| 单词 | 渗析 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 渗析 —dialysisSee also:渗—seep • ooze • horrify
|
在华北、西北和沿海地区缺水城市，推广苦咸水的 电 渗析 处理 技术和反渗透处理技术，主要用于城市杂用水、生活杂用水和部分饮用水。 wrdmap.org | In water-scarce cities in north and [...] northwestern and coastal [...] regions, we should actively promote electro-dialysis disposal processing technology and anti-permeation processing [...]technology and apply [...]them to the disposal of urban varied water use and daily life varied water use and part of the drinking water use. wrdmap.org |
与电洗脱、渗析和“冷冻压榨”法不同，以Spin-X管从琼脂糖凝胶中纯化DNA是一种高效快速 的方法。 corning.com | Purification of DNA from an agarose gel with the Spin-X tube is quick and efficient, unlike the electroelution, dialysis, and “freeze-squeeze” methods. catalog2.corning.com |
阿尔法普兰公司生产 渗析器的流水线 长达 100 米。 maxicom.de | The production lines for dialysers manufactured by Alpha Plan are up to 100 m long. maxicom.de |
通过在阿蒂博尼特河谷、圣马克、米尔巴莱、海地角、戈纳伊夫、雅克梅勒 [...] 和太子港等易爆发霍乱的社区安装 4 000 套水渗析过滤器，稳定团的减少社区暴 [...] 力项目还为减轻霍乱的努力作出了贡献。 daccess-ods.un.org | The Mission’s community violence reduction projects also contributed to cholera [...] mitigation efforts through the installation of [...] 4,000 water dialysis filters in exposed [...]communities in the Artibonite valley, [...]Saint-Marc, Mirebalais, Cap-Haïtien, Gonaïves, Jacmel and Port-au-Prince. daccess-ods.un.org |
可以提供这样的WVTR测量的希仕代-伊利诺斯7000水蒸 汽 渗 透 分 析 仪 ， 能够测量从低为0.002克/平方米/天，为太阳能背板材料性能提供可靠保障。 systechillinois.cn | Such WVTR measurement can be provided by the Systech Illinois 7000 [...] water vapour permeation analyser, capable [...]of measuring from as low as 0.002 g/m²/day. systechillinois.com |
渗透性分析 proceq.com | Permeability Analysis proceq.com |
正如先前专家组的最后报告(见 S/2009/521，第 292-306 [...] 段)所述，2003 年至 2007 年间，科特迪瓦的毛坯钻石渗入了 加纳的金伯利进程认证过程。 daccess-ods.un.org | As discussed in the final report of the previous Group of Experts (see [...] S/2009/521, paras. 292-306), between 2003 and 2007, Ivorian [...] rough diamonds infiltrated the Ghanaian KP [...]certification process. daccess-ods.un.org |
由 于 通 过 O 型圈的渗透、泄漏率随温度 的升高而增大。 swagelok.com | The leak rate increases as temperature [...] increases due to permeation through the O-ring. swagelok.com |
管理層相信上述主要假設的任何 [...] 合理可見變動，將不會導致商譽之賬面值超出可收回數額，因此毋須進行敏感性 分 析。 asiasat.com | Management believes that any reasonably foreseeable change in any of the above key assumptions would not [...] cause the carrying amount of goodwill to exceed the recoverable amount and therefore [...] no sensitivity analysis was required. asiasat.com |
公司主要产品有：科研用小型实验室设备、多能提取罐、真空减压浓缩蒸发器、多效蒸发器、醇沉罐 、 渗 漉 罐、 层 析 柱 、 反应结晶釜、发酵罐、配料罐、储罐、酒精回收塔、甜菊糖专用喷雾干燥塔、真空干燥箱、耙式干燥机、回转真空干燥机、带式干燥机、GMP药用烘箱、一维、二维、三维、V型、槽型、螺带、锥形等多种混合机、振荡筛、粉碎机、整粒机、以及拼装式水箱等几十个系列的产品，可以满足多领域的生产及工艺要求，我们还可以为您“量身定做”特殊规格和要求的非标产品。 jyhsyh.com | Our main products are: research with small laboratory equipment, multi-effect extraction tank, vacuum decompression concentrator, [...] multi-effect evaporator, and alcohol [...] precipitation tank, percolation tanks, chromatography, [...]crystallization reaction kettle, [...]fermentation tanks, dosing tank, storage tanks, alcohol recovery tower, stevioside special spray drying tower, vacuum oven, rake dryer, rotary vacuum dryer, belt dryer, GMP pharmaceutical ovens, one-dimensional, two-dimensional, three-dimensional, V-type, groove, spiral belt, tapered and other mixers, oscillating screen, grinder, whole machine, and assembled dozens of water tanks, and other range of products, meet the various fields of production and process requirements, we can also to be “ tailor” to produce specifications and requirements of non-standard products. jyhsyh.com |
盐差能是通过逆向的电 析进程或渗透动力进程加以利用的 daccess-ods.un.org | Salinity gradient energy is harnessed either through the [...] reversed electro-dialysis process which works on the difference in chemical potential between fresh and salt water, or the osmotic power process [...]which is driven by [...]the natural mixing tendency of fresh and salt water. daccess-ods.un.org |
