| 单词 | 温哥华岛 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 温哥华岛 —Vancouver IslandSee also:温哥华—Vancouver (city in Canada) 哥哥 n—brother n
|
绝大多数(70%)的 CGA在卑诗省的温哥华地区工作，其余的 在 温哥华岛 和 省 内陆地区较 小的社区工作。 multilingolegal.ca | The highest proportion (70%) of CGAs work in the Vancouver [...] area of the province, and the balance work in smaller [...] communities on Vancouver Island and in the interior [...]of the province. multilingolegal.ca |
我们中国人都喜欢坐北向南的房子，不光风水好，家里的采光也好，而在西温， [...] [...] 坐北朝南的房子和土地更是来自世界各地人们争相追捧的热点，因为有机会看到海天一色的美景，如果在西温山上眺望，东起高贵林，本拿比，温哥华，北温，正南看到温哥华市中心的高楼林立，五帆酒店，史旦立公园，狮门桥，列治文， 西到温哥华岛，中 间由大海连接，大山陪衬，难怪人说“Million [...]Dollar View” （百万难买的风景）。 homewithtyra.com | From top of Glenmore, view from the east of Coquitlam, Burnaby, Vancouver and North Vancouver, then south of Vancouver Downtown, [...] Lions Gate Bridge, and Stanley Park, to [...] the west of Vancouver Island…Once you see [...]the view, you will understand why people [...]saying “Million Dollar View”. homewithtyra.com |
阿拉伯语专家参加了一些区域和国际会议，包括专家组第二十五届和第二十 六届会议、2010 [...] 年在奥地利举行的外来语工作组第十次会议、2011 年在温哥华举 办的第十七次海洋名国际研讨会、2011 [...]年 11 月在哈博罗内举办的非洲国家建立地 名路线图讲习班、以及 2012 年 [...] 4 月在南非举办的地名标准化国家讲习班。 daccess-ods.un.org | Arab experts participated in a number of regional and international meetings, including the twenty-fifth and twenty-sixth sessions of the Group of Experts; the tenth meeting of the Working Group on Exonyms, held in Austria in 2010; the [...] seventeenth International Seminar on Sea [...] Names, held in Vancouver, Canada, in 2011; [...]a workshop on establishing a road map [...]for geographical names in the countries of Africa, held in Gaborone, Botswana, in November 2011; and a national workshop for the standardization of geographical names, held in South Africa in April 2012. daccess-ods.un.org |
艾伯塔（2001 年）、不列颠哥伦比亚（2001 年）、马尼托巴（2000 年）、新不伦 瑞克（2001 年）、纽芬兰和拉布拉多（2001 年）、新斯科舍（2000 年）、努纳武 特（2004 年）、安大略（2001 年）、爱德华王子岛（2001 年）、萨斯喀彻温 （2000 年）和育空（2000 年）。 daccess-ods.un.org | a number of provinces and territories, including Alberta (2001), British Columbia (2001), Manitoba (2000), New Brunswick (2001), Newfoundland and Labrador (2001), Nova Scotia (2000), Nunavut (2004), Ontario (2001), Prince Edward Island (2001), Saskatchewan (2000) and Yukon (2000). daccess-ods.un.org |
2006 年期间：（a）1 月在巴马科举办的世界社会论坛；（b）5 月在马来西亚举行 [...] 的不结盟运动协调局部长级会议；（c）6 月在加拿大温哥华举办 的世界和平论坛； （d）6 月在日内瓦举办的民间社会论坛，主题是在地方和国际一级创造有利环境 [...] 以便为所有人提供就业和体面工作及该环境对可持续发展的影响；（e）8 [...] 月在安 曼举行的阿拉伯团结委员会会议；（f）9 月在日内瓦举行的联合国民间社会支持 巴勒斯坦人民国际会议；（g）9 月在哈瓦那举行的第十四次不结盟运动首脑会议； （h）10 月在塞浦路斯拉纳卡举行的团结中东人民国际会议；（i）11 月在莫斯科 举行的主题为“俄罗斯、亚洲和非洲：团结合作 50 年”的会议；（j）11 月在安 曼举行的第三次未来论坛并行民间大会。 