| 单词 | 清涤 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 清涤 —purgeless common: rinse • comb out 清涤 adjective —clean adj清涤 verb —wash vSee also:涤 v—wash v 涤—cleanse
|
在工业生产过程中洗涤用水分为产品 洗 涤 、 装 备 清 洗 和 环境 洗 涤 用 水。 wrdmap.org | In the process of industrial production, washing water is divided into product washing, equipment washing and environment washing water. wrdmap.org |
开发研究环保型溶剂、干洗机、离子 体 清 洗 等 无水 洗涤 技术和设备。 wrdmap.org | Develop and research non-water washing techniques and equipment such as environmentally [...] friendly dissolvents, dry-cleaning machines and ionophore [...]washing. wrdmap.org |
其中包括擦洗产品、地垫和地板清洁 剂 、餐具 洗 涤 和 个 人护理配方。 cn.lubrizol.com | These include products for [...] scouring, rug and floor cleaners, dishwashing and personal [...]care formulations. lubrizol.com |
如果需要，请使用中性洗涤剂或桌面 清 洁剂 溶液。 printronix.com | If necessary, use [...] a mild detergent or desktop cleaning solution. printronix.de |
建议用于自动洗碗机用洗涤剂、硬表 面 清 洁 剂、家居护理清洁体系以及其他常见的工业体系。 cn.lubrizol.com | It is recoomended for use in Automatic dish care, hard surface cleaners, home care cleaning systems, gelled fuels and other common industrial systems. lubrizol.com |
与此同时, 我们还提供可生物降解的环保洗涤剂, 适用于清洗低压混合供料设 备, 以及改善粘性的特种产品。 sonderhoff.com | We also offer environmentally [...] degradable and compatible cleaning agents, rinsing agents [...]for low pressure mixing and dosing [...]machines as well as adhesion promoters. sonderhoff.com |
同样地，在1999年，汉高开始和狮子公司（Lion Corporation）在洗涤剂、家用清洗剂、美容和化妆品等领域进行合作。 henkel.cn | In the year 1999 as well, Henkel began to cooperate with Lion Corporation in the [...] detergent, household cleaners and cosmetics and [...]toiletries sectors. henkel.com |
Noverite K-700聚合物是一种多功能添加剂，适用于餐具 洗 涤 剂 和表 面 清 洁 剂 ，以 及 清 洁 剂和 洗 涤 剂 ， 可为洗衣粉和洗衣液提供多种有益特性。 cn.lubrizol.com | Noverite K-700 polymers are multi-functional [...] ingredients for cleaners and detergents which exhibit a variety of beneficial features useful in powder and liquid laundry; dishwashing detergents and surface cleaners. lubrizol.com |
由于具有耐化学性，包括耐汽车液体、 洗 涤 剂 、 清 洁 剂 和道路盐的性能，可以帮助保护对安全至关重要的转向零件。 exxonmobilchemical.com | They help protect safety-critical steering components by being chemically resistant to automotive [...] fluids, detergents, cleaning agents and road salts. exxonmobilchemical.com |
该油墨耐水性家用洗涤剂、洗碗机清 洗 剂 、以及对脂肪族或芳香族烃类、酒精、油脂、汽油、液压油 等。 proell.cn | This organic screen printing ink system [...] provides very high resistance to [...] aqueous household cleaners, hand and machine dishwashing detergents [...]as well as to chemicals and [...]solvents like aliphatic and aromatic hydrocarbons, alcohols, greases, oils and hydraulic fluids. proell.es |
晶片加工设备、单结晶制造设备、曝光·成 像 清 晰 度设备、保护剂处理设备、蚀刻设备、干蚀刻设备、热处理设备、薄膜开成设备（CVD设备、溅射设备、其他）、离子注入设备、CMP设备、 洗 涤 干 燥设备、各种搬运系统·设备、纯水·药液·水处理设备、各种气体设备、切割成片设备、微型·纳米金属模、纳米刻印制造设备、离子束加工设备、微小放电加工设备、片成形设备、挤压/浇铸/喷射成形设备、加压成形设备、激光微型加工设备、成膜加工设备、干燥炉、烧成/烧结设备、微波加热设备、熔融工序设备、粉碎工序设备、超声波加工机、晶片接合设备（校准器）、深挖蚀刻设备（面向MEMS）、清洁室设备等。 