| 单词 | 温良 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 温良 —warm and kindExamples:温良恭俭让—kind-hearted and moderate (idiom); temperate and gentle 温良忍让—accommodating • submissive See also:良 adj—very adj • virtuous adj 良—very much
|
镶衬美钻的「羊」呈现在黑玛瑙表盘上，活灵活现， 是 温良 宽 容 、谦逊和平的象征。 piaget.com.cn | Gentle and indulgent by nature, those born under the sign of the Goat avoid raising their voice and getting into arguments. en.piaget.com |
850系列由纯石墨板或高强石墨复合板材冲切而成，优异的耐腐蚀性，耐高 低 温 ， 良 好 的压缩回弹性，较好的强度，是管、阀、泵、压力容器、换热器、冷凝器等的密封元件，还可切成开状复杂的垫片，如水位计垫片冲螺拴孔法兰等。 sealing-packing.com | 850 Series Graphite gaskets are cut from pure graphite sheet or graphite sheet [...] with metal [...] reinforcement, features excellent corrosion-resistance, high-and-low temperature resistance, good [...]compression resilient [...]and high internsity it can be used as sealing elements of pipe, valve, pump, pressure vessel, heat exchanger and condenser, etc. Other complex gaskets such as water gauge gasket and flange gasket with bolt holes are available. sealing-packing.com |
具有高透明（透明度达92%），抗紫外线、抗老化，刚硬而具有韧性，具有较高的冲击强度，高度的尺寸稳定性和很宽范围的使 用 温 度 、 良 好 的 电绝缘性能及耐热性和无毒性，可在-100℃－130℃之间长期使用，脆化温度在-100℃以下，运输方便,是性能卓越绿色环保的塑胶照明材质。 chuangjade.com | Product raw materials used in the international famous enterprise manufacturing high performance PC materials, materials by us UL, SGS attestation, meet European Union ROHS authentication detection requirements, etc. With high transparent (transparency of 92%), uv, anti-aging, hard and has the toughness, has the high impact [...] strength, high dimensional stability and [...] a wide range of use temperature, good electrical insulation [...]and heat resistance and non-toxic, [...]can be in-100 ℃ 130 ℃-between use for a long time, the temperature in the-100 ℃ has the following, the transportation is convenient, is the excellent performance of green environmental protection plastic lighting material. chuangjade.net |
低温或高温下的良好密 封性能有助于防止食品和饮料的微生物污染，以及延长包装保存期限。 exxonmobilchemical.com | Its good sealing [...] properties at low or high temperatures help protect food [...]and beverages from microbial contamination and [...]help extend packaging shelf life. exxonmobilchemical.com |
在“Octavios”的米诺西乌菲利克斯是抛光 和 温 柔 ，就 像 良 ， 是 在粗糙。 mb-soft.com | The "Octavios" of Minucius Felix is [...] as polished and gentle as Tertullian is rough. mb-soft.com |
应采取适当措施，对牢房内部温度高 、通风 不 良 、 厕 所设施的不足进行补 救。 daccess-ods.un.org | Appropriate steps should be taken to remedy the [...] deficiencies concerning the temperature, insufficient ventilation [...]and sanitary facilities in the cells. daccess-ods.un.org |
通过 NV1500 DCG 的小型化，实现了对温 度变化有良好适应性。 moriseiki.com | By designing the NV1500 DCG as small as possible, [...] superior resistance to temperature changes has been [...]achieved. moriseiki.com |
(e) 根据需要向联合国相关机构提供资源，以扩大和加强粮食援助和安全网 方案，解决温饱和营养不良问题 daccess-ods.un.org | enhance food assistance and safety net programmes to [...] address hunger and malnutrition, based on needs daccess-ods.un.org |
生产线操作员十分看重其广泛的操作 温 度 范围 及 良 好 的噪音吸收效果。 quadrantplastics.com | Line operators appreciate [...] its good working temperature range and noise absorption. quadrantplastics.com |
除工业领域，窑炉还 [...] 可广泛用于陶瓷厂、陶瓷作坊、医院、学校和私人住所等领域，特别是那些需经常焙烧、要求窑炉坚 固耐用且温度分布良好的场所。 nabertherm.de | You will find these kilns in industry as well as in ceramic workshops, studios, clinics, schools and private homes [...] – practically every place where a rugged, capable of [...] frequent firings and excellent temperature uniformity is required. nabertherm.com |
