请输入您要查询的英文单词:

 

单词
释义

()

surname Xiong
shine brightly
scold
rebuke
brilliant light

()

deep pool

Examples:

浣熊 n

raccoon n
raccoons pl

袋熊 n

wombat n

大熊猫 n

panda n
giant panda n

External sources (not reviewed)

计划管理人员和计划官员具有某一专业领域 渊 博 知 识,以及项目 管理、网络联络、倡议和协调的技能。
unesdoc.unesco.org
Programme managers and programme officers are those who possess substantive knowledge of the field of expertise, as well as project management, networking, advocacy, and facilitation skills.
unesdoc.unesco.org
核查小组的两名成员在化工行业拥 有广泛的经验,而另两人在财务会计领域拥 渊 博 的 知识。
multilateralfund.org
Two of the members of the verification team have extensive experience in the chemical industry while the other two are knowledgeable in financial accounting.
multilateralfund.org
委员会在第六十届(2008 年)会议上收到特别报告员的初次报告(A/CN.4/ 598),探讨发生灾害时的人员保护情况的演变,查明关于这一专题的法 渊 源, 以及此前在这个领域编纂和发展法律的情况。
daccess-ods.un.org
At the sixtieth session (2008), the Commission had before it the preliminary report of the Special Rapporteur (A/CN.4/598), tracing the evolution of the protection of persons in the event of disasters, identifying the sources of the law on the topic, as well as previous efforts towards codification and development of the law in the area.
daccess-ods.un.org
自适应移动平均线,平均方向性运动指数,平均运动指数怀尔德指标,布林通道线,双指数移动平均线,鲍洛格线指标,分形自适应移动平均线,云图指标,移动平均指标,抛物线状止损和反转指标,标准偏差指标,三重指数移动平均线,可变指数动态平均指标,平均真实范围,熊市力量,牛市力量,蔡金振荡器,商品通道指数,DeM 指标,劲道指数,MACD指标,动量指标,振荡器移动平均线,相对强弱指数,相对活力指数,随机指标,三重指数平均,威廉百分比范围,离散指标,资金流量指数,能量潮指标,成交量柱状图,加速器振荡器,鳄鱼指标,OA振荡指标,分形指标,GATOR 振荡器,市场促进指数。
activtrades.cn
Adaptive Moving Average, Average Dierectional Movement Indey, Average Movement Index Wilder, Bollinger Bands, Double Exponential Moving Average, Envelopes, Fractal Adaptive Moving Average, Ichimoku Kinko Hyo, Moving Average, Parabloic SAR, Standard Deviation, Triple Exponential Moving Average, Variable Index Dynamic Average, Average True Range, Bears Power, Bulls Power, Chaikin Ocillator, Commodity Channel Index, DeMarker, Force Index, MACD, Momentum, Moving Average of Oscillator, Relative Strenght Index, Relative Vigor Index, Stochastic Oscillator, Triple Exponential Average, William's Percent Range, Accumulation/Distribution, Money Flow Index, On Balance Volume, Volumes, Accelerator Oscillator, Alligator, Awesome Oscillator, Fractals, Gator Oscillator, Market Facilitation Index.
activtrades.co.uk
他亦認為,除了增 加新的旅遊景點以外,政府當局及旅發局亦應利用適合的機 會,例如再有兩隻大熊貓到港,推廣香港的旅遊業。
legco.gov.hk
He also opined that in addition to adding new tourism attractions, the Administration and HKTB should also make use of suitable opportunities, such as the arrival of another two Giant Pandas, to promote Hong Kong's tourism.
legco.gov.hk
特别报告员回顾说,他的报告所采用的方 法首先是为了审视《国际法院规约》第 38 条所承认的国际法的各渊源;只有 在缺乏这渊源产 生的规则时,才作为逐渐发展的事项,借鉴国内实践提出条款 草案。
daccess-ods.un.org
The Special Rapporteur recalled that the methodology adopted in his reports was firstly to examine the sources of international law recognized in article 38 of the Statute of the International Court of Justice; only in the absence of a rule derived from one or the other of those sources could domestic practice serve as a basis for proposing draft articles as a matter of progressive development.
daccess-ods.un.org
