| 单词 | 温压 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 温压 —temperature and pressure
|
先压延生产乙烯薄膜，然后切成片状，置于两个抛光钢板之间进行 高 温压 缩。 renolit.com | Vinyl film is first calendered before being cut into sheets [...] and pressed at high temperature between two polished [...]steel plates. renolit.com |
推广采用密闭式凝结水回收系统、热泵式凝 结水回收系统、压缩机回收废蒸汽系统、 恒 温压 力 回 水器等；间接利用蒸汽的蒸汽冷 凝水的回收率不得低于 85%；发展回收设备防腐处理和水质监测技术。 wrdmap.org | Promote and apply close-end condensation recycling systems, hot-pump [...] condensation [...] recycling system, compressor wastewater recycling system, fixed-climate pressure water returning [...]machine, the recycling [...]rate of directly using condensation water no less than 85%. wrdmap.org |
要确保喷枪已与联接块和空气软管连接，同时，配比器 处于所要求的温度和压力下。 graco.com | Ensure gun is attached to coupling block and air hose, and the proportioning [...] unit is at desired temperature and pressure. graco.com |
种类说明页包含额定温度和 电压、导体大小和材料、绝缘层及护 套材料和厚度、屏蔽层或包覆层以及 用以评估该导线的 UL [...] 参考标准。 leoni.com | The style page includes temperature and voltage ratings, conductor [...] size and material, insulation and jacket materials and [...]thicknesses, shields or coverings and the UL reference Standard used to evaluate the wire. leoni.com |
蒸汽在虹吸盘管内凝结、从而可防止 高 温 蒸 汽影 响 压 力 仪表 的传感元件。 swagelok.com.fr | The vapor condenses inside the [...] coil of the siphon, [...] preventing the hightemperature vapors from reaching the sensing element of the pressure instrument. swagelok.com.fr |
如果变压器在较低温度下长时间没有通电运行，则出 现此事件。 highvolt.de | If the transformer has not been operated electrically at low temperatures for a long period, [...] this event may arise. highvolt.de |
压力和温度补偿流量控制阀 (T)：用于防止发动机 运行过快而导致其损坏。 graco.com | Pressure- and temperature-compensated flow [...] control valve (T): prevents the motor from running too fast, which can damage it. graco.com |
这些极限值取决于分接开关、分接变换操作类型，以及当前测得的切换开关和 变压器的油温。 highvolt.de | These limit values depend on the tap [...] changer, type of tapchange operation, and the currently measured on-load tap-changer and transformer oil temperatures. highvolt.de |
其它品质包括正集射电压温度系数，使设计师能够并联使用多个器件，以满足高电流和低栅极电荷数要求，从而有助于减少栅极驱动要求和开关损耗。 digikey.cn | Other qualities include a positive [...] collector-to-emitter voltage temperature coefficient, which [...]enables designers to use multiple [...]devices in parallel to meet high current requirements, and low gate charges, which help reduce gate drive requirements and switching losses. digikey.be |
(ADI)，全球领先的高性能信号处理解决方案供应商最近推出一款专用于前端放大电路的高精度放大器ADA4077-2，提供业界最佳的失调 电 压 、 电 压温 度 漂 移、带宽、压摆率和噪声综合性能。 analog.com | (ADI) today introduced a high precision amplifier offering the industry’s best combination of offset voltage, voltage thermal drift, bandwidth, slew rate and voltage noise for front-end amplifier circuits. analog.com |
在本产品的规格书规定的使用环境（ 电 压 、 温 度 、湿度、振动、冲击、安装方向、气氛等）中使用，以避免发生火 [...] 灾等故障。 azbil.com | This product must be operated under the operating [...] conditions (power, temperature, humidity, vibration, [...]shock, installation position, atmospheric [...]condition, etc) specified in this manual to prevent equipment damages. azbil.com |
