| 单词 | 渗透压 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 渗透压 —osmotic pressure渗透压 noun —osmolality nSee also:渗透 n—osmotic n • permeability n 渗透—permeation • permeate • pervade 渗透 v—penetrate v • sink v 渗—seep • ooze • horrify
|
更 进一步，我们将讨论象渗透压、蒸 气压强降低、冰点降低和沸点升高这种依数性。 job-stiftung.de | Further, the colligative [...] properties like osmotic pressure, lowering of vapour pressure and freezing [...]point, and raising of boiling point are discussed. job-stiftung.de |
物质的SI表示为，由特定肥料引起的盐溶 液 渗透压 力 的 增加与相同重量的硝酸 钠 渗透压 力 （ 相对值是100）的比值。 kno3.org | The SI of a material is expressed as the ratio of the [...] increase in osmotic pressure of the salt solution produced by a specific fertiliser to the osmotic pressure of the same weight [...]of sodium nitrate [...](NaNO3), which is based on a relative value of 100. kno3.org |
我中心在利用汽爆试验台做植物汽爆试验时发现，其植物在压力场作用下，完 成 渗透压 的 过程很快，即内外压平衡时间很短，大部分植物比如玉米秸秆、小麦秸秆等草本类植物均可在1秒内完成，而小灌木、乔木类大部分在2秒内完成。 gentle-st.com | I use steam explosion test center in Taiwan to plant steam explosion tests found that the plants in the [...] pressure field under [...] the action of osmotic pressure to complete the process soon, that external pressure equilibration [...]time is very short, [...]most of the plants such as corn stalks, wheat straw, etc. herbaceous plants can be completed within 1 second, and small shrubs, trees like most in 2 seconds. gentle-st.com |
政府间海洋 [...] 委员会指出，鉴于有利用潮流、海浪波、海洋温度梯度、甚至盐水 的 渗透压的 种多样的海洋可再生能源技术，需要详 匹配，并进行有效的环境影响评估。 daccess-ods.un.org | IOC noted that, given the variety of marine renewable energy technologies utilizing tidal currents, [...] wave action, ocean thermal [...] gradients and even the osmotic pressure of salt water, detailed [...]environmental information is [...]required to match the technology to the site and make effective environmental impact assessments.75 57. daccess-ods.un.org |
纳升渗压计，如克利夫顿仪器“（克利夫顿技术物理系，哈特福德，纽约州）和奥塔哥仪器”（奥塔哥渗压计，达尼丁，新西兰），设计用于测量溶液 的 渗透压 测 量 的熔点抑郁症的液滴纳升卷。 jove.com | Nanoliter osmometers, such as the Clifton instrument (Clifton Technical Physics, Hartford, NY,) and Otago instrument (Otago [...] Osmometers, Dunedin, New Zealand), were designed [...] to measure the osmolarity of a solution [...]by measuring the melting point depression [...]of droplets with nanoliter volumes. jove.com |
矿物质是维持人体健康的重要元素，是启动细胞的“钥匙”，它对人体具有一系列重要的生理功能，亦被称为“食用化妆品”！对身体血液中的酸碱度（PH） 和 渗透压 有 一 定的保持作用，并可维持其它身体组织器官与脏器的代谢，以及维持血液中的定量不变，确保健康。 int-tm.com | The mineral is an important element to maintain human health, is the initiation of cell "key ", it has on the human body to a series of important physiological function, also known as the " food [...] cosmetics "! On the body in the [...] blood pH ( PH ) and osmotic pressure have a certain role [...]in keeping, and can keep the other [...]body tissues and organs and organ of me tabolism, and maintenance of blood in the quantitative change, ensure health. en.int-tm.com |
如果突降压速度等于或大于渗透压速 度 ，即汽爆时间大于或等 于 渗透压 时 间 ，渗气与放汽时间等同，则不能实现其物理意义上的汽爆，只能完成类似高压锅的蒸煮过程。 gentle-st.com | If the conflict is equal to or [...] greater than the osmotic pressure step-down rate of speed, that time is greater than or equal to the steam-exploded time osmotic pressure, vapor permeability [...]and release time for the same [...]gas, it can not achieve its physical sense of the steam explosion, like a pressure cooker can only be done cooking process. gentle-st.com |