鑒於行政長官就練乙錚先生的文章 指示其律師致函《信報》,由此可證明劉夢熊先 生所作指稱極為嚴重,屬公民黨的議員因此支 持何秀蘭議員就委任專責委員會調查此事所提 出的建議,讓公眾可找出真相。
legco.gov.hk
Given the seriousness of the allegations made by Mr LEW Mon-hung, as evidenced by CE instructing his lawyer to write to HKEJ over Mr LIAN Yi-zheng's article, Members belonging to the Civic Party supported Ms Cyd HO's proposal to appoint a select committee to inquire into the matter in order to find out the truth for the public.
legco.gov.hk
但是,如果熊猫标准(PS)指南及其农林细则与上述 CDM 的相关指南、程序和工具有不一致 的情况,则以熊猫标准指南及其农林细则为准。
pandastandard.org
However, in case of any inconsistency between PS AFOLU Sectoral Specification and PS Guid ‐ elines and tools/guidances approved by CDM Executive Board, PS-AFOLU Specification and PS Guidelines shall be applied in priority.
pandastandard.org
在这方面,政府可以积极行动,建立熊彼得体制机构,利用动态寻租的潜 力,而不是专注于可能不利于经济多样化的静态寻租活动。
daccess-ods.un.org
In that respect, governments could act proactively by establishing Schumpeterian institutions that harnessed the potential of dynamic rent-seeking instead of focusing on static rent-seeking, which could be detrimental to economic diversification.
daccess-ods.un.org
先知着熊 装的形象被穿着同样服装的圣诞老人替代。
daccess-ods.un.org
The images of the prophet in a bear outfit were substituted with Santa Claus in the same costume.
daccess-ods.un.org
委员会促请缔约国采取步骤消除国内由历史和体制原因造成的歧视,为此应出台 社会融合政策,降低较高的不平等水平,降低贫困和极度贫困的水平,从而全面 保障所有墨西哥人,特别是土著墨西哥人的受教育权、健康权、社会保障的权 利、住房权、基本服务权和食物权,同时尊重其文 渊 源 并 与可能受到国家此类 举措影响的人群进行磋商。
daccess-ods.un.org
The Committee urges the State party to take steps to eliminate the historical, structural discrimination found in Mexico by adopting social inclusion policies to reduce the high level of inequality and the levels of poverty and extreme poverty and thus fully guarantee the rights of all Mexicans, especially indigenous ones, to education, health, social security, housing, basic services and food, while respecting their cultural origins and consulting with the peoples who might be affected by such State initiatives.
daccess-ods.un.org
例如,我们重视北极熊只是 因为它们是与我们共享同一个地球的生物,而我们 认为在道义上有义务保护供其生活的生境。
teebweb.org
For instance, we may value polar bears just because they are living creatures that we share the earth with and feel that we have a moral duty to preserve the habitats that support them.
teebweb.org
为每次全会部长级论坛选定的主持人应当是享有国际声誉的知 渊 博 之 士,他/她因公 正和善于主持并能够活跃高层领导人和部长们进行积极和卓有成效的讨论而闻名。
unesdoc.unesco.org
The Moderator chosen for each Plenary Ministerial Forum shall be an international and knowledgeable personality, known for his or her impartiality and capable of conducting and animating a dynamic and constructive debate among the senior leaders and ministers.
unesdoc.unesco.org
雖然權證或牛熊證的潛在回報可能高於掛鈎資產 的潛在回報,但在最差情況下,權證或牛熊證的價值或會跌至零,而持有人可能損失 其全部投資金額。
markets.rbs.com.hk
Although the potential return on warrants or CBBCs may be higher than that on the underlying assets, in the worst case the value of warrants or CBBCs may fall to zero and holders may lose their entire investment amount.
markets.rbs.com.hk
我们的能力中心可提供经验丰富、知 渊 博 的专家网络,他们致力于创新和改进,确保满足您在监管日益严格的环境下的需求。
sgsgroup.com.cn
Our competence centers offer a highly experienced and knowledgeable network of experts, committed to innovation and improvement, giving you the assurance you need in our increasingly regulated world.
