联营公司（DCP）是沃特 [...] 迪斯尼公司（纽约证交所：DIS）的一个业务部门，该部门将迪斯尼的品牌扩展到从服装、玩具、室内装饰和书籍、杂志到互 动 游戏 、 食 品和饮料、文具、电子产品和美术作品等。 tipschina.gov.cn | Disney Consumer Products and affiliates (DCP) is the business segment of The Walt Disney Company (NYSE: DIS) that extends the Disney brand to merchandise ranging from [...] apparel, toys, home decor and books and [...] magazines to interactive games, foods and beverages, [...]stationery, electronics and fine art. tipschina.gov.cn |
游戏系统 通过感知我们的行动和运动将玩家体验提升到新的水平；汽车通过自动感应和控制车辆的移动提升固有的安全性；工业设备和机床无需人干预即可执行作业功能；移动电话具有内置的智能，可以响应我们的手势和位置，从而简化了用户界面，同时还可为我们提供位置感知服务；周围环境通过配备无线传感器的仪表，对我们进行响应；航空电子设备改装后，性能获得提升的同时还降低了系统成本... [...] [...] 解决方案有效时，可能性是无穷的。 digikey.cn | Gaming systems have taken [...] the player experience to new levels by sensing our actions and motion; cars are intrinsically [...]safer by automatically sensing and controlling the movement of the vehicle; industrial equipment and machines perform their functions without human intervention; mobile phones have built-in intelligence so they can respond to our gestures and position, simplifying the user interface, and also providing us with location-aware service; the surrounding environment responds to us when instrumented with wireless sensors; avionics equipment has been retrofitted with our high performance yet lower cost systems… The possibilities are endless when the solutions are effective. digikey.ca |
这个工作坊的课程内容包含：数码与衍生艺术、软件艺术 、 游戏 、 实验媒体艺术史理论研究；通讯传媒、语言学、微信息叙述；雕塑、空间艺术与生物科技；声音艺术与远程信息技术；交互艺术、人类意识与远程通讯技术等丰富的内容，国际顶尖新媒体艺术大师将和青年艺术家一起探讨科技与艺术之间良性互动的新方向。 shanghaibiennale.org | This class’ curricula include the profuse [...] contents of digital and derivatively [...] art, software art, game, theoretical research on the [...]history of experimental media art; [...]communication media, linguistics, micro-information; sculpture, space art and bio-technology; sound art and tele-information technology; interactive art, human consciousness, tele-communication technology, and etc. International masters of new media art and young artists will discuss the benign interaction between science and art together. shanghaibiennale.org |
选择配备VISION引擎和AMD合作伙伴软件的PC，意味着互联网浏览速度更快、有应用软件一样的体验；1080p高清视频播放华丽、流畅、安静；标清视频看起来像高清；2D内容可转换成3D立体画面；即使是图形密集的网站也可快速加载；可快速、简单地操控高清内容；高清分辨率下 的 3 D 游戏 速 度快、栩栩如生。 tipschina.gov.cn | Selecting a PC equipped with the VISION Engine and software from AMD partners means Internet browsing is a faster, application-like experience; 1080p HD video playback is gorgeous, smooth and quiet; standard definition video looks high-definition; 2D content can be converted into stereoscopic 3D; even the most graphics-intensive [...] websites load quickly; manipulating HD content is fast [...] and easy; and 3D gaming at HD resolutions [...]is fast and life-like. tipschina.gov.cn |
能源安全并非零和游戏，而 是存在着众多合作机 会。 crisisgroup.org | Energy security is [...] not a zero-sum game, and many opportunities [...]exist for cooperation. crisisgroup.org |
这些可能性包括那些能够使我们从地球极限后退 的技术；那些足以改变游戏规则 的产品和服务所带来的新的市场、新的增长和新 [...] 的就业机会；那些能够真正使人们摆脱贫困的新的公共和私人筹资办法。 daccess-ods.un.org | These possibilities include technologies capable of pulling us back from the planetary [...] brink; new markets, new growth and new [...] jobs emanating from game-changing products [...]and services; and new approaches to public [...]and private finance that can truly lift people out of the poverty trap. daccess-ods.un.org |