我们实验和发展中心将60多年的经验和技术诀 窍 渗透 到 每 个 压 缩 机部件，保证给您提供一个安全可靠的运行系统。 bauer-compresseurs.com | The BAUER Compressors Group has sixty [...] years of experience in the [...] manufacture of high pressure compressors. Be assured: [...]our compressor will be your dependable source [...]of clean breathing air for many years, even decades. bauer-compresseurs.com |
产品目录内的爆裂压力、工作压力、 静电消散、含水量、渗透率、 循环寿命等性能声明只适用于从 未使用过的产品。 swagelok.com | Catalog performance claims [...] such as burst pressure, working pressure, static dissipation, moisture content, permeation rates, and cycle [...]life apply to never-used products. swagelok.com |
测试仪器使用的是兰光VAC-V2压差法气 体 渗透 仪 和 W3/0120水蒸气透过率测试仪，如图2、图3所示。 service.labthink.cn | The testing instrument is Labthink PERME VAC-V2 Gas Permeability Tester and Labthink PERME W3/0120 Water Vapor Transmission [...] Rate Tester, as shown [...]in Fig. 2 and Fig. 3 respectively. service.labthink.cn |
由 于 通 过 O 型圈的渗透、泄漏率随温度 的升高而增大。 swagelok.com | The leak rate increases as temperature [...] increases due to permeation through the O-ring. swagelok.com |
水下密封电子连接器、效率＞90%的反渗透海水淡化用能量回收装置、效率＞85%的反 渗 透 海 水 淡化用 高 压 泵 、 反 渗透 海 水 淡化膜（脱盐率＞99.7%）、日产2万吨以上低温多效蒸馏海水淡化装置、海洋生态系统监测浮标、剖面探测浮标、一次性使用的电导率温度和深度测量仪器(XCTD)、现场水质测量仪器、智能型海洋水质监测用化学传感器 [...] [...] (连续工作3~6个月）、电磁海流计、声学多普勒海流剖面仪（自容式、直读式和船用式）、电导率温度深度剖面仪、声学应答释放器、远洋深海潮汐测量系统（布设海底 aqsiq.biz | Underwater sealed electrical connectors, efficiency> 90% of the reverse osmosis desalination with [...] energy recovery [...] efficiency> 85% of the high-pressure pump with reverse osmosis desalination, [...]reverse osmosis desalination membrane (desalination [...]rate of> 99.7%), Nissan 2 million tons of low-temperature multi-effect distillation desalination plant, marine ecosystem monitoring buoys, profiling floats, one-time use of the conductivity temperature and depth measurement instruments (XCTD), on-site water quality measurement instruments, intelligent marine water quality monitoring with chemical sensors (continuous Work 3 to 6 months), electromagnetic current meters, acoustic Doppler current profiler (self-contained, direct-reading, and marine-type), conductivity temperature depth profiler, acoustic release unit response, offshore deep-sea tidal measurement system ( laid submarine) aqsiq.biz |
山都平热塑性硫化弹性体上佳的密封性能可实现美国建筑制造商协会（AAMA）空气和 水 渗透 标 准 的高设 计 压 力 等 级，以及美国国家门窗等级评定委员会（NNFC）测试标准的低U值。 exxonmobilchemical.com | The excellent sealability of Santoprene TPVs [...] lead to high design pressure ratings for the American Architectural Manufacturers Association (AAMA) air and water infiltration standards and [...]low U-values for National [...]Fenestration Rating Council (NNFC) test standards. exxonmobilchemical.com |
多元环球水务研究院下设博士后科研工作站，与清华大学环境学院合作开展臭氧等高级氧化技术的课题研究；1个技术市场调研中心，开展水处理技术领域关键技术及设备的调研；4个生产支持类实验室，开展 反 渗透 膜 、 减 压 阀 、 EDI出水、能量回收器的分析测试，服务于公司现有产品的质量检测与改进；5个技术开发类实验室，与中科院生态中心环境工程与材料实验室、清华大学环境工程实验室合作，联合开展生物循环、污泥深度脱水、MBR工艺、磁分离技术、深层过滤等的研究。 duoyuan-hq.com.cn | Duoyuan Global Water Research Institute has a postdoctoral center which cooperates with faculty of environment of Tsinghua University to conduct research in advanced oxidation technology, such as ozone; 1 technology market research center investigates the key technologies and equipments in water treatment technology; 4 production [...] support laboratories conduct the [...] analysis and test of RO membrane, reducing valve, EDI [...]water and energy recovery device to [...]examine and improve the current products’ quality; 5 technology development laboratories cooperate with Ecological Center Environment Engineering and Materials Laboratory of Chinese Academy of Science, and Environment Engineering Laboratory of Tsinghua University to conduct research in biological cycle, sludge concentration dewatering, MBR technology, magnetic separation and deep filtration. duoyuan-hq.com |