sgsgroup.com.cn
那些居住在公 路附近的人们获得较多与旅游相关的收入,而那些居住在森林大熊猫栖息地中的人们没有机会接触与 旅游相关的服务和产品市场,因此只能继续依靠农业生活。
teebweb.org
Those living close to roads had a larger share in tourism-related income, while those living in the panda habitat of the forest had no access to the market of tourism trelated services and products and therefore had to continue to rely on agriculture for their livelihoods.
teebweb.org
然而,當牛熊證的掛鈎資產的交易價接近其贖回價,牛熊證的價值或會變得更為波動(亦由於 有發生強制贖回事件的風險而對掛鈎資產價格變動的敏感度降低),而其價值的變動可能與掛 鈎資產的價值變動不成比例。
citifirst.com
However, when the underlying asset of a CBBC is trading at a price close to its call price, the value of CBBC may become more volatile (and less sensitive to movements in the price of the underlying asset due to the risk of occurrence of a mandatory call event) and the change in its value may be disproportionate to the change in the value of the underlying asset.
citifirst.com
在制订适当解决办法和措施时,提请各方注意必须采用透明、客观和 务实的方针,并且必须尽可能使普遍适用的人权原则符合科威特社会的具体情 况,因为在科威特,伊斯兰教法及其指导规范是立法的主 渊 源 , 也是整个制度 的必要组织部分。
daccess-ods.un.org
Attention was drawn to the importance of using a transparent, objective and realistic approach when devising appropriate solutions and measures and, likewise, of reconciling, to the extent possible, the universal applicability of human rights principles with the specificities of Kuwaiti society, where the sharia and its guiding norms are the main source of legislation and an integral part of the wider system.
daccess-ods.un.org
2008年,中国野生动物保护协会与南澳大利亚州动物园(Zoos South Australia)签署前往友好发达的阿德莱德留学了一份合作协议,同意南澳参与协助大熊猫物种的长期繁衍和生存。
australiachina.com.au
In 2008, a cooperative agreement between China Wildlife Conservation Association and Zoos South Australia was signed, allowing SA to help in the long-term survival of the Giant Pandas.
australiachina.com.au
畢業熊仔最受歡迎的包括Guilliver白色淺咖啡色米色公仔穿上畢業袍畢業帽和證書,德國Nici各款畢業公仔有綿羊畢業公仔猩猩猴子長頸鹿斑馬公仔Nici白馬樹熊獅子老虎兔子小狗花貓畢業公仔,我們也有獨家Nici與法拉利聯合推出的法拉利黑馬公仔,可以穿上畢業袍十分適合送給男性。
givegift.com.hk
Popular graduation bear includes Guilliver white teddy dressed in graduation gown, hat and certificate. There is German Nici graduation teddy bear series, sheep plush gorrillas monkey giraffe zebra Nici teddy dolls white horse koala lion tiger rabbit doggie kitten graduation dolls, we also carry the exclusive Nici Ferrari black horse doll, a perfect graduation bear for guys.
givegift.com.hk
多項其他因素亦會不時變動(見常問問題 5.2 及 5.4),因此掛鈎資產價格的上升未必會導致權 證或牛熊證的價格出現相應於實際槓桿比率的增幅,甚至不會導致權證或牛熊證價格有任何升 幅。
citifirst.com
A number of other factors also change all the time (see FAQs 5.2 and 5.4) and, therefore, a mere rise in the underlying asset’s price may not necessarily lead to a corresponding increase to the extent of the effective gearing, or to any increase at all in the warrant or CBBC price.
citifirst.com
项目参与方须使用熊猫标准制定的最新版本的“三重检验”方法,或者最新版“CDM 造林再 造林项目活动基线情景识别和额外性评估的综合工具”,来证明拟议的熊猫标准项目活动的额外性。
pandastandard.org
To demonstrate the additionality of a PS project activity, PPs shall use either the most recent version of the Three-Prong Test, or alternatively the latest version of “Combined tool to identify the baseline scenario and demonstrate additionality in A/R CDM project activities”.
pandastandard.org
如今,由Dominic Clarke及其同事所做的一项研究提示,花的不可见的电场可作为额外的花信号,从而帮助熊蜂分辨花朵并记住这些花的位置。