daccess-ods.un.org | During 2006: (a) World Social Forum, in January in Bamako; (b) ministerial meeting of Coordinating Office of [...] NAM, in May in Malaysia; (c) World Peace [...] Forum, in June in Vancouver, Canada; (d) civil [...]society forum on creating an environment [...]at the local and international levels to provide employment and decent work for all and its impact on sustainable development, in June in Geneva; (e) meeting of Arab Solidarity Committees, in August in Amman; (f) United Nations International Conference of Civil Society in Support of the Palestinian People, in September in Geneva; (g) fourteenth NAM Summit, in September in Havana; (h) International Solidarity Meeting with the People of the Middle East, in October in Larnaca, Cyprus; (i) Meeting on “Russia, Asia and Africa: 50 Years of Solidarity and Cooperation”, in November in Moscow; (j) Third Parallel Civil Conference of the Forum of the Future, in November in Amman. daccess-ods.un.org |
早在 1932 [...] 年，其产品就已成为夏季奥运会的官方指定计时器，同时还在 2010 年举办的温哥华冬季 奥运会中大放异彩。 hk.ashford.com | They were the official timekeeper of the Summer Olympics as early as 1932 and as recently [...] as 2010 in the Vancouver Winter Olympics. ashford.com |
在本届会议上，社会科学及人文科学委员会和自然科学委员会审议了 35 C/COM SC/DR.1 号文件所建议的决议（提案国：奥地利、比利时、玻利维亚多民族国、布基纳法 索、刚果、朝鲜民主主义人民共和国、丹麦、吉布提、多米尼加共和国、芬兰、冰岛、利比 亚、立陶宛、卢森堡、马达加斯加、新西兰、荷兰、挪威、帕劳、巴布亚新几内亚、波兰、 [...] 葡萄牙、萨摩亚、塞内加尔、斯洛文尼亚、瑞典、图瓦卢和乌拉圭；共同提案国：巴巴多 [...] 斯、哥斯达黎加、德国、哈萨克斯坦、拉脱维亚、黎巴嫩、马来西亚、摩 纳 哥 、 巴 基斯坦、 所罗门群岛、苏 里南和赞比亚），要求总干事利用教科文组织独有的跨学科背景，加强教科 [...]文组织在气候变化问题上的专业能力。 unesdoc.unesco.org | During this session, the SHS and SC Commissions examined the resolution proposed in document 35 C/COM SC/DR.1 (submitted by: Austria, Belgium, Plurinational State of Bolivia, Burkina Faso, Congo, Democratic People’s Republic of Korea, Denmark, Djibouti, Dominican Republic, Finland, Iceland, Libya, Lithuania, Luxembourg, Madagascar, New Zealand, Netherlands, Norway, Palau, Papua New Guinea, Poland, Portugal, Samoa, Senegal, Slovenia, Sweden, Tuvalu, Uruguay; co-sponsored by: Barbados, Costa Rica, Germany, [...] Kazakhstan, Latvia, Lebanon, [...] Malaysia, Monaco, Pakistan, Solomon Islands, Suriname, and Zambia), requesting [...]the Director-General [...]to strengthen UNESCO’s specialized capacity on climate change, building upon UNESCO’s unique interdisciplinary profile. unesdoc.unesco.org |