请关心您孩子在互联网上的活动，并让他向您展 示，他玩的是什么游戏？访 问的是哪些交流论坛 和网页？ primspiez.ch | Take an interest in what your child does on the Internet; have him or [...] her show you the games he/she plays and [...]which communication forums and websites he/she uses. primspiez.ch |
过去的十年里一系列全新的电影体验已经出现，包括手持式微电影和互动混聚技术，以及电 子 游戏 和 虚 拟实境的远程沉浸式体验，还有互联网世界中的动态影像。 shanghaibiennale.org | Over the last ten years a whole new range of cinematic experiences have emerged, [...] including handheld micro-movies and interactive [...] mash-ups, video games and immersive telepresence [...]in virtual worlds, and the Interenet galaxy of moving images. shanghaibiennale.org |
如果你是《实况足球2009》（PES 2009）的忠实粉丝，并且购买了这款 游戏 ， 你可能会发现这 款 游戏 存 在 着运行速度减慢等一系列小问题，又或者你只是单纯的想要获得更多功能。 parche-pes-200...n.uptodown.com | If you are a fan of PES 2009, you've bought it and you [...] feel that sometimes it fails, the game gets slower or you simply want [...]to enjoy more options, don't [...]worry, people at Konami also know it and they have released a patch that once installed solves the problems you could have with PES 2009 on your PC. parche-pes-200...n.uptodown.com |
联盟在伊斯坦布尔召开的会议：2008 年 11 [...] 月：国际建筑中心联盟五十周年 纪念；关于“视频游戏以及 建筑界可以从中学到的东西”和“建筑的未来——大 [...]趋势和弱信号”的研讨会。 daccess-ods.un.org | Meeting of the Union in Istanbul, November [...] 2008: fiftieth anniversary of the Union, [...] seminars on “Video games and what the building [...]sector can learn” and “The future [...]of building — megatrends and weak signals”. daccess-ods.un.org |
中班和大班开 [...] 设的“宪法课”一年上 16 次，都是以游戏的形 式进行，甚至还安排 7 堂早课和 [...]2 堂业余课，每年也为学前班儿童上 16 次课，还有 8 堂早课和 2 堂业余课。 daccess-ods.un.org | Children in the middle and older groups are given 16 hours [...] a year of instruction on the Constitution [...] in the form of games, including 7 morning [...]sessions and 2 recreation periods; 16 [...]hours of instruction a year, including 8 morning sessions and 2 recreation periods, are scheduled for children in the primary school preparatory groups. daccess-ods.un.org |
您可以选择以下设施(根据您所在的邮轮)来度过您的上午时光，例如游泳池(分成人和儿童泳池)、水上公园、健身房、保龄球、迷你高尔夫 、 游戏 厅 、4D电影院、图书馆阅览、咖啡馆上网，在MSC水疗中心享受，或者参与到我们为大众开放的常规免费项目。 msccruises.com.cn | Choose to spend your morning in one of the many onboard facilities, such as (depending on your ship) swimming (adults-only and kids-only [...] pools available), aqua park, gym, bowling, [...] mini-golf, the games arcade, 4D cinema, [...]browsing in the library, catching up in [...]the Internet café, a moment in the MSC Aurea Spa, or joining in one of our general activities which are free and open to all. msccruises.com.eg |
缺少的根本要素是要找出克服流行的、误导人的看法，克服那种认为儿童自由的、自发 的游戏是无 聊的和无足轻重的的看法，和克服那种认为成人结构化的、相对干净的、不鼓励 人的、标准化的干预能满足儿童内在的户 外 游戏 需 要 的看法。 ipaworld.org | The fundamental missing element is finding ways to counter the popular, [...] misguided sentiments that [...] children’s free, spontaneous play is frivolous and unimportant and that structured, relatively sterile, uninspiring, standards-based interference by adults can serve the inherent outdoor play needs of children. ipaworld.org |
当与威盛Nano™、C7® [...] 及Eden™处理器集成时，能够帮助嵌入式设备厂商开发回报快、性能高、低功耗的应用，如销售网点终端 、 游戏 设 备 、数字标牌、工业控制/自动化、存储设备及网络安全。 viaembedded.com.cn | When combined with VIA Nano™, C7® and Eden™ processors, these impressive platforms help embedded equipment manufacturers deploy exceptionally responsive, high-performance, and [...] low-power applications such as [...] point-of-sale terminals, gaming devices, digital [...]signage, industrial control/automation, [...]storage devices, and network security. viaembedded.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。