chinese.eurekalert.org
Now, a study by Dominic Clarke and colleagues suggests that flowers’ unseen electric fields may act as additional floral cues, helping bumblebees to distinguish flowers and remember the flowers’ location.
chinese.eurekalert.org
当中的虎耳草萃取液可保湿、紧肤,促进血液循环,洋甘菊萃取液具抗氧化作用,有效延缓衰老;而熊果苷可阻止酪胺酸脢的活化作用,阻断酵素的活性,抑制黑色素生成,达到美白效果。
aster.com.hk
Among the saxifrage extract can be moisturizing, firming, and promote blood circulation, chamomile extract, an antioxidant, effective anti-aging; and arbutin can prevent the activation of tyrosine kinase, block enzyme activity, inhibition melanin, a whitening effect.
aster.com.hk
又重申《宪章》序言所表示的决心,为避免后世再遭战祸,创造适当环境, 俾克维持正义,尊重由条约与国际法其 渊 源 而 起之义务,促成大自由中之社会 进步及较善之民生,力行容恕,彼此以善邻之道和睦相处,并运用国际机构,以 促成全球人民经济及社会之进展
daccess-ods.un.org
Reaffirming also the determination expressed in the Preamble to the Charter to save succeeding generations from the scourge of war, to establish conditions under which justice and respect for the obligations arising from treaties and other sources of international law can be maintained, to promote social progress and better standards of life in larger freedom, to practise tolerance and good-neighbourliness, and to employ international machinery for the promotion of the economic and social advancement of all peoples
daccess-ods.un.org
利用熊彼得非完美竞争――其用武之地主要在工业部 门――的动态收益是经济发展的关键问题,可以通过不断创新和连续的学习摹仿 获取增加回报的好处。
daccess-ods.un.org
Harnessing the dynamic gains of Schumpeterian imperfect competition – whose scope lay mainly in the industrial sector – represented the crucial issue in economic development for reaping the benefits of increasing returns through a continuous process of innovation and successive emulation.
daccess-ods.un.org
在该撒利亚,一Origenist中心,根据另一烈士,圣Pamphilus,谁与他的朋友尤西比乌斯,有一定的Ammonius等人,收集在一个长的著名图书馆工程的奥利纠 渊 源 的 “的hexapla”,蓬勃发展,并没有多少编辑的这两个老和新约文本。
mb-soft.com
At Caesarea, an Origenist centre, flourished under another martyr, St. Pamphilus, who with his friend Eusebius, a certain Ammonius, and others, collected the works of Origen in a long-famous library, corrected Origen's "Hexapla", and did much editing of the text both of the Old and the New Testaments.
mb-soft.com
我们重申,鉴于我国的地理和区域位置,以及我
[...] 们同兄弟的索马里国家的文化、社会和文 渊 源 ,苏 丹准备向联合国及其各机构,包括安全理事会,提供 [...]
一切可能的援助,以便在兄弟的索马里实现安全与稳 定。
daccess-ods.un.org
We reaffirm that, given our geographic and
[...]
regional position and cultural, social and
[...] civilizational links with the brotherly [...]
country of Somalia, the Sudan is ready
[...]
to provide all possible assistance to the United Nations and its various bodies, including the Security Council, in order to achieve security and stability in brotherly Somalia.
daccess-ods.un.org
他50岁时,染上超级大国狂热的罗纳德·里根政府在日益蔓延的腐朽的阴影中浮现,一方面致使日本遁入从属于美国的 渊 , 而 另一方面是以色列发动空中闪电战,试图摧毁了伊拉克的核反应堆。
shanghaibiennale.org
At 50, emergence of super- power-maniac Ronald Reagan Government under the
[...]
creeping shadow of decay, ensuing Japan’s
[...] diving into an abyss of subordination [...]
to US on one hand, and Israeli air blitz
[...]
to destroy Iraqi nuclear reactor on the other.
shanghaibiennale.org
随便看

 

英汉双解词典包含2273206条英汉词条,基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/3/25 22:23:07