阿尔巴尼亚、安哥拉、阿根廷、澳大利亚、孟加拉国、比利时、贝宁、保加利 [...] 亚、布基纳法索、布隆迪、中国、刚果、刚果民主共和国、丹麦、吉布提、多米 尼加共和国、萨尔瓦多、爱沙尼亚、危地马拉、 冰 岛 、 印 度、爱尔兰、以色列、 意大利、日本、肯尼亚、吉尔吉斯斯坦、马里、摩 洛 哥 、 波兰、大韩民国、摩尔 多瓦共和国、罗马尼亚、卢旺达、塞内加尔、西班牙、泰国、前南斯拉夫的马其 顿共和国、土耳其、乌克兰、美利坚合众国和津巴布韦随后加入为提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, Albania, Angola, Argentina, Australia, Bangladesh, Belgium, Benin, Bulgaria, Burkina Faso, Burundi, China, Congo, the Democratic Republic of the Congo, Denmark, Djibouti, the [...] Dominican Republic, [...] El Salvador, Estonia, Guatemala, Iceland, India, Ireland, Israel, Italy, Japan, Kenya, Kyrgyzstan, Mali, Morocco, Poland, the Republic of Korea, [...]the Republic of Moldova, [...]Romania, Rwanda, Senegal, Spain, Thailand, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Turkey, Ukraine, the United States of America and Zimbabwe joined the co-sponsors. daccess-ods.un.org |
“作为大会第六十四届会议主席，我郑重呼 [...] 吁所有会员国表现出遵守 2010 年温哥华奥林 匹 克冬季运动会和残疾人冬季运动会奥林匹克休 [...] 战的决心，并在地方、全国、区域和世界各级采 取具体措施，本着休战精神促进和加强和平与和 谐文化。 daccess-ods.un.org | As President of the General Assembly at its sixty-fourth session, I solemnly appeal to all Member States to [...] demonstrate their commitment to the Olympic Truce [...] for the 2010 Vancouver Olympic and Paralympic [...]Winter Games, and to undertake concrete [...]actions at the local, national, regional and world levels to promote and strengthen a culture of peace and harmony based on the spirit of the Truce. daccess-ods.un.org |
该中心设在 加拿大温哥华，于1991 年设立，其宗旨是通过地方、国家和国际努力促进法 治、人权、民主和良好治理。 daccess-ods.un.org | Established in 1991, its mission is to promote the rule of law, human rights, democracy and good governance through local, national and international efforts. daccess-ods.un.org |
为此，大会于 2009 年 10 月 19 日通过了第 64/4 号决议，促请会员国依循《联合国宪章》， 于 2010 年 2 月 12 日至 28 日在温哥华举行 第二十 一届奥林匹克冬季运动会以及 2010 年 3 月 12 日 至 21 日举行第十届残疾人冬季奥林匹克运动会 期间，各自和集体遵守奥林匹克休战。 daccess-ods.un.org | To this end, on 19 October 2009, the General Assembly adopted resolution 64/4. In that resolution, the Assembly urged Member States to observe, within the framework of the Charter of the United Nations, the Olympic Truce, individually and collectively, during the XXI Winter Olympic Games, to be held in Vancouver from 12 to 28 February 2010, and the X Paralympic Winter Games, to be held from 12 to 21 March 2010. daccess-ods.un.org |
该中心的一名代表在曼谷举行的第十四届国际反贪污大会上作了关 [...] 于人口贩运和腐败问题的发言，并在加拿 大 温哥华 的 国 际律师协会大会上作了 关于预防司法腐败做法的发言。 daccess-ods.un.org | A representative of the Centre made a presentation at the fourteenth International Anti-Corruption Conference, in Bangkok, on the issue of trafficking in persons and corruption and a [...] presentation at the International Bar Association [...] Conference in Vancouver, Canada, on practices [...]to prevent judicial corruption. daccess-ods.un.org |