卷轴材料需要在较高温下保持良好的 刚度，并且重量轻。 quadrantplastics.com | The material needed to maintain good [...] stiffness at elevated temperatures and at the same time be of low weight. quadrantplastics.com |
在发酵 结束时采用低温以便实现良好的 酵母絮凝。 fermentis.com | Low temperature is to be used at the end of the [...] fermentation to achieve good yeast flocculation. fermentis.com |
它们的区别在于：如果使用高粘度指数的液压油，在低温时具有较好的启动性能， 性能差异非常小；在高温时密封良好 ， 并且能够防止磨损。 sauer-danfoss.com | At high temperatures a sufficient sealing effect and protection against wear is achieved by using [...] hydraulic fluids with high viscosity index. sauer-danfoss.com |
硅橡胶是一种新型的高分子弹性材料，有极好的耐 高 温 ( 2 5 0-300℃)和耐 低 温 ( - 4 0-60℃)性能， 有 良 好 的 生理稳定性，而且能够经受反复多次苛刻和消毒条件，具有极佳的回弹性和永久变形小(200℃48小时不大于50 [%])，击穿电压为(20-25KV/mm),耐臭氧，耐紫外。 hbsilhose.com | Silicone rubber is a new type of polymer elastic [...] material, has an excellent high-temperature (250-300 ℃) and low temperature (-40-60 ℃) performance, [...]good physical [...]stability, and can withstand repeated harsh and disinfection conditions, with excellent elasticity and permanent deformation is small (200 ℃ 48 hours without a breakdown voltage greater than 50 [%]), (20-25KV/mm), resistant to ozone, UV-resistant. hbsilhose.com |
这些聚合物结合了坚固的透气层，平静柔软的手感，舒适运动的伸展性，和极端 低 温 环 境下 的 良 好 柔 软性等特点。 cn.lubrizol.com | These polymers combine a tough breathable barrier [...] with a quiet and soft hand, stretch for comfortable [...] movement, and good low-temperature flexibility for extreme [...]conditions. lubrizol.com |
山都平™热塑性硫化弹性体，结合高 温 密 封 性能 和 良 好 的压缩永久变形性能，可帮助调配商开发在热填充和蒸馏应用，以及其他需要初始巴氏杀菌或灭菌的包装中性能优异的包装和密封。 exxonmobilchemical.com | Santoprene™ thermoplastic vulcanizates [...] (TPVs) combine high-temperature sealing performance [...]and good compression set to help formulators [...]create packaging and seals that excel in hot-fill and retort applications and other packaging that requires initial pasteurization or sterilization. exxonmobilchemical.com |
聚酯基特种聚合物具有出色的耐机油、燃料和溶剂性质、 优 良 的 耐 高 温 性 能 ，以 及 良 好 的 紫外线和水解稳定性。 cn.lubrizol.com | Polyester-based engineered [...] polymers exhibit excellent oil, fuel, and solvent resistance, high temperature performance, as [...]well as good UV and hydrolytic stability. lubrizol.com |
粘度极低、 加工性能极佳是VINNAPAS®威耐实LL [...] 8251新产品的特色， 该LPA产品能够在常用的高温工艺中发 挥 良 好 的 收缩控制功效， 还能确保成品部件同时具备极高的硬挺度和优良的机械性能。 wacker.com | The LPA effectively keeps shrinkage in check [...] in established high-temperature processes while ensuring [...]that the finished part has very [...]high rigidity and good mechanical properties. wacker.com |
良好高温性能（热变形温度为 121～355℃） 、 良 好 的 抗辐射性、抗水解性、耐候性、耐化学药品性、固有的阻燃性、低发烟性、高尺寸稳定性、低吸湿性、极低的线膨胀系数、高冲击强度和刚性（按相同重量比较，LCP的强度大于钢，但刚性只是钢的15%）。 china-otem.com | Good high-temperature properties (heat distortion temperature is 121 ~ 355 [...] ℃), good radiation resistance, hydrolysis resistance, [...]weather ability, chemical resistance, inherent flame resistance, low smoke, high dimensional stability, low moisture absorption resistance, low coefficient of linear expansion, high impact strength and rigidity (compared by the same weight, LCP’s stronger than steel, but 15% of rigid steel only). china-otem.com |
墨尔本餐厅最好的因素是高质量的食品 ， 温 馨 的 氛围 ， 良 好 的 服务，和公平的价格。 zh.melbournehotel.com | The factors that make a Melbourne restaurant the best are quality food, a welcoming atmosphere, good service, and fair prices. melbournehotel.com |