jpcashow.com | Wafer processing [...] equipment, single crystal production device, exposure/depiction device, resist processing equipment, etching equipment, dry etching device, heat processing device, thin film forming device (CVD devices, sputtering devices, etc.), ion injection device, CMP equipment, cleaning-drying equipment, various transportation systems and equipment, pure water/chemical [...]liquid/water processing [...]equipment, various gas devices, dicing equipment, micro/nano dies, nano imprint device, ion beam processing equipment, micro radiation processing equipment, sheet forming equipment, extrusion/casting/injection molding machine, pressurized forming equipment, laser micro processing equipment, thin film coating equipment, drying furnaces, burning/sintering equipment, microwave heating equipment, dissolution process equipment, fracturing process equipment, ultrasound processing equipment, wafer bonding equipment (aligner), deep etching equipment (for MEMS), clean room equipment, etc. jpcashow.com |
1994年，汉高把洗涤剂和家用清洁剂的长途运输的大部分从公路转为铁路（生态物流）。 henkel.cn | The long-distance transport [...] of detergents and household cleaners was largely transferred [...]from road to rail in 1994 (eco-logistics). henkel.com |
如果需要，请使用中性洗涤剂或桌面 清 洁剂 溶液。 用真空清洁器去除灰尘和绒线以清洁打印机内部，如上所述，或者使用带有 非金属硬毛的软毛刷子也行。 printronix.com | Clean the interior of the printer by removing any dirt and lint with a vacuum cleaner, as described above, or use a brush with soft non-metallic bristles. printronix.de |
40 多年前推出的某些产品仍然是 Griltex® 热熔粘合剂产品系列的一部分，共聚多酰胺的耐 洗 涤 和 耐化 学 清 洗 特 性直到现在仍然无与伦比。 emsgriltech.com | Some of the products introduced over 40 years ago are still part of the Griltex® range of [...] hot melt adhesives and the [...] resistance to washing and chemical cleaning of copolyamides remains [...]unsurpassed until today. emsgriltech.com |
当天的洗涤工作结束后， 清除设备门折棚内的沉积物 或异物。 vzug.com | After finishing washing for the day, remove any deposits [...] or foreign bodies from out of the door seal. vzug.com |
活动类型：虚构的纺织品除了服装，箱包，手袋等皮革制品和其他材料，鞋，肥皂， 洗 涤 剂 ， 清 洁 剂，抛光剂，香水，化妆品，电器灯具及照明设备，仪器，用于接收，录制和播放声音和图像，光学器件，照片和电影设备，家具，珠宝和贵重金属和宝石，钱币，纪念章，体育用品，玩具和商品场的主要群体技术文章：电子教育游戏，玩具，电池供电的充气无线电控制和玩具及零件，设计师，风筝，消费电子和电气设备，玻璃和陶瓷，厨具，照明设备，计算器，办公室和家庭，相框，银器，鲜花，珠宝文具制造的商品，袋，雨伞，皮革制品和毛皮，时装配饰，纺织品，钟表，圣诞饰品等。 dump.lesavik.net | Type of activity: made-up textile articles, except apparel, luggage, handbags and other [...] leather goods and other materials, [...] shoes, soap, detergents, cleaners, polishes, perfumes, [...]cosmetics, electrical lamps and [...]lighting equipment, apparatus for receiving, recording and playback sound and image, optical devices, photo and cinema equipment, furniture, jewelry, and technical articles of precious metals and stones, coins, medals, sporting goods, toys and games main groups of goods: Electronic and educational games, toys, battery powered inflatable radio-controlled and toys and parts thereof, designers, kites, consumer electronics and electrical equipment, goods made of glass and ceramics, kitchenware, lighting equipment, calculators, stationery for office and home, picture frames, silverware, flowers, jewelry, bags, umbrellas, leather goods and furs, fashion accessories, textiles, clocks, Christmas ornaments, etc. dump.lesavik.net |
在不放入衣物的情况下运行一次洗涤 程 序， 以 清 除 生 产过程的所有残留物。 vzug.com | Run an empty wash cycle to remove any residues [...] from the manufacturing process. vzug.com |
不论是纺织品、洗涤和清洁卫 生用品、纸浆、石油、乳液或药品、农业化学、食品、生物技术、还是发酵或废水处理——SILFOAM®、SILFAR®和PULPSIL®能为各个应用领域提供理想的控制发泡系统：可用于液体和固体介质，有粉末、混合物、自分散系统或乳液等多种形式。 wacker.com | and PULPSIL®provide the ideal foam-control system for any application: in liquid and solid media or in powder, compound, self-dispersing and emulsion form. wacker.com |