阿尔巴尼亚、阿尔及利亚、安道尔、比利时、波斯尼亚和黑 塞 哥 维 那 、布基 纳法索、哥伦比 亚、古巴、丹麦、爱沙尼亚、希腊、危地马拉、 冰 岛 、 印 度尼西 亚、以色列、意大利、日本、约旦、肯尼亚、吉尔吉斯斯坦、马尔代夫、荷兰、 尼加拉瓜、尼日尔、波兰、卡塔尔、大韩民国、摩尔多瓦共和国、塞内加尔、南 [...] 非、前南斯拉夫的马其顿共和国、泰国、突尼斯、美利坚合众国和委内瑞拉玻利 [...]瓦尔共和国随后加入为提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, Albania, Algeria, [...] Andorra, Belgium, [...] Bosnia and Herzegovina, Burkina Faso, Colombia, Cuba, Denmark, Estonia, Greece, Guatemala, Iceland, Indonesia, Israel, Italy, Japan, Jordan, Kenya, [...]Kyrgyzstan, [...]Maldives, the Netherlands, Nicaragua, the Niger, Poland, Qatar, the Republic of Korea, the Republic of Moldova, Senegal, South Africa, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Thailand, Tunisia, the United States of America and Venezuela (Bolivarian Republic of) joined the co-sponsors. daccess-ods.un.org |
多伦多证券交易所股票代码：HAN.H）（以下简称“Hansa”）宣布年度股东大会及股东特别大会将于2012年12月19日在加拿大不列颠哥伦比亚 省 温哥华 举 行。 tipschina.gov.cn | (NEX:HAN.H) ("Hansa") announces that its [...] annual general and special meeting of shareholders will [...] be held in Vancouver, B.C. on December [...]19, 2012 (the "Meeting"). tipschina.gov.cn |
许多国家还报告，在国家管辖范围内建立各种特定 禁渔区，以禁止底层捕捞活动，保护脆弱海洋生态系统不受重大不利影响(保加 利亚、加拿大、智利、哥伦比亚、克罗地亚、丹麦、 冰 岛 、 意 大利、墨 西 哥 、挪 威、帕劳、美国)。 daccess-ods.un.org | Many States also reported on a variety of specific closures within areas of national jurisdiction to prohibit bottom fishing activities and protect VMEs from [...] significant adverse impacts (Bulgaria, [...] Canada, Chile, Colombia, Croatia, Denmark, Iceland, Italy, Mexico, Norway, Palau, United States). daccess-ods.un.org |
下列最不发达国家的代表参加了贸易展览会：阿富汗、孟加拉国、贝宁、不 丹、布隆迪、柬埔寨、冈比亚、几内亚、海地、基里巴斯、莱索托、马达加斯加、 [...] 马拉维、缅甸、尼泊尔、卢旺达、萨摩亚、塞内加尔、所罗门 群 岛 、 东 帝汶、多 哥、图 瓦卢、乌干达、坦桑尼亚联合共和国、瓦努阿图和赞比亚。 daccess-ods.un.org | The following least developed countries were represented during the course of the Trade Fair: Afghanistan, Bangladesh, Benin, Bhutan, Burundi, Cambodia, Gambia, Guinea, Haiti, Kiribati, Lesotho, Madagascar, Malawi, [...] Myanmar, Nepal, Rwanda, Samoa, [...] Senegal, Solomon Islands, Timor-Leste, Togo, Tuvalu, Uganda, [...]United Republic of Tanzania, Vanuatu and Zambia. daccess-ods.un.org |
进入新的一年，欧安组织有一整套坚实的工具来 建立一个从温哥华到海 参崴的平等和不可分割的安 全共同体。 daccess-ods.un.org | The OSCE enters the new year with a [...] solid set of tools for establishing a community of equal and undivided security, [...] stretching from Vancouver to Vladivostok. daccess-ods.un.org |
对这类活动的支持在阿富汗、波斯尼亚和黑塞哥维那、布隆迪、哥伦比亚、 [...] 刚果民主共和国、伊拉克、肯尼亚、利比里亚、尼泊尔、塞拉利昂、所罗门 群 岛、 索马里、多哥和乌干达继续进行(见 A/HRC/12/18 和 Add.1)。 daccess-ods.un.org | Support for such activities continued in Afghanistan, Bosnia and Herzegovina, Burundi, Colombia, the Democratic Republic of the [...] Congo, Iraq, Kenya, Liberia, Nepal, [...] Sierra Leone, Solomon Islands, Somalia, Togo and Uganda (see [...]A/HRC/12/18 and Add.1). daccess-ods.un.org |