备注：将Tecoflex压合到丙烯酸树脂上的 层 压温 度 必 须高于225°F（107°C）才能获得必要的粘着力。 cn.lubrizol.com | Note: The lamination temperature of Tecoflex to acrylic [...] must exceed 225°F (107°C) to acquire acceptable adhesion. lubrizol.com |
这些产品提供了电流、电压、温度（ 热电偶和 RTD）、电位器、电阻和频率信号的隔离和转换解决方案。 ab.rockwellautomation.com | These products provide isolation [...] and conversion [...] solutions for current, voltage, temperature (thermocouples [...]and RTDs), potentiometers, resistance, and frequency signals. ab.rockwellautomation.com |
一般的生活常识告诉我们，当使用高压锅完成蒸煮食品时，需放汽减压方可打开锅盖，此时我们会发现锅内食品是热的，约100℃；当我们在一个容器底部放置一个“快放”阀门做热喷试验时，我们会发现喷出物的温度同样在100℃附近；当我们利用汽爆工艺试验台做汽爆试验时，我们测得：当采用4Mpa的蒸 汽 压 ， 即250 ℃ 温 度 汽 爆后，其爆出物料温度在0.00875秒瞬间降至约20℃（比室内温度略低），其反应过程时间与压力无关，与装料多少容积大小无关。 gentle-st.com | General knowledge of life tells us that when using a pressure cooker to complete cooking the food, the need to put the steam vacuum before opening the lid, then we will find the pot of food is hot, about 100 ℃; when we put a bottom in a container "quick release" valve for thermal spray test, we will find that the temperature of ejecta around the same at 100 ℃; when we used to do test-bed steam explosion process steam explosion [...] experiments, we measured: When [...] using 4Mpa of vapor pressure, steam temperature is 250 ℃ after the explosion, which broke the moment the material temperature in 0.00875 seconds [...]to about 20 ℃ (slightly [...]lower than room temperature), the reaction time has nothing to do with the pressure, volume and number of loading size. gentle-st.com |
单击列出的 前五个项目—控制器、电压、温度、 PSU（仅限 R4）或冷却单元—可查看“设 备”标签上的组件列表。 support2.imation.com | Click any of the first five items [...] listed—Controller, Voltage, Temperature, PSU (R4 only) or Cooling [...]Unit—to view the Component List on the Device tab. support2.imation.com |
此选购件不能用在下端安装或 P 型压力表上，并且必须在 工厂安装到 M 型压力表上。 swagelok.com.cn | This option is not available on lower mount or P model gauges and must be factory installed on M model gauges. swagelok.com.cn |
汞在室温下呈液态，它是良好的电导体，具有高密度及高表面张力，可 随着压力和温度的 变化在整个液体范围内均一延展/收缩，并且对微生物（包括病原体）和其他害虫都 具有毒性，因此是一种可用于许多用途的优良材料（UNEP 2002）。 zeromercury.org | Being liquid at room temperature, being a good electrical conductor, having very high density and high surface tension, expanding/contracting uniformly over its entire liquid range in response to changes in pressure and temperature, and being toxic to micro-organisms (including pathogenic organisms) and other pests, mercury is an excellent material for many purposes (UNEP 2002). zeromercury.org |
负责非洲事务的助理总干事向会议通报， 雅 温 得 非洲城市首脑会议之后，总干事委托 [...] 他负责建立与地方当局（特别是在非洲）合作的跨部门委员会。 unesdoc.unesco.org | The Assistant Director-General for Africa informed the [...] meeting that as a follow-up to the Summit of [...] African Cities in Yaounde, the Director-General [...]entrusted him with the responsibility [...]of an intersectoral committee for cooperation with local authorities, particularly in Africa. unesdoc.unesco.org |
除了具有 Technyl® [...] 级产品出色的物理、机械和耐化学性以及良好的抗老化性等传统特点以外，该产品还具有 挤 压温 度 低 、重量适中、工艺稳定性高、更高的阻隔性能和更低的转换成本等特点。 rhodia.com.cn | In addition to the traditional properties of Technyl® grades, such as excellent physical, mechanical and chemical resistance and good [...] aging resistance, the product provides [...] lower extrusion temperature, weight optimization, [...]high processing stability, improved [...]barrier properties and a lower conversion cost. rhodia.com |