同样，此操作适合在温度最高的阶段进行，因为随作业温度增加，母液粘度降低，洗 涤效力增强。 exxonmobilchemical.com.cn | Once again, the warmest stage is favored for this [...] operation because the effectiveness of the wash increases [...]with operating temperature due to reduced mother liquor viscosity. exxonmobilchemical.com.cn |
此类聚丙烯酸酯可协同表面活性剂和其他促进剂增强 洗 涤 剂 配方 的 清 洁 功 能，并提供重要的性能特性。 cn.lubrizol.com | These polyacrylates assist the surfactant and [...] other builders in cleaning functionality in detergent formulations [...]providing important performance properties. lubrizol.com |
阿美德格是全球真空马达领先的制造商和创新者，这些真空马达在地板清洁行业中使用，如真空吸尘器，自动 洗 涤 地 板 ，地 毯 清 洁 ， 中央吸尘器，工业吸尘机和清洗机器，加上如材料处理，干手器，空运，喷雾器应用，雾化机，宠物美容，温泉游泳池清洁，网球场服务器，船电梯等等。 shenzhenntn.com | Ametek is the world leading manufacturer and innovator of vacuum motors and these motors are used in the floorcare industry applications such as [...] vacuum cleaners, [...] automatic floor scrubbers, carpet extractors, central vacuums, industrial vacuums and ride on cleaning machines, plus [...]in applications such [...]as material handling, hand dryer, airlift, sprayer, fogging machine, pet groomer, spa pool, tennis server, boat lift and many more. shenzhenntn.com |
优良的润湿剂和洗涤剂，可结合其他表面活性剂用于餐具 洗 涤 剂 和地 板 清 洁 剂。 cn.lubrizol.com | Good wetting agent and detergent for use in combination with other surfactants for [...] dishwashing detergents and floor cleaners. lubrizol.com |
花王集团在化妆品、护肤品和洗发护发用品等"美容护理用品",保健功能饮料以及生理卫生用品等"健康护理用品"和衣物洗涤剂和家居洗涤剂等"衣物 洗 涤 及 家 居 清 洁 用 品"方面，展开面向普通消费者的消费者用品事业。 chemical.kao.com | Kao Group business segments that cater to the consumer include: the Beauty Care Business in which we offer prestige cosmetics, and premium skin care and hair care products; the Human Health Care Business with products that include functional health beverages and feminine [...] and baby care products; and the Fabric and Home Care Business, which [...] includes laundry detergents and household cleaners. chemical.kao.com |
用于食品的洗涤剂和 消毒剂原料：指生产用于 洗 涤 或 者 消毒食 品、餐饮具以及直接接触食品的工具、设备或者食品包装材料、容器 的洗涤剂和消毒剂的主要原料。 agrichina.org | The raw materials used to food detergents and disinfectants refer to the main raw materials of detergents and disinfectants produced for washing or disinfecting foods, tableware, the tools, equipments [...] or food packaging [...]materials and containers directly contacting the foods. agrichina.org |
客人可以享受房间的现代化设备，使用私人淋浴和私人 洗 涤 水 槽 ，在餐厅吃饭，在厨房里做饭，放松和社交的电视休息室，能够访问互联网或使用Wi [...] - Fi网络访问每一个宿舍房间。 instantworldbooking.com | Guests can enjoy the modern equipment of the rooms, use a private shower [...] and a private washing sink, eat in [...]the dining room, cook in the kitchen, relax [...]and socialise in the TV lounge, have access to the Internet or use Wi-Fi web access in every room of the hostel. instantworldbooking.com |
有鑒於廣深港高鐵涉及公帑達669億元， 而在近期公布的港大民意調查中，卻顯示 59%市民自稱對整個高鐵項目認識'好少'或 '幾少'，顯示大部分市民均不瞭解廣深港高 [...] 鐵的內容及對社會影響，本人現按照《財 務委員會會議程序》第37A段，動議要求政 府擱置廣深港高速鐵路撥款，並以獨立機 構的民調評估市民對廣深港高速鐵路的認 [...] 知程度，在確定大部分香港市民均清 楚明 白廣深港高鐵的內容及對社會構成的影響 [...]後才重新申請撥款。 legco.gov.hk | As the Guangzhou–Shenzhen–Hong Kong Express Rail Link (XRL) involves $66.9 billion of public funds and the findings of the Public Opinion Programme of the University of Hong Kong published recently show that 59% of the respondents said they knew 'very little' or 'quite little' about the entire XRL project, indicating that most people do not understand the substance and social impact of the XRL, I now move under paragraph 37A of the FC Procedure to demand that the Government shelve the funding proposals of the XRL and assess the public awareness of the XRL with an opinion poll conducted by an independent organization, and re-submit the funding proposals after having [...] ascertained that the majority of the people [...] of Hong Kong clearly understand [...]the substance of the XRL and its impact on the society. legco.gov.hk |