此系列产品采用特殊工艺、特殊材料制备，在 低 温 环 境 中具 有 良 好 的 充放电性能，可应用在40℃到-40℃的温度范围，在-40℃环境下放电效率仍超过50%，可广泛地应用于寒冷地区的太阳能照明、防寒设备、军用设备及航空航天器具等。 highpowertech.com | This series adapts special techniques and materials, [...] which has a excellent charge and discharge performance in the low-temperature environment, and [...]kept with over 50% discharge [...]efficiency at -40℃, Widely used in solar lights, anti-cold devices, military facilities, aircraft in cold areas, and so on. highpowertech.com |
POWERSIL® [...] 橡胶系列具有持久的憎水性能、耐电痕和电弧性能以 及 良 好 的 低 温 柔 性 ，能为苛刻气候条件下的应用提供特殊优势，例如用于沿海或荒漠区域。 wacker.com | POWERSIL® rubber grades, with their long-lasting hydrophobic [...] properties, tracking and arc [...] resistance, and good low-temperature flexibility, offer [...]special advantages for use under severe [...]climatic conditions, for example in coastal areas or desert climates. wacker.com |
委员会就成功利用磷化氢熏蒸法需要采用哪些步骤（包括改 良温度控制）向该缔约方提供了建议。 conf.montreal-protocol.org | The Committee advised the party on steps to achieve success with phosphine fumigation, [...] including improved temperature control. conf.montreal-protocol.org |
优良的温度稳 定性及准确性，分辨率为± 0.01°C。 malvern.com.cn | Excellent temperature stability and accuracy, [...] with a resolution of ± 0.01°C. malvern.com |
和耐低温（-40-60℃）性能，有良好的 生理稳定性，而且能够经受反复多次苛刻和消毒条件，具有极佳的回弹性和永久变形小（200℃48小时不大于50 [%]），击穿电压为（20-25KV/mm）,耐臭氧，耐紫外。 hbsilhose.com | Performance of silicone rubber silicone tube is a [...] new type of polymer elastic material, has an excellent high-temperature (250-300 [...]℃) and low temperature [...](-40-60 ℃) performance, good physical stability and can withstand repeated many harsh and disinfection conditions, with excellent elasticity and permanent deformation (200 ℃ 48 hours without a breakdown voltage greater than 50 [%]), (20-25KV/mm), resistance to ozone, UV-resistant. hbsilhose.com |
盖板具有良好的控温效果 ，避免水汽凝结 和冰的形成。 huber-online.com | This means that no seal is required and [...] offers lifelong protection to the insulation. The cover [...] plate is also thermoregulated to avoid condensation [...]or ice formation. huber-online.com |
由于暴晒和生物熏蒸方法仅在气候温 暖 地 区显 示 良 好 效 果，用棉隆进行化学熏蒸的 方法经验证在气候寒冷地区初步呈现积极成果；因此必须在该国所有相关地区进行更多测 [...] 试，以进一步评估这种技术的效果。 multilateralfund.org | As solarization and [...] bio-fumigation had shown good results only in warm areas, chemical [...]fumigation with dazomet was tested [...]in cold areas with preliminary positive results; additional testing is required in all relevant areas in the country to further assess the efficacy of the technology. multilateralfund.org |
如果设备要在北方气候中运行，UTTO必须具 备 良 好 的 低 温 特 性，特别是冬季。 cn.drivelinenews.com | Where equipment is being used in northern climates, it is essential that [...] UTTOs possess good low temperature properties, especially [...]during winter. drivelinenews.com |
当含有化学物质的水分在烧制过程中从陶瓷内逸出后（最高温度600 °C），窑炉的进气阀必须关 闭，以防止气流抽通，并确保上温区 内 的 温 度 均匀 度 良 好。 nabertherm.de | After the chemically bound water has been expelled from the ceramics during firing (max. 600 °C), the air-inlet [...] damper on the kiln must be closed to prevent drafts and [...] to ensure good temperature uniformity in the upper temperature range. nabertherm.com |
本产品采用微电脑全自动控制，大屏幕液晶显示，自带大容量历史记录存储功能，RS232/485接口，实现软件的更新及远程监控，具 有 良 好 的 耐高、 低 温 特 性 ，可根据需要调整控制参数，有效地达到恒温柜的高效节能的需要。 intepower.com | This product USES the microcomputer automatic control, LCD display, bring their own large capacity history memory function, RS232/485 interface to implement software update and remote [...] monitoring, with good [...] characteristics of high and low temperature properties, according [...]to need to adjust the control parameters, [...]effectively achieve the ark of the constant temperature high efficiency conservation needs. intepower.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。