当国家面临来自人民的压力时，而这些 人中很多是年轻人，当失业率很高，不平等日渐加剧， 或者发生外来作战部队的渗透、贩 毒网络或经济动荡 等事件时，这些体制的脆弱性就更会加剧。 daccess-ods.un.org | Those institutional vulnerabilities can then be exacerbated when countries face the stresses of [...] populations with a high percentage of [...] young people, high unemployment, growing inequality, or external events such as the infiltration of foreign fighting forces, trafficking networks or economic shocks. daccess-ods.un.org |
这一延迟严重阻碍了专家组对科特迪瓦钻 石 渗透 西 非 国家情况的分析，也 妨碍了专家组完成调查，这有悖于第 [...] 1893(2009)号决议第 18 和 19 段的要求。 daccess-ods.un.org | This delay seriously hindered the Group’s analysis of [...] Ivorian diamond infiltration into West African [...]countries and prevented the Group from [...]completing its investigations, contrary to paragraphs 18 and 19 of resolution 1893 (2009). daccess-ods.un.org |
凡与冲突的政治经济有牵连的，经济犯罪 往往是系统性的，渗透区域 和全球的网络。 daccess-ods.un.org | Where implicated in the political economy of conflict, economic criminality tends to be systemic and [...] well-integrated into regional and global [...]networks. daccess-ods.un.org |
在汽爆时，将植物（被爆物）置于一压力容器内，遵循在一个压力容器内压力处处相等的基本原理，利用植物表层微孔，将 高 压 汽 体 渗透 至 植 物组织内部，待植物组织内部压力与容器压力平衡后，突然将全体被爆物呈置于大气压下。 gentle-st.com | When the steam explosion, the plant (to be explosive material) placed in a pressure vessel, pressure vessel to follow a basic principle of equal [...] pressure everywhere, the use of plant [...] surface porous, high-pressure vapor to penetrate [...]inside plant tissues, plant tissues [...]to be pressure balance with the vessel internal pressure and then suddenly will be explosive material was placed in all the atmospheric pressure. gentle-st.com |
在过去几年，空调设备的市场渗透率 明 显增加， 在今后几年有望继续增加。 multilateralfund.org | Market penetration of air-conditioning [...] equipment has grown significantly in the past few years and it is expected to continue over the next several years. multilateralfund.org |
缔约国不能允许来自中亚的宗教极端主义进一步向其他 国家渗透，并 做出了一个清醒的决定：为了保护其公民和其他国家的公民，不理 [...] 会委员会关于临时措施的要求。 daccess-ods.un.org | The State party could not [...] allow further infiltration of religious [...]extremism from Central Asia to other countries and made [...]a conscious decision not to respect the Committee‟s request for interim measures in order to protect its citizens and those of other countries. daccess-ods.un.org |
科学家发现，覆盆子富含黄酮类化合物和维生素C，具有激活和修复肌肤的作用。在娇韵诗专利化合物锁颜美白系统（Lock-Around System ™ HP）中，娇韵诗将覆盆子与抗坏血酸酸-2-葡萄糖苷相结合，获得了新一代的维生素C，这种维生素C可以不断 地 渗透 到 皮 肤中，产生一种持久的抗自由基和抗黑色素形成的作用。 clarinsusa.com | Scientists have found the Raspberry to have exceptional skin energizing and repairing properties thanks to its high content of flavonoids and Vitamin C. In its Lock-Around System ® HP, Clarins has combined it with Ascorbyl acid-2-glucoside, a new generation Vitamin C which continuously diffuses into the skin to provide a long-lasting, anti-free radical and anti-melanogenesis action. clarinsusa.com |
透明的数据压缩进 一步降低了有效载荷的大小。 evget.com | Transparent data compression further reduces [...] payload size. evget.com |
日前，在美国农业部农作物研究所（USDA ARS）关于气体渗透性测试设备的全球采购中，Labthink兰光PERME系列的V AC - V 1 压 差 法气 体 渗透 仪 以 可检测气体种类更多、独有的DCFP技术可轻松获得-273℃至200℃特殊温度下检测数据等优势脱颖而出，成为ARS用于肉制品等食品包材气体阻隔性能检测控制的首选。 labthink.cn | Recently, in the global purchase of gas permeation testing instruments of Agricultural Research Services of U.S. Department of Agriculture (USDA ARS), Labthink PERME VAC-V1 Gas Permeability Tester becomes the only choice for the gas permeation testing and control of packaging materials of meat products and other food products, for its eclectic measurable gases and unique DCFP technology that can observe testing data between -273℃ and 200℃. labthink.cn |