阿塞拜疆共和国一再指出，虽然各方不断作出政治努力，促进在普遍接受 [...] 的国际法准则和原则基础上尽早解决冲突，但占领国亚美尼亚共和国通过在被 [...] 占领阿塞拜疆领土上开展各种非法活动等途径推行的政策和表现的行 径 清 楚地证明，其意图是吞并这些领土（例如，见阿塞拜疆最近散发的文件：A/64/760S/2010/211）。 daccess-ods.un.org | The Republic of Azerbaijan has repeatedly stated that, despite ongoing political efforts towards the earliest resolution of the conflict on the basis of the generally accepted norms and principles of international law, the policy and practice of the Republic of Armenia, the occupying Power, implemented inter alia through various [...] illegal activities in the occupied territories of [...] Azerbaijan, clearly testify to [...]its intention to secure the annexation of these [...]territories (see, for example, the most recent document circulated by Azerbaijan: A/64/760-S/2010/211). daccess-ods.un.org |
新《宪法》引进或加强了经济、社会和文化权利和基本自由。除其他外， [...] 这特别包括：获得足够营养丰富的食物 和 清 洁 水 的权利；适足住房权；获得良好 卫生标准的权利；充足使用排污系统和电力的权利；结婚和家庭权利；受教育的 [...] 权利；工作权；罢工权；享有退休金的权利；参加文化生活的权利；以及拥有财 产的权利。 daccess-ods.un.org | Economic, social and cultural rights and fundamental freedoms introduced or strengthened under the new Constitution [...] include, inter alia: the right to adequate, [...] nutritious food and clean water; the right [...]to adequate housing; the right to a good [...]standard of health; adequate access to sewerage and electricity; the right to marriage and family; the right to education; the right to work; the right to strike; the right to enjoy a pension; the right to take part in cultural life; and the right to enjoy property. daccess-ods.un.org |
在摩洛哥王国政府出台的 e-摩洛哥国家战略的框架内，办事处支持经济和一般事 务部在电子政务领域实施的计划，并且资助了一张摩洛哥地方电子政务的路线图，目 的是清查摩洛哥的地方电子政务倡议，研究和分析其他国家的类似建议以及分析和概 括所清查的倡议的优点和缺点。 unesdoc.unesco.org | As part of the e-Morocco national strategy, drawn up by the Government of Morocco, the Rabat Office is providing support to the programmes being implemented by the Minister of Economic and General Affairs in the field of e-government, and has funded a roadmap on local governance in Morocco with a view to collecting information on all local e-govenance initiatives in the country, identifying and analysing similar programmes in other countries, and analysing and summarizing the strengths and weaknesses of those initiatives. unesdoc.unesco.org |
在与主要赞助者（会员国、联合国和学术界）围绕编制一 份关于气候变化的全球伦理原则宣言进行磋商的过程中，人 们 清 楚 地 认识到，需要做大量的 工作，上游需要澄清基本 的伦理原则（包括但不限于气候变化问题的伦理原则），而下游则 需要制定实际的政策工具。 unesdoc.unesco.org | In the course of consultations with key constituencies (Member States, United Nations and academia) around the desirability of preparing a draft universal declaration of ethical principles in [...] relation to climate [...] change, it became clear that significant work is needed on the upstream clarification of basic ethical [...]principles, including [...]but not limited to climate change issues, along with downstream development of practical policy tools. unesdoc.unesco.org |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。