会议建议，缔约国应思考如何使各方能够就请求 开展必要的深入分析和讨 论，以确保提出高质量的请求仍然是规范做法。 daccess-ods.un.org | It was suggested that the States [...] Parties reflect on how they can enable the [...] necessary in-depth analysis and discussion [...]of the requests in order to ensure that [...]high quality requests continue to be the norm. daccess-ods.un.org |
为协助 各国对付针对粮食生产的恐怖主义而开展的活动包括：(a) 进行关于食品安全、 [...] 动植物健康问题的能力建设(培训班、各种项目),包括促进风险 分 析 和 加 强基层 能力，以确保国家能够监测、诊断、报告和应对病虫害和疾病的爆发；(b) [...] 食品 标准法典委员会和国际植物保护公约制定有关标准；(c) [...]设立一个食物链管理框 架以便对跨界动植物病虫害和疾病造成的食物链危机、粮食安全威胁和紧急情 况，以及对核放射性威胁级紧急情况，进行预防、预警、防备和应对工作；组织 国际论坛讨论与粮食和农业相关的生物风险管理问题。 daccess-ods.un.org | Specific activities that assisted countries in relation to terrorism targeted at food products included: (a) capacity-building (training courses, projects) concerning food [...] safety, animal and plant health, including [...] promotion of risk analyses and developing [...]base-level capacity to ensure national ability [...]to monitor, diagnose, report and respond to pest and disease outbreaks; (b) the standard setting work of the Codex Alimentarius Commission and the International Plant Protection Convention; (c) the establishment of a Food Chain Crisis Management Framework for prevention, early warning, preparedness and response to food chain crises caused by transboundary animal and plant pests and diseases, food safety threats and emergencies, as well as nuclear and radiological threats and emergencies; and the organization of international forums to discuss biological risk management in relation to food and agriculture. daccess-ods.un.org |
但在制订减少风险战 [...] 略；与信息和通信技术厅共同开展业务影响 分 析 以 切实优先落实部门业 务流程、培训管理人员和关键工作人员以确保他们能够继续开展关键业 [...]务流程；以及测试业务连续性计划和确保其继续运作等方面，还有一些 工作要做(另见本补编 A/64/7/Add.9 [...]号文件，第 42 至 45 段)。 daccess-ods.un.org | However, work remains to be done in setting [...] up mitigation strategies; carrying out a [...] business impact analysis, together with [...]the Office of Information and Communications [...]Technology, to validate the prioritization of business processes at departmental level, train managers and critical staff to ensure they are able to continue critical business processes, and testing the business continuity plans and ensuring their maintenance (see also paragraphs 42 to 45 of document A/64/7/Add.9 in the present supplement). daccess-ods.un.org |
在摩洛哥王国政府出台的 e-摩洛哥国家战略的框架内，办事处支持经济和一般事 [...] 务部在电子政务领域实施的计划，并且资助了一张摩洛哥地方电子政务的路线图，目 的是清查摩洛哥的地方电子政务倡议，研究和 分 析 其 他 国家的类似建议以及 分 析 和概 括所清查的倡议的优点和缺点。 unesdoc.unesco.org | As part of the e-Morocco national strategy, drawn up by the Government of Morocco, the Rabat Office is providing support to the programmes being implemented by the Minister of Economic and General Affairs in the field of e-government, and has funded a roadmap on local governance in Morocco with a view to collecting information on all local e-govenance initiatives [...] in the country, [...] identifying and analysing similar programmes in other countries, and analysing and summarizing [...]the strengths and [...]weaknesses of those initiatives. unesdoc.unesco.org |
科学家发现，覆盆子富含黄酮类化合物和维生素C，具有激活和修复肌肤的作用。在娇韵诗专利化合物锁颜美白系统（Lock-Around System ™ HP）中，娇韵诗将覆盆子与抗坏血酸酸-2-葡萄糖苷相结合，获得了新一代的维生素C，这种维生素C可以不断 地 渗 透 到 皮肤中，产生一种持久的抗自由基和抗黑色素形成的作用。 clarinsusa.com | Scientists have found the Raspberry to have exceptional skin energizing and repairing properties thanks to its high content of flavonoids and Vitamin C. In its Lock-Around System ® HP, Clarins has combined it with Ascorbyl acid-2-glucoside, a new generation Vitamin C which continuously diffuses into the skin to provide a long-lasting, anti-free radical and anti-melanogenesis action. clarinsusa.com |
此外，X [...] 轴导轨被一个高度可靠的保护装置 完全覆盖，这个装置不会堵塞，防止切 屑 渗 透 到第二刀塔和滚珠丝杠的导轨内，从而提高长期运作时的可靠性。 moriseiki.com | Furthermore, the X-axis guideway is completely covered with a highly [...] reliable protector which does not clog to [...] prevent chips from infiltrating into the guideway [...]of Turret 2 and ball screws, thereby [...]improving the reliability for long hour operation. moriseiki.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。