工作组 2009 年在内罗毕、2010 年在温哥华召开 了会议，并积极推动专家组的工作，包括在第 [...] 二十五届会议后发布新闻稿，在参加会议时发布文件和海报，寄发专家组会议的 明信片，发布会议资料袋，等等。 daccess-ods.un.org | Meetings had been held in Nairobi [...] in 2009 and in Vancouver in 2010, and [...]the Working Group had actively promoted the Group [...]of Experts by means of a press release following the twentyfifth session, participation in conferences with papers and posters, Group of Experts session postcards, the release of a press kit and so forth. daccess-ods.un.org |
WIPO CASE [...] 将进行升级，来考虑不同国家集团，特别是拉丁美洲国家 和 温哥华 集 团 国家的业 务需求。 wipo.int | WIPO CASE will be upgraded, taking into account [...] business needs of different groups of countries, in particular Latin American [...] countries and the Vancouver group countries. wipo.int |
第 46 号工作文件介绍了评价和实施工作组举行的两次会议，一次是 2009 年 [...] 在内罗毕，一次是 2010 年在加拿大温哥华，都 是与宣传与筹资工作组联合举行。 daccess-ods.un.org | Working paper No. 46 reported on the meetings of the Working Group on [...] Evaluation and Implementation, one in Nairobi in [...] 2009 and one in Vancouver, Canada, in 2010, [...]both of which had been held jointly with [...]the Working Group on Publicity and Funding. daccess-ods.un.org |
印度皇家国际公司（Royal [...] Indian Raj International [...] Corporation，RIRIC）专注于一个国家的六大部门基础设施建设，公司于1999年3月在美国内华达州成立， 在 温哥华 、 伦 敦、印度班加罗尔设有办事处，主要关注全球规模最大的新兴自由市场印度。 tipschina.gov.cn | Royal Indian Raj International Corporation, (RIRIC), [...] incorporated in Nevada, USA, in March 1999, [...] with offices in Vancouver, London, and [...]Bangalore, India, maintains a country-specific, [...]six-sector heavy infrastructure orientation, focused on the free world's largest emerging market, India. tipschina.gov.cn |
占地77000平方米的海滨面积的丽嘉、巴 厘 岛 - 兴 业 & 温 泉 别 墅，提供最全面最 豪 华 的 sp a服务，包括650平方米的愈疗池、十八洞高尔夫球场、私人海滩以及38断崖新别墅。 krugerfan.com | Situated on 77000 sq m of ocean-front property, The Ritz-Carlton, Bali - Resort & Spa offers the ultimate indulgance its villas with a comprehensive spa complex, including 650 sq m Aquatonic seawater therapy pool, an 18-hole golf putting course and secluded privite beach. krugerfan.com |
许多国家和欧洲联盟介绍了在国家管辖范围内所采取的监管底层捕捞措施 (保加利亚、加拿大、智利、哥伦比 亚、克罗地亚、丹麦、法国、 冰 岛 、 意 大利、 墨西哥、美国)。 daccess-ods.un.org | Many States and the European Union provided information on measures taken to regulate bottom fishing within areas [...] of national [...] jurisdiction (Bulgaria, Canada, Chile, Colombia, Croatia, Denmark, France, Iceland, Italy, Mexico, United States). daccess-ods.un.org |
随后，亚美尼亚、萨尔瓦多、冰 岛、日本、墨西哥、黑 山、波兰、塞尔维亚、前南斯拉夫的马其顿共和国、美利 坚合众国和委内瑞拉( [...] 玻利瓦尔共和国) 加入为提案国。 daccess-ods.un.org | Subsequently, [...] Armenia, El Salvador, Iceland, Japan, Mexico, Montenegro, Poland, [...]Serbia, the former Yugoslav Republic of [...]Macedonia, the United States of America and Venezuela (Bolivarian Republic of) joined the sponsors. daccess-ods.un.org |