同样，此操作适合在温度最高的阶段进行，因为随作 业 温 度 增 加，母液粘度降低，洗 涤效力增强。 exxonmobilchemical.com.cn | Once again, the warmest stage is favored for this [...] operation because the effectiveness of [...] the wash increases with operating temperature due to reduced mother liquor viscosity. exxonmobilchemical.com.cn |
此产品适合在标称电压为 120V 的电路上使用，其接地插头与下图所示的插头类似。 graco.com | This product is for use on a nominal 120V circuit and has a grounding plug similar to the plug illustrated in the figure below. graco.com |
它促请理 事会对新西兰继续施加压力， 要求它履行条约义务，就与毛利人有关的特别程序 的建议采取行动。 daccess-ods.un.org | It urged the Council to [...] continue to apply pressure to New Zealand to [...]meet its treaty obligations and act on the recommendations [...]of special procedures relating to Maori. daccess-ods.un.org |
秘书长作为首长协调会主席，可与《气候变化框架公约》执行秘书密切合 作，并在环境管理小组的协助下，建立一个内 部 温 室 气 体清算机制以抵消那些不 能通过内部环境措施减少的排放，办法是利用清洁发展机制，但不妨碍通过现有 机制和(或)联合国系统内部已经采取的行动进行的碳抵消。 daccess-ods.un.org | The Secretary-General, acting as Chairman of the Chief Executives Board, in close coordination with the Executive Secretary of UNFCCC and with the assistance of the Environment Management Group, should launch an internal clearing-house mechanism to offset those emissions that cannot be reduced through in-house environmental measures by using the Clean Development Mechanism without prejudice to carbon offsets made through the existing mechanisms and/or initiatives already under way within the United Nations system. daccess-ods.un.org |
在与伊拉克各利益攸关方进一步协商后，工发组织代表说，原则上，伊拉克不反对 使用碳氢化合物为替代制冷剂，但条件是应确保：该技术在技术上是可行的，即可以得到 这些产品所需要的构件和原材料；最后产品价格与使用 HFC-134a [...] 的产品价格相当；该项 目制造和维修方面的安全因素得到解决；使用碳氢化合物的产品性能与使用 [...] HFC-134a 的 产品性能相似，必须铭记，巴格达夏季 气 温 可 轻 易达到摄氏 50 度；提 供关于多边基金资助 的商用制冷转换碳氢化合物技术项目类似经验的信息。 multilateralfund.org | Following further consultations with stakeholders in Iraq, the representative of UNIDO said that in principle, Iraq did not object to using hydrocarbon as the replacing refrigerant, subject to ensuring that: the technology was technically feasible in terms of the availability of components and raw materials for such products; the final product price was comparable to HFC-134a products; safety considerations were fulfilled within the project, covering both manufacturing and servicing aspects; the performance of hydrocarbon-based products was similar [...] to that of HFC-134a products, [...] keeping in mind that the temperature in Baghdad could easily [...]reach 50 degrees Celsius in the [...]summertime; and information was provided on similar experience with projects funded by the Multilateral Fund for shifting commercial refrigeration to hydrocarbon technology. multilateralfund.org |
考慮到有關指數相對上輕微，加上温 和 的 通脹環境、公務員的穩 定性及士氣因素，以及職方對薪酬調整的要求，我們建議在二零零九至一零 年度，這兩個薪金級別公務員的薪酬維持不變。 legco.gov.hk | In view of the relatively small magnitude, the mildly inflationary environment, stability and morale of the civil service as well as the staff sides’ pay claims, we recommend that the pay offer for civil servants in these two salary bands for 2009-10 should be no change. legco.gov.hk |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。