| 单词 | 淡粉色 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 释义 | 淡粉色 adjective —pale pink adjSee also:淡 adj—pale adj • fresh adj • weak adj 淡淡 n—hint n 粉色—beautiful woman • powdered (with make-up) • erotic 色粉 n—toner n
|
通常的花被裂片5，在里面多数淡粉色 ， 很少白色，4-5毫米；花被筒部愈合花梗基部的鞘，形成一个漏斗；裂片相当钝，具一顶端的距。 flora.ac.cn | Perigone lobes usually 5, [...] inside mostly pale pink, rarely white, [...]4-5 mm; perigone tube fused with basal sheath of pedicel, [...]forming a funnel; lobes rather obtuse, with an apical spur. flora.ac.cn |
花瓣白色或淡粉色。 flora.ac.cn | Petals white or pale pink. flora.ac.cn |
淡粉色经典长袖衬衫 shop.projectaegis.com | Classic Button Down Shirt Salmon shop.projectaegis.com |
花瓣约的1.5厘米；瓣爪楔形，无毛，啮蚀状的在上面；瓣片紫色的 或 淡粉色 ， 4裂； 狭的中央的裂片圆形； 侧面裂片线形，小； [...] 副花冠近粗糙，边缘具牙齿或全缘。 flora.ac.cn | Petals ca. 1.5 cm; claws cuneate, glabrous, erose above; [...] limbs violet or pale pink, 4-lobed; medial [...]lobes narrowly orbicular; lateral lobes [...]linear, small; coronal scales subsquarrose, margin dentate or entire. flora.ac.cn |
淡淡的粉紅色及閃 亮效果，令雙唇潤澤閃亮，更有女人味。 aster.com.hk | A light of pink and the shiny effect, [...] make your lips more shiny and more feminine. aster.com.hk |
花冠白色，淡黄，粉红色红色 ，或枚瑰色紫色，漏斗状； 筒部缩小，在里面有毛，喉鳞片无； 裂片重叠对左边。 flora.ac.cn | Corolla white, yellowish, pink-red, or rose-purple, [...] funnelform; tube narrow, hairy inside, faucal scales absent; lobes overlapping to left. flora.ac.cn |
maxima的小；果皮薄 瓢囊12-15果瓣，淡黄白色或粉红色， 细 弱，多汁，稍芳香和酸。 flora.ac.cn | Fruit yellow, depressed globose to globose, smaller than those of C. maxima; pericarp thin; sarcocarp with [...] 12-15 segments, yellowish white or pink, tender, juicy, [...]slightly fragrant and acidic. flora.ac.cn |
鳞茎簇生，近圆筒状； [...] 鳞茎皮浅灰色的紫色的或淡灰棕色到微黑的棕色，膜质，先端的开裂；通常的内部层 带 粉 红 色 的 淡 紫 色。 flora.ac.cn | Bulbs clustered, subcylindric; [...] tunic grayish violet or grayish brown to blackish brown, membranous, apex [...] splitting; inner layers usually pinkish lilac. flora.ac.cn |
而下层的粉紫色是用来淡化修饰鼻翼两侧及咀角暗哑位置，以及减淡法令纹等瑕疵。 cosme-de.com | And the color of powder purple is used to decorate [...] both sides of nose, corners of the mouth and dull position, also reduce [...]the appearance of the smile folds. cosme-de.com |
然而，鑽石也可以是有顏色的，令人印象深刻的各種各類 濃 淡色 調 包 括由黃色、棕色、 藍 色 、 紫 色 、 粉 紅 色 、 紅 色和綠色，以至黑色。 gubelingemlab.ch | The variety of shades is impressive, ranging as it does from yellow, brown, blue, purple, pink, red and [...] green to black. gubelingemlab.ch |
如果您的特殊应用需要加黑打印或容 许 淡色 打 印 ，色带终点 可以进行相应的调整。 printronix.com | If your particular application requires darker printing or can tolerate lighter printing, the ribbon end point can be adjusted as appropriate. printronix.cn |
可可制品是指纯粹用可可豆制成的制品，诸如可可糊液、可可脂 、 淡 可可 粉、可可油饼和磨碎可可豆 daccess-ods.un.org | Cocoa products means products made [...] exclusively from cocoa beans, such as cocoa paste/liquor, cocoa butter, [...] unsweetened cocoa powder, cocoa cake and cocoa nibs daccess-ods.un.org |