注：如果流体渗过密封件，则应逐渐增加密封件的 气 压， 直到不再渗漏。 graco.com | NOTE: If fluid leaks past the seal, [...] increase the air pressure to the seal gradually [...]until leaking stops. graco.com |
(d) 铭记经秘鲁各政党和政治运动赞同的并提交给拉丁美洲和加勒比各国 禁毒执法机构负责人第二十次会议的一份文件述及关于禁止贩毒活动对政党和 政治运动进行渗透的道 德承诺，因此建议该区域的各国政府提出相关举措，促 进并发展透明的选举竞争，以防止贩毒活动干扰政治。 daccess-ods.un.org | (d) Bearing in mind the document on the ethical commitment against the infiltration of drug trafficking in political parties and movements subscribed to by the political parties and movements of Peru and presented to the Twentieth Meeting of HONLEA, Latin America and the Caribbean, it was recommended that the Governments of the countries of the region could put forward initiatives to promote and develop transparent electoral competition with a view to preventing drug trafficking from interfering in politics. daccess-ods.un.org |
如前函所述(见 A/ES-10/487-S/2010/185)，这一军事命令可能导致占领国武 断认为是“渗透”被 占领土的数以万计巴勒斯坦男女老少被从西岸递解出境。 daccess-ods.un.org | As noted earlier (see A/ES-10/487-S/2010/185), this military order could result in the deportation of tens of thousands of Palestinian men, women and children from the West Bank who are deemed by the occupying Power to allegedly be “infiltrating” the Occupied Territory. daccess-ods.un.org |
此外，X 轴导轨被一个高度可靠的保护装置 [...] 完全覆盖，这个装置不会堵塞，防止切 屑 渗透 到 第 二刀塔和滚珠丝杠的导轨内，从而提高长期运作时的可靠性。 moriseiki.com | Furthermore, the X-axis guideway is completely covered with a highly [...] reliable protector which does not clog to [...] prevent chips from infiltrating into the guideway [...]of Turret 2 and ball screws, thereby [...]improving the reliability for long hour operation. moriseiki.com |
Ockenga认为，它有一个错误的态度（谁所有的怀疑都没有举行原教旨主义的理论和实践一样），一个错误的策略（一，在一个完全纯净的，旨在对当地教会和教会分裂的水平），以及错误的结果（它没有把自由主义的浪潮也没有任何地方与神 学 渗透 到 日常的社会问题）。 mb-soft.com | Ockenga argued that it had a wrong attitude (a suspicion of all who did not hold every doctrine and practice that fundamentalists did), a wrong strategy (a separatism that aimed at a totally pure church on the local and denominational levels), and wrong results (it had [...] not turned the tide of liberalism anywhere [...] nor had it penetrated with its theology into the social [...]problems of the day). mb-soft.com |
含油废物应该堆积至少 4 米的生活垃圾 [...] 之上，并配以 0.1 米厚的表层带或 0.5 米深的沟 渠，以便自由排水，而且应该至少在其上覆盖 2 米厚的生活废物，以防止在受到弃置场车辆的重 压时油渗出到表面。 itopf.co.uk | The oily waste should be deposited on top of at least 4 metres of domestic refuse, either in surface strips 0.1m thick or in trenches 0.5m deep to allow free drainage of water, and should be covered by a minimum of 2 [...] metres of domestic waste to prevent the [...] emergence of oil to the surface when subjected to compression from site vehicles. itopf.co.uk |
这项命令不仅仅是非法的，而且侵 犯人权，其措词如此宽泛，以至从理论上说，它使以 [...] 色列军队能够通过把西岸所有巴勒斯坦居民界定为 渗透者，把他们递解出境，由此实现清除整个西岸阿 [...]拉伯人口的目标。 daccess-ods.un.org | This order is not merely illegal and in violation of human rights; its wording is so general that, in theory, it would enable the Israeli army to deport all the [...] Palestinian inhabitants of the West Bank by [...] classifying them as infiltrators, thus achieving [...]the aim of cleansing the entire West Bank of its Arab population. daccess-ods.un.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。