若干国家在报告中介绍了如何在国家管辖范围内使用划区管理工具，通过限 定或限制捕捞活动，包括通过设立海洋公园、海洋养护区、海洋保护区和禁渔区， [...] 保护脆弱海洋生态系统以及海洋生物多样性(加拿大、智利、哥伦比亚、克罗地 亚、墨西哥、冰岛、美国)。 daccess-ods.un.org | A number of States reported on the use of area-based management tools within areas of national jurisdiction to protect VMEs and marine biodiversity more generally, by limiting or restricting fishing activities, including through the establishment of marine [...] parks, marine conservation areas, MPAs and no-take zones (Canada, Chile, Colombia, [...] Croatia, Mexico, Iceland, United States). daccess-ods.un.org |
其主要论点是，不同国家的法律制度对这一问题的处理方式不同(见 国际 [...] 法学会年鉴，第69卷，2000-2001， 温哥华 会 议 ，2001，学会的准备工作和审议情况，第 [...]452-485 页)。 daccess-ods.un.org | The principal argument was that in various national legal systems this question is addressed in a range of different ways (see [...] Institute of International Law, Yearbook, Vol. [...] 69, 2000-2001, Vancouver session, 2001, [...]Preparatory work and deliberations of the Institute, pp. 452-485). daccess-ods.un.org |
目前，这一构想已经得到不少重要城市的相关合作机构的积极响应，如：阿姆斯特丹、奥克兰、巴勒莫、柏林、德黑兰 、 温哥华 、 苏 黎世、伊斯坦布尔等。 shanghaibiennale.org | Currently, we have received positive feedbacks from cities such as Amsterdam, Auckland, Berlin, Istanbul, [...] Palermo, Tehran, Vancouver, Zurich, and etc. shanghaibiennale.org |
本报告所述期间的具体事件和活动包括：(a) [...] 世界城市论坛第三届会议： 2006 年 6 月，加拿大温哥华；本协会在国际住房联盟的协调下，在会上提供行政 [...]和财政支持。 daccess-ods.un.org | Specific events and activities during the reporting period include: [...] (a) third session of the World Urban [...] Forum: June 2006, Vancouver, Canada; at which [...]the Association provided administrative [...]and financial support, under the coordination of the International Housing Coalition. daccess-ods.un.org |
近期莫里纳利四重奏二度在瑞士指挥家查尔斯·迪图瓦（Charles Dutoit）执棒下与蒙特利尔交响乐团合作四重奏协奏曲；陆续亮相阿姆斯特丹艾斯布莱克音乐节、巴黎法国电台Présences系列音乐会、法国诺曼底十月音乐节、墨西哥现代音乐国际音乐节、魁北克现代音乐节 、 温哥华 国 际 音乐节 、 温哥华 新 音乐节、加拿大班夫中心音乐季、多伦多音乐节、多伦多新音乐系列音乐会、多伦多夏季音乐节及大师课、渥太华国际室内乐音乐节、加拿大埃德蒙顿音乐节、奥赫佛国际音乐节、蒙特利尔现代音乐节、温尼皮格Ground Swell音乐节等重要音乐活动。 wupromotion.com | The Molinari Quartet was heard twice as the soloist with the Montreal Symphony Orchestra under Charles Dutoit and was invited to perform in numerous concert series and festivals including IJsbreker (Amsterdam), Présences (Radio-France, Paris), Festival Octobre en Normandie (France), IXth International Festival of contemporary music Musica Nueva (Mexico), Musiques au présent (Québec), Festival Vancouver, Vancouver New Music, Banff Centre, Music Toronto, New Music Concerts (Toronto), Toronto Summer Music Festival and Academy, Ottawa International Chamber Music Festival, Tonus Vivus (Edmonton), Orford Festival, Montréal / Nouvelles Musiques, Ground Swell (Winnipeg), Five-Penny concert series (Sudbury), etc. wupromotion.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。