深灰色橡木贴面和西西里阿尔坎特拉风格墙壁，装饰有金色格子窗和灰色大理石地板 白 色 和 粉色 的 点缀又将整体氛围变的更加舒适。 msccruises.com.cn | Dark grey laminated oak and Alcantara [...] walls, decorative gold grilles and inlaid [...] marble floors in grey, white and peach [...]all contribute to the refined atmosphere, [...]while the daily menus propose a rich variety of dishes from the Mediterranean and beyond. msccruises.com.eg |
例如，《最后文件》文本严重淡化了 对核武器国 家降低其武库的实战状态以及停止开发和实质性改 进其核武器的承诺；文件并没有要求核武器国家废 除核武器在其军事理念中的作用，或者接受一项具 有法律约束力的文书以禁止核武器；文件没有要求 从无核武器国家的领土上撤出核武器；没有包含《条 约》的不结盟国家缔约国集团要求设定的全面消除 核武器的具体时限；特别是，文件没有呼吁 以 色 列， 这一对中东无核武器区构成唯一障碍的国家，停止 开发核武器，并无条件地签订《不扩散条约》。 daccess-ods.un.org | For example, the text of the Final Document [...] had significantly watered down the commitments for nuclear-weapon States to reduce the operational status of their arsenals and to cease the development and qualitative improvement of their nuclear weapons; it did not oblige the nuclear-weapon States to abolish the role of nuclear weapons in their military doctrines or to accept a legally binding instrument for the prohibition of nuclear weapons; it did not call for the withdrawal of nuclear weapons from the territories of non-nuclearweapon States; it did not include the specific timeline for the total elimination of nuclear weapons called for by the Group of Non-Aligned States parties to the Treaty; and, in particular, it failed to call upon Israel, the only obstacle [...]to a nuclear-weapon-free [...]zone in the Middle East, to cease the development of nuclear weapons and to accede to the Non-Proliferation Treaty without preconditions. daccess-ods.un.org |
(b) 当贫化铀燃烧时，黑色粉尘形式的氧化铀颗粒会在车子内和车子周围出 [...] 现，如果风向稳定的话，通常可被吹至离着火点约 50 米处。 daccess-ods.un.org | (b) When depleted uranium combusts, particles of uranium oxide in the [...] form of a heavy black dust arise within [...]and around the vehicle and usually travel, [...]with steady winds, to a distance of some 50 metres from the point of ignition. daccess-ods.un.org |
实现他的作品所需要的技术十分简单和迅速，集中一些废弃的旧木板，连同木板的碎屑和旧木器上的古色光泽，在其中的一面刷一 层 色 泽 较 暗 淡 的 漆， 用 粉 笔 画 出之后需要雕刻的夸张的线条，有时只是轻轻的掠过表面，有时则需要有力度和技巧性的刀法刻出蜿蜒曲折的纹路。 laplantation.cn | To achieve his work require echnology very simple and quick, focused some of the old wood waste, together with the wood debris and old glossy patina on the [...] wood,brush a layer of [...] dark print on the side of it,then paint all the exaggerated lines which need to be carved by the chalk, sometimes only [...]lightly swept surface, [...]and sometimes you need to have strength and skill of the knife carve meandering lines，here,the vitality and spontaneous it’s part of artistic inspiration. laplantation.cn |
拉玛穿着粉色的衣 服，外面裹了一条同色毛毯。 unicef.org | Now sitting at home, Fatma gently holds [...] Rama, wrapped in pink clothes and a [...]matching blanket. unicef.org |
口壁中有淡粉紅的 圈子，乍看是夾層，但它並不清楚，肯定是吹製工序的痕跡。 e-yaji.com | A slightly paler concentric ring round the middle of the mouth suggests that the pink glass is sandwiched, [...] but it is far from [...]distinct, and we may be certain it was a spontaneous result of the blowing process. e-yaji.com |
(iv) 分別發出“妨擾事故通知”和向法庭申請妨擾事故命令 [...] 的次數；分別向不遵照有關通知或命令的人提出檢控的個 案數目、定罪的個案數目，以及法庭施加的處罰為何；及 (二) [...] 在各聯合辦事處目前正在進行滲水測試的個案中，只採 用 色粉測 試 的個案所佔的百分比；鑒於有投訴指該測試方法的效果欠佳， [...] 各聯合辦事處會否全面改用其他更有效的方法；若會，有關的時 [...]間表和詳情；若否，原因為何？ legco.gov.hk | (iv) the respective numbers of instances in which a Nuisance Notice was issued and an application was made to the Court for a Nuisance Order; the respective numbers of cases in which prosecution was instituted against the person who failed to comply with the Notice or Order, the respective numbers of convictions and the penalties imposed by the Court; and (b) among the cases for which water seepage tests were conducted by [...] various JOs, of the percentage of those [...] in which only the colour test is conducted; [...]as there are complaints that the test [...]is ineffective, whether the JOs will totally switch to using other more effective methods; if it will, of the timetable and details; if not, the reasons for that? legco.gov.hk |
這段歷史既不容遺忘，亦不容粉飾、 淡化 和扭曲。 legco.gov.hk | This historical incident cannot be forgotten, nor can it be covered up, played down or twisted. legco.gov.hk |
關於第 15 段(e)項 ， 61,106,000 元的開支是用以購置雜項物品，例 如系統推行初期使用的電腦消耗品，包括打印 機 色粉 、 安 全標籤、光碟、電 腦磁帶；購置辦公室及培訓設備、資料保險庫、滅火系統；為計劃推行小組 的職員提供訓練；以及在㆓零零㆒至零㆓年度內進行宣傳及推廣活動，以加 [...] 深市民對智能式身分證的認識。 legco.gov.hk | As regards paragraph 15(e), the expenditure of $61,106,000 is for the acquisition of miscellaneous items such as [...] start-up consumables [...] like printer toner, security labels, optical disks, computer tapes; for procuring office and training equipment, data safe, fire [...]extinguishing systems; [...]for providing training to project team staff; and for the launching of promotion and education campaigns in 2001-02 to enhance public awareness of the smart ID card. legco.gov.hk |
然後選擇“鑽石白色，粉紅色或黃色的”捲曲雪“綠玉髓，翡翠，綠松石或蛇形盤之間的蛇蠍美人。 zh.horloger-paris.com | The femme fatale then choose between the [...] discs diamond white, pink or yellow "crimped [...]snow" in chrysoprase, jade, turquoise or serpentine. en.horloger-paris.com |
茎淡绿到绿色， 通常成熟时成为红紫色， 叶具叶柄，上部的通常具短叶柄或近无柄； 叶柄0.5-4厘米，无毛，反曲的具皮刺的沿着棱； 正面的叶片绿色，淡绿背面，宽披针形的到长圆形， 2-8.5 * 1-3 厘米，薄，背面无毛，中脉的背面的通常反曲的具皮刺的近基部， 正面无毛到密被短柔毛有贴伏的简单的多列毛，斜的托叶鞘，0.5-1.3厘米，干膜质，无毛，经常，身体虚弱纤毛的在顶部，下部1 经常撕裂。 flora.ac.cn | Leaves petiolate, upper ones often shortly petiolate or subsessile; petiole 0.5-4 cm, glabrous, retrorsely prickly along angles; leaf blade green adaxially, light green abaxially, broadly lanceolate to oblong, 2-8.5 × 1-3 cm, thin, abaxially glabrous, abaxially usually retrorsely prickly near base of midvein, adaxially glabrous to densely pubescent with appressed simple multiseriate hairs, base sagittate to deeply cordate with small rounded or triangular lobes, margin ciliate or eciliate, apex acute to subacute or obtuse; ocrea oblique, 0.5-1.3 cm, scarious, glabrous, often weakly ciliate at tip, lower ones often lacerate. flora.ac.cn |
而且还造出香水工业里程碑！业界首创黑色香水液体，喷出即转为透明！黑色液体创举是史上第一瓶 黑 色淡 香 精，但却在喷入空气中后，随即转化为透明无色。 cosme-de.com | Fame is composed in an unusual way, [...] Lady Gaga Fame Black Fluid Eau De Parfum [...]is first of its kind in fluid technology, it [...]is black like the soul of Fame but invisible once airborne. cosme-de.com |
Ultracas™ [...] G-20格尔伯特酯是一种特种润肤剂，系采用C-20格尔伯特醇 对 淡色 的 压 榨蓖麻油进行酯化后制成。 cn.lubrizol.com | Ultracas™ G-20 Guerbet Ester is a specialty emollient, prepared through the [...] esterification of pale, pressed castor [...]oil with a C-20 Guerbet alcohol. lubrizol.com |
(l) 提供色彩鮮亮的食品或混合鮮色及 淡色 的 食 品，以增加 菜餚的吸引力 legco.gov.hk | (l) Increase the appeal of the dishes by serving bright-coloured food items or combining [...] colourful food items with light-coloured ones legco.gov.hk |
雌雄异株；花下位，整齐，小，单性，4-6（23）瓣；花萼宿存； 花冠通常白色或者乳白色，很少绿色 ， 黄 色 ， 粉 红 色 ， 或 者红色；花瓣覆瓦状，多数在基部合生。 flora.ac.cn | Flowers hypogynous, regular, small, unisexual, by stamens or ovary abortive, 4-6(-23)-merous; calyx persistent; corolla often white or cream, rarely green, yellow, pink, or red; petals imbricate, mostly connate at base up to half of their length. flora.ac.cn |
(2) 目前正在進行滲水測試的個案中，採用不同測試方法（例 如 色粉 測 試 、水錶 流量測試、反喉管水壓測試、地台或天台蓄水測試、螢光色水及紅外線溫度 [...] 測試等）的比例、原因及成效？ devb.gov.hk | (2) among those cases conducting water seepage tests, what is the [...] ratio of different testing methods [...] employed (for example, coloured water test, flow [...]meter test, reversible pressure test, [...]water ponding test for floor/roof slab, fluorescent water test and infrared temperature test, etc.)? devb.gov.hk |
基於經過驗證的 x7 顏色系統™——光源顏色更多意味著更高的燈光品質，Lustr+ [...] 燈具有6個彩色發光體：紅、琥珀、綠、青、藍和靛藍，加上完全均衡數量的白光 LED，可產生平滑的白光和淡色調燈光。 layersoflight.com | Based on the proven x7 Color System™ – more color at the source means better light quality – the Lustr+ luminaires feature six colored emitters – red, [...] amber, green, cyan, blue and indigo – and a perfectly balanced amount of white LEDs to [...] produce smooth white and tinted light. layersoflight.com |
遊艇桃花心木套件有著淡色系的 楓木鑲嵌其間，與深色系桃花心木搭配出對比的優雅美感，整個套件包含內裝飾條、儀錶板、門板以及中央鞍座飾板皆升級為此美麗的木質，絕對能帶給您保時捷精裝配備與技術裝備專屬的高質感享受。 pap.porsche.com | Light maple-wood inlays in dark mahogany provide a stylish contrast, the Yachting Mahogany Interior Package with trim panels on the dashboard and the doors as well as trim covers on the centre console all upgraded in this beautiful wood therefore offering an absolute highlight in the Exclusive & Tequipment range. pap.porsche.com |
英汉双解词典包含2273206条英汉词条，基本涵盖了全部常用单词的翻译及用法，是英语学习的有利工具。